operation manual
18
•  [Volumen auricular] (para modelos con 
auriculares): ajusta el volumen de los 
auriculares.
•  [Nivelación volumen automática]: reduce 
automáticamente los cambios de volumen 
repentinos, por ejemplo, al cambiar de 
canal.
•  [Balance]: ajusta el balance de los altavoces 
izquierdo y derecho.
•  [Formato de salida digital]: seleccione el 
tipo de salida de audio digital a través del 
conector de salida de audio digital.
•  [PCM]: convierte el tipo de audio 
que no es de formato PCM a dicho 
formato.
•  [Multicanal]: ofrece salida de audio 
para el sistema de cine en casa.
Uso del menú de acceso 
universal
Puede activar el menú de acceso universal 
durante la primera instalación. Una vez 
activado, cuando esté viendo la televisión 
o esté utilizando los dispositivos externos, 
podrá acceder rápidamente a los menús para 
personas con deciencias visuales o auditivas.
1  Mientras ve la televisión, pulse 
 OPTIONS.
 » Aparece el menú de opciones del 
televisor.
2 Seleccione [Acceso universal] y, a 
continuación, pulse OK.
3  Seleccione una de las opciones siguientes y 
pulse OK.
•  [Dec. auditivo]: activa o desactiva los 
subtítulos para personas con deciencias 
auditivas.
•  [Invidente]: algunos canales de televisión 
digitales emiten audio especial adaptado 
para personas con deciencias visuales. El 
audio normal se mezcla con comentarios 
adicionales. Utilice los botones de color 
para seleccionar las opciones: 
Uso de sonido inteligente
Use el sonido inteligente para aplicar los ajustes 
de sonido predenidos.
1 Pulse  ADJUST.
2 Seleccione [Sonido intelig.] y, a 
continuación, pulse OK.
3  Seleccione uno de los siguientes ajustes y, a 
continuación, pulse OK.
•  [Personal]: aplica los ajustes que se 
han personalizado en el menú de 
sonido.
•  [Estándar]: ajustes adecuados para la 
mayoría de los entornos y tipos de 
audio.
•  [Noticias]: ajustes idóneos para voz, 
como las noticias.
•  [Cine]: ajustes idóneos para películas. 
•  [Juego]: ajustes idóneos para juegos.
•  [DRAMA]: ajustes idóneos para 
programas dramáticos.
•  [Deportes]: ajustes idóneos para 
programas deportivos.
Conguración manual de los ajustes 
de sonido
1 Pulse .
2 Seleccione [Conguración] > [Ajustes 
de TV] > [Sonido] y, a continuación, pulse 
OK.
 » Aparece el menú [Sonido].
3  Seleccione uno de los siguientes ajustes y, a 
continuación, pulse OK.
•  [Sonido intelig.]: accede a los ajustes de 
sonido inteligentes predenidos.
•  [Reiniciar]: restablece la conguración 
predeterminada de fábrica.
•  [Eliminar sonido]: mejora la claridad del 
sonido.
•  [Graves]: ajusta el nivel de graves.
•  [Agudos]: ajusta el nivel de agudos.
•  [Surround]: activa el sonido espacial.
•  [Incredible Surround] (en modelos 
seleccionados): sonido espacial mejorado 
para un mayor efecto Surround.
ES










