Register your product and get support at www.philips.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
Spis treści 1 Czynności wstępne 3 5 Przegląd telewizora 3 Ważne 8 Ustawianie telewizora w odpowiedniej pozycji 12 Zalety produktu 13 Uzyskiwanie dodatkowych informacji 15 2 Korzystanie z telewizora 16 Opis 16 Boczne przyciski sterujące i wskaźniki16 Pilot zdalnego sterowania 16 Podstawowe menu telewizora 19 Oglądanie telewizji 21 Oglądanie z podłączonego urządzenia 23 Korzystanie z funkcji Ambilight 24 Korzystanie z serwisu Net TV 25 3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora 4 PL 31 Korzys
Polski 1 Czynności wstępne Przegląd telewizora Pilot zdalnego sterowania Otwieranie lub zamykanie menu głównego . Menu główne umożliwia łatwy dostęp do podłączonych urządzeń, ustawień obrazu i dźwięku, a także innych przydatnych funkcji. Umożliwiają regulację głośności. Otwieranie lub zamykanie menu przeglądania . Przełączanie kanałów telewizyjnych. Menu przeglądania pozwala uzyskać dostęp do telegazety, listy kanałów lub elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG)*.
*Elektroniczny przewodnik telewizyjny (EPG) nie jest dostępny we wszystkich krajach. Wstecz . Otwieranie lub zamykanie menu opcji . Menu opcji zawierają wygodne ustawienia związane z zawartością wyświetlaną na ekranie telewizora. Powrót do poprzedniego kanału telewizyjnego lub menu. Naciśnij i przytrzymaj, aby powrócić do oglądanego programu telewizyjnego. Czerwony Otwieranie lub zamykanie menu efektów . Menu efektów pozwala uzyskać dostęp do szeregu często używanych ustawień.
Polski Niebieski Zielony Pozwala wybrać opcję oznaczoną zielonym kolorem lub ustawienia energooszczędne. Wybór niebieskiej opcji. Więcej informacji na temat pilota zdalnego sterowania można znaleźć w części Pomoc > Korzystanie z telewizora > Pilot zdalnego sterowania > Opis (str. 16). Odpowiedzi można znaleźć także w części Wyszukaj... Naciśnij przycisk , aby wybrać następną pozycję w ramach przeglądu telewizora. Menu telewizora Żółty Wybór żółtej opcji.
Więcej informacji na temat często używanych menu: Menu główne Menu przeglądania Menu opcji Menu efektów Menu przeglądania pozwala uzyskać dostęp do telegazety, listy kanałów telewizyjnych lub elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG)*. *Elektroniczny przewodnik telewizyjny (EPG) nie jest dostępny we wszystkich krajach. Menu główne pozwala wybrać źródło zawartości, która ma być wyświetlana, np. kanał telewizyjny, filmy z podłączonego odtwarzacza DVD lub pamięci flash USB.
Naciśnij przycisk , aby wybrać następną pozycję w ramach przeglądu telewizora. Podłączanie urządzeń Podłączanie odtwarzaczy DVD i Blu-ray oraz konsoli do gier za pośrednictwem złącza HDMI. Połączenie HDMI oferuje najlepszą jakość obrazu i dźwięku. Po podłączeniu urządzenia do tego telewizora wyświetl menu główne, aby dodać urządzenie. Naciśnij kolejno > [Dodaj urządzenie], a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Telewizja High Definition Pozwala oglądać programy wysokiej rozdzielczości (HD) w jakości HD. Podczas oglądania programów, które nie są programami HD, jakość obrazu będzie podobna do jakości obrazu wyświetlanego w telewizorach, które nie są zgodne ze standardem HD.
Jeśli telewizor jest odwrócony, sprawdź, czy przewód zasilający nie jest naprężony. Naprężanie się przewodu zasilającego może poluzować połączenia oraz spowodować iskrzenie. Nie stawiaj telewizora, pilota zdalnego sterowania ani baterii do niego blisko otwartego ognia oraz innych źródeł ciepła (w tym bezpośrednio padających promieni słonecznych).
Niebezpieczeństwo przegrzania! Nie umieszczaj telewizora w ciasnej przestrzeni. W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji należy zachować odstęp o szerokości co najmniej 10 cm z każdej strony telewizora. Upewnij się, że zasłony i inne przedmioty nie będą zakrywać otworów wentylacyjnych telewizora. Niebezpieczeństwo obrażenia ciała, pożaru lub uszkodzenia przewodu zasilającego! Nie ustawiaj telewizora oraz innych przedmiotów na przewodzie zasilającym.
Prosimy postępować zgodnie z wytycznymi miejscowych władz i nie wyrzucać tego typu urządzeń wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Ścisłe przestrzeganie wytycznych w tym zakresie pomaga chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Produkt zawiera baterie opisane w treści dyrektywy 2006/66/WE, których nie można zutylizować z pozostałymi odpadami domowymi.
Zaawansowane funkcje zarządzania zasilaniem: Zaawansowane funkcje zarządzania zasilaniem w tym telewizorze gwarantują najbardziej wydajne zużycie energii. Aby sprawdzić, w jaki sposób spersonalizowane ustawienia telewizora wpływają na względne zużycie energii, naciśnij przycisk i wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Oglądaj prezentacje] > [Active Control]. Stale zwracamy uwagę na stosowanie coraz bardziej przyjaznych dla środowiska technologii w naszych innowacyjnych produktach.
Telewizory z ekranem o przekątnej 32–42 cale: Przed zamontowaniem telewizora na ścianie określ odpowiednią długość śrub. Ich długość możesz określić, dodając grubość wspornika i długość śruby przedstawionej na rysunku. Wybór miejsca NonPublish Przed ustawieniem telewizora zapoznaj się ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa. Patrz Czynności wstępne > Ważne > Bezpieczeństwo (str. 8). Ustaw telewizor w takiej pozycji, w której światło nie pada bezpośrednio na ekran.
Podświetlenie LED wyświetlacza zapewnia doskonały kontrast obrazu, a także dużą oszczędność energii. Ambilight NonPublish Ambilight to technologia oświetleniowa rzucająca światło na ścianę znajdującą się za telewizorem. Ta innowacyjna technologia automatycznie dostosowuje kolor i jasność światła tak, aby odpowiadało ono kolorowi obrazu wyświetlanego na ekranie telewizora. Zapewnia to niespotykane wcześniej wrażenia podczas oglądania.
Polski Uzyskiwanie dodatkowych informacji Ekranowa NonPublish Czytasz teraz elektroniczny przewodnik telewizyjny. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wszystkie informacje potrzebne do instalacji oraz korzystania z telewizora. Dostęp do instrukcji obsługi można uzyskać przez wybranie opcji [Pomoc] w menu głównym. Przed wykonaniem instrukcji należy tymczasowo zamknąć instrukcję obsługi za pomocą żółtego przycisku na pilocie.
2 Korzystanie z telewizora Opis W tej części znajdują się informacje na temat najczęściej stosowanych przycisków sterujących oraz funkcji telewizora. Boczne przyciski sterujące i wskaźniki NonPublish 1. Czujnik oświetlenia otoczenia / czujnik pilota zdalnego sterowania. Pilot zdalnego sterowania Opis NonPublish 1. +/-: zwiększanie lub zmniejszanie poziomu głośności. W menu głównym te przyciski umożliwiają poruszanie się w poziomie. 2. : Przejście do menu głównego.
7. (Efekty): przejście do menu efektów. 8. (Opcje): przejście do opcji dostępnych dla bieżącej czynności lub wyboru. 9.+/- (Głośność) i (Wyciszenie): zwiększanie lub zmniejszanie poziomu głośności, wyciszanie dźwięku lub przywracanie ustawień audio. 10. Kolorowych przycisków: wybór zadań lub opcji. Funkcja nie jest obsługiwana w trybie MHEG. 11.0-9 (przycisków numerycznych): wybór kanału lub ustawienia. 12. (Format obrazu ): wybór formatu obrazu. Polski 4.
Do pilota na baterie AAA (układ szeregowy): Do pilota na baterie AAA (układ równoległy): Do pilota na baterie guzikowe: Ekranowy pilot zdalnego sterowania NonPublish Uwaga: Funkcja dostępna w przypadku zgodności podłączonego urządzenia ze standardem HDMI-CEC. Ekranowy pilot zdalnego sterowania (On-Screen Remote Control, OSRC) umożliwia łatwy dostęp do często używanych funkcji. Dostępność przycisków ekranowych zależy od ustawień telewizora oraz funkcji podłączonego urządzenia HDMI-CEC.
Menu główne NonPublish Menu główne umożliwia łatwy dostęp do podłączonych urządzeń, ustawień obrazu i dźwięku, a także innych przydatnych funkcji. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz pozycję w menu głównym, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do menu. 3. Aby wyjść z menu głównego, naciśnij przycisk lub . Aby rozpocząć daną czynność, podświetl wybraną pozycję za pomocą przycisków przycisków nawigacji i naciśnij przycisk OK: [Pomoc] — przejście do elektronicznej instrukcji obsługi.
[Nastawy obrazu]: często używane ustawienia obrazu. [Nastawy dźwięku]: często używane ustawienia dźwięku. [Głośniki]: konfiguracja głośników telewizora pod kątem funkcji Philips EasyLink. [Zmiana obrazu]: dostosowywanie położenia obrazu. Lista kanałów NonPublish Na liście kanałów są widoczne kanały telewizyjne i dostępne stacje radiowe zainstalowane dla telewizora. 1. Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Lista kanałów], a następnie naciśnij przycisk OK. 3.
Włączanie i wyłączanie telewizora lub przełączanie go w tryb gotowości Aby wyłączyć telewizor Naciśnij wyłącznik zasilania u dołu telewizora, ustawiając go w pozycji „o”. Telewizor zostanie wyłączony. Mimo że telewizor, znajdując się w trybie gotowości, pobiera bardzo mało energii, energia nadal jest zużywana. Jeśli telewizor nie będzie używany przez dłuższy czas, wyłącz go za pomocą wyłącznika zasilania u dołu urządzenia.
2. Wybierz kolejno opcje [Wybierz listę] > [Analogowy] lub [Cyfrowy], a następnie naciśnij przycisk OK. W zależności od dokonanego wyboru będą dostępne tylko kanały cyfrowe albo analogowe. Regulacja głośności NonPublish Regulacja głośności Naciśnij przycisk +/- na pilocie. Naciśnij przycisk +/- z boku telewizora. Korzystanie z inteligentnych ustawień obrazu NonPublish Użyj menu efektów [Nastawy obrazu], aby przejść do często używanych ustawień obrazu. 1.
[Osobisty]: pozwala zastosować dla telewizora ustawienia użytkownika skonfigurowane w menu [Dźwięk] w opcji [Konfiguracja]. [Standard]: pozwala dostosować ustawienia dźwięku do większości środowisk i formatów audio. [Wiadomości]: pozwala dopasować ustawienia dźwięku specjalnie dla mowy, odpowiednie dla słuchania np. wiadomości. [Film]: pozwala dopasować ustawienia dźwięku specjalnie dla filmów. [Gra]: ustawienia idealne do gier.
Korzystanie z funkcji Ambilight Włączanie funkcji Ambilight NonPublish Zapewnia większy komfort oglądania oraz lepszą odbieraną jakość obrazu. Przyciemnij oświetlenie w pomieszczeniu, aby uzyskać najlepszy efekt oświetlenia Ambilight. Ostrzeżenie Aby uniknąć niewłaściwego odbioru sygnałów podczerwieni z pilota, urządzenia zewnętrzne należy ustawić poza zasięgiem oświetlenia Ambilight. 1. Naciśnij przycisk (Efekty). 2. Wybierz opcję [Ambilight], a następnie naciśnij przycisk OK. 3.
Korzystanie z trybu LoungeLight NonPublish Gdy telewizor znajduje się w trybie gotowości, można włączyć funkcję Ambilight i uzyskać w pomieszczeniu efekt LoungeLight. Gdy telewizor znajduje się w trybie gotowości, naciśnij przycisk z boku telewizora. Uwaga: włączenie trybu LoungeLight może zająć ponad 5 sekund. Aby wybrać inny kolor oświetlenia LoungeLight, zapoznaj się z częścią Korzystanie z telewizora > Korzystanie z funkcji Ambilight > Konfiguracja funkcji Ambilight (str. 24).
Po podłączeniu telewizora naciśnij przycisk i wybierz opcję [Przeglądaj Net TV], aby rozpocząć konfigurację serwisu Net TV. Więcej informacji można znaleźć w części Korzystanie z telewizora > Korzystanie z serwisu Net TV > Pierwsze użycie (str. 26). Pierwsze użycie Korzyści z rejestracji Po zarejestrowaniu urządzenia na stronie firmy Philips można korzystać z wyjątkowych dodatków oraz aktualizacji informacji o produktach.
Wyświetlenie animacji z kłódką oznacza, że otwarta strona jest stroną bezpieczną. Nawigacja po serwisie Net TV Sposoby nawigacji po usługach poszczególnych serwisów Net TV różnią się. Aby przeglądać serwis, naciskaj przyciski przycisków nawigacji oraz przycisk OK. W ramach niektórych usług podawane są wskazówki, jak z nich korzystać. Aby powrócić do poprzedniej strony, naciśnij przycisk (Wstecz).
Załaduj ponownie stronę Jeśli podczas wczytywania strony wystąpi jakiś problem, można spróbować wczytać ją ponownie. Naciśnij przycisk (Opcje) i wybierz opcję [Załaduj ponownie stronę]. Powiększ stronę Aby powiększyć lub pomniejszyć widok strony internetowej, naciśnij przycisk (Opcje) i wybierz opcję [Powiększ stronę]. Użyj suwaka, aby ustawić powiększenie. Aby przewijać stronę internetową, naciskaj przycisków nawigacji, przełączając w ten sposób podświetlenie poszczególnych elementów.
Konieczne jest również umieszczenie karty pamięci SD w gnieździe kart SD telewizora. NonPublish Formatowanie karty SD Aby sformatować kartę pamięci SD jako pamięć wideo, umieść kartę w gnieździe kart SD. Telewizor automatycznie rozpocznie formatowanie karty. Jeśli prędkość zapisu będzie niewystarczająca, telewizor może odrzucić kartę SD. Po sformatowaniu kartę należy pozostawić na stałe w gnieździe SD. Zapoznaj się z częścią Podłączanie telewizora > Wkładanie karty SD (str. 72).
Otwieranie telewizji internetowej z serwisu Net TV Aby otworzyć usługę telewizji internetowej z serwisu Net TV, naciśnij przycisk , wybierz opcję [Przeglądaj Net TV] i naciśnij przycisk OK. W ramach usług Net TV odszukaj ikonę kanału telewizyjnego, który nadaje interesujący Cię program. Wybierz usługę i naciśnij przycisk OK. Otwieranie telewizji internetowej na kanale telewizyjnym Aby otworzyć usługę telewizji internetowej bezpośrednio na kanale telewizyjnym, naciśnij czerwony przycisk.
Korzystanie z telegazety Wybór strony NonPublish 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Teletekst], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Wybierz stronę: Wpisując numer strony za pomocą przycisków przycisków numerycznych. Naciskając przyciski lub , aby wyświetlić następną lub poprzednią stronę. Naciskając przycisk Kolorowych przycisków, aby wybrać pozycję oznaczoną kolorami. 4. Naciśnij przycisk , aby wyłączyć telegazetę. Dostęp do opcji telegazety NonPublish 1.
3. Naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć wyszukiwanie. 4. Aby zakończyć wyszukiwanie, naciskaj przycisk aż żadne słowo lub numer nie będą podświetlone. Korzystanie z telegazety cyfrowej 4. Wybierz opcję [Zaznacz jako ulubione] lub [Odznacz ulubione], a następnie naciśnij przycisk OK. Na siatce kanałów pojawi się gwiazdka oznaczająca, że kanał został dodany do listy ulubionych kanałów. Gwiazdka zniknie, jeśli kanał zostanie usunięty z listy ulubionych.
NonPublish 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Przewodnik telewizyjny], a następnie naciśnij przycisk OK. Korzystanie z wyłączników i blokad Wyłącznik czasowy NonPublish Opcje elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG) NonPublish Za pomocą menu opcji elektronicznego przewodnika telewizyjnego można ustawić lub skasować przypomnienia, zmienić dzień i uzyskać dostęp do innych przydatnych opcji elektronicznego przewodnika telewizyjnego.
NonPublish Blokowanie i odblokowywanie kanałów 1. W menu Blokowane funkcje wybierz opcję [Blokada kanału]. 2. Wprowadź kod blokowanych funkcji za pomocą przycisku przycisków numerycznych. Zostanie wyświetlone menu [Blokada kanału]. 3. Wybierz kanały do zablokowania lub odblokowania. Nadzór rodzicielski NonPublish Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej stosują w swoich programach ograniczenia wiekowe.
Przeglądanie pamięci USB NonPublish W telewizorze jest możliwe przeglądanie zdjęć lub odtwarzanie muzyki i filmów wideo z urządzenia pamięci masowej USB. Uwaga: Firma Philips nie ponosi odpowiedzialności za nie obsługiwanie przez telewizor urządzenia pamięci USB posiadanego przez użytkownika ani za uszkodzenie lub utratę danych zapisanych na tym urządzeniu.
[Losowo wł.] / [Losowo wył.]: włączanie i wyłączanie losowego odtwarzania plików wideo. Przeglądanie zawartości komputera [Obróć]: obracanie zdjęcia. [Powtórzyć]: powtarzanie odtwarzania pokazu slajdów. [Odtwórz raz]: jednokrotne odtwarzanie pliku. [Losowo wył.] / [Losowo wł.]: włączanie lub wyłączanie losowego wyświetlania zdjęć w ramach pokazu slajdów. [Szybkość pokazu slajdów]: ustawianie długości czasu wyświetlania poszczególnych zdjęć w ramach pokazu slajdów.
Ustawianie zdjęcia jako obrazu Scenea Słuchanie cyfrowych kanałów radiowych 4. Wybierz zdjęcie, a następnie naciśnij przycisk . 5. Wybierz opcję [Ustawiono jako Scenea], a następnie naciśnij przycisk OK. 6. Wybierz opcję [Tak], a następnie naciśnij przycisk OK. 7. Naciśnij dowolny przycisk, aby zamknąć ekran Scenea. NonPublish Jeśli na danym obszarze są dostępne cyfrowe kanały radiowe, zostaną one zainstalowane automatycznie podczas procesu instalacji. 1. Naciśnij przycisk podczas oglądania telewizji.
Niesłyszący NonPublish W przypadku niektórych cyfrowych kanałów telewizyjnych nadawana jest specjalna ścieżka dźwiękowa i napisy dostosowane dla osób niedosłyszących. Włączanie dźwięku i napisów dla osób słabosłyszących (jeśli dostępne) 1. Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk . 2. Naciśnij czerwony przycisk, aby wybrać opcję [Słabosłyszący]. 3. Naciśnij zielony przycisk, aby włączyć dźwięk i napisy dla osób słabosłyszących, albo czerwony, aby je wyłączyć. 4. Naciśnij przycisk , aby wyjść.
Zmiana ustawień obrazu i dźwięku Asystent ustawień NonPublish Za pomocą asystenta ustawień można dostosować ustawienia obrazu i dźwięku. 1. Naciśnij przycisk podczas oglądania telewizji. 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Szybkie ustawienia obrazu i dźwięku], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Wybierz opcję [Start], a następnie naciśnij przycisk OK. Postępuj według instrukcji na ekranie, aby wybrać preferowane ustawienia.
PL [Pixel Plus HD]: dostęp do ustawień zaawansowanych, takich jak [100 Hz Clear LCD], [Dynamiczny kontr.], [Dynamiczne podświetlenie], [Zmniejszenie usterek MPEG], [Wzmocnienie kolorów], [HD Natural Motion], [Gamma]. [Tryb PC]: dostosowywanie ustawień obrazu, gdy komputer jest podłączony do telewizora przez interfejs HDMI. Jeśli ta opcja jest włączona, można wybrać opcję [Format obrazu] > [Nieskalowany], zapewniającą maksymalną szczegółowość dla wyświetlanej zawartości komputera.
[Basy]: reguluje poziom tonów niskich. [Soprany]: reguluje poziom tonów wysokich. [Surround]: włączanie dźwięku przestrzennego. [Głośność słuchawek]: dostosowywanie głośności w słuchawkach. [Automat. regulacja głośności]: automatyczne ograniczanie nagłych zmian głośności, np. podczas przełączania kanałów. [Balans]: umożliwia ustawienie balansu lewego i prawego głośnika w taki sposób, aby najlepiej pasował do miejsca odsłuchu.
Ukrywanie i pokazywanie kanałów NonPublish Ukrywanie kanałów Kanały na liście można ukrywać, aby uniemożliwić dostęp do nich osobom nieupoważnionym. 1. Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Lista kanałów], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Z listy kanałów wybierz kanał przeznaczony do ukrycia, a następnie naciśnij przycisk . 4. Wybierz opcję [Ukryj kanał], a następnie naciśnij przycisk OK. Kanał został ukryty. Pokazywanie ukrytych kanałów 1.
Automatyczna instalacja Po pierwszym uruchomieniu telewizora ma miejsce pełna instalacja kanałów. Możesz ponownie przeprowadzić pełną instalację od początku, aby ustawić własny język, kraj i zainstalować wszystkie dostępne kanały telewizyjne. Uwaga: W przypadku wyświetlenia monitu o podanie kodu wprowadź kod 8888. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Wyszukaj kanały], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Postępuj według instrukcji na ekranie, aby zakończyć instalację kanałów. 4.
4. Wybierz opcję [Zapisz w pamięci bieżący kanał], aby zapisać dostrojony kanał bez zmiany bieżącego numeru, lub [Zapisz w pam. jako nowy kanał], aby zapisać go pod nowym numerem. Instalacja kanałów cyfrowych Możesz zmienić ustawienie anteny w celu poprawy odbioru. Aby dostroić kanał, trzeba znać dokładną częstotliwość. W celu uzyskania najlepszych efektów warto skontaktować się z usługodawcą lub profesjonalnym instalatorem. Uwaga: W przypadku wyświetlenia monitu o podanie kodu wprowadź kod 8888. 1.
[Główna telegazeta] / [Dodatkowa telegazeta]: wybór dostępnego języka telegazety dla kanałów cyfrowych. [Słabosłyszący]: włączanie lub wyłączanie napisów dialogowych dla osób słabosłyszących. [Niedowidzący] (tylko Wielka Brytania): wybór urządzenia dla wyjściowego sygnału audio. [Pomniejszona skala głośności] (tylko Wielka Brytania): regulacja głośności ścieżki dźwiękowej dla osób niedowidzących.
Funkcja sieci komputerowej ma certyfikat DLNA 1.5. Można skorzystać z systemu operacyjnego Microsoft Windows XP lub Vista, Intel Mac OSX lub Linux. Aby udostępnić zawartość komputera dla telewizora, na komputerze musi być zainstalowane najnowsze oprogramowanie serwera multimedialnego. Program Windows Media Player 11 lub podobny. W przypadku niektórych rodzajów oprogramowania serwera multimedialnego należy włączyć ustawienie udostępniania plików w telewizorze.
2. Naciśnij przycisk OK, aby otworzyć klawiaturę ekranową. 3. Przy pomocy klawiatury ekranowej wpisz nazwę telewizora, a następnie naciśnij przycisk OK. Tworzenie projekcji z monitora komputerowego: Pomoc Aby zapoznać się z tematami pomocy funkcji Wi-Fi MediaConnect, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę programu w zasobniku powiadomień komputera i wybierz opcję Pomoc.
Uruchom program TVersity w systemie Microsoft Windows. Kliknij kartę Settings (Ustawienia), a następnie kliknij przycisk Start Sharing (Rozpocznij udostępnianie). W oknie podręcznym pojawi się komunikat informujący o uruchomieniu usługi serwera multimedialnego. Kliknij ikonę OK. Dodawanie folderów przeznaczonych do udostępniania multimediów W programie TVersity kliknij zakładkę Sharing (Udostępnianie). W oknie Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) kliknij Clients/Security (Klienci/Zabezpieczenia).
Jeśli żadne połączenie sieciowe nie zostanie znalezione i nie można zaznaczyć tego pola, kliknij przycisk Networking (Sieć), aby wyświetlić okno Network and Sharing Center (Centrum sieci i udostępniania),... W obszarze Network discovery (Odnajdowanie sieci) zaznacz opcję On (Wł.). W obszarze File sharing (Udostępnianie plików) zaznacz opcję On (Wł.). Ponownie wyświetl okno Media Sharing (Udostępnianie multimediów) w programie Windows Media Player i zaznacz pole Share My Media (Udostępnij moje multimedia).
Zmiana innych ustawień Ustawienia energooszczędne 1. Podczas oglądania telewizji naciśnij zielony przycisk. 2. Wybierz jedno z poniższych ustawień, a następnie naciśnij przycisk OK: • [Oszcz. energii]: zastosowanie kombinacji ustawień obrazu w celu obniżenia zużycia energii. • [Wycisz ekran]: wyłączanie wyświetlacza telewizora. „Wyciszenie” ekranu pozwala zaoszczędzić energię, jeśli użytkownik po prostu chce słuchać dźwięku z telewizora.
NonPublish Zależnie od umiejscowienia telewizora stosuje się szereg ustawień. Tryb sklepowy i domowy Jeśli jako lokalizację telewizora wybrano tryb [Sklep], możliwość zmiany ustawień jest ograniczona. Aby uzyskać dostęp do wszystkich ustawień telewizora, jako lokalizację telewizora wybierz tryb [Dom]. NonPublish 1. Naciśnij przycisk podczas oglądania telewizji. 2.
Jeśli telewizor jest podłączony do Internetu, po uruchomieniu telewizora na jego ekranie zostanie wyświetlony komunikat o dostępności nowego oprogramowania. Pomoc na ekranie Przed przeprowadzeniem aktualizacji pomocy na ekranie upewnij się, że dostępne są: Pusta pamięć flash USB. Pamięć flash USB musi być sformatowana w systemie plików FAT lub DOS. Nie należy korzystać z dysków twardych USB. Komputer z dostępem do Internetu. Archiwizator obsługujący format plików ZIP (np.
Polski Ponowna instalacja kanałów Ponowna instalacja kanałów powoduje zresetowanie wszystkich ustawień obrazu i dźwięku oraz reinstalację wszystkich kanałów telewizyjnych. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [Zainstaluj ponownie telewizor] i naciśnij przycisk OK. 3. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami.
5 Podłączanie telewizora Pierwsze połączenia Zasilanie Antena NonPublish Znajdź wejście antenowe z tyłu telewizora. Podłącz dokładnie przewód antenowy do gniazda antenowego. Uwaga: Aby odbierać transmisję w standardzie DVB-S, podłącz przewód antenowy do wejścia SAT (DVB-S) z boku telewizora. To rozwiązanie jest dostępne tylko w niektórych modelach. NonPublish Upewnij się, że zapewniony jest łatwy dostęp do wtyczki przewodu zasilającego podłączonej do gniazdka elektrycznego.
Y Pb Pr Połącz gniazda rozdzielonych składowych sygnału wideo Y Pb Pr z lewym i prawym gniazdem audio. Podłącz przewody, dopasowując kolory ich wtyków do kolorów złącz Y Pb Pr. Standard Y Pb Pr obsługuje sygnały telewizyjne w formacie HD. HDMI Połączenie HDMI zapewnia najwyższą jakość obrazu i dźwięku. Jeden przewód HDMI służy do przesyłania sygnałów audio i wideo.
Opis złącz telewizora Spód NonPublish Tylne NonPublish 1. NETWORK: wejście danych z sieci. 2. EXT 2 (SCART): wejście audio i wideo z urządzeń analogowych lub cyfrowych, takich jak odtwarzacze DVD lub konsole do gier. 3. SERV. U: do użytku jedynie przez pracowników serwisu. 4.EXT 3 komponentowe (Y Pb Pr) : wejście audio i wideo z urządzeń analogowych lub cyfrowych, takich jak odtwarzacze DVD lub konsole do gier. 5. : stereofoniczne wyjście audio do słuchawek. PL 56 1.
Polski 4.HDMI ARC: oprócz obsługi zwykłej funkcji HDMI służy również do wysyłania sygnału audio telewizora do urządzeń zgodnych ze standardem HDMI ARC, takich jak zestawy kina domowego. 5.AUDIO IN: wejście sygnału audio z komputera. 6. ANTENNA: wejście sygnału z anteny, odbiornika telewizji kablowej lub satelitarnej. 7. VGA: wejście sygnału wideo z komputera. Z boku NonPublish 2. USB: wejście danych przesyłanych z urządzeń pamięci masowej USB. 3.
Podłączanie urządzeń Odtwarzacz płyt Blu-ray Podłącz za pomocą przewodu HDMI odtwarzacz płyt Blu-ray do złącza HDMI w dolnej części telewizora. Odtwarzacz DVD Za pomocą przewodu HDMI podłącz odtwarzacz DVD do wejścia HDMI w dolnej części telewizora.
Nagrywarka DVD Polski Najpierw podłącz antenę do nagrywarki DVD i do telewizora za pomocą dwóch przewodów antenowych. Za pomocą przewodu SCART podłącz nagrywarkę DVD do gniazda SCART w dolnej części telewizora. Zestaw kina domowego Najpierw podłącz urządzenie do telewizora za pomocą przewodu HDMI.
Następnie podłącz urządzenie do telewizora za pomocą cyfrowego przewodu audio z wtykami cinch. Synchronizacja dźwięku i obrazu Jeśli dźwięk nie pasuje do obrazu wideo wyświetlanego na ekranie, w przypadku większości zestawów kina domowego DVD możesz ustawić opóźnienie, aby dopasować dźwięk i obraz wideo. EasyLink Aby głośniki telewizora były automatycznie wyciszane podczas odtwarzania zawartości z zestawu kina domowego, włącz funkcję EasyLink.
Polski Następnie podłącz odbiornik do gniazda z tyłu telewizora za pomocą przewodu SCART. Odbiornik cyfrowy i DVD-R Najpierw podłącz trzy przewody antenowe do odbiornika cyfrowego, nagrywarki DVD i do telewizora. Następnie podłącz odbiornik cyfrowy do telewizora za pomocą przewodu SCART.
Na koniec podłącz dwa urządzenia do telewizora za pomocą dwóch przewodów SCART. Odbiornik cyfrowy, nagrywarka DVD-R i zestaw kina domowego Najpierw podłącz do telewizora dwa urządzenia za pomocą trzech przewodów antenowych. Następnie podłącz za pomocą dwóch przewodów SCART odbiornik telewizji cyfrowej do nagrywarki DVD, a nagrywarkę DVD do telewizora.
Polski Następnie podłącz zestaw kina domowego do telewizora za pomocą przewodu HDMI. Na koniec podłącz zestaw kina domowego do telewizora za pomocą przewodu dźwięku cyfrowego z wtykami cinch. Cyfrowy odbiornik HD Najpierw podłącz cyfrowy odbiornik HD do telewizora za pomocą dwóch przewodów antenowych.
Podłącz cyfrowy odbiornik HD do telewizora za pomocą przewodu HDMI. Więcej urządzeń Konsola do gier Włączanie trybu gier Aby zapobiec opóźnionemu wyświetlaniu obrazu, ustaw telewizor w trybie [Gra]. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno opcje [Nastawy obrazu] > [Gra], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Naciśnij przycisk , aby wyjść z menu. W przypadku konsoli do gier najwygodniejszym rozwiązaniem jest użycie złączy znajdujących się z boku telewizora.
Cyfrowy aparat fotograficzny Aby wyświetlić zdjęcia z cyfrowego aparatu fotograficznego, podłącz go do gniazda USB z boku telewizora. Włącz aparat cyfrowy. Jeśli zawartość aparatu nie pojawi się automatycznie na ekranie telewizora, być może musisz włączyć protokół przesyłania zdjęć PTP w aparacie. Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi aparatu.
Cyfrowa kamera wideo W przypadku kamery wideo najwygodniejszym rozwiązaniem jest użycie złączy znajdujących się z boku telewizora. W przeciwnym wypadku w celu podłączenia kamery do gniazda z tyłu telewizora użyj przewodu HDMI lub komponentowego przewodu wideo lub audio (YPbPr i Audio L/R). Dekoder kanałów NonPublish Przed użyciem cyfrowego dekodera SCART wybierz dekodowany kanał i przypisz dekoder do złącza SCART. 1. Naciśnij przycisk . 2.
Komputer PC Polski NonPublish Podłącz komputer za pomocą jednego z następujących przewodów: Przewód HDMI Przewód DVI-HDMI Przewód HDMI i adapter HDMI-DVI PL 67
Przewód VGA Korzystanie z funkcji Philips EasyLink Włączanie i wyłączanie funkcji EasyLink NonPublish Funkcja Philips EasyLink zapewnia wiele możliwości sterowania urządzeniami podłączonymi przez złącze HDMI. Aby funkcja EasyLink działała, podłączone urządzenia muszą obsługiwać standard HDMI-CEC i muszą być prawidłowo skonfigurowane. Uwaga: Funkcja HDMI-CEC może być inaczej nazywana przez producentów innych marek. Niektóre przykłady to: Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) i BRAVIA Sync (Sony).
Automatyczne przenoszenie napisów Funkcja automatycznego przenoszenia napisów wyświetla napisy z zestawu kina domowego zgodnego z technologią Philips EasyLink na obrazie wideo w telewizorze. Obraz wideo jest wówczas rozciągnięty na cały ekran telewizora i nie ma potrzeby tworzenia oddzielnego paska napisów u dołu ekranu. Włączanie automatycznego przenoszenia napisów 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [EasyLink] > [Automatyczne przenoszenie napisów]. 3.
(Wstecz) / (Dalej): dwukierunkowe przeszukiwanie zawartości podłączonego urządzenia. przycisków numerycznych: po włączeniu urządzenia EasyLink służy do wybierania tytułu, rozdziału lub ścieżki. (Opcje): wyświetlanie menu podłączonego urządzenia. Po naciśnięciu przycisku zostanie wyświetlone menu telewizora. (Tryb gotowości): naciśnięcie powoduje przejście w tryb gotowości jednym przyciskiem. Przełącza telewizor oraz podłączone urządzenie w tryb gotowości.
Złącze HDMI 1 jest zgodne z funkcją HDMI Audio Return Channel (ARC). Użyj go do przesyłania cyfrowego sygnału audio do zestawu kina domowego z obsługą HDMI. Funkcja HDMI ARC umożliwia przesyłanie za pomocą funkcji Philips EasyLink dźwięku telewizora bezpośrednio do podłączonego urządzenia audio, bez konieczności użycia dodatkowego cyfrowego przewodu audio.
1. Wyłącz telewizor. 2. Postępując zgodnie ze wskazówkami nadrukowanymi na module, włóż moduł do wspólnego interfejsu z boku telewizora. 3. Wsuń moduł do oporu i zaczekaj na jego włączenie. Może to potrwać kilka minut. Nie wyjmuj modułu CAM z gniazda podczas jego używania, ponieważ spowoduje to dezaktywację usług cyfrowych. Dostęp do usług modułu CAM NonPublish 1. Po włożeniu i włączeniu modułu CAM naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Wspólny interfejs], a następnie naciśnij przycisk OK. 3.
Kontakt z nami Jeśli nie potrafisz rozwiązać problemu, zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami (FAQ) do tego telewizora, dostępnymi na stronie www.philips.com/support. Jeśli problem pozostanie nierozwiązany, skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Philips w swoim kraju, którego adres znajdziesz w ulotce dołączonej do produktu. Przed skontaktowaniem się z firmą Philips zapisz numer modelu i numer seryjny telewizora. Numery te są wydrukowane z tyłu telewizora i na opakowaniu.
Podczas instalacji nie znaleziono żadnych kanałów cyfrowych: Sprawdź, czy telewizor obsługuje sygnał DVB-T, DVB-C lub DVB-S w kraju użytkowania. Sprawdź listę krajów znajdującą się z tyłu telewizora. Problemy z obrazem Telewizor jest włączony, ale na ekranie nie widać obrazu lub obraz jest zniekształcony: Sprawdź, czy antena jest poprawnie podłączona do telewizora. Sprawdź, czy jako źródło telewizji wybrano prawidłowe urządzenie.
Sprawdź, czy wyjście dźwięku telewizora jest podłączone do wejścia dźwięku na zestawie kina domowego z włączonym standardem HDMI CEC/zgodnym z funkcją EasyLink. Z głośników zestawu kina domowego (HTS) powinno być słychać dźwięk. Widać obraz, ale jakość dźwięku jest słaba: Sprawdź, czy ustawienia dźwięku są prawidłowe. Widać obraz, ale dźwięk jest odtwarzany tylko przez jeden głośnik: Sprawdź, czy balans dźwięku jest ustawiony na środek.
7 Parametry techniczne Opis NonPublish Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Szczegółowe dane techniczne można znaleźć na stronie internetowej www.philips.com/support. Pobór mocy i odbiór NonPublish Zasilanie Sieć elektryczna: 220–240 V~ AC, 50–60 Hz Pobór mocy w trybie gotowości: < 0,15 W Temperatura otoczenia: od 5°C do 40°C Aby dowiedzieć się więcej na temat poboru mocy przez urządzenie, zapoznaj się z danymi technicznymi na stronie internetowej (http://www.philips.
Formaty obrazu wideo (Rozdzielczość — częstotliwość odświeżania) 480i — 60 Hz 480p — 60 Hz 576i — 50 Hz 576p — 50 Hz 720p — 50 Hz, 60 Hz 1080i — 50 Hz, 60 Hz 1080p — 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Multimedia Obsługiwane złącza multimedialne USB (sformatowane w systemie plików FAT lub DOS; tylko zgodne z klasą urządzeń pamięci masowej) Gniazdo na karty SD Ethernet UTP5 Obsługiwane pliki obrazów JPEG (*.jpg) Obsługiwane pliki audio/wideo* AVI (*.
SERV.U: port serwisowy Sieć: Ethernet Spód EXT 1: SCART (RGB/CVBS) HDMI(1) ARC: HDMI Audio Return Channel HDMI(2)/(3): HDMI CYFROWE WYJŚCIE AUDIO: koncentryczne AUDIO IN: gniazdo stereo DVI/VGA typu mini-jack, 3,5 mm Antena: 75 omów, koncentryczne VGA: wejście komputerowe Z boku HDMI USB Karta SD Common Interface: CI Wymiary NonPublish Uwaga: Wymiary i waga podane są jedynie w przybliżeniu. Wygląd telewizora i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Polski Skorzystaj z oznaczeń, aby zanotować grubość posiadanego telewizora (z podstawą i bez podstawy). Skorzystaj z oznaczeń, aby zanotować wagę posiadanego telewizora z podstawą. Skorzystaj z oznaczeń, aby zanotować wagę posiadanego telewizora bez podstawy.
8 Indeks G A głośność, wyciszanie - 22 głośność, regulacja - 22 Ambilight - 13 green eco, przegląd - 11 Ambilight, szybkość reakcji - 24 green eco, ustawienia - 11 Ambilight, włączanie - 24 I B informacje, na ekranie - 14 bezpieczeństwo - 8 informacje, w Internecie - 15 blokada Kensington - 12 instalowanie kanałów (ręczne) - 43 blokowane funkcje, ograniczenie wiekowe 34 J blokowane funkcje, przegląd - 34 język dźwięku - 44 boczne złącza - 57 język, inne - 44 język, menu - 45 C CAM, po
M podłączanie, komputer - 66 podłączanie, przypisywanie dekodera - 66 podłączanie, USB - 35 menu główne - 19 podłączanie, zasilanie - 54 menu opcji - 20 połącz, sieć PC - 45 menu, dodawanie urządzeń - 20 ponowne uporządkowanie kanałów - 41 menu, główne - 19 powszechny dostęp, włączanie - 37 menu, język - 45 pracownia, tryb - 51 menu, konfiguracja - 20 przyciski sterujące, boczne - 16 menu, lista kanałów - 20 menu, opcje - 20 R menu, przeglądanie - 19 radio cyfrowe - 37 multimedia, odtwarza
tryb gotowości - 21 tylne złącza - 56 U urządzenia, dodawanie - 23 urządzenia, oglądanie - 23 ustawianie telewizora - 13 ustawienia domyślne - 41 ustawienia dźwięku - 40 ustawienia fabryczne - 41 Ustawienia funkcji Ambilight - 24 ustawienia obrazu - 39 ustawienia sieci pc - 47 ustawienia, asystent - 39 ustawienia, dźwięk - 40 ustawienia, obraz - 39 utylizacja - 10 W wspólny interfejs - 71 wyciszanie głośników TV - 22 wyłącznik czasowy - 33 wymiary - 78 wysiłki mające na celu ochronę środowiska 11 Z zarej
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone.