-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
Vsebina 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Za!etek uporabe 3 Predstavitev televizorja 3 Nastavitev 7 Tipke na televizorju 10 Registracija televizorja 12 Pomo! in podpora 13 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Osnove 14 Daljinski upravljalnik 14 Meniji 17 Gledanje televizije 19 3D 23 Gledanje satelitske televizije 25 Priklju!ene naprave 28 Podnapisi, !asovniki in klju!avnice 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.
1 Za!etek uporabe 1.1 Predstavitev televizorja Smart TV Za nastavitev glasnosti.. Pove!ite televizor Smart z internetom in kar iz udobnega naslonja"a najemite film, brskajte po aplikacijah Net TV, si oglejte zamujen televizijski program in preverite TV-vodnik. Oglejte si fotografije in videe z va#ega ra"unalnika, tabli"nega ra"unalnika ali telefona. Priklju"ite trdi disk USB ali ustavite TV-oddajo v !ivo ali posnemite svojo najljub#o oddajo.. Za preklapljanje televizijskih kanalov..
Za odpiranje ali zapiranje menija Iskanje ¬. Nazaj È . Odprite meni Iskanje, da odprete seznam kanalov med gledanjem TV-kanalov ali seznam filmov in glasbe med brskanjem po ra!unalniku na televizorju.. Z mo"nostjo Nazaj se lahko vrnete na prej#nji TV-kanal ali za korak nazaj v meniju.. Rde"e Odpiranje ali zapiranje menija Prilagoditevt Meni Prilagoditev odprite, !e "elite hitro prilagoditi nastavitve slike in zvoka.
Ve" o dodajanju naprav preberite v poglavju Pomo! > Osnove > Meniji > h Domov. Ve" o uporabi povezave EasyLink preberite v poglavju Pomo! > Osnove > Daljinski upravljalnik > Upravljanje naprav.. V poglavju Pomo! > Priklju!ki vam tak#ne slike pomagajo pri priklju"itvi najpogostej#ih naprav. Rumena Z rumeno tipko lahko izberete rumeno mo!nost.. Modra Z modro tipko lahko izberete modro mo!nost.. Ve" o daljinskem upravljalniku preberite v poglavju Pomo! > Osnove > Daljinski upravljalnik > Pregled.
Televizija visoke lo!ljivosti Televizor lahko predvaja programe visoke lo!ljivosti. "e #elite u#ivati v televiziji visoke lo!ljivosti, potrebujete dostop do programov visoke lo!ljivosti. "e programov ne gledate v visoki lo!ljivosti, je kakovost slike tak$na kot pri obi!ajnih televizorjih. Gledanje Televizije visoke lo!ljivosti ...
1.2 Nastavitev Namestitev na stojalo ali steno Noga TV-stojala ima vgrajene zvo!nike televizorja. Za ustvarjanje zvoka morate kabel noge vedno priklju!iti na televizor. Da zagotovite bolj"i zvok, postavite televizor na trdo povr"ino. Namestitev na steno Televizor omogo!a namestitev na steno s celotnim sklopom TVstojala. S sklopom noge in vrata stojala lahko ustvarite vrtljivi nosilec ali pa za namestitev televizorja blizu stene uporabite samo nogo..
Pred namestitvijo televizorja natan!no preberite varnostne ukrepe. • Televizor namestite tako, da zaslon ne bo izpostavljen neposredni svetlobi. • Za najbolj"i u!inek funkcije Ambilight zatemnite osvetlitev v prostoru. • Za najbolj"i u!inek funkcije Ambilight namestite televizor do 25 cm vstran od stene.. Nevarnost osebne po#kodbe ali po#kodovanja televizorja! • Televizor, ki tehta ve! kot 25 kg (55 lbs), morata dvigniti in premakniti dve osebi.
Temperatura in vla!nost V redkih primerih, odvisno od temperature in vla!nosti, lahko pride na notranji strani steklenega sprednjega dela televizorja do rahle kondenzacije (pri nekaterih modelih). "e !elite ta pojav prepre#iti, ne izpostavljajte televizorja neposredni son#ni svetlobi, vro#ini ali veliki vla!nosti. "e pride do kondenzacije, le -ta izgine po nekajurnem delovanju televizorja. Kondenzacijska vlaga ne $koduje televizorju in ne povzro#a napak.
1.3 Tipke na televizorju Stikalo za vklop/izklop Televizor vklapljajte in izklapljajte s stikalom za vklop/izklop na desni strani televizorja. Ko je televizor izklopljen, ne porabi ni! energije.. "e rde!i indikator ne sveti, s stikalom za vklop/izklop vklopite televizor. "e rde!i indikator sveti (stanje pripravljenosti), na daljinskem upravljalniku pritisnite O, da vklopite televizor. Televizor iz stanja pripravljenosti lahko vklopite tudi s tipko CH+, CH- ali h . Televizor se vklopi !ez nekaj sekund.
Za!etek uporabe / Tipke na televizorju 11
1.4 Registracija televizorja !estitamo vam za nakup in dobrodo"li pri Philipsu. Registrirajte televizor in izkoristite vse ugodnosti, kot so popolna podpora (vklju#no z datotekami za prenos), prednostni dostop do informacij o novih izdelkih, ekskluzivne ponudbe in popusti, mo$nost za osvojitev nagrad, sodelujete pa lahko tudi pri posebnih anketah o novih izdelkih. Obi"#ite spletno stran www.philips.
1.5 Pomo! in podpora Uporaba menijev Pomo! in Iskanje Pomo! Pomo! lahko odprete v meniju Domov. V ve!ini primerov lahko tudi pritisnete rumeno tipko na daljinskem upravljalniku, da Pomo! odprete ali zaprete. Pri nekaterih dejavnostih, kot je teletekst, imajo barvne tipke dolo!ene funkcije, zato z njimi ne morete odpreti menija Pomo!.. Preden za!nete izvajati navodila v meniju Pomo!, zaprite meni Pomo!. Pritisnite rumeno tipko ali h , da zaprete meni Pomo!.
2 Osnove 2.1 Daljinski upravljalnik Pregled 8 CH-/Prej!nji X Za preklop na prej!nji kanal, stran ali poglavje. 9 Source (Vir) Ú Za neposredni preklop na povezavo s televizorjem. 10 Options (Mo"nosti) r Za odpiranje ali zapiranje menija Mo"nosti.. 1 Stanje pripravljenosti O Za vklop televizorja ali preklop v stanje pripravljenosti. 2 Domovh Za odpiranje ali zapiranje menija Domov. 3 Smerna tipka Za pomikanje navzgor, navzdol, levo ali desno. 4 Tipka OK (V redu) Za vklop izbire..
14 Rde!a tipka Za odpiranje interaktivne televizije ali izbiro strani teleteksta. 15 Zelena tipka Za odpiranje okolju prijaznih nastavitev ali izbiro strani teleteksta. 16 Rumena tipka !e "elite izbrati stran teleteksta. 17 Modra tipka !e "elite izbrati stran teleteksta.. 18 "tevilske tipke in besedilna tipkovnica Za neposredno izbiro TV-kanala ali vnos besedila. 19 Format/Podnapisi Za odpiranje ali zapiranje menija Format./Tipko dr"ite pritisnjeno 3 sekunde, da prika"ete ali skrijete podnapise.
Baterije !e "elite zamenjati baterije daljinskega upravljalnika, odprite predal na spodnjem delu daljinskega upravljalnika. Uporabite 2 ploski okrogli bateriji (vrste CR2032 – 3 V). Pola + baterij morata biti obrnjena navzgor. V predalu je indikator za pol +.. !e daljinskega upravljalnika ne uporabljate dlje #asa, odstranite baterije. Baterije zavrzite v skladu z direktivami o odlaganju. Preberite poglavje Pomo! > Specifikacije > Specifikacije okolja > Konec uporabe.
2.2 Meniji h Domov V meniju Domov lahko za!nete gledati televizijo, film na plo"!i ali katerokoli drugo dejavnost televizorja. Pritisnite h , da odprete meni Domov. #e $elite zagnati dejavnost, jo izberite s smernimi tipkami in pritisnite tipko OK (V redu). #e $elite zapreti meni Domov, ponovno pritisnite h .. Razvrstitev #e $elite preurediti napravo ali dejavnost v meniju Domov, jo izberite in pritisnite tipko r OPTIONS (Mo"nosti). 1 Izberite mo$nost Preureditev.
V meniju Mo$nosti lahko izberete izbirne nastavitve, ki so povezane z vsebino na zaslonu. Kadarkoli pritisnite tipko r OPTIONS (Mo"nosti), da si ogledate razpolo$ljive mo$nosti. #e $elite zapreti meni, znova pritisnite tipko r OPTIONS (Mo"nosti).
2.3 Gledanje televizije Preklapljanje kanalov !e "elite gledati televizijo in preklapljati med kanali, morate v meniju Domov izbrati mo"nost Gledanje televizije. !e "elite gledati televizijo, pritisnite h , izberite mo"nost Gledanje televizije in pritisnite OK (V redu).. Izbira videa Digitalni TV-kanali lahko nudijo ve$ video signalov (oddaje z ve$ viri), razli$ne vidike in kote kamere ali razli$ne programe na enem TV-kanalu. Na televizorju se izpi#e sporo$ilo, $e so tak#ni TVkanali na voljo.
4 Pritisnite OK (V redu), da potrdite polo!aj. Kanal lahko vstavite ali zamenjate. Ozna"ite lahko #e ve" kanalov in ponovite postopek. $e !elite kon"ati preurejanje, pritisnite tipko r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite mo!nost Zapri preureditev.. Preimenuj Kanal na seznamu kanalov lahko preimenujete. 1 Ozna"ite kanal na seznamu kanalov, ki ga !elite preimenovati. 2 Pritisnite tipko r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite Preimenuj, da za"nete s preimenovanjem.
Za enostavno nastavitev slike ali zvoka lahko izberete prednastavitev. Med gledanjem televizije pritisnite tipko t ADJUST (Prilagoditev), da odprete meni Prilagoditev, in izberite mo!nost Pametna slika ali Pametni zvok. Izberite element na seznamu in pritisnite OK (V redu).. Odpiranje programskega vodnika Med gledanjem televizije pritisnite h , izberite mo!nost Programski vodnik in pritisnite OK (V redu). "e !elite zapreti programski vodnik brez sprememb nastavitev, pritisnite È (Nazaj).
!e se na zaslonu pojavijo "rne proge, lahko izberete format slike, ki zapolni celoten zaslon. Med gledanjem televizije pritisnite tipko t ADJUST (Prilagoditev), da odprete meni Prilagoditev, in izberite mo#nost Format slike . Na seznamu izberite format in pritisnite OK (V redu).. !e #elite izklopiti samodejni izklop, pritisnite zeleno tipko med gledanjem TV-kanalov in izberite mo#nost Samodejni izklop in nato Izklop.
2.4 3D Kaj potrebujete To je televizor 3D Max. Za gledanje vsebine 3D na tem televizorju potrebujete Philipsova aktivna o!ala 3D Max PTA516 (naprodaj lo!eno). Druga aktivna 3D-o!ala morda niso podprta. "e #elite zagotoviti, da o!ala sprejemajo infrarde!e signale, odmaknite vse predmete od oddajnika 3D na televizorju. "e #elite prekiniti pretvorbo iz 2D v 3D, izberite mo#nost 2D v meniju 3D ali v meniju Domov preklopite na drugo mo#nost. Pretvorba se ne prekine, !e preklopite TV-kanal..
• O!al 3D ne izpostavljajte neposredni son!ni svetlobi, vro!ini, po"aru ali vodi. To lahko povzro!i okvaro izdelka ali po"ar. • Le!e !istite s !isto in mehko krpo (iz mikrovlaken ali bomba"a), da jih ne opraskate. #istilnega sredstva ne pr$ite neposredno na o!ala 3D. S tem lahko po$kodujete elektronske dele. • Le! 3D-o!al ne me!ite na tla, ne upogibajte jih in ne pritiskajte nanje.
2.5 Gledanje satelitske televizije Preklapljanje kanalov !e "elite gledati satelitske kanale, pritisnite h (Domov), izberite mo"nost Gledanje satelitske televizije in pritisnite OK (V redu).. Strani seznama kanalov Seznam kanalov ima lahko ve$ strani. !e si "elite ogledati naslednjo ali prej#njo stran seznama kanalov, pritisnite W ali X. !e "elite preklopiti satelitski kanal, na daljinskem upravljalniku pritisnite CH+ ali CH-.
Preimenuj Kanal na seznamu kanalov lahko preimenujete. 1 Ozna!ite kanal na seznamu kanalov, ki ga "elite preimenovati. 2 Pritisnite tipko r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite Preimenuj, da za!nete s preimenovanjem. Besedilo lahko vna#ate neposredno s tipkovnico daljinskega upravljalnika ali pa na vrhu menija za vnos besedila odprete celotno tipkovnico.. 2 Pritisnite tipko r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite mo"nost Razkrij vse, da razkrijete skrite kanale.
Nastavitev starostne ocene Pritisnite h in izberite mo!nost Nastavitev > Nastavitve satelitskih kanalov in nato Star!evska ocena. "e !elite izbrati starostno oceno, vnesite 4-mestno kodo otro#ke klju$avnice. "e koda otro#ke klju$avnice #e ni nastavljena, jo lahko nastavite zdaj. Ko ste vnesli kodo, lahko izberete starostno oceno. "e je ocena programa enaka ali vi#ja od ocene, ki ste jo nastavili za va#ega otroka, bo ta program zaklenjen. Televizor bo zahteval, da za odklepanje programa vnesete kodo.
2.6 Priklju!ene naprave Izbira naprave Izbira v meniju Domov !e "elite izbrati in gledati priklju#eno napravo ali dejavnost, pritisnite h , da odprete meni Domov, izberite napravo ali njeno dejavnost in pritisnite OK (V redu). Preverite, da je naprava vklopljena. Dodajte povezano napravo v za#etni meni za enostavno izbiro. Ve# o dodajanju naprav preberite v poglavju Pomo! > Osnove > Meniji > meni Domov.. Izbira na seznamu priklju!kov !e "elite odpreti seznam priklju#kov, pritisnite tipko ÚSOURCE (Vir).
2.7 Podnapisi, !asovniki in klju!avnice Podnapisi Podnapisi programa so na voljo ve!ino !asa. Podnapise lahko vklopite ali izklopite. Kateri na!in uporabite za nastavitev prikazovanja podnapisov, je odvisno od tega, ali je kanal analogen ali digitalen. Vklop podnapisov "e #elite odpreti meni Podnapisi, pritisnite tipko SUBTITLE (Podnapisi). Podnapise lahko Vklopite ali Izklopite . Izberite mo#nost Delovanje brez zvoka, !e podnapise #elite prikazati samo, ko je glas izklopljen z m ..
3 Smart TV 3.1 Net TV Kaj je Net TV? Storitev Net TV vam nudi internetne aplikacije, imenovane aplikacije. Te aplikacije so prilagojene va!emu televizorju. Z njimi lahko prebirate nacionalne "asopise, spremljate informacije in zabavo, si izposojate filme v videoteki ali pa si z aplikacijo za ogled zamujenega ogledate oddaje, ki ste jih zamudili. Pametno snemanje na USB Ko ima televizor vzpostavljeno povezavo z internetom, lahko snemate tudi programe s programskega vodnika televizorja.
Star!evski nadzor !e "elite zakleniti aplikacije za odrasle, vklopite star#evski nadzor Net TV tako, da izberete mo"nost Omogo"i in pritisnete tipko OK (V redu). Vnesite poljubno kodo PIN za odklepanje. Potrdite svojo kodo PIN. Aplikacije za odrasle so zdaj zaklenjene. !e "elite odpreti zaklenjeno aplikacijo, izberite aplikacijo in pritisnite OK (V redu). Televizor bo zahteval, da vnesete 4mestno kodo..
Odpiranje aplikacije videoteke !e "elite odpreti videoteko, pritisnite h (Domov), izberite mo"nost Net TV in pritisnite OK (V redu). Na doma#i strani storitve Net TV izberite aplikacijo videoteke. Izberite videoteko in pritisnite OK (V redu). Aplikacijo videoteke lahko dodate na doma#o stran iz galerije aplikacij. Razpolo"ljivost videotek se razlikuje glede na dr"avo.. Izposoja filma Ko odprete videoteko, boste pozvani, da se prijavite ali odprete ra#un.
3.2 Interaktivni televizor Kaj je iTV? Interaktivni televizor omogo!a nekaterim digitalnim postajam zdru"evanje njihovega obi!ajnega TV-programa s stranmi z informacijami ali razvedrilom. Na nekaterih straneh lahko podate svoje mnenje o programu, glasujete, nakupujete po spletu ali pla!ate program na zahtevo. HbbTV, MHEG, MHP, DTVi, ... TV-postaje uporabljajo razli!ne interaktivne TV-sisteme: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) ali iTV (Interactive TV – MHEG).
3.3 Videoposnetki, fotografije in glasba Brskanje po USB-ju Predvajate lahko fotografije, glasbo in videoposnetke iz pomnilnika USB. Napravo USB vstavite v priklju!ek USB na levi strani televizorja, ko je vklopljen. Televizor zazna napravo in odpre seznam njene vsebine. "e se seznam ne pojavi samodejno, pritisnite h , izberite mo#nost Brskanje po USB-ju in pritisnite OK (V redu)..
Scenea S funkcijo Scenea lahko fotografijo nastavite za ozadje zaslona televizorja. V zbirki izberite najljub!o fotografijo. "e #elite odpreti funkcijo Scenea, pritisnite h , izberite mo#nost Scenea in pritisnite OK (V redu). "e !e niste izbrali svoje fotografije, je prikazana prednastavljena fotografija. "e #elite zapreti fotografijo Scenea, pritisnite tipko daljinskega upravljalnika.. Izbira fotografije za mo!nost Scenea 1 Izberite fotografijo v priklju$eni napravi USB ali ra$unalniku.
3.4 Ustavitev televizijskega predvajanja in snemanje Smart USB snemanje S tem televizorjem lahko za!asno prekinete TV-program v "ivo na digitalnem kanalu. Za!asno prekinjeni TV-program si lahko ogledate pozneje. Trdi disk USB enostavno priklju!ite na televizor in za!asno prekinite program. #e ima televizor vzpostavljeno povezavo z internetom, lahko tudi snemate ali nastavite programirano snemanje digitalne oddaje. Snemanje v nekaterih dr"avah ni podprto.
Seznam posnetkov "e si #elite ogledati seznam posnetkov in na!rtovanih posnetkov, na strani programskega vodnika izberite mo#nost Posnetki in pritisnite OK (V redu). Na tem seznamu lahko izberete posnetke za ogled, odstranite posnete oddaje, preverite koli!ino nezasedenega prostora na disku ali na!rtujete snemanje, ki ni povezano z dolo!enim TV-programom. Potekel posnetek TV-postaje lahko omejijo $tevilo dni, v katerih si lahko ogledate posnetek. Posnetek na seznamu lahko navaja $tevilo dni do poteka.
3.5 Igre Igranje igre Dodajanje igralne konzole V meniju Domov za!enite funkcijo Dodajanje naprav, da v meni dodate konzolo za preprosto izbiro pozneje. Ko dodajate igralno konzolo v meni Domov in vas televizor vpra"a po vrsti naprave, izberite mo!nost Igra. #e je va"a igralna konzola naprava EasyLink HDMI -CEC, se bo morda sama dodala v meni.. Kaj potrebujete S tem televizorjem uporabljajte aktivna 3D-o$ala – Philips PTA516 (naprodaj lo$eno).
3.6 Besedilo Strani teleteksta Odpiranje teleteksta !e "elite odpreti teletekst med gledanjem TV-kanalov, pritisnite tipko TEXT (Teletekst). !e "elite zapreti teletekst, znova pritisnite TEXT (Teletekst).. Iskanje teleteksta Izberete lahko besedo in v teletekstu poi#$ete vse pojave te besede. Odprite stran teleteksta in pritisnite OK (V redu). S smernimi tipkami izberite besedo ali #tevilko. Ponovno pritisnite OK (V redu), da sko$ite na naslednji pojav te besede ali #tevilke.
Jezik !e "elite zamenjati skupino znakov za pravilen prikaz teleteksta, pritisnite tipko r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite mo"nost Jezik. Nastavitev teleteksta Jezik teleteksta Nekatere digitalne televizijske postaje nudijo ve# razli#nih jezikov teleteksta. !e "elite nastaviti glavni in drugi jezik teleteksta, pritisnite h > Nastavitev > Nastavitve kanalov, izberite mo"nost Glavno or Dodatni teletekst in izberite "elena jezika teleteksta.. Teletekst 2.5 !e je na voljo, Teletekst 2.
4 Nastavitev 4.1 Slika in zvok Slika V meniju Slika lahko prilagodite vse posamezne slikovne nastavitve. !e "elite odpreti mo"nost Nastavitve slike, pritisnite h > Nastavitev > Nastavitve televizorja > Slika. • Kontrast Za nastavitev kontrasta slike. • Svetlost Za nastavitev svetlosti slike. • Barva Za nastavitev nasi#enosti barv.. • Odtenek !e se predvaja program NTSC, odtenek uskladi barvna odstopanja. • Ostrina Za nastavitev ostrine podrobnosti.
!e v meniju Prilagoditev izberete mo"nost Pametna nastavitev, lahko znova spremenite nastavitve izbrane pametne nastavitve z nastavitvami slike in zvoka v mo"nosti Nastavitev. Pametna nastavitev si zapomni izvedene spremembe. Ponastavitev pametne nastavitve !e pametno nastavitev "elite ponastaviti na prvotne vrednosti, v meniju Prilagoditev izberite pametno nastavitev, ki jo "elite ponastaviti.
4.2 Ambilight Namestitev Za najbolj!i u"inek Ambilight: • Zatemnite osvetlitev v prostoru in televizor namestite do 25 cm pro" od stene. • V mo#nosti Nastavitev barve stene prilagodite funkcijo Ambilight glede na barvo stene v va!em domu. • Da prepre"ite slab infrarde"i sprejem daljinskega upravljalnika, odstranite vse naprave iz neposredne bli#ine delovanja funkcije Ambilight. Ve" nastavitev funkcije Ambilight je na voljo v meniju Nastavitve funkcije Ambilight v mo#nosti Nastavitev.
!e "elite spremeniti barvno shemo salonske svetlobe, na televizorju ponovno pritisnite Ambilight. !e "elite salonsko svetlobo izklopiti, na televizorju za 3 sekunde pridr"ite Ambilight. Barvno shemo lahko nastavite tudi v meniju Nastavitev. Ko je televizor izklopljen, pritisnite h in izberite mo"nost Nastavitev. Izberite mo"nost Nastavitve televizorja > Ambilight > Salonsko vzdu!je. Izberite barvno shemo, v kateri se vklopi salonska svetloba.
4.3 Kanali Preureditev in preimenovanje Pogoji • Oba televizorja morata imeti enako modelno leto. • Oba televizorja morata imeti v njuni tipski oznaki enako pripono vrste izdelka za DVB (H, K, M, T ali D/00) in biti nastavljena za isto dr"avo. Kanale na seznamu kanalov lahko preurejate in preimenujete. !e "elite kanal preurediti ali preimenovati, preberite poglavje Pomo! > Osnove > Gledanje televizije > Seznam kanalov. Posodobitev kanalov Televizor vse kanale namesti na seznam kanalov.
DVB-T ali DVB-C !e sta v va"i dr#avi na voljo sprejema DVB-T in DVB-C ter televizor podpira sprejema DVB-T in DVB-C za va"o dr#avo, morate pri namestitvi kanalov izbrati enega od sprejemov. !e #elite spremeniti nastavitev DVB za za$etek nove namestitve kanalov, pritisnite h > Nastavitev > Nastavitve kanalov in pritisnite OK (V redu). Izberite mo#nost Nastavitve kanalov > Antenski/kabelski DVB in pritisnite OK (V redu). Izberite #eleno nastavitev DVB..
4.4 Satelitski kanali Uvod Poleg sprejema DVB-T in DVB-C ima televizor vgrajen satelitski sprejemnik DVB-S. Ko je priklju!en satelitski kro"nik, lahko sprejemate digitalne satelitske kanale. Ne potrebujete zunanjega satelitskega sprejemnika.. 4 Namestitev kanalov $e "elite namestiti vse kanale za najdene satelite, pritisnite mo"nost Namestitev. Namestitev lahko traja nekaj minut za posamezen satelit. Ko je namestitev kon!ana, lahko vse kanale poi#!ete na seznamu satelitskih kanalov.
!e "elite odstraniti satelit, pritisnite h > Nastavitev > Iskanje satelita. Izberite mo"nost Odstrani satelit in pritisnite OK (V redu). Izberite satelit, ki ga "elite odstraniti, in pritisnite OK (V redu). Za potrditev izberite mo"nost Da in pritisnite OK (V redu). Satelit in povezani kanali so odstranjeni iz namestitve. Posodobitev kanalov !e so satelitski kanali "e name#$eni, lahko seznam kanalov posodobite z morebitnimi novimi kanali z vseh name#$enih satelitov.
• !e spremenjenim nastavitvam ne sledite ve", ponastavite vse nastavitve za satelite. Preberite poglavje Pomo! > Nastavitev > Satelitski kanali > Namestitev.. Sprejem satelitskega kanala je slab • Preverite usmerjenost satelitskega kro#nika. Sprejem je v!asih slab • Preverite, ali je satelitski kro#nik trdno name$"en. Mo"an veter ga lahko premakne. • Sneg in de# lahko poslab$ata sprejem. Ve" o odpravljanju te#av preberite v poglavju Pomo! > Odpravljanje te"av.
4.5 Omre!je Prednosti Brskanje po ra"unalniku !e televizor priklju"ite v doma"e omre#je, lahko predvajate fotografije, skladbe in videoposnetke iz ra"unalnika ali pomnilnika. Ko je omre#je name$"eno v televizor, lahko na zaslonu televizorja poi$"ete in predvajate datoteke iz ra"unalnika. Net TV !e televizor priklju"ite v doma"e omre#je z internetno povezavo, ga lahko pove#ete s storitvijo Net TV. Net TV nudi internetne storitve in spletna mesta, prilagojena va$emu televizorju.
S programsko opremo Wi-Fi MediaConnect lahko na televizorju brez!i"no prikazujete (projicirate) zaslon ra"unalnika. S prilo!eno plo#"o CD-ROM Wi-Fi MediaConnect lahko brezpla"no prenesete programsko opremo. Wi-Fi MediaConnect je na voljo samo za ra"unalnik. Kaj potrebujete $e !elite uporabljati Wi-Fi MediaConnect, televizor priklju"ite v doma"e omre!je. Potrebujete brez!i"ni usmerjevalnik. Ve" o vzpostavitvi povezave z omre!jem preberite v poglavju Pomo! > Nastavitev > Omre"je..
4.6 Naprave EasyLink HDMI-CEC Funkcija EasyLink HDMI -CEC omogo!a, da priklju!ene naprave in televizor delujejo skupaj. Naprave EasyLink lahko upravljate z daljinskim upravljalnikom. Naprave morajo biti povezane s kablom HDMI. Naprave s funkcijo EasyLink se samodejno prika"ejo v meniju Domov. Nastavitev Funkcija EasyLink je na televizorju privzeto vklopljena. Poskrbite, da bodo vse nastavitve za HDMI -CEC v priklju!enih napravah EasyLink pravilno nastavljene.
4.7 Univerzalni dostop Vklop Ko je mo!nost Univerzalni dostop vklopljena, je televizor nastavljen za osebe z okvarami sluha ali vida. Vklop "e !elite vklopiti mo!nost Pisk tipk, pritisnite r OPTIONS (Mo"nosti), izberite mo!nost Univerzalni dostop in pritisnite OK (V redu). Izberite mo!nost Pisk tipk in nato Vklop. "e mo!nost Univerzalni dostop ni navedena v meniju Mo!nosti, jo vklopite v meniju Nastavitev. Preberite poglavje Pomo# > Nastavitev > Univerzalni dostop > Vklop.
4.8 Programska oprema Trenutna razli!ica !e si "elite ogledati trenutno razli#ico programske opreme televizorja, pritisnite h > Nastavitev > Nastavitve programske opreme in pritisnite OK (V redu). Izberite mo"nost Informacije o trenutni programski opremi in nato Razli!ica: Posodobitev iz interneta !e ima televizor vzpostavljeno internetno povezavo, boste morda prejeli TP Visionovo sporo#ilo, da posodobite programsko opremo televizorja. Potrebujete hitro ($irokopasovno) internetno povezavo.
5 Priklju!ki 5.1 Prve priklju!itve Napajalni kabel Napajalni kabel vklju!ite v napajalno vti!nico televizorja. "e #elite napajalni kabel izklju!iti iz vti!nice, vlecite za vti!, ne za kabel.. Kabel satelitske antene Poi$!ite priklju!ek za satelitsko anteno vrste F na bo!ni strani televizorja in nanj priklju!ite kabel satelitske antene.
5.2 Kabli in povezave Kakovost kabla Preden na televizor priklju!ite naprave, preverite, kateri priklju!ki so na voljo na napravi. Napravo priklju!ite na televizor z najkakovostnej"o povezavo. Kakovostni kabli zagotavljajo dober prenos slike in zvoka. Ostala poglavja preberite v poglavju Kabli in povezave. Povezave na slikah v poglavju Pomo! > Priklju!ki > Priklju!itev naprav so samo priporo!ene. Mo#ne so tudi druge re"itve. Obi"!ite Philipsove strani za podporo – www.philips.
Videoposnetek !e ima naprava samo video priklju"ek (CVBS), morate uporabiti adapter Video–SCART (ni prilo#en). Adapter priklju"ite na priklju"ek SCART na televizorju. Dodate lahko povezave avdio L/D. VGA Uporabite kabel VGA (priklju"ek DE15) za priklju"itev ra"unalnika na televizor. S to povezavo uporabljate televizor kot ra"unalni$ki zaslon. Dodate lahko tudi L/D avdio kabel za zvok (mini vti" 3,5 mm).
5.3 Priklju!itev naprav SoundBar S kablom HDMI pove!ite napravo in televizor. "e uporabljate povezave HDMI -ARC na televizorju in napravi, ne potrebujete nobenega drugega kabla. V nasprotnem primeru berite dalje. "e ne uporabljate povezave HDMI -ARC, dodajte digitalni avdio kabel (opti#no).
S kablom HDMI pove!ite napravo in televizor. Sistem za doma!i kino s predvajalnikom plo"! S kablom HDMI pove!ite napravo in televizor. "e uporabljate povezave HDMI -ARC na televizorju in napravi, ne potrebujete nobenega drugega kabla. V nasprotnem primeru berite dalje. "e ne uporabljate povezave HDMI -ARC, dodajte digitalni avdio kabel (opti#no).
Sinhronizacija slike in zvoka !e se zvok ne ujema s sliko na zaslonu, lahko na ve"ini DVDsistemov za doma"i kino nastavite "asovni zamik, da se zvok in slika ujemata. Ve" o sinhronizaciji slike in zvoka preberite v poglavju Pomo! > Nastavitev > Naprave > Sinhronizacija slike in zvoka. Zvo"nega signala iz DVD-predvajalnika ali druge naprave ne priklju"ite neposredno na sistem za doma"i kino. Zvok naj vedno poteka najprej skozi televizor.
Digitalni ali satelitski sprejemnik !e za gledanje televizorja uporabljate digitalni sprejemnik (zunanji digitalni sprejemnik – STB) in ne uporabljate daljinskega upravljalnika televizorja, izklopite samodejni izklop. S tem prepre"ite samodejni izklop televizorja po 4 urah, ne da bi pritisnili tipko na daljinskem upravljalniku televizorja. !e #elite izklopiti samodejni izklop, pritisnite zeleno tipko med gledanjem TV-kanalov in izberite mo#nost Samodejni izklop in nato Izklop..
Nato s kablom HDMI pove!ite digitalni sprejemnik in televizor. Na koncu s kablom HDMI pove!ite snemalnik plo"# in televizor. Digitalni sprejemnik + snemalnik plo!" + doma"i kino $e za gledanje televizorja uporabljate digitalni sprejemnik (zunanji digitalni sprejemnik – STB) in ne uporabljate daljinskega upravljalnika televizorja, izklopite samodejni izklop. S tem prepre#ite samodejni izklop televizorja po 4 urah, ne da bi pritisnili tipko na daljinskem upravljalniku televizorja.
Najprej s 3 antenskimi kabli pove!ite naprave in televizor. Nato s kablom HDMI pove!ite digitalni sprejemnik in televizor. Nato s kablom HDMI pove!ite snemalnik plo"# in televizor. Nato s kablom HDMI pove!ite sistem za doma#i kino in televizor.
!e na televizorju in napravi ne uporabljate povezave HDMI -ARC, dodajte digitalni avdio kabel (koaksialni s "in"em). Digitalni sprejemnik visoke lo!ljivosti !e za gledanje televizorja uporabljate digitalni sprejemnik (zunanji digitalni sprejemnik – STB) in ne uporabljate daljinskega upravljalnika televizorja, izklopite samodejni izklop. S tem prepre"ite samodejni izklop televizorja po 4 urah, ne da bi pritisnili tipko na daljinskem upravljalniku televizorja.
S kablom HDMI pove!ite napravo in televizor.
5.4 Priklju!itev ve! naprav Igra Igralno konzolo priklju!ite na bo!no ali hrbtno stran televizorja. Uporabite lahko priklju!ek HDMI, YPbPr ali SCART. "e ima igralna konzola samo video izhod (CVBS) in avdio izhod L/D, jo z adapterjem video in avdio L/D v SCART priklju!ite na priklju!ek SCART. Ve! o igrah preberite v poglavju Pomo! > Smart TV > Igre.. Napravo s kablom HDMI priklju!ite na bo!no stran televizorja. Ali pa napravo s kablom SCART priklju!ite na televizor.
!e se seznam z vsebino fotoaparata ne prika"e samodejno, je morda treba fotoaparat nastaviti za prenos vsebine prek protokola PTP (Picture Transfer Protocol). Preberite uporabni#ki priro$nik digitalnega fotoaparata. Kamera Videokamero priklju$ite na bo$no ali zadnjo stran televizorja. Uporabite lahko priklju$ek HDMI, YPbPr ali SCART. !e ima videokamera samo video izhod (CVBS) in avdio izhod L/D, jo z adapterjem video in avdio L/D v SCART priklju$ite na priklju$ek SCART.
Tipkovnica in mi!ka Tipkovnica USB Priklju!ite lahko tipkovnico USB za vna"anje besedila v televizor. Ko je tipkovnica priklju!ena, v aplikaciji YouTube v storitvi Net TV lahko vnesete novo ime kanala ali iskano vsebino.. Namestitev Vklopite televizor in tipkovnico USB priklju!ite na enega od priklju!kov USB na bo!ni strani televizorja. Ko televizor zazna tipkovnico, lahko izberete njeno postavitev in preizkusite izbiro.
Za uporabo s storitvijo Net TV ... - Tab in Shift Tab = naslednji in prej!nji - Home = pomik na vrh strani - End = pomik na dno strani - Page Up = preskok za eno stran navzgor - Page Down = preskok za eno stran navzdol - + = pove"ava ta en korak - - = pomanj!anje za en korak - * = prilagoditev !irini. Mi!ka USB Priklju"ite lahko mi!ko USB za pomikanje po internetnih straneh. Na internetni strani lahko enostavneje izbirate in klikate povezave.
Uporabite adapter DVI–HDMI, da priklju!ite ra!unalnik na HDMI, in avdio kabel L/D, da ga priklju!ite na avdio priklju!ek L/D na hrbtni strani televizorja. Idealna nastavitev televizorja Obliko televizijske slike nastavite na Privzeti format za najostrej"o sliko. Med gledanjem televizije pritisnite tipko tADJUST (Mo!nosti), izberite mo#nost Format slike in nato Privzeti format. Seznam podprtih lo!ljivosti si oglejte v poglavju Pomo" > Specifikacije > Lo"ljivosti zaslona.
5.5 Omre!je Brez!i"no !e "elite vzpostaviti brez"i#no omre"no povezavo, preberite poglavje Pomo" > Nastavitev > Omre!je. #i"en !e "elite vzpostaviti "i#no omre"no povezavo, preberite Pomo" > Nastavitev > Omre!je. Z omre"nim kablom pove"ite usmerjevalnik in televizor. Za skladnost s predpisi EMC uporabljajte oklopljen ethernetni kabel FTP Cat. 5E.
5.6 Kartica SD Velikost pomnilnika !e "elite shranjevati filme, ki ste jih prenesli iz videoteke v storitvi Net TV, v re"o za kartico SD ra#unalnika vstavite kartico SD. Ko je kartica formatirana, jo trajno pustite v re"i. Velikost pomnilni!ke kartice SD Uporabite kartico visoke zmogljivosti (SD HC) z zmogljivostjo vsaj 4 GB. Za video visoke lo#ljivosti (HD) uporabite kartico SD z zmogljivostjo vsaj 8 GB. Uporabite razred hitrosti 2 ali ve#.
5.7 Standardni vmesnik CAM CAM Kodirane digitalne TV-kanale lahko odkodirate z modulom za pogojni dostop (CAM). Ponudniki digitalnih televizijskih storitev vam posredujejo vmesnik CAM, ko se naro!ite na njihove storitve. Za ve! informacij ter dolo!ila in pogoje se obrnite na ponudnika digitalnih televizijskih storitev. Vstavljanje vmesnika CAM Preden vstavite vmesnik CAM, izklopite televizor. Na vmesniku CAM si oglejte pravilno smer vstavljanja.
6 Odpravljanje te!av 6.1 Podatki za stik !e nasveti in predlogi v poglavju Opravljanje te"av ne pomagajo re#iti te"ave, poskusite televizor izklopiti in nato znova vklopiti. Opozorilo !e se televizor okvari, ga NIKOLI ne posku#ajte popraviti sami. Pomo" uporabnikom !e te"av s televizorjem ne morete odpraviti, lahko pokli$ete center za pomo$ uporabnikom v va#i dr"avi. Pred klicem preverite model in serijsko #tevilko televizorja. Telefonsko #tevilko poi#$ite v dokumentaciji, ki je prilo"ena televizorju.
6.2 Televizor in daljinski upravljalnik Televizor se ne vklopi • Televizor izklopite in ponovno vklopite s stikalom na spodnjem delu. • Preverite, ali je napajalni kabel dobro priklju!en. • Televizor poskusite vklopiti s tipkami na televizorju. Televizor se ne vklopi iz stanja pripravljenosti • Preverite, ali baterije v daljinskem upravljalniku niso prazne ali slabo napolnjene. Preverite, ali so pravilno vstavljene glede na pol. • Televizor poskusite vklopiti s tipkami na televizorju..
6.3 TV-kanali Nekateri televizijski kanali so izginili • Preverite, ali ste na seznamu kanalov izbrali pravi seznam. Pritisnite tipko ¬ FIND (Iskanje), da odprete mo!nost Seznam kanalov, nato pa pritisnite r OPTIONS (Mo!nosti) in izberite !eleni seznam z mo!nostjo Izbira seznama. • Kanal je mogo"e skrit na seznamu kanalov. Ve" o seznamu kanalov preberite v poglavju Pomo" > Osnove > Gledanje televizije > Seznam kanalov..
6.4 Slika in zvok Ni slike • Preverite, ali je antena pravilno priklju!ena. • Preverite, ali je izbrana in pravilno priklju!ena prava naprava. • Preverite nastavitev kontrasta ali svetlosti v mo"nosti h > Nastavitev > Nastavitve televizorja > Slika > Kontrast ali Svetlost. Slika je slaba • Na kakovost slike lahko vpliva slabo vreme. • Preverite, ali je antena pravilno priklju!ena. • Na kakovost slike lahko vplivajo neozemljene zvo!ne naprave, neonske lu!i, visoke stavbe ali gore.
Zapoznitev zvoka • !e sta slika in zvok pri predvajanju zvoka iz sistema za doma"i kino neusklajena, morate nastaviti zakasnitev za sinhronizacijo zvoka. Ve" o sinhronizaciji zvoka in slike preberite v poglavju Pomo! > Nastavitev > Naprave > Sinhronizacija zvoka in slike .
6.5 Naprave Povezave HDMI • Postopek HDMI -HDCP lahko traja nekaj sekund, preden televizor prika!e sliko iz naprave. • "e televizor ne prepozna naprave in na zaslonu ni slike, preklopite med napravami, da postopek HDCP znova za!enete. Ali pa izklopite in znova vklopite napravo. • "e nenehno prihaja do prekinitev zvoka, si oglejte uporabni#ki priro$nik naprave, da preverite izhodne nastavitve. "e to ne pomaga, priklju$ite dodatni avdio kabel.
6.6 Videoposnetki, fotografije in glasba Datoteke v napravi USB niso prikazane • Napravo (fotoaparat) nastavite skladno z "razredom za mno!i"no shranjevanje". • Naprava USB morda potrebuje dolo"en programski gonilnik. #al pa te programske opreme ni mogo"e prenesti v televizor. • Vse zvo"ne in slikovne datoteke niso podprte. Seznam si oglejte v poglavju Pomo! > Specifikacije > Ve!predstavnost.. Predvajanje datotek iz naprave USB ni teko!e • Zmogljivost prenosa iz naprave USB omejuje hitrost prenosa.
6.7 Omre!je Brez!i"nega omre!ja ni bilo mogo"e najti ali je moteno. • Mikrovalovne pe!ice, brez"i!ni telefoni ali druge naprave WiFi 11b v bli"ini lahko motijo brez"i!no omre"je. • Poskrbite, da po"arni zidovi v omre"ju omogo!ajo dostop do brez"i!ne televizijske povezave. • #e brez"i!no omre"je doma ne deluje pravilno, poskusite z namestitvijo "i!nega omre"ja. Preberite poglavje Pomo" > Nastavitev > Omre!je > Namestitev !i"nega omre!ja..
7 Specifikacije 7.1 Programska oprema Razli!ica programske opreme !e si "elite ogledati trenutno razli#ico programske opreme televizorja, pritisnite h > Nastavitev > Nastavitve programske opreme in pritisnite OK (V redu). Izberite mo"nost Informacije o trenutni programski opremi in nato Razli!ica:. Odprtokodna programska oprema Ta televizor vsebuje odprtokodno programsko opremo. TP Vision Netherlands B.V.
7.2 Specifikacije okolja Energetska oznaka EU Svetlobni senzor Kadar je svetlobe iz okolice manj, vgrajeni senzor za okoli#ko svetlobo zmanj#a svetlost zaslona televizorja in tako prihrani energijo. Var!evanje z energijo Pametna nastavitev slike za var!evanje z energijo zdru$uje ve! nastavitev televizorja, ki omogo!ajo var!evanje z energijo.
Pozanimajte se o lokalnih predpisih za lo!eno zbiranje baterij. S pravilnim odlaganjem pripomorete k prepre!evanju negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi.
7.3 Napajanje in sprejem Napajanje Specifikacije izdelka se lahko spremenijo brez obvestila. Ve! podrobnosti o specifikacijah izdelka si oglejte na spletni strani www.philips.com/support. Napajanje • Omre"no napajanje: AC 220–240 V +/–10 % • Temperatura okolja: 5 °C do 35 °C • Poraba energije v stanju pripravljenosti: < 0,15 W • Funkcije var!evanja z energijo: svetlobni senzor, na!in Eco, izklop slike (za radio), !asovnik za samodejni izklop, meni Okolju prijazne nastavitve..
7.4 Zaslon in zvok Zaslon/slika • Velikost diagonale: - 40PFL8606: 102 cm/40" - 46PFL86x6: 117 cm/46" • 3D Max • Izbolj!ava slike: - Perfect Pixel HD Engine - Wide Colour Gamut - Premi"na notranja osvetlitev • Vrsta zaslona: LED Full HD, osvetlitev ozadja Edge LED • Lo"ljivost zaslona: 1920 x 1080p • Obdelava barv: 2250 bilijonov barv, 17-bitni RGB • Svetlost: 450 cd/m2 • Dinami"ni kontrast: - 500.000 : 1 • Odzivni "as (obi"ajno): 1 ms (BEW ekviv.).
7.
7.6 Ve!predstavnost Priklju!ki • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ -45 • Wi-Fi 802.11b/g/n (vgrajeno) Podprti sistemi datotek USB • FAT 16, FAT 32, NTFS Formati predvajanja • Datoteke: programski tok MPEG, prenosni tok MPEG, AVI, MPEG-4, Matroska, Windows Media, ASF • Video kodeki: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 AVC (H264), WMV9 • Avdio kodeki: MP3, AAC, HE-AAC V1, HE-AAC V2, WMA, AC3 • Slikovni kodeki: JPEG • Omejitve: WMA (V2 do V9.2), MPEG-4 AVC (do stopnje 4.0).
7.7 Povezljivost Hrbtni del televizorja • EXT1 SCART (adapter je prilo!en): avdio L/D, vhod CVBS, RGB • EXT2 YPbPr: Y Pb Pr, avdio L/D • VGA (D-sub 15) • Vhod HDMI 1 ARC (v1.4 - 3D) • Vhod HDMI 2 (v1.4 - 3D) • Vhod HDMI 3 (v1.4 - 3D) • Avdio vhod (DVI v HDMI/VGA) (stereo mini vti" 3,5 mm) • Avdio izhod L/D — sinhronizirano z zaslonom (opti"no) • Slu#alke (stereo mini vti" 3,5 mm) • Omre!je LAN — (RJ45). Stranski del televizorja • Stranski vhod HDMI (v1.
7.8 Dimenzije in te!e 40PFL8606 !irina 950 mm Vi"ina 582 mm Globina 33 mm Te#a ±15 kg ... s TV-stojalom Vi"ina 636 mm Globina 244 mm Te#a ±18 kg 46PFL8606 !irina 1088 mm Vi"ina 662 mm Globina 35 mm Te#a ±20 kg ... s TV-stojalom Vi"ina: 716 mm Globina 244 mm Te#a ±23 kg. 46PFL8686 !irina 1088 mm Vi"ina 662 mm Globina 35 mm Te#a ±20 kg ... s TV-stojalom Vi"ina: 716 mm Globina 244 mm Te#a ±23 kg UMv 3104 327 0056.
Kazalo M Meni Mo#nosti 18 Meni Prilagoditev 17 Mi"ka USB 69 3 3D, 2D v 3D 23 3D, zagon 23 N Naprava, dodajanje 17 Naprava, odstranjevanje 17 Naprava, preimenovanje 17 Naprava, preureditev 17 Nastavitve slike 41 Nastavitve zvoka 41 Na!in delovanja s prostorskim zvokom Na!in "ifriranja 50 Net TV 30 Net TV, odpiranje 31 Net TV, povezava 30 Neuspelo snemanje 37 A Adapter DVI–HDMI 56 Ambilight, nastavitev 43 Ambilight, vklop 43 B Barva Ambilight 43 Barva stene 43 C CAM 73 CI+ 73 D Digitalni teletekst 39 DVB
Satelitski kanal, skrivanje 26 Seznam kanalov, mo!nosti 19 Skupna vmesni"ka re!a 73 Snemanje, namestitev 36 Spletno, izposoja videa 31 Stanje pripravljenosti sistema 15 Starostna ocena, satelitski programi 26 Star"evska ocena 29 Star"evska ocena, satelitski programi 26 T Teletekst, dvojni zaslon 39 Teletekst, nastavitev 40 Teletekst, Pregled T.O.P.
L"#&(%&+,#;"'-(&,"# !"#$%&'%( HMHH+NNN+OONP 7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG )$*#'+,-,)$*#'./$ HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V )"(0'* HMHH+OHI+HGNR 9("+@()*"+GPQM+HGNR ǎȇǸǭǽǵȌ ǙDzǾǿDzǺ ǽǭǴǰǻǯǻǽ ćHVNi UHSXEOLND GGMMMHMPR+S!W'"8#X+5"*W#XV 'DQPDUN QRGR+MQIN 1$/&23*(%4 HIMH+RHI+HN+YP+SHTINU1Z,#?V ƆƫƫƜƤơ ƆƨƭƩƪƞ ƪƫƞƳƧ (VSDxD PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+[+HTHMU1-,#?V (VWRQLD YYMQHYI+S',,.,0,0/0/+B\#/V 5"(%2$ HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V +UYDWVND HI+OOO+YY+HI+S#(%,"#(*#,+:"],5V 6&(*'( HGNR+GM+OH+IN+S%6,(-(&(+#(],"#(*/