User manual






AR 

ﻞﺑﺎﻛ HDMI ﻝﻮﺤﻣﻭ HDMI-DVI

ﻞﺑﺎﻛ VGA

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Philips EasyLink
NonPublish
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻄﻌﺗ EasyLink
ﻡﺪﻘﻳ Philips EasyLink ﺓﺪﻋ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ
HDMI. ﺐﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ
HDMI-CEC ﺐﺠﻳﻭ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﻊﻣ
EasyLink.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻖﻠﻄﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻭ
HDMI-CEC ءﺎﻤﺳﺃ ﺃﻭ
ﺕﺎﻛﺭﺎﻣ ﻯﺮﺧﺃ. ﻞﺜﻣ
Anynet )ﻲﻓ Samsung( ﻭﺃ
Aquos Link )ﻲﻓ Sharp( ﻭﺃ BRAVIA Sync )ﻲﻓ
Sony.( ﺖﺴﻴﻟﻭ ﻞﻛ ﺕﺎﻛﺭﺎﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﻊﻣ Philips
EasyLink
.
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻄﻌﺗ EasyLink
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻻ ﻢﻘﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ
Philips EasyLink ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ
ﻡﺰﺘﻌﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
١. ﺮﺘﺧﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ[ < ]
EasyLink[ <
]ﻞﻴﻐﺸﺗ[ ﻭﺃ ]ﻑﺎﻘﻳﺇ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ EasyLink
NonPublish
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻴﻜﻤﺗ Philips EasyLink:
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻋ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ
HDMI-CEC؛
ﻞﻤﻌﻳ ﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻥﻮ ﻦﻣ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﻘﺘﻨﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ.
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ
HDMI-CEC؛ ﻥﺈﻓ ﻂﻐﺿ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻜﺤﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻘﻨﻳ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﺓﺰﻬﺟﺃ
HDMI ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ.
