operation manual
BG 52 
Екранна помощ 
Какво ви трябва 
Преди да актуализирате екранната 
[Помощ], проверете дали имате 
следното: 
  USB устройство за съхранение с 
файлова система във формат FAT или 
DOS. 
  Компютър с достъп до интернет. 
  Помощна програма за архивиране, 
която поддържа файловия формат 
ZIP (например WinZip за Microsoft 
Windows или Stufflt за Macintosh). 
Забележка: Не използвайте USB твърд 
диск. 
Изтегляне на най-новия файл 
1. Поставете USB устройство за 
съхранение в USB конектора на вашия 
компютър.  
2. Създайте папка с име "upgrades" в 
главната директория на USB 
устройството за съхранение. 
3. В уеб браузъра отворете 
www.philips.com/support. 
4. В сайта на Philips за поддръжка 
намерете продукта си и файла [Помощ] 
за вашия телевизор. Файлът (*.upg файл) е 
компресиран във вид на *.zip архив. 
5. Ако файлът [Помощ] е по-нова версия 
от този в телевизора ви, щракнете върху 
него.  
6. Запишете го на компютъра. 
7. С помощта на архивираща програма 
разархивирайте *.upg файла от *.zip файла. 
8. Запишете *.upg файла в папката 
"upgrades" на USB устройството за 
съхранение. 
9. Изключете USB устройството за 
съхранение от компютъра. 
Актуализиране [Помощ] 
  Не изключвайте телевизора, нито 
USB устройството за съхранение по 
време на актуализирането. 
  Ако токът спре по време на 
актуализирането, не изключвайте USB 
устройството за съхранение от 
телевизора. Телевизорът продължава 
актуализирането веднага след като 
захранването бъде възстановено. 
  Ако възникне грешка по време на 
актуализирането, повторете 
процедурата. Ако грешката възникне 
отново, свържете се с центъра за 
обслужване на клиенти на Philips. 
1. Включете телевизора. 
2. Изключете от телевизора всички други 
USB устройства. 
3. Включете USB устройството за 
съхранение с файла *.upg в USB конектора 
на телевизора.  
4. Натиснете  . 
5. Изберете [Настройка] > [Софтуерни 
настр.] > [Локални актуализации]. 
Показва се екрана за актуализиране. 
6. Изберете файла *.upg и натиснете OK. 
Появява се съобщение за състоянието на 
актуализацията.  
7. Следвайте инструкциите на екрана, за 
да завършите актуализирането, и 
рестартирайте телевизора. 
Преинсталиране на 
телевизора 
Преинсталирайте телевизора, за да 
възстановите всички настройки на 
картината и звука и да преинсталирате 
всички телевизионни канали. 
1. Натиснете  . 
2. Изберете [Настройка] > [ТВ настр.] > 
[Преинсталиране на телевизора], след 
което натиснете OK. 
3. Следвайте инструкциите на екрана. 










