operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsAmbilight6900 series Smart LED-Fernseher

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/

ǝȀǷǻǯǻǱǾǿǯǻ

78991',0 %,'1:*50/1;<=1>?

@ABC;789D

@DBC;789D

Summary of content (81 pages)

PAGE 1
-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
PAGE 2
!"#$%&'()$ 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 *+,"% -./%"0./1' 3 Smart TV 3 !"#$%$& '%(#)*$+(, 3 -(.$) +"'%)/"0 3 1+0$%+$0-0$#$2(.$+($ 3 3)4("#5+6$ 7$0( 4 Skype 4 38"%09)+6 ( '#"+:$0+6$ ;< 4 ;%()70"+)2/" '%)78)0%" ( ="'(75 0$#$'$%$."> 4 1?%6 5 EasyLink 5 2 2./'("13' 6 2.1 ;).70"2/" .#& 0$#$2(=)%" ( +"70$++6, /%)+:0$,+ 6 2.2 @$/)8$+."4(( ') 26A)%B 8$70" .#& B70"+)2/( 6 2.3 <"A$#5 '(0"+(& 6 2.4 C+0$++" 7 2.5 3'B0+(/)2"& "+0$++" 7 2.6 3$05 7 2.7 ;)./#D>$+($ B70%),702 9 2.8 E$+D +"70%),/( 19 2.
PAGE 3
1 !"#$% &'(%$)'(*+ 1.1 Smart TV !"#$%&'()* +)") '*,($-.$-/0) 12 Philips Smart LED $ ,-)*.-*)/ ( ")$."0)* #%1 2*31 -"450 6(. )*%*4(#*-(1. 7%1 +)"8" 6"9-" /2):-"4(); $:3*%;-"* 2"*#(-*-(* 2 6:.<./)(=:)"."6 (%( 2"=#:); 3*2>."4"#-"* >"#$%&'*-(* $ 2*)( Wi-Fi. F#*2; #"2)/>-5 >.(%"9*-(1 #%1 >."26").: 4(#*" 2 YouTube, ')*-(1 6*2)-5D 8:=*), 2*)*4"8" >."26").: B")"8.:B(0, "3@*-(1 4 Facebook, Twitter ( ). #. G*$")".5* >.(%"9*-(1 >"=4"%1&) 3.:); -:>."$:) B(%;65 2" 2>*C(:%;-5D (-)*.-*)-6:8:=(-"4 (%( 26").*); >.
PAGE 4
@ (( $%0%;9= 34 0%7(5( <3%)*59 ,-&<9#0 3 "=+&= 5%'6& :3(51 * 3*,(59 *B. !"# C5%8% 310 )(%+B%,*01 610(-1 :% 3:5-%())40 0*6-%/%)%0 * 34:%6%:6%-%:5)%( $%,6"='()*( 6 D)5(-)(5&. !"# $%"&'()*# +%"(( $%,-%+)%. *)/%-012** 34+(-*5( $&)65 !"#$%$&'(%$, )170*5( * )*+'$# * )1.,*5( $&)65 Skype. !"# $%"&'()*# +%"(( $%,-%+)%. *)/%-012** 34+(-*5( $&)65 !"#$%$&'(%$, )170*5( * )*+'$# * )1.,*5( $&)65 ,-(./-.(-(.0.%+&.-+.. 1.5 )$1+203-4. '.(+ 1.7 ):2/(;$-4 + *02-<.(-4. => E5%+4 *:$%"9<%3159 :01-5/%) *"* $"1)A(5)4.
PAGE 5
!"#$%&'($)#) *"$%+$&", +$,($ $&)-&#&. (' &-/-0$((12 3)$($4 #/# *"$%&$ %5-/'&. *-"-"1) )$ )"-+6 %*$"&#)($7$ +'&8'. 9-/-)#3$" %$:"'(#& *-"-5'8; (' ,-%&4#2 5#%4 USB, *$3)$/66 *"$%+$&"-&. -- *$35(--. <"$+- &$7$, *$54/=8#) ,-%&4#2 5#%4 USB, +$,($ 3'*#%1)'&. >#0"$)1- *-"-5'8# %"'3; *"# *"$%+$&"- #/# 3'*"$7"'++#"$)'&. #: 3'*#%. *$ "'%*#%'(#=. ?/6 *$/;8-(#6 @$/-- *$5"$@($2 #(0$"+'>## )1@-"#&*;(4& !"#$%$&'(%$, (',+#&- * )*+'$# # ('25#&- *;(4& EasyLink.
PAGE 6
2 !"#$%&'($ 2.1 )&*"#$'($ *+, #-+-'./&0$ . %$"#-%%12 (0&%3#-2% )&*"#$'($ *+, #-+-'./&0$ !"#$%&'()) *+ '%,*-,"). *+/#$01') /-2 $,-,1)3+%0 #4. 1 5%0$'+4 %&'+1+/#$1,, '+$+%+, 16+/)$ 1 '+4*-,'$ *+#$01') $,-,1)3+%0. 7#-) "08$) %&'+1+/#$1+ ", &/0,$#2, ,9+ 4+:"+ 309%&3)$; # 1,<-#08$0 www.philips.com =-2 *+)#'0 '%0$'+9+ %&'+1+/#$10 )#*+-;3&8$, "+4,% 4+/,-) $,-,1)3+%0. 2.2 4-(&9-%*$<.. 7& '1=&05 9-"#$ *+, 5"#$%&'(. • G#$0"+1)$, $,-,1)3+% $0', >$+<@ "0 ",9+ ", *+*0/0-) *%24@, #+-",>"@, -&>). • H+"+1&.
PAGE 7
2.4 !"#$""% !"#$%&' (")*'+ ",&',,- ," )"$,'# .",'/% &'/'0%)1(". 23&"04&' $1 5.1(" 6"7'/4 ",&',,- 0 (")*'+ %"#$""& a. 8'/'0%)1( +19,1 .1$6/:;%&4 6 1&$'/4,1# %/% 17<'# ",&',,' (%3.1/4)5:&3= 0 1&$'/4,-> ('?%1,">). @/= A&1?1 3/59%& 61"63%"/4,-# 0-3161;"3&1&,-# 6"7'/4 3 (")*'+1+ IEC 75 B+. C .1+1<4: A&1# ",&',,- .(%,%+":&3= 3%?,"/- DVB-T % DVB-C. 2.5 '()#"*+,-%. %"#$""% !" )"$,'# .",'/% &'/'0%)1(" ,"#$%&' (")*'+ F-&%." $/= 3.5&,%6101# .(%3&"06%. 23&"04&' 0 A&1& (")*'+ 6"7'/4 1& 3.5&,%6101# ",&',,-.
PAGE 8
!"#$ % &'()#*+,--./ ) 0,"&1'%'(-'2 ",3$ 4"31'2"3%5/ $"&'#674,3"8 "$"3,95 0,7'&5"-'"3$ -5 '"-'%, :$;1'%5-$8 WEP, &1$9,-836 WPS -,#678. !"#$ (#8 &'()#*+,-$8 -,'0/'($9' $"&'#67'%536 PIN-!"# WPS, %9,"3' &4-)35 WPS %.0,1$3, &4-)3 $!%&'(")%*+. 6. < "&$"), -52(,--./ ",3,2 %.0,1$3, -4=-4* 0,"&1'%'(-4* ",36 $ -5=9$3, OK. !"#$ -4=-58 ",36 % "&$"), -, '3'015=5,3"8, &'")'#6)4 $98 ",3$ ")1.3' (% 951:143$753'1, '3)#*+,-5 &,1,(5+5 SSID), %.0,1$3, &4-)3 ,)"# )(-.&-/ $ %%,($3, $98 ",3$ "59'"3'83,#6-'. 7.
PAGE 9
!" #$%&'($)*$)' >'"& 0) (%7$89*6+6 2'*)0%/"60% ?@ 761&)'6+/6+), 0) A(+)06 *6"6/&:%+) 7%<0% $+%'7)*+&/)*8 -%*%3+)-&& & /%'$+%&:/%1&*8 72:,(2 & /&16%:)$&'&, (%*%+,6 4+)0#*'# 0) ?B. C6(%760126*'# &'$%"8:%/)*8 $%'"61099 /6+'&9 ?@ 761&)'6+/6+), 0)$+&76+ Windows Media Player 11, Twonky™ &"& )0)"%3&D0,6 $+&"%<60&#*. E'*)0%/&*6 $+%3+)770%6 %56'$6D60&6 0) (%7$89*6+ & 0)'*+%.*6 1%'*2$ ( 72"8*&761&.0,7 -).")7 ' (%7$89*6+). !%$%"0&*6"80,6 '/6160&# '7. / +2(%/%1'*/6 $%"8:%/)*6"# ?@ 761&)'6+/6+). !"# *%3% D*%5, -).
PAGE 10
HDMI 01>?;@ Y Pb Pr !"#$%&'()*( +,-."/,-0 '(.(1 HDMI 2"10"%3(- #",-*'4 56$,*56%4)"7" $6'(,-06 *1"8.69()*3 * 10+$6. :*#("- * 6+#*",*7)6% 2(.(#6(-,3 2" "#)"5+ * -"5+ 9( $68(%& HDMI. ;%3 2.*(56 -(%(,*7)6%"0 0<,"$"/ '(-$",-* (HD) .($"5()#+(-,3 *,2"%41"06-4 HDMI-$68(%4. =6$,*56%4)"( $6'(,-0" 10+$6 #",-*76(-,3 2.* #%*)( HDMI-$68(%3 )( 8"%(( 5 5. ,$@*$-;-(-A5 %+&;$01>?;@ YPbPr 2"10"%3(- ,"1#606-4 0<,"$"$6'(,-0())"( 2"#$%&'()*( $ +,-."/,-065. !"#$%&'()*( YPbPr 5"9(- *,2"%41"06-4,3 #%3 2.
PAGE 11
!"#$%&'(%# – %)*$+,-.$/ 0)*$+,-.$/ 1"#$%&'(%# !"#$%#&'()#* (+$!,!# ,)&#$*(! %#-#.)&' /(0,). 1#-#/ !%*'&#$,!# %!.,23'# 5!6#* %#-#.)()*7$8 5.1-,)4)274+9 )0.'!$':4)2. ;$2' 4) )0.'!0$*-!9$*(# (4)%-'5#-, 4) $'$*#5# .!5)<4#:! ,'4!*#)*-)) 4#* -)/=#5) HDMI ARC, *! )0.'!,)"#27 5!64! %!.,23&'*7 , !%*'&#$,!50 )0.'!(>!.0 4) .!5)<4#5 ,'4!*#)*-#. 1#-#/ ?*!* ,)"#27 )0.'!$':4)2 %#-#.)#*$8 $ *#2#('/!-) 4) .!5)<4'9 ,'4!*#)*-. @ *#2#('/!-# 5!64! 0,)/)*7 *'% (+>!.4!:! )0.
PAGE 12
!"#$% &'()"*'(+" ,&$-( +.,)%/", 01 1"2/" ,&$-( &3)%+45(6 3)0 3"1"70 3&46(% 89 (-4-+0:")%. ;)0 <("1 '0#/%4. ' =/"3"= h (>4%+/"- 1-/?) 0 o OPTIONS (% (%=2- /-="(").@ $)�@, 3)-$/%:/%A-//.@ 0'=4?A0(-46/" $45 (-4-+0:")%, /%3)01-) Ambilight) /% &'()"*'(+" /3-)-$%?('5. B'40 /&2/"* =/"3=0 /% 3&46(- 89 (-4-+0:")% /-(, -1"2/" +.,)%(6 + 1-/? "C3D00". E%210(- o OPTIONS 0 +.,-)0(- /% 3%/-40 1-/? 3&/=( % !"#$#%&' ()*+,"#%-.. F.,-)0(- /% <=)%/- /&2/&? =/"3=& &'()"*'(+% 0 /%210(OK. G%'(6 '3-D0%46/.
PAGE 13
!"#$%&'() CAM !"#$% &'"()#*+", -(.#/+ +/+ PIN-0#1% 1/2 "3/3-3.31(4 CAM, )(56+"3 h, *%$3.+"3 -&)0" S *&+,)-.%"/)0 + )(56+"3 OK. 7%$3.+"3 -&)0" !"#$%&'() ("+"1&2 > 345)' )+$6%,6'#. 7%$3.+"3 "3/30#6-()+8 + )(56+"3 OK. 76168%)#$"2(" (STB) 9/2 -#10/843)+2 ()"3))% 0 "3/3-.+'"(*03 (:+;.#*#6& .3'+*3.&) + "3/3*+<#.& +'-#/,<&="3 2 ()"3))%> 0($3/2. G#'/3 -#10/843)+2 ()"3))% -#10/84+"3 &'".#='"*# 0 "3/3*+<#.& -.+ -#6#@+ HDMI-0($3/2. H+$#, 3'/+ )( &'".#='"*3 )3" HDMI-.(
PAGE 14
!"#$%&#'( )*+,-.. HDMI ARC /#0 +1 2%3'14*135( .52%"67%/#36 &%2%"+.31"6+89 #*&.%,#41"6. :1'17 '#7;10 HDMI ARC 21'1‡( +1 3%"6,% /.&1%5.$+#", +% . 7/*,. F +1,%3%'8A 5.5310#A &%0#=+.A ,.+%31#3'%/ 0%?13 2%3'14%/#365( '*>+#( +#53'%9,# 5.+A'%+.7#-.. #*&.% . /.&1%. H/1".>./#931 7+#>1+.1 7#&1'?,. 7/*,# +# 5.53101 HTS &% 31A 2%', 2%,# +1 &%4613156 5%/2#&1+.( /.&1%'(&# 5 #*&.%2%3%,%0. I%?13 2%3'14%/#365( *53#+%/,# 7+#>1+.( 7#&1'?,. 7/*,# 180 05. J# 2%&'%4+%9 .+)%'0#-.19 %4'#3.3156 , '*,%/%&53/* 2%"67%/#31"( 5.
PAGE 15
!"#$%"&'()*+, Blu-ray !"# $%&'"()*+,# $-%,.-/012*"# Blu-ray ' 2*"*0,3%-4 ,5$%"63472* HDMI-'18*"6. !"# %8*5$*)*+,# +1,0/5E*.% '1)*5201 ,.-%04( $-,5210'4 -*'%<*+&4*25# $%&'"()126 ' 2*"*0,3%-4 $-, $%<%=, HDMI-'18*"#. 95", ,.-%01# $-,5210'1 $%&'"()*+1 )*-*3 HDMI , $%&&*-:,01*2 2*;+%"%.,( EasyLink HDMI CEC, *( <%:+% 4$-10"#26 $-, $%<%=, $4"621 !> 2*"*0,3%-1. 95", $-%,.-/012*"6 Blu-ray $%&&*-:,01*2 2*;+%"%.,( EasyLink HDMI CEC, ,< <%:+% 4$-10"#26 $-, $%<%=, $4"621 !> 2*"*0,3%-1.
PAGE 16
!"#$%& !"#$% &'(") *#+'#,-#.") /0&#."1-1*2&*1") & +1/&.%*1") "(2(/(0(314&, "0($5(".6 ,(."7&8 3&.7 . #$9('#' .*#$#3-#:# '(."1 -( '(-(( 250 ;<. '$( #)*)("+ =(0(3 /0&#$0("(-&(' ,(."7#:# 3&.71 USB 326 +1/&.& "(2(/(0(314 0(7#'(-35(".6 /0#*(0&"), *#+'#,-1 2& * *1>(8 ."01-( +1/&.) ?&@0#*%A "(2(71-12#*. B1,'&"( -1 /52)"( CD 7-#/75 GUIDE. E.2& -1 ."01-&?( :&31 /(0(314 3#."5/-1 7-#/71 "F1/&.)", G"# +-14&", 4"# +1/&.) /(0(314 . ?&@0#*%A "(2(71-12#* *#+'#,-1. E.2& 7-#/71 "F1/&.)" -(3#."5/-1, /0#*(0)"(, *%/#2-6(".
PAGE 17
!"#$%"&' ()#*&+ ,-& ,%-%&.%"/*#"&& (#"#)/* - Enter Â = OK - Backspace z = !"#$%&'% (')*+$# ,%-%" .!-(+-+) - /&+,.' (+ (0-%$.#)' = ,%-%)%1%&'% ,+ 0%.(0+*+)! ,+$2 - 3$4 ,%-%.$25%&'4 -#(.$#"+. .$#*'#0!-6 (%($' !(0#&+*$%&# "+,+$&'0%$7 -#(.$#".#) +"&+*-%)%&&+ )'0% .$#*'9' Alt + Shift. !"#$%"&' ()#*&+ ,-& &0,/)12/*#"&& ,-&)/3%"&4 Smart TV & &"5%-"%5-05-#"&6 - Tab ' Shift Tab = :$%"!21'; ' ,-%"6"!1'; - Home = ,%-%)%1%&'% . *%-<&%; 5#(0' (0-#&'=6 - End = ,%-%)%1%&'% .
PAGE 18
!"# $%"&'()*# +%"(( $%,-%+)%. *)/%-012** % $-%30%4-( /%4%5-1/*. 67+(-*4( $&)84 !"#$%$&'(%$, )190*4( * )*+'$# * )1.,*4( $&)84 ,+&-$./012, .$($34/.++ + 5"62#/. ,+&-$#/5-4/ :%,8";'*4( *5-%6&; $-*34168& 8 -1<=(0& )1 <1,)(. $1)("* 4("(6*<%-1. >%9)% *3$%"?<%614? $%,8";'()*( HDMI, YPbPr *"* Scart. @3"* *5-%61# $-*341681 %3)1A()1 4%"?8% 67B%,%0 Video (CVBS) * Audio L/R, 6%3$%"?<&.4(3? 1,1$4(-%0 Video Audio L/R – Scart ,"# $%,8";'()*# 8 -1<=(0& Scart.
PAGE 19
1. !"#$%&' ()*+(, h, -./'0%&' S!"#$%&'()*%+ % )"#$%&' OK. 2. 1./'0%&' ,)-.("/0% 12 > 34"5()67#%7 > 3&() %8% 0"9:;<.7( % )"#$%&' OK. 3. 1(234%&' +,)(& 3&("=)+ :(%-.)=0) (526 %70) %2% -.(234%&' '7* (+"0"$'&0 2>08. — 526 8%29$*-) % )"#$%&' OK. 4. !"#$%&' b ()':(*29(* 0";, ':2% +*&0'/,'&:6), 4&*/. ;"(0.&9 $')3. <* ;"-'0=')%% %70. )' ;"/,59&' -)*-9 ,:&")*-%&9 526 +"0"$'&0" >70" %2% (*$+93&'0 ;)"4')%' !"9:;<.7(. ?"(9). %4"5()67#%+ – ,7 = 9)-@.
PAGE 20
!"#$%&'() #*+$,)(" ?%&$% 286&,#$%. %&5)(&1 -./() !"# $%"&'()*# +%"(( $%,-%+)%. *)/%-012** 34+(-*5( $&)65 0+(&1&2#$1&, )170*5( * 3*)#&( * )1.,*5( $&)65 -./( "+2)& *"* 3+4$)$%/. ?%&$% 286&,#$%. %&5)(&1 8&)65 ?%&$% 286&,#$%. %&5)(&1 3 0()9 D&,E):+%"F); $%:3%"#(5 $-%;0%5-(5< )(6%5%-4( ,(0%);5-12*%))4( 3*,(%-%"*6*, 3 6%5%-4= %$*;43195;# )(6%5%-4( $1-10(5-4 61'(;531 *:%+-17()*# 5("(3*:%-1. !"#$%&'(" (","5" !"# $%"&'()*# +%"(( $%,-%+)%. *)/%-012** 34+(-*5( $&)65 0+(&1&2#$1&, )170*5( * 3*)#&( * )1.
PAGE 21
• !"# $%&'()*+, &,-,*#.)"' (' /)0%&'*+$ #%/)-1.$2&, &)-1+) /)0%&'*+$, +)&)"'3 *4)0#& * +)5/-,+& $%&")2%&*'. 6'0,7() .'+",/#&, &,-,*#.)" (' /)0%&'*+,. 8,-,*#.)" %-,0$,& /)%&'*#&1 (' /")9($: # ")*($: /)*,"4()%&1, +)&)"'3 5)7,& *;0,"7'&1 *,% &,-,*#.)"' # /)0%&'*+#. • !"# +",/-,(## (' %&,($ $<,0#&,%1, 9&) +")(=&,2( *;0,"7#& *,% &,-,*#.)"'. TP Vision Netherlands B.V. (, (,%,& )&*,&%&*,(()%&# .' (,%9'%&(;, %-$9'#, /)*",70,(#3 #-# &"'*5;, *).(#+=#, *%-,0%&*#, (,/"'*#-1() *;/)-(,(()>) ('%&,(()>) 5)(&'7'.
PAGE 22
3 !"#"$%&'() 3.1 *+#,-".%" *+#,-".%" % $)+#,-".%" !"#"$ %&'()"*+", -"'"%+./#0 /12.0-"'3*/ 4/$&'()+-" 5*6# 4+-0*+2 (*0 .0$*"7 40*"'+ -"'"%+./#0) & 8'"&-#/9"-+. :9'+ *;7 +*$+&0-/# /-&'()"*, *0<,+-" &*/4&6 A % 4#0%/7 )09-+ .0$*"7 40*"'+ -"'"%+./#0, )-/1; 4"#"&'()+-3 -"'"%+./# % #"<+, /<+$0*+2. =#09*;7 +*$+&0-/# .0>/#+-92. :9'+ *0 -"'"%+./#" %&'()"* #"<+, /<+$0*+2, *0<,+-" &*/4&6 A *0 46'3-" ?@ -"'"%+./#0, )-/1; %&'()+-3 -"'"%+./#. =#/," -/>/, %&'()+-3 -"'"%+./# ,/<*/ &*/4&/7 CH+, CH- +'+ h.
PAGE 23
()*+, -.+/+- 14. Smart TV ;)"-<)(& 0#.*',> 5)-.'(B< Smart TV. 15. i INFO ;)"-<)(& (#( +."-<)(& ('@,-2.B((. 16 - @#645A5 ;+ ;%,1#-695 6&-&2&C&'(& **&-?, *'(+, *#&*, (#( */-.*,. 17. o OPTIONS !?,3 * 2&'$ ";/B((" (#( *58.33 /+#+45.6 3.2 !"#$% &' 1. A 71859 +85:6.53 !"#$%&'(& )&#&*(+,-. (#( /&-&"#$%&'(& &0, * -&1(2 ,1(3.'(4. 2. 0+;/,+5*41:1.51 5 *6/5;$, "',/"( • x — !,5/-,(+*&3&'(& • p — 6.7+. • q — 8),/ • ! — 6&-&2,)". '.+.3 • ‹ — 6&-&2,)". */&-&3 • r — 9./(5: 3.
PAGE 24
!"#"$%&'( !"# $%&'() *"'&'(+,- ./+%(/# ,+01,2+' ,+3'0 4"# 5%+%1'2, 1%3.,",6'(()2 (% $%4('2 3+,1,(' .7"8+% !9. 1. :%4%-/+' (% 3+1'"07 (% $%4('2 3+,1,(' .7"8+% !9 / ,+01,2+' 01);07 ,+3'0% 4"# 5%+%1'2, 3&'3+/- '' (%.1%-"'(// 3+1'"0/. 2. <$-"'0/+' 3+%1)' 5%+%1'/ / 73+%(,-/+' 4-% (,-)= *"'&'(+% ./+%(/# +/.% AAA-LR03 1,5 >. ?"'4/+' $% 3,5"@4'(/'& .,"#1(,3+/ ($(%A0/ "+" / "-"). 3. 93+%(,-/+' (% &'3+, 01);07 ,+3'0% 4"# 5%+%1'2 / $%01,2+' '', 3&'3+/- 4, B'"A0%. 8%$%'2=7%;(% '";"2+, I+,5) .
PAGE 25
E/7),$3) 4+*&3 4.'/.@"#%, (327/ 4,2"523,)3. 3):*$()"&$) "%)1)*$9 2 4,2"5-3,$%-)525 &-*-#) (-*-#2?2%/0 $#$ 8$=,2%20) $#$ 421&#'()**25 +"3,20"3%). 41#'3# 3("().$ 41#'3# 3("().$ !"#$%&'()*"+, -.'/01 !"#$ %&#'()* +*$%),"-#.*/0 12"3+4, 526*2 %/7,-3. "4)8$-#.*/) 248$$ 1#9 #'1)0 " 2"#-7#)**/5 "#+:25 $ ;,)*$)5. <#9 42#+()*$9 72#)) 421,27*20 $*=2,5-8$$ %/7),$3) 4+*&3 203.$.-'/$., *-65$3) * 41#'.3 $ *-01$3) 4+*&3 !"#$%&'()*"+, -.'/01. E "4$"&) &-*-#2% 2327,-6-'3"9 %") "2:,-*)**/) 3)#)- $ ,-1$2&-*-#/. 5+6.& $#-%.
PAGE 26
EF=;*;*%; &"+"G;*%2 ()*)+", , 4;$(; 4$5>/$. $+$#5"6-)(> .")"%$, , *1(*.- (@#5"))$3$ 8$6)$ (@8-)(+&. B%> 1$%0:-)(> #$%-- 1$/5$#)$= ()G$58"E(( ,2#-5(+10).+ A/(","?4$,", )"68(+- * B&%4"( ( )"=/(+- 10).+ EF90)**'; ()*)+'. !"#"$%&' ()*)+", !" #$%&'()*+,- .")"%$, /$*+01)2 %$3$+(12. 45( 6-%")(( (7 $+$#5"6-)(- 8$6)$ $+.%9:(+&. ;+$#2 $+.%9:(+& +"#"$%&' ()*)+",, ,21$%)(+- *%-/09<(/-=*+,(>. 1. !"68(+- .)$1.0 h, ,2#-5(+- S-"*.%#/0)1%2 ( )"68(+- OK. 2. ?2#-5(+- 10).
PAGE 27
=204*"0 "06>D*9 6#4, ( 3("0/ 2204*"0 )#2%9 6#4 42(54%. @#.10 :"#&# )#2%9 6#4 $>40" >."()#210). 0(18"% $#*? E.1* 2% 3($%1* 6#4 '(3$1#6*'#26*, -#32#)*"0 2 .1>5$> -#440'56* -#6>-("0109 2 2(F09 ."'()0. C#/0' "010H#)( /#5)# )(9"* 2 4#6>/0)"(B**, 2;#48D09 2 6#/-106" "0102*3#'(, *1* )( 20$-.(9"0 www.philips.com/support. !"#$%&#'$( #) *+)+, !"#$% #&'()*+*", -'#./#"' "0102*3#'( 40",/*, /#5)# 3($1#6*'#2(", #-'04010))%0 6()(1% *1* -'#&'(//% . 2#3'(.")%/ #&'()*+0)*0/ )( -'#./#"'.
PAGE 28
!"#$% &'(')$ "*+',+*- # *./*&% "!"#$%" 0" +%1 ."2, ."&' "(/ (% 3404+ #&),5%($ /)/ "+6%5%($ &'& /732'(($%. 8)- .")45%(/- /(9"26':// " 0"3'#)%(// &'(')"# # *./*"& /732'((";" #$3%2/+% .4(&+ !"#$%$&'(%$, ('<6/+% * )*+'$# / ('=0/+% .4(&+ ,-./01123 #01042. 53/3"'(01$%#0 #0104$% > ."6"?@, A+";" .'2'6%+2' 6"<(" )/3" #$.")(/+@ ."#+"2(4, 4*+'("#&4 #*%1 ('*+2"%& +%)%#/7"2', )/3" ('=+/ / .%2%4*+'("#/+@ &'(')$, (% 7'+2';/#'- "*+')@($% ('*+2"=&/. B*)/ 4*+'("#)%( &"0 3)"&/2"#&/ "+ 0%+%=, %;" ."+2%34%+*##%*+/ .%2%0 .
PAGE 29
!" #"$%&'(##)* +, 1. !"#$%"&'% ()*'"#+,- *'")(.. /01 2'#3# ()45-'% h, $.6%"-'% 78(,' S -'#./01&"2/3 - ()45-'% OK. 9.6%"-'% 78(,' 4'/$5 5"#"6'7 > 4(&(1$%"#'75" 5"#"6'7 - ()45-'% OK. :)45-'% b, ) ;)'%5 8%9(#", <'#6. $.+'- -; 7#-*,) ,)()0#$. =*0- *'")() $.6")() $%"(#, 7%"%>#?-'% , 78(,'8 2. =*0- *'")() $.6")() (%7")$-0&(#, (%#6>#?-5# ;)78*'-'& 7#$'#"(8@ 8*')(#$,8. /01 2'#3# ()45-'% h, $.6%"-'% 78(,' S -'#./01&"2/3 - ()45-'% OK. 9.6%"-'% 78(,' 4'/$5 5"#"6'7 > 4(&(1$%"#'75" 5"#"6'7 > OK. 9.
PAGE 30
!"#$ %&' ()*+,"-&%#*., ,()*+*#*..,* /.&0*.$* "*-*%,1 0&"-,-2 +#3 (,$"4& 4&.&#,%, %25*)$-* (6.4- !"#$%#&. F+$(-)*. 5"0(D+ '()(*+, $+-).)+ '()(*+, $+-).)+ !"#$ +#3 )*7$'& '()(*+, $+-).)+ %25)&. (6.4- !"#$%#&, ',7., %%*"-$ /.&0*.$* "*-*%,1 0&"-,-2, (,#60*..,* ,(,"-&%8$4& 6"#69 4&5*#:.,9, -*#*%$+*.$3. ;#3 %%,+& /.&0*.$3 $"(,#:/61-* <$=),%2* 4.,(4$. '/+%0".*+%0( $+-).)1 '/+%0".*+%0( $+-).)1 >25*)$-* "(,",5 (,$"4& 4&.&#,%. ?,7., %25)&-: "(,",5 21-)".( -/+%0".*+%0( $ $"(,#:/,%&-: ()*+6"-&.
PAGE 31
!"#$%&'$ ()*+' !"#$%&'() (*+,-'. +%&%/ &,& !"#$%&'() +%+ &"01. +%&%/. -./'.%&'$ .(&01**"$ 2$30'/&4 2,4 *10'%.3+& .0'1,5*"6 2.0')(*"6 1*1,.7./"6 +1*1,./. 2"$3%( '4"5$%6*&'7 80,& 0/$%6) & 0*&9) &,& (. #.+1: .' &9.#%1;$*&4 .'.#%1;1<'04 =$%*"$ (.,.0", :.;*. *10'%.&'5 >.%:1' &9.#%1;$*&4 (. %19:$%) ?+%1*1. !. /%$:4 (%.0:.'%1 ,<#.7. '$,$+1*1,1 *1;:&'$ f FORMAT, ='.#" .'+%"'5 :$*< 2"$3%( '4"5$%6*&'7. !"#$%&'$ / 0(&0+$ *);*"3 >.%:1' & *1;:&'$ OK. E15"$ <($%&'C1 (*/*(*+<(% L,4 /"#.%1 0'%1*&D" ... • !/$2&'$ *.
PAGE 32
!"#$$ %&'&%&()%* ! "#$%&# '#(#'#)*'+ ,+$&%'# ),-.)/ o OPTIONS 0(1 0-*'/.+ ) *(#0/23%& .+"+&#'"+&. • 4*'+,-5)+ *'"+,%67 • 85-9,-9 :)"+, • 4;<-" T.O.P. • =5#(%>%'? • @-)+<. • A%)( .-0*'"+,%6 • B<7) !)%*+,-(* )%.*+$#/ C'-;7 -*'+,-5%'? +5'-&+'%>#*)-# .#"#(%*'75+,%# .-0*'"+,%6, ,+$&%'# ),-.)/ o OPTIONS % 57;#"%'# ./,)' !)%*+,-(* )%.*+$#/. 0-,1+,1 2(.*+/",'+,2(.*++/1 .&3$4 C'-;7 .#"#0+>+ % '#(#'#)*' -'-;"+$+(%*? "10-& 0"/D * 0"/D-&, ,+$&%'# o OPTIONS % 57;#"%'# ./,)' 0-,1+,1 2(.*+.
PAGE 33
3.4 !"# $%&%#'( )*+&,*"% -"#' $%&%#'( ! "#$% &%'%$() *+,-+ &'+.*(/'#0(/1 .&#.+2 /%234#5 # 63$34#5 /%7%&%'%$() -( -(./'+%--85 2(-(7(5*. )*+&,*"% -"#' $%&%#'( 9/+68 +/2'8/1 "#$ &%'%$(), -(,*#/% GUIDE. 9/+68 08:/# #; -%"+, -(,*#/% 2-+&23 GUIDE %4% '(;. 9/+68 3$(7#/1 -(&+*#-(-#%, -(,*#/% >0%/-3? 2-+&23, .++/0%/./03?43? 2+*(-$% @#'/"*: 1'$35"1'1"%. 9/+68 &'+.*+/'%/1 .&#.+2 0.%5 3./(-+07%--85 -(&+*#-(-#:, -(,*#/% >0%/-3? 2-+&23, .++/0%/./03?43? 2+*(-$% A'$/'1"&36'11,% 1'$35"1'1"=. .3"4+ $3 B'1&2 G.7# #*%%/.A .
PAGE 34
3.5 !"#"$%&'"()" (* +,-#./,-0* 1$*()#.0*-9 2.7$%&'"(); :0'17 67#'),$0; #'60'2,'& "%3,$2'63,$& 6"&? #'(%)*+&,$- 0&)&6$8'23 $ '1,'6$0; .&,* "/"0'+,$%", ,34.$0& o OPTIONS, #&2&-($0& ,3 #3,&)$ .&,* ,3 6%)3(%9 =2>)), 671&2$0& #9,%0 1$*()#.0*-9 2.7$%&'"(); $ ,34.$0& OK. 12),.$ ),-.'()$.0 ! "#$"%& #'(%)*+&,$- (.&,* "/"0'+,$%") '0'12343*0"5 6"& #'(%)*+&,,7& % 0&)&6$8'29 9"02'-"063. :&2&8 .&,* "/"0'+,$%" .'4,' #&2&%)*+$0;"5 ,3 )*1'& 9"02'-"06'. 3"(& "4,-.'()$" :0'17 '0%270; .&,* "/"0'+,$%", ,34.$0& c SOURCE.
PAGE 35
3.6 4. D12)/"* b, (+*-(&# '1>, *-4/ :#"'*$.*"-6), 8"#$% >1&'%"( )*+,. !"#$%$&' !"#$% 0%$'1"( 6>%& -.$"/"'#0 946 -4.81*0, ̗ :'*9:#8/"1*)%* 6>%&/ +*9#-".:+%, 0%:#4+/"* -4*9.,;/* 9*A-"0/6. 1. D12)/"* o OPTIONS 2. B%$*'/"* 0'*)*++%A ()'* 1"#$%$&23 / +12)/"* OK. !"#$%$&' % ()'*% +*,-./0%/ 1"#$%$&23 !"#$% #"&'%"( )*+, -.$"/"'#0, +12)/"* SUBTITLE. 3.$"/"'% )#2+# 3*,-.%$4 /4/ 3'*,-.%$4. 546 "#7# 8"#$% -.$"/"'% #"#$'1214/-( 946 :*'*918, "'1+-4/'.
PAGE 36
!"#$% &'(%) (*+ *,(-. / )/*&0*-11#2 /*'3)2 % "4-1%-2 !"#$%$&'" ()*&$+'" %","#-.-,' /$00"&1)+-2% 3/"()-,4.$" -50)$3$/&$+$10".)" ) 356%)%&', /&"0.-7.-8"..'" 0,9 ,20": 3 $3,-6,"..'; 3,5<$; ) 7&".)";. =,9 /$,58".)9 6$,"" /$0&$6.$: ).*$&;-()) +'6"&)%" /5.#% 5'$)6)(/76), .-1;)%" * 89%/)$ ) .-:0)%" /5.#% :1%6-4/&*;1#. ()/7'9. !"#$ 2-1, >%$6' )7;".)%4 97'# ?#&-..'< ;".2 ) 3$$6@".):, +'/$,.)%" 3,"052@)" 0":3%+)9. 1. !-1;)%" #.$/#5 h, +'6"&)%" S<)1=%>'4&?%+ ) .-1;)%" OK. 2. A'6"&)%" /5.#% @&/74).
PAGE 37
— Perfect Natural Motion !"#$%&'(# )$*+%&,( ,-*.$%+(&,' , *.("/(0,1%(# 2'34!5 /($()%0! )1,+(&,6 *.7(4#*1, *"*.(&&* 1 8,9:2%;. — Clear LCD *.("/(0,1%(# /$(1*";*)&!5 0(#4*"#: ),&%2,0&<; "=(&, !9!0>(&&<6 !$*1(&: 0($&*3*, 1<"*4!5 4*&#$%"#&*"#: .(- 2($=%&,', "#%.,9:&*"#: ,-*.$%+(&,' , $%">,$(&&<6 !3*9 *.-*$%. — !"#$%&%'(% Super *.("/(0,1%(# ,"4950,#(9:&!5 0(#4*"#:, *"*.(&&* 9,&,6 , 4*&#!$*1 ,-*.$%+(&,'. — )*%+(,%''"- $%#./012 *.("/(0,1%(# ,"4950,#(9:&!5 0(#4*"#:, *"*.(&&* 9,&,6 , 4*&#!$*1 ,-*.$%+(&,'.
PAGE 38
!"# $%&'&()# * +&,&-./,&0 /.".*)'1,& -.2/1+1"13.()# -&4&')(& . . . 1. 5&3-)/. %(1+%$ h, *67.,)/. S!"#$%&'()*%+ ) (&3-)/. OK. 2. 867.,)/. +$(%/ ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% > 76-."8"9":6#%6 ) (&3-)/. OK. 3. 867.,)/. 7)&);%# ) (&3-)/. OK. 4. 5&3-)/. b, ((.2%1"9%1 ,&', .2") +1/,.7$./2#), :/176 '&%,6/9 -.(;. 3.9 <-.)#"=0% ;='0) >='0 8 -.(; <*$%& -13(1 1/=."9(1 (&2/,&)*&/9 *2. +&,&-./,6 '*$%&. >/176 1/%,6/9 ,&'=." 5&2/,1?%) '*$%&, (&3-)/. h, *67.,)/. +$(%/ S !"#$%&'()*%+ ) (&3-)/. OK. 867.,)/. +$(%/ ,)-.
PAGE 39
!"#$ %&'"#()"*%$$ *(#(%$+', -.# /"*01'%#(1 ),/2$3 "&'"'-'3, )#4 '&*$30#51'2' %'"&,'$+%()(1$4 +%/60 $+3(1$*( +107(1$( 8*'2' &0,03(*,0. 1. 90:3$*( 61'&6/ h, %.-(,$*( S!"#$%&'()*%+ $ 10:3$*( OK. 2. ;.-(,$*( &/16* ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% > 7-.)#"80) 12 $ 10:3$*( OK. 3. ;.-(,$*( &/16* ,) 9":-.)806 :;+ .6;68%<"() $#$ ,) -.6#6 $ 10:3$*( OK. 4. 90:3$*( b, (1("6'#56' ,0+, ("#$ &'*,(-/(*"4), 7*'-. +06,.*5 3(1<. 3.10 ,)-.("/0% Ambilight 20;=>6#%6 % ".0;=>6#%6 Ambilight =#4 *'2' 7*'-.
PAGE 40
Ambilight – !"#"$%&'($) !"#$%&'($ )&"#&*%%&+& ,'-#$ )&."'-#(/ Ambilight. 0 "#$#/1-"(&2 3-4/2- /")&5678-#"* )&"#&*%%9: (%-/72-%%9:) ,'-# )&."'-#(/ Ambilight. ;5* )&581-%/* <&5-- )&.3&<%&: /%=&32$,// '9<-3/#)8%(# *+(,-,.'"-,, %$42/#- * !/$',( / %$:./#- )8%(# Ambilight — !"#"$%&'($). 0-&" '"&12 >'-# "#-%9, )-3-. (&#&3&: 8"#$%&'5-% #-5-'/7&3, 2&4-# '5/*#6 %$ ,'-#&'&: ?==-(# )&."'-#(/ Ambilight. @#&<9 "(&33-(#/3&'$#6 ?#& '5/*%/-, '9<-3/#- )8%(# Ambilight > 3,/,41$"&451, > 0-&" '"&12 / '9<-3/#%84%9: ,'-#. A&.
PAGE 41
! "#$%&$'(()* +,'(-'* !" #$%&'()* +","-"* .'/01 1&",2-$&'("1324 56&67"8$ 2' 256#$"-3,). "07$'2'5&'('976,$6., ( +'1'&'. '5$2)("6124, 81' 5&'$2*'7$1 ," :+&",6. ;-4 1'/' 81'<) .'9,' <)-' 021",'($13 ,"21&'=+$ 16-6($>'&" 7-4 -?76= 2 '2-"<-6,,). >&6,$6., 7'-96, <)13 (+-?86, 5"&".61& "@,$(6&2"-3,)= 7'2105". ! "#$%&$'(()* +,'(-'* A &69$.6 ! "#$%&$'(()* +,'(-'* 5'.$.' '<)8,'/' >(0+'('/' 2'5&'('976,$4 ('25&'$>('7$124 +'..6,1"&$= 7$+1'&". B1'<) (+-?8$13 "07$'2'5&'('976,$6 7-4 -?76= 2 '2-"<-6,,). >&6,$6.
PAGE 42
4 !"#$%#&" $'(&)*+#,-. +/)/0#, 4.1 1'(&)*+#,-2 +/)/0!2"2+0342)*2 +/)/0#, !"#$% &'()*+", -.#/0#". /-1"2+'#&%3 '424(#&, 2450+"6 h, &%$6.+"6 -12'" !"#$%#&" $'(&)*+#,-. +/)/0#, + 2450+"6 OK. 7.+ 8"#0 $196" &'()*62 -#/(692+: &%$.422%: '424(. !2"2+0342)*2 +/)/0#, !"#$% -6.6'()*+", '424(%, 2450+"6 CH+ +(+ CH-. ;/(+ +<&6/"62 2#06. 2152#=# '424(4, &&69+"6 6=# / -#0#>,) '2#-#' / ?+@.40+. !"#$% &2#&, &6.21",/A ' .4266 &%$.422#01 '424(1, 2450+"6 b. 5-6#" +/)/0/ *7 $'*$+/ +/)/0#, !"#$% #"'.
PAGE 43
2. !"#$%&' *!"#"$%"&'()*+. (')*& $+#,+ --+.%&/ ,'0+*1'.*&-',,+ 01% 0+$+2% )3"-%"&415 043/&" 67 %3% * 8)1",,+9 )3"-%"&415. ,('- *"./*) / .0)($)*1#2 310+*) 45 : 0+$+2/; ),+0+) *+ *&1'3)"$% 4*&",+-%&' )41*+1 ,4#,+' $'*&+ - &')*&'. <&+=5 4."3%&/ *%$-+3, ,"#$%&' ),+0)4 z (Backspace). <&+=5 -59&% %> $',; 0'1'%$',+-",%?, -5='1%&' 04,)& Enter. ,('- *"./*) / 6.#)&&'7 .0)($)*1#2 <&+=5 +&)15&/ 8)1",,4; )3"-%"&414 - -'1@,'9 A"*&% $',; --+.
PAGE 44
=%$0'*"0 ->)6" ?(),$% )*+,-%$#'89 $(-("#' > !"#$%&#'$( #, 45,56 > @A5-%,1 $#4. =204*"0 "06>D*9 6#4, ( 3("0/ 2204*"0 )#2%9 6#4 42(54%. @#.10 :"#&# )#2%9 6#4 $>40" >."()#210). /(08"% $#4? E.1* 6#4 $1#6*'#26* #" 40"09 3($%", 0&# /#5)# #"61<+*", * 220."* )#2%9. 718 :"#&# 2204*"0 8888. 4.2 ?(),$( )*+,-%$#'89 $(-("#' !"#$%&#'$( )*+,-%$#'#.# $(-("( !"#$% #&'()*+*", -'#./#"' "0102*3#'( 40",/*, /#5)# 3($1#6*'#2(", )06#"#'%0 6()(1% *1* -'#&'(//% . 2#3'(.")%/ #&'()*+0)*0/ )( -'#./#"'.
PAGE 45
!"#$%&'$ ()*&+$,'-) .,'/0/-*&-/$1"2 ,3.'0&()-. 4$*$-&5)% /-')1/'&+$,(& -"#$%$' 0/&#)*$$ 3)62)678&9 '&3 3)6(*:+$0&7. ;%& 0$)#2)6&1),'& '&3 3)6(*:+$0&7 1)<0) #.6$' &51$0&'= - 1$0: !"#"$%&#'. >'(%)9'$ 1$0: ";/%/1$'%"", -"#$%&'$ 3.0(' ()* *+,-./0%1)2, / 5/'$1 )6&0 &5 ,*$6.:8&2 3.0(')-: 3,)1 LNB ($,*& 0/ ,3.'0&()-)9 /0'$00$ &1$$',7 ')*=() )6&0 LNB), DiSEqC Mini (3%& 0/*&+&& 6-.2 2 LNB) &*& DiSEqC 1.0 (3 – 4 LNB). ?')#" 5/(%"'= 1$0:, -"#$%&'$ 3.0(' 4+&+5+. 3. !+)6- 6*7&1)-+5 ?')#" 0/+/'= 3)&,(, -"#$%&'$ 3.
PAGE 46
D%(;+ (%5#%3%9 ,&'&*+ ,&, 31;.&''+#, )+;#.3%# 2$',% C0)$%$B.'%$, '&853%# * =/&.$) 3 '&?>3%# 2$',% DE"8*##,- ./0'#&)$%,- )*#*+,. !"#$%&'( )*#*+, !"#$%+-#&- ./0'#&)$%,1 )*#*+$% 5$/&8$%*#&- ./&.)* )*#*+$% !"# $"%&'()*#''+# ,&'&*+ "(-.&'/0%"/ ) .&1'+- "23",&-. 4.3 2.3#5# 637.()+- ,&'&*() 5(8'( '&"%.(3%9 &)%(5&%3:#",(# (;'()*#'3# 3 2(3", '()+- ,&'&*(). <&,8# 5(8'( 1&2$"%3%9 (;'()*#'3# ,&'&*() ).$:'$0. ?%-B-#&- 2%'$3*'&4-.)$- $"#$%+-#&- )*#*+* =&8>+? >#'9 ) 4 :&"& $%.& %#*#)31(. 2.
PAGE 47
!"#$#% &'()*&+, $",$+' +'-'.#/ &'/,$,0 #0 0#(#, %1.' ., /1"#.-2-' *$0'-#/+' 02.2/,&#)'. !" #$#"%&'($##)* +, 1. 3.4 -'5'.' -'$0)#6+, "#7+.85,02 02.2/,&#) + $20, ",0'-,4, /1%2),02 4&1+ , $0)'-*. 9#,$+ +'-'.#/ :#;-# ")#"*$0,0<. ='/2)>,02 -'$0)#6+*. 2. 9#7+.85,02 *$0)#6$0/# USB $# $",$+#: +'-'.#/ $ 7)*(#(# 02.2/,&#)'. 3. ?0#%1 -'5'0< &'()*&+* $",$+' +'-'.#/, -';:,02 +-#"+* h, /1%2),02 S-(#./01'"2/3 , -';:,02 OK. 4.
PAGE 48
• !"#$ % &'(&) *'$+, -.%/'&%,) 0 +1+&2#"%3 -.%#*4 5%$"464. 48 7.'5*',. 5-+,"%0'/81 04"46'/ / 945,.
PAGE 49
5 >"#35 #"7)5"6 *$29 3D, 20@*'"$ 3D ' &53$)'"$ .827" :%$%3#8 0 $%A-7 3D +%- 20/")#;7' .0)0*$")0. 3D 5.1 !"# "$%&'%"() !"# "$%$&'(#) *#+$%' Easy 3D. B/+/4# .$#(7#"$/ ,#1"%1"/ 0 ;#$7/"% 3D C#<+0 "$%$&'(#) .$)$7%9?'"/- & )$@'* 3D, '%' 7#<+0 20 B7)02$ #"#3)0('"/- 8&$+#*%$2'$ # .#++$)@7$ 3D'(#3)0@$2'-, &7%9?'"$ 3D-#?7' ' 20+$26"$ '4. ,%- &'+$#.)#/*#")0 & 1#)*0"$ 3D 2$#34#+'*#: • &53)0"6 7020%, ")02/%')89:'; .)#<)0**5 & 1#)*0"$ 3D • &(-"6 20.)#70" 1'%6* 1#)*0"0 3D & '2"$)2$"-*0<0('2$ / .
PAGE 50
• !" #"$%"&'"()* *$+,-./), 012"3,(4,')'"-" "(#,5,'*6 ('.73*%,3, ),3%"18%*',(4,')'9: *1* ");,1<'9: #*;"# =',3-"(+,3,-.85*: 1.%7, 3.+").85*: '. '*$>"/ ?.()"),) * 736%"-" ("1',?'"-" (#,).; =)" %"&,) 7"#1*6)< '. >.?,()#" *$"+3.&,'*6 3D. • E, 3"'6/),, ', (-*+./), * ', 73*%,'6/), (*12 > 1*'$.% "?>"# 3D. • E, *(7"1<$2/), #,5,()#., (";,3&.5*, (7*3), 3.()#"3*),1<, 7"#,3:'"()'"-.>)*#'9, #,5,()#., #"(>, +,'$*', 3.$+.#*),1<, 3,7,11,') *1* (%.$>2. H)* #,5,()#. %"-2) 7"#3,;*)< >3.(>2 *1* 7"(12&*)< 73*?*'"/ "+3.$"#.
PAGE 51
6 C#7 &$1/.'586 8$&$#'% 6#6 4$.$()/.'% /)#)%6?'.$ %,-).6/) :&%;40-8#<4=. 6.1 - >-/&$&7+,$& C#7 2'1/34$ 8 E8.$&&'(3 .38'%'21/%3 %,-).6/) 43&8/ >-/&$&7+,$& 6 &$+(6/) OK. F3+&,5 .$?2)# % .38'%'21/%) ('+&' &$5/6 % $#<$%6/&'( 38$?$/)#). ! "#$%&'( ()&* ('+&' %,-.$/0 %1) 2'1/34&,) 2)51/%67. 6.2 ! "#$%&'( ()&* ('+&' %8#*96/0 4.'1('/. /)#)4.'".$(( 6#6 2618$ &$ 2'($:&)( 86&'/)$/.). ;$8+) % "#$%&'( ()&* ('+&' 4'#396/0 2'1/34 8 <3&8=66 Smart TV 2#7 .$-'/, % >&/).&)/), %8#*96/0 Skype 6#6 '/8.,/0 .
PAGE 52
!"#$% #&'("'") *+,--./0"), 1.2/'"3 *1#-*4 h, 5%$36'"3 S !"#$%&'()*%+ ' 1.2/'"3 OK. 7%$36'"3 ,)-.("/0% -1.% > 23%-.0) 4()#%5%6) %#.1(#1.$)/5"7 ' 1.2/'"3 OK. 8.)(."7)+ -.()#%*) Smart TV 8".6"#5.0 ("6.1'9. Smart TV — 5.,. (50:) ( ;1"3613"#/. <=.>#?.60 '1"3613"-"3=35'?31'@ /#21# $6.") 1.-6#*." A'=)/% 5 '1"3613"-/.>.:'1.B, &'".") >.:3"%, (/#"63") 5'?3#6#='*' ' (=4,.") /4:%*4, (#536,.") -#*4-*' #1=.C1, #$D.")(0 5 (#9'.=)1%B (3"0B '=' (/#"63") -6#>6.//% '1"3613"-"3=35'?31'0 5 =@$#3 4?#$1#3 563/0.
PAGE 53
!"#$%&'$ (%&)*+$,&$ & ,-+.&'$ * !"#$%& /)0 *'*#%-+$,&0 1,*(*1 ",%-2&'30" &)& ",$ ,%-2&'30", *'(%-21& (%$/)*+$,&0 &)& (%&.$4-,&0. 5-1+$ 2" .*+$'$ 3**#6&'7 * 3#*08 2 %-#*'$ (%&)*+$,&0. '()*+ ,- Smart TV 9'*#" :-1%"'7 3'-%'*2;< 3'%-,&=; Smart TV, ,-+.&'$ h & 2"#$%&'$ /%;>*$ /$?3'2&$. @*.(-,&0 TP Vision Netherlands B.V. ,$ ,$3$' *'2$'3'2$,,*3'& :- 1*,'$,' & 1-4$3'2* 1*,'$,'-, (%$/*3'-2)0$.*>* (*3'-26&1-.& ;3);>. .&/*0& 1 23,4*5#$,67, A)0 :-(;31- (%&)*+$,&0 $>* 3,-4-)- ,$*#8*/&.
PAGE 54
!"#"$%&% ' ()*)+)'), #"-.," ./. 0%1#20+% 3)/45)1) +)/.&"6*'% '.$")7%8/)' ,)-"* (#.'"6*. + (#"'95":.; /.,.*% *#%7.+%, 26*%:)'/"::)1) $/< '%5"1) *%#.7:)1) (/%:%. !"#$%"$#-#$&$'()$"($ =6()/402< (#./)-":." $/< $)6*2(% + .:*"#:"**"/"'.$":.; :% 6*%#*)')8 6*#%:.>"* Smart TV, ,)-:) 6,)*#"*4 (#)(2?"::9" *"/"("#"$%&. ./. /;3.,9" (#)1#%,,9 ' /;3)" 2$)3:)" '#",<. *+,#-. / ("#$%"$#-#$&$'()$"(0 @*)39 )*+#9*4 (#./)-":." $/< $)6*2(% + .:*"#:"**"/"'.$":.;, :%-,.*" +:)(+2 h . '93"#.*" (2:+* Smart TV. A% 6*%#*)')8 6*#%:.
PAGE 55
!"#$ % &'&() "*+,'-)-* -)"(*#.(* /*0*1,'/$2, 3#4 *0*5,'6)-$4 %")+ /*0*1,'/$2 % &'&() % ,)6$7) "#'23-8*9 %:5),$0) /*0*1,'/$; $ -'67$0) * !"#$%-&'(. <0*5: &),)20$ ( "#)39;=)2 $#$ &,)3:39=)2 /*0*1,'/$$, -'67$0) (-*&(9 CH+ $#$ CH-. <0*5: *"0'-*%$0. %*"&,*$>%)3)-$) "#'23-8*9, -'67$0) L LIST $#$ q ("0*&). ?* %,)74 %*"&,*$>%)3)-$4 "#'23-8*9 7*6-* %(#;@$0. 79>:('#.-*) "*&,*%*63)-$). ?(#;@$0) 79>:(9, ' >'0)7 >'&9"0$0) "#'23-8*9. 1. ?:5),$0) 79>:('#.-9; (*7&*>$A$; $#$ &'&(9 " 79>:('#.-:7$ (*7&*>$A$47$ $ -'67$0) OK.
PAGE 56
!"#$% &%'"( () *+,(-. !"#$% USB (/( !"#$% &'(), 0.,-("+ h ( &%$+*("+ 1*23#+ 1+'4"&(+. DivX® VOD 5.00.6 -#1+/7 "+/+&()#*. 4 4+*"(8(9.:(+' DivX Certified® ;#)&#/6+" *#()("7 &(1+# DivX VOD & &%4#9#- 9.<+4"&+. FP QGRQS@ DIVX VIDEO-ON-DEMAND. J"# 24"*#'4"&#, 4+*"(8(:(*#&.00#+ ;# 4".01.*"2 DivX®, 1/6 *#()&+1+0(6 ;*(#$*+"+00%> 8(/7-#& DivX Video-onDemand (VOD) 1#/,0# $%"7 ).*+3(4"*(*#&.0#. 5/6 ;#/2<+0(6 9#1. *+3(4"*.:(( 0.'1("+ *.)1+/ DivX VOD & -+0= 0.4"*#'9( 24"*#'4"&..
PAGE 57
!"#$%"& '" (')*(+ w, %)#') *,-,./$ ( '"0"1+ $1$ ( ()'2+ 3"*$4$ /,1,/-"'41&2$$. !"#$%&'() *+,(-"."$/ 5)67" $'7$("/)- 8)7" 9:*)1','$& )/);-"#",/4& '" <(-"',, '"#%$/, (')*(+ ! (*,-,%)/(" '"3"7) $1$ ‹ (*,-,%)/(" 9*,-,7) 71& 9:;)-" '"0"1='). /)0($ 9)4*-)$39,7,'$& *-$)4/"')91,''). /-"'41&2$$. >4*)1=3+./,
PAGE 58
!"# $%&'(&)%* + ,$%*-"./+# 0*$+'#(+ -12.%+). (./3 !"#$%$&'(%$, /*4(+). * )*+'$# + /*56+). %*06." ,-$'.$(- /0*+'+. ,-$'.$(- /0*+'+ !"# $%&'(&)%* 0*$+'+ /*4(+). 7/&$7, h, -12.%+). R 10*+'+ + /*4(+). OK. 812.%+). 0*$+'9 - '$+'7., 6"# /*:*"* -&'$%&+0-.6./+# /*4(+). 7/&$7, x (-&'$%&+0-.6./+.). !"# ,$%*-"./+# -&'$%&+0-.6./+.( +'$&"90,5). 7/&$7+ ‹ (;.%.(&)7* -$.%.6), ! (;.%.(&)7* /*0*6), p (;*,0*) +"+ q (<)&$) /* $,"9). !=. @4'*20(7$ ;%+"&4./+. MyRemote (&4/& 0*A%,0+)9 2.'$"*)/&. 8'. D,/7?++ $%+"&4.
PAGE 59
!"#" $%&' ()*"#+,, $%&' !"#$% &'(#)*+#,-"* (.&)#/01&0 MyRemote, 10#$2#3&4# (#35)67&"* "0)0,&+#., '4-."8#1, ()-190"1%: ;< & 5#4(*6"0. 5 #31#: 3#4-910: '0"&. 3 - I%$0.&"0 2%&%0)% 4*, &%<%04B)6" & 1-/4&"0 OK, 7"#$% #"#$.-+&"* 0C# "05@A00 &4>. G#,#0 '0"0,#0 &4> 4#/1# ,,0'"& 1- 5)-,&-"@.0 (@)*"- =J. 4 - ;# +-,0.901&& ,%$0.&"0 C)&)0) & 1-/4&"0 OK. 5. G-/4&"0 b, (10'5#)*5# .-+, 0')& (#".0$@0"'>), 7"#$% +-5.%"* 4016. =)> (#35)6701&> "0)0,&+#.- 5 3#4-910: '0"& . . . 1 - ?')& '0"0,#: 4-.9.@"&+-"#.
PAGE 60
!"#$ %&'()*"#'+ !"#$ %&'()*"#'+ ! ,"#$ %&'()*"#'+ MyRemote "#$%# &'()*+,- ./0(+*%12 34%'5++ MyRemote. 6,#71 #,'.1,- 34%'5+), 8.#9,# '#9%+,29- 22. :(; �&./,/ & "2%) 8.+(#$2%+; '#9%+,29- '%#8'+ "2%) 8.+(#$2%+; & &2.<%2= */9,+ 9,./%+51. -./&012 341&)5416) ! 8.+(#$2%++ MyRemote &2.9++ 3.0 "#$%# &17./,49,.#=9,&#, 9 8#"#>-) '#,#.#?# %2#7<#@+"# +98#(-0#&/,&92 34%'5++ 8.+(#$2%+;. A#9%+,29- '%#8'+ -./&012 341&)5416) & 8./&#" &2.<%2" 4?(4 "2%) 8.+(#$2%+;. ! 8.+(#$2%++ MyRemote &2.9++ 2.0 %2#7<#@+"# &17+./,49,.
PAGE 61
!"#$%&'()' * +','-)."$"/ !"# $%&'"()(*# +'&,#-)(*# &".(/)0('1' 23 + 1*4'5 &),)4.6 $ 0)")$*7',) . . . 1 - 8.-5*0) GUIDE (. &9":0) !;, 60'<% '0=,%0: 1*4 &),)4.6 (. 0)")$*7',). 2 - 8.-5*0) (. =".$*/9 * (-)"0.#), 60'<% '0=,%0: +&*+'= '<(.,9-)((%> 5'<*":(%> 9+0,'?+0$. 3. @%<),*0) 0"12,34)+5 /"6),5("' 7*+$"8*+-" * (.-5*0) OK 4"# &,'+5'0,. ='4. 4"# +'&,#-)(*#. 4 - 8. &".(/)0('5 23 7.&9+0*0) &,*"'-)(*) MyRemote * (.-5*0) $ 1".$('5 5)(A (. =('&=9 9:*+$")+5. 5 - 8.-5*0) (. &9(=0 ;)1: #'$'1:4.
PAGE 62
!"#$% &'()%"* +',-.* (','.#/ 0 +',-.* 0,1")23-,"#/, -4)'& (#1,0"-1* 5-,")' 6()','. !"#$%&'()* +,-,.)/' 71.0 /% 01+#.*&2-"- +.',8-",%9 :; 0 "-.-<0= ,' >? 1/@&', 1 +)0.#A-,0-3 MyRemote, 3#A,# +)#13#")-"* 0,B#)3'50C "-.-<0='. >-.-<0= #"#$)'A'-" ,'&/',0"-(24-9 0 1.-=2C4-9 +-)-='D0 ,' =',,#3 (','.- ,'= ('A=%3 &,'D(#3 "-.-(','.'. ? 1.2D'- /%(.CD-,0@ B2,(500 Wi-Fi smart screen /,=0'+'&#,' +-)0#=' /)-3-,0 $%1")#<# /(.CD-,0@ >? )'$#"'-" / )-A03- $%1")#<# /(.CD-,0@ / "-D-,0- 5 30,2", D"# +#&/#.
PAGE 63
7 D$+5621 514$%&3$: @6<",2$*, <,< #$<,',5$ 5, *6"(5<1 5601, 6 ("2,5$.621 <,-1*( . .1*B51: ;,"26 21%1.6'$*,. Skype 7.1 !"# "$%#& Skype? !"#$%&'() #*$+*,--( Skype™, ./ -$0121 "$.1*3,2& 41"#%,25/1 .671$./'$./ " 21%1.6'$*, 6 $48,2&") " 7*('&)-6 . %94$: 2$;<1 -6*,. =48,:21"& " 7*('&)-6 5, 4$%&3$- ><*,51 21%1.6'$*,. G,#*,.&21 <,-1*( . "2$*$5( .,31+$ -1"2$#$%$0156). !"#$%&'() 5,"2*$:<6 Skype, -$05$ #*$21"26*$.,2& <,-1*(, #*$.1*62& 11 (+$% 5,<%$5, 6%6 ./4*,2& (*$.15& -,"32,46*$.,56). H,-1*( -$05$ ("2,5$.62& .
PAGE 64
- !". #$%&' !"#$%&' ()*+ #,-'( ./'"&-*00*+ 1*2&3. 3 4-*2%&#+&' % 1-%5%&' ()"$*+, +)#$"-.$*'/+, Skype. 4 - 63 7(1'80* (*9,#/% 72'&07: 9#1%(; % )*8/% ) 0''. <*$0* *&-',#"&%-*)#&; %/% ,*1*/0%&; ()*+ 1-*=%/; Skype 0# "*51;:&'-'. >#17(&%&' Skype 0# "*51;:&'-', )*+,%&' ) (%(&'57, %(1*/;97? /*@%0 % 1#-*/; Skype, % *&"-*+&' 1-*=%/; Skype. <*$0* %95'0%&; %9*A-#$'0%' ) 1-*=%/', ,*A#)%&; (&#&7( %/% 0#(&-*%&; 0#(&-*+"% "*0=%,'0B%#/;0*(&%. - B )1&+ K&*& (&#&7( 1-%()#%)#'&(? #)&*5#&%2'("% 1-% )E*,' ) 1-*@-#557 Skype.
PAGE 65
5. Skype !"#$%"&'(& )!("* )!+,-!'.&%+%/, "!!&'%&"&'#0$(1 #*.-.2234 *5(&%5(64. 7&!83 )5!'%5(&,, 6'+6%&"6 +( 2./9%223/ *!2&.*& &%4 :%+!'%*!4, *!;! '3 ($(&%, 2.<4(&% *2!)*# i INFO 9+6 )5!"4!&5. )!95!82!/ (2=!54.>(( ! *!2&.*&%. 6. ?"+( @&! :%+!'%*, *!&!5!;! '3 ($(&%, '38%5(&% !"#$%&'( ( 2.<4(&% OK. A%9.'2! 9!8.'+%223/ *!2&.*& 9!+<%2 )5(26&, '.B -.)5!" 2. 9!8.'+%2(% ' ")("!* *!2&.*&!'. C!*. *!2&.*& 2% 9!8.'(& '." ' ")("!* *!2&.*&!', %;! "%&%'!/ "&.&#" 8#9%& !&!85.<.&,"6 *.* "A% ' "%&(". )*&+,'&- .
PAGE 66
3 !"#$% &"'" ()( *"+%, -./%& 00%/%*, /$1 *)2)$) 034"0) 03-%,5&% (*"6(. !"#$"%&'( 5 *)7+5&% OK. 8&"-3 "&($925&: +5(,";"* 0" 0,%+1 034"0), *)7+5&% * )*+,-.&'( #$/+. 8&"-3 4)0%,<5&: 034"0, *)7+5&% (*"6(. !","0&'( '1/2+/, *)7+5&% OK. 34&5"+ %678$%" %8218%%*9 %":61"$ =#$5 03 40"*5$5 *) #&)>5"*),*3% 5$5 +"-5$:*3% &%$%;"*3 0 Skype, +"7*" 03-,)&: *"+%, &%$%;"*) 0 #65#(%, ,)#6"$"7%**"+ 0 $%0"? 2)#&5 #&,)*5>3. 8&"-3 ./)$5&: 03-,)**3? *"+%, &%$%;"*), *)7+5&% * 3'616'( %":61.
PAGE 67
!"# $ %" &'("%$)* #+%'"#'+,, -.*&/ ,0 1+2*'* &+,*(3$'/ 4+5+&+,+6 ,0-+,, ,$.*+,0-+, $5$ '*5*7+%%06 -,+%+# %" %+1*( ,08("%%+4+ #+%'"#'". 7.5 A*(*6.$'* # :"%*5$ 1*%@ $ ,08*($'* S 7%$/.'1*) .5= .+&'<:" # &'("%$)* %"&'(+*#. F"21$'* !#$#1'3 %$/$+% $ ,08*($'* &'"'<&, #+'+(06 8<.<' ,$.*'/ ,"3$ #+%'"#'0, #+4." ,0 %"B+.$'*&/ , &*'$, %"21$'* OK. !"#$ Skype 9 :(+4("11* Skype ,0 1+2*'* :+:+5%$'/ %"#$ Skype $5$ +7+(1$'/ &'(&)%*+ Skype. ;&:+5/-<= &>*' $5$ :+.
PAGE 68
7.7 !"#$% !"#"$%&'" ( )*+",& -"+. & /01"#&'" S &'()*$+,- %,2 %34'5)* ( 4'#*+&6" +*4'#3"(. 7'310 /0$'& &8 )#39#*--0 Skype +* '","/&83#", +*:-&'" !"#$%. 7.8 &'.$+-/ -'0$.12$+)*-/ ;8+*(3-<'"4< 4 54,3/&2-& &4)3,<83/*+&2 Skype +* 4*$'" www.skype.com/go/tou =*(:" )#3>&'*$'" "!3,3:"+&" 3 (3+?&%"+6&*,<+34'&" +* 4*$'" www.skype.
PAGE 69
8 !"#$ 8.1 !"#% !"#$%&'() (*+"),& -+(./0)$, $ /1%1)(2"+,, 3"45" (*+0/6 ) +02%('571 (*+7 50 /1%1)(2"+1. &%'%() *"#$ 8$%&'(/1 (*+"),& -+(./0)$, ( 5043(/1 h, )791+(/1 250'"$, $"/"+7: "9"250'01/ -+(./0)$, (50-+(31+, (*+0 (%( -%11+), #%; 50'0%0 (*+7 5043(/1 OK. +,-*.%(/0%1 *"#)2%1 0%3-#)45% <%; (*+, ) $"/"+7= 5,450 /"'5"./6 ( .$"+"./6 #1:./)(;, -1+1# 50'0%"3 (*+7 50 /1%1)(2"+1 )791+(/1 50./+":$, !"#%. >.%( ) .-(.$1 (./"'5($") (.-(."$ -"#$%&'15(:) (*+")0; -+(./0)$0 #"90)%150 ) $0'1./)1 *"#)2)") ,./+":./)0, 50.
PAGE 70
A'+$,& ;6,=,%#&8)&6'& * #&2'.& ,2'/"6'@ I;>E"0 2 #2&,5 (1"##, ) 3+">)$,18+& ;#&2,%E,+#$2&2"++"0 #7,5" 4)$"+)0 #+)/",$ *+,%-&4&$%,.1,+), 9& 5)+)5;5", #&7%"+00 +,&.7&9)5:' ;%&2,+8 B;+(C)&+"18+&#$) 2 %,/)5, &/)9"+)0. 9 !"#"$%&#'(%'$' %&)&*'+,#" B=#"*)&6'& ;)&$%#,='%"6'&. G#&2,%E,+#$2&2"++&, ;4%"21,+), 4)$"+),5 2 $,1,2)3&%"7 *$&' 5&9,1) &.,#4,>)2",$ +").&1,, *BB,($)2+:' %"#7&9 *+,%-)). F: 5&/,$, 4%&2,%)$8, ("( 4&183&2"$,18#(), +"#$%&'(), ;%&2,+8 0%(&#$) 2 $,(;@)7 )3&.
PAGE 71
!"#$#%&'#( !"#$#%&'#( )"*&+)"&,-./) #%0.$#( # 1"&*23 &44565$(")*), !"##$% &'(%)&% *+$#*,-.&-$/"#$ & &'0$,$/)%#$ &' /1*$+$+"2%*,/%##13 4",%-&")$/ & +$45$#%#,$/, +$,$-1% 5$()%6", 5%-%-"7$,+% & /,$-&2#$4. &*5$)8'$/"#&9. :"-+&-$/+" *&4/$)$4 5%-%2%-+#.,$0$ 4.*$-#$0$ 7"+" $'#"2"%,, 2,$ ("##$% &'(%)&% 5$(5"("%, 5$( (%;*,/&% (&-%+,&/1 '#";,% $ 5-"/&)"3 4%*,#$0$ '"+$#$(",%)8*,/" 5$ -"'(%)8#$; .,&)&'"?&& @)%+,-$,%3#&2%*+&3 & @)%+,-$##13 &'(%)&;. !%;*,/.
PAGE 72
!"#!$%$&'$ '#()!"*$&'+ ,'-$(.(!/"01 !"#$%&%'(% — )"*+,+" ,-',./%'(0 • 480i — 60 12 • 480p — 60 12 • 576i — 50 12 • 576p — 50 12 • 720p — 50 12, 60 12 • 1080i — 50 12, 60 12 • 1080p — 24 12, 25 12, 30 12 • 1080p — 50 12, 60 12 2(/3450$!&1$ .(!/"01 !"#$%&%'(% (*$%3( 4$,)(5) • 640 x 480p — 60 12 • 800 x 600p — 60 12 • 1024 x 768p — 60 12 • 1280 x 768p — 60 12 • 1360 x 765p — 60 12 • 1360 x 768p — 60 12 • 1280 x 1024p — 60 12 • 1920 x 1080i — 60 12 • 1920 x 1080p — 60 12 9.5 6789 • 675,3'"0 8,9',*+: (*$%3'%;.
PAGE 73
!"#"$%: 954 && '()*+%: 562 && ,-./"$%: 36 && '0) ±13 12 . . . ) 3*4)+%51*6 4-7 +0-05"8*#% '()*+%: 635 && ,-./"$%: 204 && '0) ±15 12 47PFL6907 !"#"$%: 1067 && '()*+%: 624 && ,-./"$%: 36 && '0) ±16 12 . . . ) 3*4)+%51*6 4-7 +0-05"8*#% '()*+%: 700 && ,-./"$%: 204 && '0) ±18 12 UMv 3104 327 0074.
PAGE 74
2. ?1)+ 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB , %*4H+(- 5* 8&,&0&/ $*5+"1 )+"+014&%*, 078+%1)+ 9+4+#? 1 5*6(1)+ OK. L*/" 1=+5)1:1,*;11 4*$1M+)'# 5* 4*$&(15*>.++ -')%&/')0& USB. 10 !" #$%$&'()*+ 10.1 ,$*-'. /*)0*+112)0) )3$-/$4$2'. !"# $%&'(&)%* )+,-.+/ 0+%'11 23 )+"+014&%* 5*6(1)+ ,5&$,- h, 078+%1)+ S 5)26'07*+8'. 1 5*6(1)+ OK. 978+%1)+ 9+-#*):;' !" 1 5*6(1)+ OK. 978+%1)+ <26) )3 7-#+2)&%./*)0*.)3$-/$4., $)'# 15:&%(*;1# & 0+%'11 ,$*-'.: . . . . 10.
PAGE 75
!"##$% &'%()$*%#+% (%,-./+.%)0#$ / .%1%#+% .'%2 )%. 3$3%#." &'+$4'%.%#+5 +6(%)+5 ()5 /-%2 )+7, 8$.$'93 &'%($-."/)%#9 ("##9% -/%(%#+5. !)5 &$):1%#+5 +-2$(#$;$ 8$(" $4'".+.%-0 &$ "('%-:: open.source@philips.com. <-)+ /9 &'%(&$1+."%.% #% +-&$)06$/".0 =)%8.'$##:> &$1.: +)+ /"3 #% 49)$ ($-."/)%#$ &$(./%'*(%#+% &$):1%#+5 / .%1%#+% #%(%)+ &$-)% $.&'"/8+ &+-03" #" :8"6"##9, =)%8.'$##9, "('%-, $.&'"/0.% &+-03$ #" "#;)+,-8$3 5698% &$ "('%-:. . . !"#$$% "%&"%'()*+,(- +./(01(2( ,(0% ?$3&"#+5 TP Vision Netherlands B.V.
PAGE 76
11 !"##$%&'( 11.1 )$*+,-%(.+/ !"#$%&'(#&#)*($ ($+$,&-.# & ,.'/.+0-)*($'0 ,'$1& /#$&1)2$'(,"1&, '#$3& 4.(.#56 /.+7"8 /.33$#94" &-3$+&8 (,4+:;"8 1"($#&"+5 3+8 -"%#)-4&), /#&,&+$%&#.,"775* 3.'()/ 4 &7<.#1"=&& . 7.,56 &-3$+&86, >4'4+:-&,75$ /#$3+.9$7&8, '4&34& & 3"9$ );"'(&$ , '/$=&"+0756 ./#.'"6 . 7.,.* /#.3)4=&&. !"*3&($ 7" ,$?-'"*( www.philips.com/welcome 11.2 0,1"234"5(6+$ %(4#$2( )7'"5"#,-5" + 876'.++ 1"+,'( @$+$,&-.# .'7"2$7 >4#"7751 #)4.,.3'(,.1. A$.?6.3&1): &7<.#1"=&: 1.97. 7"*(& , "+<",&(7.
PAGE 77
12 !"#$%&'() *%+"+ ( ,(-)./(( 06 7897:5 DIVX VIDEO-ON-DEMAND. B,' $-1/2-&#$+8+%&' /2&-C2+(+%%3: >&,A4-$ DivX VOD (Video-on-Demand) 8"%%-+ 91(2-=1($- 1 1+2(&>&)"<&+= DivX Certified® %+-C:-8&4- #"2+.&1(2&2-$"(A. B,' /-,9?+%&' )-8" 2+.&1(2"<&& %"=8&(+ 2"#8+, DivX VOD $ 4+%0 %"1(2-=)& 91(2-=1($". B,' /-,9?+%&' 8-/-,%&(+,A%-= &%>-24"<&& - /2-<+11+ 2+.&1(2"<&& /+2+=8&(+ %" $+C-1"=( vod.divx.com. 12.1 HDMI 12.5 Microsoft HDMI® !"#$"%&' HDMI & HDMI High-Definition Multimedia Interface, " (")*+ ,-.
PAGE 78
!"#$#%&'( 3 3D, 2D ! 3D 49 3D, "#$%&'()*+, #-".&"$- 49 3D, "/%.$0' "/0"! 50 3D, #-123#-1421*%1 " !-121 2(5 62"-"!)5 50 3D-"/0%, $%# 49 A Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, !0(7/1*%1 % "$0(7/1*%1 39 !+8"- &1.$' 2(5 $1(1!%6"-' 6 2%*'&%/1.0%, 39 *'.$-",0' 39 "$0(7/1*%1 $1(1!%6"-' 40 -'6&191*%1 39 -14%& 39 C CAM — &"23() 3.("!*":" 2".$3#' 12 CAM, 3.$'*"!0' 12 CI+ 12 D DivX® VOD 56 DMR – ;8-'8"$/%0 &3()$%&12%' 9 DVB 29 DVI, #"20(7/1*%1 10 E EasyLink 11 EasyLink, *'.
PAGE 79
!"#$%$, &'"()*+ ,+)- 58 !"#$%. 57 !)"/*0 1%23*4%2(" 34 ! 5&3" $'$ 0*,#.-2+3, $&3" 69 5&3" $'$ 0*,#.-2+3, 0*,#.-2+3 19 5&3", 6'7 6(18 $&3*0*( 69 5&3", $&3"2. 69 5&3*("7 #3$%2"(0", #*60'-/+)$+ 15 5)%23109$$ #* :+;*#"%)*%2$ 20 5)2+3"02$()"7 %'1<:" #*66+3<0$ 76 5)2+3"02$()*+ 2+'+($6+)$+ 32 5)2+3)+2-2+'+($6+)$+ 54 5)=3"03"%)>4 6"2/$0 23 " ?")"', $;:3"))*+ 26 ?")"', #+3+$,+)*("2. 26 ?")"', #+3+0'-/+)$+ 24 ?")"', #+3+1#*376*/$2.
PAGE 80
!"#$%&'()*+ ',%,-*, "+.+&/+%(),%&+ 42 !"#$%&'()*+ ',%,-*, "+.+'-01+%&+ 42 !"#$%&'()*+ ',%,-*, ".(2/($. 42 !"#$%&'()*+ ',%,-*, 2&3%,- 47 !"#$%&'()*+ ',%,-*, #4,-+%&+ 45 !"#$%&'()*+ ',%,-*, #2$,%()', 44 !"#$%&'()*5, ,)$(/,$&1+2'(+ (6%()-+%&+ ',%,-, 46 !"#$%&'()*5, 6-('&.()', 44 !"#$%&'()*5, ",.,/+$.* ,)$(/,$&1+2'(3( (6%()-+%&7 46 !"#$%&'()*5, 2((68+%&+ (6 (6%()-+%&& ',%,-() 46 !"#$%&'()*5, #4,-+%&+ 47 !$&-9 :)#', 38 !$&-9 &:(6.,;+%&7 37 !#6$&$.* 35 !#6$&$.*, :,"&29 57 !#6$&$.*, ".&(2$,%()', ".(2/($., $+-+"+.
PAGE 81
L"#&(%&+,#;"'-(&,"# !"#$%&'%( HMHH+NNN+OONP 7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG )$*#'+,-,)$*#'./$ HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V )01%(,',2$"3$#04'%( HQQ+PNI+GRI+SW"B(*#,+:"X,5V )"(5'* HMHH+OHI+HGNR 9("+@()*"+GPQM+HGNR ǎȇǸǭǽǵȌ ǚǭȃǵǻǺǭǸǲǺ Ǻǻǹǲǽ ćHVNi UHSXEOLND GGMMMHMPR+SYZ0&#Z+&(',;V 'DQPDUN QRGR+MQIN 6$/&37*(%8 HIMH+RHI+HN+[P+SHTINU1Y,#?V ƆƫƫƜƤơ ƆƨƭƩƪƞ ƪƫƞƳƧ (VSDxD PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+\+HTHMU1-,#?V 91&0%'( [[MQH[I+SC"6(*,B)8+B]#/8V :"(%3$ HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V +UYDWVND HI+OOO+[[+HI+SW"B(*#,+:"X,5