User manual

LT 34
Susilpnėjusi klausa
NonPublish
Kai kurie skaitmeniniai TV kanalai transliuoja
specialius garsus ir subtitrus, kurie yra skirti
asmenims su susilpnėjusia klausa.
Jei norite įjungti garsą ir subtitrus
pritaikytus susilpnėjusiai klausai (jei
įmanoma)
1. Ţiūrėdami TV, paspauskite .
2. Paspauskite raudoną mygtuką, kad
pasirinktumėte [Klausa susilpnėjo].
3. Paspauskite ţalią mygtuką, kad įjungtumėte
garsą ir subtitrus pritaikytus susilpnėjusiai
klausai, paspauskite raudoną mygtuką,
norėdami išjungti.
4. Paspauskite , kad išeitumėte.
Patarimas: jei norite patikrinti, ar garso kalba
susilpnėjusiai klausai įmanoma, paspauskite
ir pasirinkite [Garso įrašo kalba]. Kalbos su
ausies piktograma palaiko funkcijas
susilpnėjusiai klausai.
Silpnaregis
NonPublish
Kai kurie skaitmeniniai kanalai transliuoja
specialų garsą, kuris yra pritaikytas
silpnaregiams. Įprastas garsas yra maišomas
su papildomais komentarais.
Norėdami įjungti garsą silpnaregiams (jei
yra)
1. Ţiūrėdami TV, paspauskite .
2. Paspauskite ţalią mygtuką, kad
pasirinktumėte [Vizualiai sumaţintas].
3. Naudodami šiuos mygtukus pasirinkite:
 Raudona - [Išjungta]: išjungti garsą
silpnaregiams.
 Geltonas - [Ausinės]: girdėti garsus
silpnaregiams tik iš ausinių.
 Ţalias - [Garsiakalbiai]: girdėti garsus
silpnaregiams tik iš garso kolonėlių.
 Mėlyna - [Garsiakalbiai + ausinės]:
girdėti garsus silpnaregiams tik iš garso
kolonėlių ir ausinių.
4. Jei norite išeiti, paspauskite .
Pastaba: ţalias ir geltonas mygtukai neveikia,
jei įjungtas „EasyLink“ nuotolinis valdymas.
Daugiau informacijos rasite Connect the TV
(Prijunkite TV) > Use Philips EasyLink
(Naudokitės „Philips EasyLink“) > EasyLink
features („EasyLink“ funkcijos) (Puslapis 61).
Patarimas: jei norite patikrinti, ar garsas
silpnaregiams įmanomas, paspauskite ir
pasirinkite [Garso įrašo kalba]. Kalbos su
akies piktograma palaiko funkcijas
silpnaregiams.
Koreguoti garsumą silpnaregiams
1. Meniu [Universali prieiga] paspauskite
geltoną mygtuką, kad pasirinktumėte [Mišrus
garsumas].
2. Paspauskite Naršymo mygtukai, kad
slankiklį paslinktumėte aukštyn arba ţemyn,
tada paspauskite OK.
3. Paspauskite , kad išeitumėte.
Garso pakartojimas silpnaregiams
Ši savybė leidţia garso pakartojimą paspaudus
mygtukus ant nuotolinio valdymo pulto ar
TV.
1. Meniu [Universali prieiga] paspauskite
mėlyną mygtuką ir pasirinkite [Mygtuko
garsas].
2. Paspauskite ţalią mygtuką, kad įjungtumėte
garso pakartojimą arba paspauskite raudoną
mygtuką, kad jį išjungtumėte.
3. Paspauskite , kad išeitumėte.