User manual
24
La plupart des appareils électroniques qui font partie de notre gamme de
produits fonctionnent à partir de la télécommande de votre téléviseur.
Appuyez sur l’un des boutons après avoir appuyé plusieurs fois sur le
bouton
Select, en fonction du périphérique que vous voulez commander
avec cette télécommande. Voir Utilisation de la télécommande, p. 3.
POWER pour passer en position
de veille (
VCR)
º pause
® pour enregistrer
Ò pour rembobiner (
VCR,CD);
recherche arrière (
DVD,
AMP)
‡ pour arrêter
π pour le mode lecture
† avance rapide (
VCR, CD);
recherche avant (
DVD/AMP)
INFO afficher information
MENU pour activer/désactiver le
menu
- CH + pour sélectionner un
chapitre, une chaîne, une
bande
0 à 9 entrée d’un chiffre
- contenu de la cassette
(
VCR);
choisir un chapitre (DVD),
choisir une fréquence
(
AMP)
CLOCK timer du magnétoscope
SURR surround marche/arrêt
(
AMP, CD)
curseur haut/bas
pour choisir le disque suivant
ou précédent (
CD)
curseur gauche/droit
pour choisir la bande
précédente ou suivante (
CD)
Notes:
- Si rien n'est fait dans les 60 secondes, la télécommande retourne en mode TV.
- Si un bouton est enfoncé dans le mode système sélectionné, la télécommande
restera dans ce mode pendant 60 secondes. Ensuite la télécommande se remet
en mode TV ou bien appuyez sur le bouton
Select pour que la télécommande
se remette en mode TV directement.
MENU
+
-
+
-
CBLDVD/R TV VCR AUX
MENU
MUTE
PIP
VOL CH
MODEON/OFF
Ambilight
123
456
789
0
Ò
®
‡π
º
†
®
®
®
®
INFO
POWER
TV CC
SCREEN
SURF
FORMAT
HD
SURR
SELECT
PIXEL PLUS
CONTROL
ACTIVE
CLOCKSAP
AV+
-
OK
Pour enregistrer à une qualité S-VHS, connectez un
périphérique S-VHS directement sur le
magnétoscope.
Enregistrement d'un programme de
télévision
Vous pouvez enregistrer un programme de
télévision à l'aide du syntoniseur de votre
magnétoscope sans affecter votre téléviseur.
& Sélectionnez le numéro de chaîne sur votre
magnétoscope.
é Réglez votre magnétoscope pour enregistrer.
Consultez le manuel de votre magnétoscope.
Vous n'affectez pas l'enregistrement lorsque vous
changez de numéro de chaîne !
Enregistrement d’un programme par
MONITOR OUT
Vous pouvez enregistrer un programme de
télévision à l'aide du syntoniseur de votre
téléviseur par
MONITOR OUT.
& Mettez l'appareil en service.
é Sélectionnez la chaîne correcte sur votre
téléviseur et l’entrée correcte sur votre
magnétoscope.
“ Réglez votre magnétoscope pour enregistrer.
Vous enregistrez le canal sélectionné de la
télévision, même si vous passez à une entrée
AV, en utilisant le bouton
AV+ sur la
télécommande.
Vous ne devez pas changer de chaînes ou éteindre
votre téléviseur lorsque vous enregistrez par
MONITOR OUT.
Note: Lorsqu'un canal du téléviseur ou une source
AV se trouvent bloqués du fait de l'instruction
donnée via le menu Canaux (voir p. 15), l'image et
le son de sortie deviennent également muets.
Enregistrement avec magnétoscope
Boutons pour les appareils A/V