User Manual

1
1
Table des matières
R Que faire lorsque votre
téléviseur est hors d'usage?
Philips s’efforce de fabriquer des
produits qui ne nuisent pas à
l’environnement. Votre nouveau
téléviseur est constitué de matériaux
recyclables et réutilisables. Des
entreprises spécialisées démontent les
téléviseurs arrivés en fin de cycle de
vie pour récupérer les matériaux
réutilisables afin de réduire au
minimum les déchets. Votre TV contient
une petite quantité (tolérable) de
mercure. Informez-vous sur les
dispositions de votre pays concernant
les téléviseurs hors d'usage.
Besoin d’aide?
Si dans le mode d'emploi vous
n'avez pas la réponse à votre
question ou si les ‘Conseils’ donnés
ne vous ont pas aidé à résoudre
votre problème de TV, vous devez
téléphoner au service
consommateur de votre pays, voir
le document 'World-wide
guarantee'.
Avant de téléphoner au Service
Consommateurs de Philips, notez
le modèle et le numéro de série
complet de votre TV, lesquels sont
inscrits sur une étiquette collée au
dos de l'appareil, ou bien vous
trouverez ces informations sur une
étiquette collée sur 2 cotés au bas
de l'emballage.
Modèle : 42PF9986/69 /98*
32/42/50PF9966 /69 /98
N° de série : .........................................
Entretien de l’écran
Voir Conseils, p. 24.
* NXT
®
est une marque de commerce de New Transducers Limited
Préparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Les touches en haut ou sur le côté droit du téléviseur . . . 2
Utilisation de la télécommande RC4302 . . . . . . . . . . . . . . 3
Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sélectionnez votre langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mémoriser les chaînes de télévision. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation automatique 6
Installation manuelle 6
Nom du programme 6
Modifier la liste des programmes 7
Programmes préférentiels 7
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Général 8
Source 10
Démo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menu TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Menu Image 11
Active Control 12
Menu Son 12
Ambilight 12
Menu Options 13
Deux écrans / PIP / Mosaïque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Télétexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mise en et hors service du télétexte 15
Sélection d’une page de télétexte 15
Sélection de la page précédente 15
Sélection de l’index du système télétexte 15
Sélection des sous-pages 15
Double hauteur page télétexte 15
Image/Télétexte 15
Hypertexte 15
Menu Télétexte 16
Branchement des périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Enregistreur avec d’autres périphériques A/V 17
Lecteur DVD ou autres équipements périphériques
de source numérique 18
Récepteur MultiCanaux surround 18
Connecteur HDMI (High Definition Multimedia Interface) 19
Brancher un subwoofer supplémentaire 19
Connexions latérales 20
Pour sélectionner les périphériques 20
Enregistrement avec un enregistreur. . . . . . . . . . . . . . . . 20
Touches pour les appareils A/V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conseils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22