User manual

7
Français
& Appuyez sur la touche MENU puis sur la
touche π. Le menu
Image apparaît.
é Utilisez les touches oœ pour sélectionner un
réglage et les touches pπ pour régler.
“ Une fois les réglages effectués, sélectionnez le
choix
Mémoriser et appuyer sur π pour les
enregistrer.
Appuyez sur la touche i pour quitter.
Description des réglages :
•
Lumière: agit sur la luminosité de l’image.
•
Couleur: agit sur l’intensité de la couleur.
•
Contraste: agit sur la différence entre les
tons clairs et les tons foncés.
•
Définition: agit sur la netteté de l’image.
•
Te mp. Couleur: agit sur le rendu des
couleurs:
Froide (plus bleue), Normale
(équilibrée) ou Chaude (plus rouge).
•
Mémoriser: pour mémoriser les réglages de
l’image.
Réglages de l’image
Menu TV
Image
Son
Options
Installation
Image
Lumière
Couleur
Contraste
Définition
Temp. Couleur
Mémoriser
39
& Appuyez sur MENU, sélectionner Son (œ) et
appuyez sur π. Le menu
Son apparaît.
é Utilisez les touches oœ pour sélectionner un
réglage et les touches pπ pour régler.
“ Une fois les réglages effectués, sélectionnez le
choix
Mémoriser et appuyez sur π pour les
enregistrer.
Pour mémoriser les réglages de l’égaliseur, appuyez
sur
MENU, sélectionnez Mémoriser et appuyez
sur π.
‘ Pour quitter les menus, appuyez sur i.
Description des réglages:
•
Egaliseur: pour régler la tonalité du son (de
grave: 120 Hz à aigus: 10 kHz).
•
Balance: pour équilibrer le son sur les haut-
parleurs gauche et droit.
•
Delta Volume: permet de compenser les
écarts de volume qui existent entre les
différents programmes ou les prises EXT.
Ce réglage est opérationnel pour les
programmes 0 à 40 et les prises EXT.
•
AVL (Automatic Volume Leveler): contrôle
automatique du volume qui permet de limiter
les augmentations du son, en particulier lors
des changements de programmes ou des
publicités.
•
Dolby Virtual: pour activer/désactiver l’effet
d’élargissement du son.
Vous avez également accès à ce réglage avec la
touche Q.
•
Mémoriser: pour mémoriser les réglages du
son.
Réglages du son
Menu TV
Image
Son
Options
Installation
Son
Egaliseur Æ •
BalanceÆ •
Delta VolumeÆ •
AVLÆ •
Dolby VirtualÆ •
MémoriserÆ •
120 Hz
500 Hz
1500 Hz
5 KHz
10 KHz
& Appuyez sur MENU, sélectionner Options (œ)
et appuyez sur π.
é Vous pouvez régler:
•
Contraste +: réglage automatique du
contraste de l’image qui ramène en
permanence la partie la plus sombre de
l’image au noir.
•
Réduct. Bruit: atténue le bruit de l’image (la
neige), en cas de réception difficile.
•
Minuterie (disponible uniquement sur
certaines versions)
: pour sélectionner une
durée de mise en veille automatique.
•
PIP: pour ajuster la taille et la position de
l'écran PIP.
“ Pour quitter les menus, appuyez sur i.
Réglage des options
Menu TV
Image
Son
Options
Installation
Options
Contraste+ Æ •
Réduct. Bruit Æ •
Minuterie Æ •
PIP Æ •
2440.2 fr 05-10-2005 10:16 Pagina 7