operation manual
BG 44 
Други настройки на звука 
1. Натиснете  . 
2. Изберете [Настройка] > [ТВ настр.] > 
[Звук], след което натиснете OK. 
3. Изберете настройка за регулиране: 
  [Интелигентен звук]: Достъп до 
предварително зададени 
интелигентни настройки на звука. 
  [Нулиране]: Възстановяване на 
фабричните настройки. 
  [Баси]: Регулиране на нивото на 
басите. 
  [Високи честоти]: Регулиране на 
нивото на високите честоти. 
  [Съраунд]: Активиране на 
пространствения звук. 
  [Сила на звука на слушалките]: 
Регулиране на силата на звука на 
слушалките. 
  [Автоматично изравняване на 
нивото на звука]: Автоматично 
намаляване на внезапните промени в 
силата на звука, например при 
превключване на каналите. 
  [Баланс]: Регулиране на баланса на 
лявата и дясната тонколона. 
Аудио настройки 
Изберете език на звука 
Ако телевизионният канал има 
предавания на два или няколко езика, 
можете да изберете предпочитания език 
на звука. 
Докато гледате телевизия, натиснете   
OPTIONS. 
  [Език на звука]: Избор на език за 
звука за цифровите канали. 
  [Dual I-II]: Избор на език за звука за 
аналоговите канали. 
Цифровите телевизионни канали могат да 
прехвърлят поточно няколко езика за 
звука. Ако се предлагат няколко езика, 
изберете този, който предпочитате.  
1. Натиснете  . 
2. Изберете [Настройка] > [Настр. за 
канали] или [Сателитни настр-ки] > 
[Език]. 
3. Изберете една от следните настройки 
и натиснете OK: 
  [Аудио основна]/[Аудио 
допълнителна]: Избор на достъпен 
език за звука. 
Можете да зададете и допълнителен 
език в същото меню. Ако основният 
език е недостъпен, телевизорът ще 
приема този език. 
  [Предпочитан звуков формат]: 
Избор на приемане на стандартен 
аудио формат (MPEG) или разширени 
аудио формати (AAC, EAC-3 или AC-
3, ако се предлагат). 
  [Моно/стерео]: Избор на моно или 
стерео звук, ако се предлага стерео 
излъчване. 
4. Натиснете  , за да излезете. 
Нулиране до заводските 
настройки 
Можете да възстановите настройките на 
картината и звука по подразбиране, без 
да променяте настройките за 
инсталираните канали. 
1. Докато гледате телевизия, натиснете 
. 
2. Изберете [Настройка] > [ТВ настр.] > 
[Фабрични настройки], след което 
натиснете OK. 
Възстановяват се настройките на 
телевизора по подразбиране.  










