operation manual

22
םיטרפמ
22.1
יתביבס
היגרנאב ןוכסיח
הביבסה תורדגה.הביבסה לע תורמושה תורדגהה תא תוללוכ
למסה לע ץחל ,היזיוולטה יצורעב הייפצ תעשב

ןכמ רחאל ,
רחב"הביבס תורדגה"לע ץחל , OK .
-ב תונמוסמ תוליעפ תורדגה

שקמה תרזעב . OK ןמסל לכות
.הנומיס תא לטבל וא הרדגה לכ
לע בוש ץחל

תריגסל "הביבס תורדגה" .
היגרנאב ןוכסיח
תיבטימה הרדגהה יפל הנומתה תא רידגמ הז הנומת ןונגס
.היגרנאב ןוכסחל
לע ץחל ,ףסונ עדימל

"חתפמ תולימ" שפחו "הנומת ןונגס".
ךסמ יוביכ
היזיוולטה ךסמ תא תובכל לכות ,דבלב הקיזומל בישקמ התא םא
היגרנאב ךוסחל ידכ
רחב"ךסמ יוביכ" לע ץחלו OK ,ךסמה תא הרזח ליעפהל ידכ .
שקמה טעמל) .קוחרה טלשב והשלכ שקמ לע ץחל

)
*רוא ןשייח
תיתביבסה הרואתה לש הנבומה ןשייחה ,היגרנאב ךוסחל ידכ
.הכושח הביבסה רשאכ היזיוולטה ךסמ לש תוריהבה תא תיחפמ
יאנתל הנומתה תא יטמוטוא ןפואב ןנווכמ ,הנבומה רואה ןשייח
.רדחה לש הרואתה
רוא ןשייח םע תויזיוולטל קר *
יוביכ רמייט
,תועש 4 ךשמב קוחרה טלשה לש והשלכ שקמ לע ץחלת אל םא
קוחרה טלשהמ תודוקפו הסינכ תוא לבקת אל היזיוולטה םא וא
.למשחב ךוסחל ידכ תיטמוטוא הבכית איה ,תוקד 10 ךשמב
ילטיגיד טלקמב שמתשת םא וא גצ רותב היזיוולטב שמתשת םא
לש קוחרה טלשב שמתשת אלו היזיוולטב הייפצל (ריממ)
.יטמוטואה יוביכה תא לרטנל לכות ,היזיוולטה
םג תללוכ ךלש היזיוולטה ,ולא תויתביבס תורדגהל ףסונב
.למשח תכירצל רושקה לכב ,הביבסל תויתודידי תומאתה
םייובכ םיליעפ אל םינקתה
ימאות ,םיליעפ אלה םירבוחמה םינקתהה תא הבכ EasyLink
HDMI-CEC .(תינורטקלא ןכרצ תרקב)
תיאפוריא היגרנא תיוות
תיאפוריאה היגרנאה תיוות היגרנא תוליצנ גוויס לע ךתוא תעדיימ
,רתוי קורי רצומה לש היגרנאה תוליצנ גוויסש לככ .הז רצומ לש
.היגרנא תוחפ ךרוצ אוה ךכ
תכירצ תא ,היגרנאה תוליצנ לש גוויסה תא אוצמל לכות ,תיוותב
תכירצ תאו שומישב ותויהב רצומה לש תעצוממה למשחה
לש למשחה תכירצ יכרע תא .הנש ךשמב תעצוממה למשחה
,ךתנידמב ספיליפ רתאב םג אוצמל לכות רצומה
תבותכבwww.philips.com /TV
שומישה םות
תונשיה תוללוסהו ןשיה רישכמה תכלשה
Your product is designed and manufactured with high
quality materials and components ,which can be
recycled and reused .
תועמשמה ,םילגלג םע קוחמ חפ לש למס רצומל ףרוצמ רשאכ
/2002/96 יאפוריאה דוחיאה תייחנה הלח רצומה לעש איהEC .
םירצומל תדרפנה תימוקמה ףוסיאה תכרעמ לע ררב אנא
.םיילמשחו םיינורטקלא
םירצומה תא ךילשת לאו תוימוקמה תונקתל םאתהב גהנ אנא
לש התואנ הכלשה .תיתיבה הפשאה םע דחי ךלש םינשיה
תוילילש תועפשה תעינמל תרזוע ךלש םינשיה םירישכמה
.םדאה תואירב לעו הביבסה לע תוילאיצנטופ
יאפוריאה דוחיאה תייחנה הלח ןהילעש תוללוס ליכמ ךלש רצומה
2006/66/EC תיתיבה הפשאה םע דחיב ןכילשהל ןתינ אל ירק ,
.הליגרה
דרפנ ףוסיאל םיעגונה םיימוקמה םיללכה םהמ ךמצעב ררב אנא
תועפשה עונמל תעייסמ הנוכנ הטירגש ןוויכמ ,תוללוס לש
.םדאה תואירב לעו הביבסה לע תוילאיצנטופ תוילילש
22.2
ןייוול יצורע אלל תויזיוולטב הטילק
) ילאיסקאוק םהוא 75 :הנטנא תסינכ •IEC75 )
:רנויטב הטילק ימוחת • Hyperband ;S-Channel ;UHF
;VHF
•DVB
םע םגד םשל - PxH :DVB-T (הנטנא ,יתשבי) COFDM
2K /8K ;DVB-C (לבכ) QAM
םע םגד םשל - PxT :DVB-T2 ,DVB-C (לבכ) QAM
:יגולנא ואידיו תנרקה • NTSC ;SECAM ;PAL
:ילטיגיד ואידיו תנרקה • MPEG2 SD /HD (ISO /IEC
13818-2 );MPEG4 SD /HD (ISO /IEC 14496-10 )
) ילטיגיד עמש תעמשה •ISO /IEC 13818-3 )
71