Model Serial www.philips.com/support " #$ %$ - %. + / %$ ! & '' ()%$ * +), # ! ,+ $ *0 )#) 1$*2$ % & ! ' ()%$ )+%$ 3 4 )* $ %) $ % %5* $ 6 7 )2 !& 8 $* & ! 1 $*3 * 29 ) $* 6 $ ' ! <==>?@ & !! ! K$ L$ ) ,. " #$ %$ /: *6 ;* 6 A=BCD EFGHI EGJFCD M* L * N#.
Indholdsfortegnelse 2 6 Installation af kanaler 2 Vigtigt 4 3 Produktet 7 7 Produktoversigt 4 Brug af produktet 9 9 9 10 11 Tænd/sluk af tv eller sæt på standby Kanalskift Justering af lydstyrken på tv’et Visning af tilsluttede enheder Adgang til Net TV (kun udvalgte modeller) 12 Brug af tekst-tv 12 Brug af Ambilight (kun udvalgte modeller)13 5 Flere funktioner i produktet Skift indstillinger for sprog Adgang til startmenuen Åbning af menuen med indstillinger Adgang til opsætningsmenuen Ændring af
1 Meddelelse 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Speci kationerne kan ændres uden varsel. Alle varemærker tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V eller de respektive ejere. Philips forbeholder sig retten til at ændre produkter til enhver tid uden at være forpligtet til at justere tidligere tilbehør herefter. Materialet i denne manual anses for at være passende til den påtænkte brug af systemet.
1 2 Alle andre registrerede og uregistrerede varemærker tilhører de respektive ejere. Fremstillet under licens fra BBE Sound, Inc. Licensen er givet af BBE, Inc. under et eller ere af følgende amerikanske patenter: 5510752, 5736897. Symbolerne BBE og BBE er BBE Sound Inc.’s registrerede varemærker. Fjern sikringsdækslet og sikringen. Den nye sikring skal overholde BS 1362 og have ASTA-godkendelsesmærket. Hvis du mister sikringen, skal du kontakte din forhandler for at få bekræftet den korrekte type.
2 Vigtigt Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender tv’et. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller brand! • Udsæt aldrig tv’et for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af tv’et. Hvis der spildes væsker på eller ned i tv’et, skal tv’ets ledning straks tages ud af stikkontakten. Kontakt Philips Kundeservice for at få tv’et undersøgt før videre brug.
Sørg altid for, at det er nemt at komme til tv’ets strømledning, så du nemt kan tage ledningen ud af stikkontakten. • Når du tager ledningen ud, skal du altid holde i stikket, aldrig i ledningen. • Afbryd strømmen til tv’et og antennen, hvis der er optræk til tordenvejr. Rør aldrig ved nogen dele af tv’et, strømkablet eller antennekablet i tordenvejr. Risiko for høreskade! • Undgå at bruge øretelefoner eller hovedtelefoner ved høj lydstyrke eller i længere perioder.
ECO-Green • Høj energieffektivitet • Lavt strømforbrug ved standby • Designet med henblik på genbrug Philips fokuserer løbende på at minimere den indvirkning, som virksomhedens innovative produkter har på miljøet. Vi satser på miljøvenlig produktion, reduktion af skadelige stoffer, effektivt energiforbrug og instruktioner vedrørende bortskaffelse og genbrug af produkterne. Takket være vores miljømæssige indsats er dette TV blevet tildelt det europæiske miljømærke – blomsten – www.ecolabel.
Fjernbetjening Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. 1 29 2 Dansk 3 Produktet 3 Produktoversigt 28 27 4 26 5 Dette kapitel giver dig et overblik over ofte benyttede kontrolelementer og funktioner for dette TV.
b Universale betjeningsknapper (DVD/ STB/HTS) Betjener andre enheder, f.eks. dvd-afspiller, set-top-boks eller et hjemmebiografsystem fra Philips eller andre mærker.* c Farveknapper Vælger opgaver eller indstillinger. d e (Hjem) Slår startmenuen til eller fra. OPTIONS Åbner indstillingerne for den aktuelle aktivitet eller det aktuelle valg. r TELETEXT Slår tekst-tv til eller fra. s 0-9 (Numeriske knapper) Vælger en kanal eller indstilling. t SOURCE Vælger tilsluttede enheder.
Tip • Selvom tv’et bruger meget lidt energi i standby, bliver der stadig brugt energi. Når tv’et ikke bruges i længere tid ad gangen, bør du tage tv-strømledningen ud af stikkontakten. Dette afsnit viser, hvordan du benytter de grundlæggende funktioner. Bemærk Dansk 4 Brug af produktet • Hvis du ikke kan nde fjernbetjeningen, og du vil tænde tv’et fra standby, skal du trykke på P/CH +/- på siden af tv’et.
Skift af kanaler via kanaloversigten Justering af lydstyrken på tv’et Kanaloversigten gør det muligt at se en oversigt over alle tilgængelige kanaler i en gittervisning. 1 Tryk på OK . » Kanaloversigten vises.
Visning af tilsluttede enheder Tip • Undgå uoverskuelighed på skærmen ved at fjerne enheder fra startmenuen, når de ikke længere er tilsluttede (se ‘Fjernelse af enheder fra startmenuen’ på side 15). Bemærk • Tilføj nye enheder til startmenuen, før du vælger dem, så det bliver nemt at få adgang til dem. Dansk Vælg en enhed via startmenuen Tilføjelse af en enhed til startmenuen Tilslut og tænd for enheder, før de tilføjes til startmenuen. 1 Tryk på (Hjem). » Startmenuen vises. 1 Tryk på (Hjem).
Adgang til Net TV (kun udvalgte modeller) Når tv’et har forbindelse til internettet, kan du bruge Net TV og få adgang til videoer, billeder, musik, informationer, spil og andre onlinetjenester. Bemærk • Koninklijke Philips Electronics N.V. er ikke ansvarlig for indhold leveret af Net TVtjenesteudbydere. Adgang til Net TV 4 Når du er færdig, skal du trykke på Navigationsknapper for at vælge [Udført] og derefter trykke på OK .
1 Tryk på AMBILIGHT. » Ambilight slås til. 2 Tryk på AMBILIGHT igen for at slå Ambilight fra. Dansk Brug af Ambilight (kun udvalgte modeller) Tip • Du kan bruge Ambilight som lounge-lys ved at trykke på AMBILIGHT, når tv’et står på standby. Tryk på OK for at ændre farverne. Indstil aktiv tilstand for Ambilight Du kan indstille, hvor hurtigt Ambilight skal reagere på billeder på skærmen. 1 Tryk på og hold AMBILIGHT nede i mindst tre sekunder. » Bjælken [Aktiv funktion] vises.
5 Flere funktioner i produktet • • Skift indstillinger for sprog • Bemærk • Spring dette trin over, hvis sprogindstillingerne • er korrekte. 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætning]. » Menuen [Opsætning] vises. 3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Installering] > [Sprog] > [Menusprog]. » Der vises en liste med sprog. 4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge et menusprog.
3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge et punkt i startmenuen: • [Se TV] Skifter tilbage til antennekilde, hvis en anden kilde er valgt. • [Opsætning] Giver adgang til menuer, hvor du kan ændre indstillinger for billede og lyd samt andre indstillinger. • [Tilføj ny enhed] Tilføjer nye enheder til startmenuen. • [Gennemse USB] Åbner indholdsbrowseren for den tilsluttede USB-lagringsenhed. • [Gennemse PC] Åbner indholdsbrowseren for det tilsluttede PC-netværk. • [Gennemse Net TV] Åbner Net TV.
Ændring af billed- og lydindstillinger 6 Tryk på Navigationsknapper for at vælge: • [Personlig] Indstillinger tv’et til dine personlige præferencer, som er indstillet i [Billede] og [Lyd] menuerne i [Opsætning] . • [Livagtig] Anvender avancerede og dynamiske indstillinger, ideelt til brug i dagslys. • [Naturlig] Anvender en naturlig indstilling. • [Biograf] Anvender ideelle indstillinger til at se lm. • [Spil] Anvender ideelle indstillinger til spil.
6 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Start]. 5 Tryk på Navigationsknapper for at justere billed- eller lydindstillingen. 7 Tryk på OK . » Følg instruktionerne på skærmen for at vælge dine foretrukne billed- og lydindstillinger. 6 Tryk på OK for at bekræfte dit valg. » Billed- eller lydindstillingen anvendes, og hukommelsespanelet [Billede og lyd] vises igen. 7 Tryk på Brug hukommelsespanelet [Billede og lyd], hvis du vil have adgang til ofte benyttede billed- og lydindstillinger.
Manuel justering af billedindstillinger • 1 Mens TV’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. • 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætning]. 3 Tryk på OK . » Menuen [Opsætning] vises. 4 Tryk på navigationsknapperne for at vælge Navigationsknapper. Menuen [Billede] vises. 5 Bemærk • Inden du justerer [Sædvanlig farvetone], skal du vælge [Farvetone] > [Sædvanlig] og derefter trykke på OK for at aktivere valget. • • Tryk på OK . » Menuen [Billede] vises.
[Billedformat] Ændrer billedformatet. [Auto-formattilstand] Indstiller billedformatet til automatisk skærmudfyldning eller -zooming. Tip • Hvis [Auto-formattilstand] er deaktiveret, skal Bemærk • Afhængigt af billedkilden vil visse billedformater ikke være tilgængelige og vil ikke blive vist på skærmen. • Inden du justerer [Ikke skalérbart], skal du vælge [Billede] > [PC-tilstand] > [Til] og derefter trykke på OK for at aktivere valget. du vælge [Billedformat] > [Auto-format] for at aktivere valget.
Manuel justering af lydindstillinger 1 Mens TV’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætning]. 3 Tryk på OK . » Menuen [Opsætning] vises. 4 Tryk på navigationsknapperne for at vælge Navigationsknapper. Menuen [Lyd] vises. 5 Tryk på OK . » Menuen [Lyd] vises.
Du kan justere Ambilight-farver, -klarhed og -funktion, som det passer dig. 1 Mens TV’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. Brug af avancerede tekst-tvfunktioner Åbning af menuen med tekst-tvfunktioner Adgang til tekst-tv-funktionerne via menuen med tekst-tv-funktioner. 1 Tryk på TELETEXT. » Tekst-tv-skærmbilledet vises. 2 Tryk på OPTIONS . » Tekst-tv-menuen vises. 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætning]. 3 Tryk på OK . » Menuen [Opsætning] vises.
Valg af tekst-tv-undersider En tekst-tv-side kan indeholde ere undersider. Undersider vises i en bjælke ud for hovedsidens nummer. Bemærk • Aktiver bladring i undersider, før du vælger undersider (se ‘Åbning af menuen med teksttv-funktioner’ på side 21). 1 Tryk på TELETEXT. » Tekst-tv-skærmbilledet vises. 2 3 Vælg en tekst-tv-side. Tryk på eller for at vælge en underside. » Undersiden vises. 4 5 1 Tryk på TELETEXT. » Tekst-tv-skærmbilledet vises. 2 Tryk på INFO. » Oversigtssiden vises.
Opret og anvend lister over foretrukne kanaler Du kan oprette lister over dine foretrukne tvkanaler, så du nemt kan nde disse kanaler. Tilføjelse eller fjernelse af kanaler på en favoritliste Tip • Vælg [Alle] kanaler, inden du tilføjer en kanal på en favoritliste. • Digitale radiostationer kan også føjes 1 Skift til den kanal, du vil tilføje eller fjerne på en favoritliste, mens du ser tv.
4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge den kanal, der skal have en anden placering i oversigten. » Der vises en ramme rundt om den valgte kanal. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 1155 1 6 1 7 1 8 1 9 20 Ned 1 Ned 2 Ned 3 SBSS 6 SB RTL 7 RTL 8 BBCC 1 BB BBCC 2 Com medy dyy CNN N • • 7 8 Tryk på OK for at bekræfte dit valg. Tryk på BACK for at gå ud af kanaloversigten.
Aktivere EPG Ned 2 SBS BSS 6 RTL 7 Ned 3 RTL 4 RTL 5 Net 5 Nickkelo kelo BBCC 1 BBCC 2 KetNeet Discoover National Com medy CN NN Euroosp os Anim nim maal HBO O 5 Tryk på Navigationsknapper for at vælge den skjulte kanal, der skal vises. 6 Tryk på OPTIONS . » Menuen med indstillinger vises. 7 Bemærk • Første gang du bruger EPG, bliver du muligvis bedt om at foretage en opdatering. Følg instruktionerne på skærmen for at udføre opdateringen. 1 Mens du ser tv, skal du trykke på GUIDE .
3 Tryk på INFO for at vende tilbage til den oprindelige kanal, eller tryk på BACK for at vende tilbage til EPGmenuen. Brug af EPG-menuen EPG-menuen bruges til at indstille eller fjerne påmindelser, ændre dato og få adgang til andre nyttige EPG-indstillinger. • 3 [Foretrukne kanaler]Indstiller foretrukne EPG-kanaler. Tryk på OPTIONS for at vende tilbage til menuen med EPG-indstillinger. Brug af timere Du kan indstille timere, så tv’et tændes eller skifter til standby på de angivne tidspunkter.
Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Muligheder] > [Børnesikring] > [Lås]/[Lås op]. » Der vises en meddelelse, hvor du bliver bedt om at indtaste børnesikringskoden. 5 Indtast børnesikringskoden med de Numeriske knapper. » Menuen [Børnesikring] vises. 6 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Lås]/[Lås op]. 7 Tryk på OK for at bekræfte dit valg. » Alle kanaler og tilsluttede enheder låses eller låses op. 8 Tryk på BACK for at afslutte, eller tryk på (Hjem) for at vende tilbage til startmenuen.
6 Tryk på Navigationsknapper for at gå et niveau tilbage i menuen til [Muligheder] > [Forældrevurdering]. » Menuen [Forældrevurdering] er nu tilgængelig. Indstilling af forældrevurderinger Visse digitale tv-stationer har aldersgrænser på deres programmer. Du kan indstille tv’et til kun at vise programmer med aldersgrænser, som egner sig til dit barn. Bemærk Brug af undertekster Undertekster kan aktiveres for hver enkelt tv-kanal. Undertekster udsendes via tekst-tv eller digitale DVB-T-udsendelser.
Aktivering eller deaktivering af undertekster på digitale tv-kanaler 5 Tryk på Navigationsknapper for at vælge et sprog. 1 6 Tryk på OK for at bekræfte dit valg. » Sproget anvendes til underteksterne. Bemærk Bemærk • Menuen [Undertekst] er også tilgængelig • Vælg foretrukkent undertekstsprog i [Sprog] menuen. Undertekster vises automatisk på de foretrukne sprog, når denne funktion er aktiveret. via [Opsætning] -menuen (se ‘Adgang til opsætningsmenuen’ på side 15).
Ændring af urtilstand Urtilstanden er som standard [Automatisk], hvor tv’ets ur synkroniseres til UTC (Universal Time Coordinated). Hvis dit tv ikke kan modtage UTC-transmissioner, bør du indstille urtilstanden til [Manuelt]. Hvis urtilstanden er sat til [Manuelt], baseres tidsoplysningerne på din aktuelle tidszone (se ‘Trin 1 Vælg dit system’ på side 38) og sommertidssituation (se ‘Aktivering eller deaktivering af sommertid’ på side 30). 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem).
• [Diasshowovergang] Indstiller overgangen fra et billede til det næste. Før du åbner indholdsbrowseren, skal du sikre dig, at tv’et er tilsluttet et computer netværk (se ‘Tilslut til et netværk, og åbn indholdsbrowseren’ på side 31). 3 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. Afspilning af musik 1 Tryk på Navigationsknapper i USBindholdsbrowseren for at vælge en sang. Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Gennemse PC]. » Indholdsbrowseren vises. 2 Tryk på OK .
Se video 1 Tryk på Navigationsknapper i USBindholdsbrowseren for at vælge en video. 2 Tryk på OK . » Videoafspilleren starter nu afspilning af videoen. 3 Tryk på: • P +/- for at hoppe til næste eller forrige video. • / for at spole hurtigt frem eller tilbage i en video. • for at afspille eller holde pause i en video. 4 Tryk på eller OK for at stoppe afspilningen og vende tilbage til USBindholdsbrowseren. Ændring af videoindstillinger 1 2 3 Tryk på OPTIONS , mens videoafspilleren er åbnet.
Vælg [Gennemse USB], og tryk derefter på OK . Før du udfører denne procedure, skal du sørge for: • At du har tid til at gennemføre hele opdateringen. • At du har en USB-lagerenhed med mindst 256 MB lagerplads. • At du har adgang til en computer med en USB-port og internetadgang. Vælg et billede, og tryk derefter på . 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. Vælg [Ja], og tryk derefter på OK . 2 Tryk på en vilkårlig tast for at forlade Scenea.
4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opdatering af software] > [Lokale opdateringer]. 5 Tryk på OK . » TV’et søger efter tilgængelige softwareopdateringer via digitale udsendelser. Opdatering af software (fra internettet) (Kun tilgængelig i visse lande) Hvis dit tv er tilsluttet en router, der har forbindelse til internettet, kan du opdatere tv-softwaren direkte fra internettet. Du skal have en højhastighedsinternetforbindelse. 1 2 3 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem).
• • 6 [Pixel Plus-link] Når EasyLink er aktiveret, anvendes den bedste Pixel Plus-indstilling automatisk, hvis der er mere end en indstilling (f.eks. hvis både TV og dvd-afspiller understøtter Pixel Plus). [LightGuide lysstyrke] Indstiller lysstyrken for lysindikatoren på forsiden eller for LightGuide. [Tekst-tv 2.5] Aktiverer eller deaktiverer tekst-TV 2.5. Tryk på OK . » Tv-præferencen anvendes. Start af tv-demo (Understøttes ikke på MHEG-kanaler) 1 Mens du ser tv, skal du trykke på DEMO.
6 Når der registreres en fjernbetjeningskode, skal du trykke på Universale betjeningsknapper for at betjene enheden. » Tasten blinker. Brug fjernbetjeningen til at betjene den fundne enhed. Tip • I universalfjernbetjeningstilstand skifter fjernbetjeningen til tv-tilstand efter 30 sekunder, hvis der ikke trykkes på nogen knapper. Manuel konguration af universalfjernbetjening Indtast en fjernbetjeningskode for at kon gurere en universaltilstandsknap (se ‘Koder til universalfjernbetjening’ på side 59).
6 Installation af kanaler Vælg Opdater kanaler for at opdatere din aktuelle kanalliste. Vælg Geninstaller kanaler for at søge efter og gemme alle kanaler igen. Automatisk installation af kanaler Dette afsnit beskriver, hvordan der søges efter og lagres kanaler automatisk. Installation af kanaler Tv’et søger efter og lagrer alle tilgængelige digitale og analoge tv-kanaler samt alle tilgængelige digitale radiokanaler.
Adgang til netværk med DVB-C og DVB-T-kanaler Denne indstilling bliver kun vist, hvis DVBC (Digital Video Broadcasting-Cable) er understøttet i dit land. Hvis du har installeret både DVB-C- og DVB-T-kanaler, skal du skifte til det respektive netværk, når du vil se kanaler fra dette netværk. Manuel installation af kanaler Dette afsnit beskriver, hvordan du automatisk søger efter og gemmer analoge kanaler manuelt.
3 538.00 MHz Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Installering] > [Kanalinstallation] > [Analog: Manuel installering] > [Finjustering]. 6 Tryk på OK . » Menuen [Finjustering] vises. 7 Tryk på Navigationsknapper eller Numeriske knapper for at indtaste kanalfrekvensen manuelt. 8 Når den korrekte kanalfrekvens er valgt, skal du trykke på Navigationsknapper for at vælge [Udført] og derefter trykke på OK . » Menuen [Analog: Manuel installering] vises.
3 Tryk på OK . » Nu vises kanalopdateringsskærmbilledet. 4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opdater kanaler]. Vælg Opdater kanaler for at opdatere din aktuelle kanalliste. Vælg Geninstaller kanaler for at søge efter og gemme alle kanaler igen. • Betjeningens Navigationsknapper for at vælge [Søg], tryk derefter på OK for at søge automatisk efter næste kanal. Hvis signalkvaliteten og -styrken er dårlig, skal du ytte antennen eller parabolen og teste igen.
For at opnå den bedste billedkvalitet anbefaler vi brugen af følgende tilslutningstyper, der nedenfor vises sorteret fra den højeste kvalitet til grundlæggende kvalitet: 1 2 3 4 Tilslutninger bag på 3 2 AUDIO OUT SPDIF OUT 1 EXT 2 (RGB/CVBS) EXT 1 (RGB/CVBS) Dansk 7 Tilslutning af enheder 4 VGA HDMI Y Pb Pr (komponent) SCART VIDEO (komposit) NETWORK Bemærk 9 • Tilslutningsdiagrammerne, der vises i dette afsnit, er kun eksempler.
b SPDIF OUT Digital audioudgang til hjemmeunderholdningssystemer og andre digitale lydsystemer. c AUDIO OUT L/R Analog lydudgang til hjemmeunderholdningssystemer og lydsystemer. AUDIO OUT AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA f EXT 3( Y Pb Pr og AUDIO L/R) Analog audio- og videoindgang fra analoge eller digitale enheder, f.eks. dvdafspillere eller spilkonsoller. EXT 3 AUDIO IN d VGA Videoindgang fra en computer.
Bemærk Tilslutninger på siden • Hvis du skal tilslutte tykke HDMI-kabler, skal du anvende HDMI1. 1 2 3 4 Dansk h TV ANTENNA Signalindgang fra antenne, kabel eller satellit. TV ANTENNA 5 6 7 8 i NETVÆRK*Denne funktion er kun tilgængelig på udvalgte modeller. Dataindgang fra et netværk. NETWORK a AUDIO IN L/R Lydindgang fra analoge enheder tilsluttet til VIDEO eller S-VIDEO. b VIDEO Composite video-indgang fra analoge enheder, f.eks. videooptagere.
c S-VIDEO Videoindgang fra analoge enheder, såsom satellitmodtagere. Tilslutning af computer Før du tilslutter en computer til tv’et: • Indstil skærmens opdateringshastighed til 60 Hz. • Vælg en understøttet skærmopløsning på computeren. • Aktiver [PC-tilstand] i [Billede]-menu (se ‘Manuel justering af billedindstillinger’ på side 18), og indstil billedformatet til [Ikke skalérbart]. Tilslut en computer med en af følgende tilslutninger: d Stereolydudgang til hovedtelefoner eller øretelefoner.
DVI-HDMI-kabel (HDMIpå siden og AUDIO IN L/R) • VGA-kabel AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA Dansk • VGA DVI VGA • HDMI-kabel og HDMI-DVI-adapter (HDMI på bagsiden og AUDIO IN) Tilslut til et computernetværk (kun udvalgte modeller) AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA DVI • HDMI-kabel og HDMI-DVI-adapter (HDMI på siden og AUDIO IN L/R) Tilslut TV’et til et computernetværk, og nyd: • Multimedieindhold, der streames fra computeren Når
Det skal du bruge • • • • En netværksrouter (med DHCP aktiveret) En computer med medieserversoftware installeret. Computeren skal være tilsluttet netværksrouteren via en traditionel eller trådløs netværksforbindelse. Et netværkskabel (RJ45) Internetforbindelse, til Net TV Bemærk • Der ndes en udførlig liste over understøttet medieserver software (se ‘Multimedie’ på side 53). Tilslut tv’et til et computernetværk 1 Tilslut netværkskablet fra NETVÆRKstikket bag på tv’et til en netværksrouter.
Klik på Bibliotek > Mediedeling. » Vinduet til mediedeling vises. Dansk 2 10 Klik på ikonet Ukendt enhed (TV’et), og 3 klik derefter på Tillad. » Et grønt afkrydsningshak vises på ikonet Ukendt enhed for at indikere, at enheden er klar til mediedeling. Klik på Netværk... . » Netværks- og delingscenter vises. 11 Klik på OK. Tilføjelse af mapper til mediedeling 4 Klik på pilen ud for Netværksregistrering. » Indstillingerne for Netværksregistrering vises.
3 Klik på Avancerede indstillinger. » De avancerede indstillinger vises i vinduet Føj til bibliotek. 4 Klik på Tilføj. » Vinduet Tilføj mappe vises. 5 Vælg den mappe, der skal deles, og klik på OK . 6 Når alle mapper er tilføjet, skal du klikke på OK i vinduet Føj til bibliotek . » Mapperne føjes til biblioteket, og de kan nu åbnes via TV’et. I TVersity v0.9.10.3 (Microsoft Windows) Aktivering af mediedeling 1 Start TVersity i Microsoft Windows. » TVersity vises. 2 Klik på fanen Settings.
Klik på ikonet med det grønne plustegn » Nu vises indstillingerne for tilføjelse af ler og mapper. Tilføjelse af mapper til mediedeling 1 Under Basic Setup skal du klikke på Sharing. » Indstillingerne for deling vises. 2 Klik på Browse for at tilføje en mappeplacering. Klik på Add new content directory for at tilføje ere mapper. 3 Når alle mapper er tilføjet, skal du klikke på Save changes og derefter Rescan content directories. » Medie lerne kan nu åbnes via tv’et.
Brug af et CAM-modul (Conditional Access Module) Et CAM-modul (Conditional Access Module) (CAM) til afkodning af digitale tv-kanaler leveres af digital-tv-udbydere. Bemærk Adgang til CAM-tjenester 1 Tryk på OPTIONS , når du har isat og aktiveret CAM-modulet. » Menuen med indstillinger vises. 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Fælles interface]. 3 Tryk på OK . » Der vises en liste over CAMapplikationer. 4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge en CAM-applikation.
Dit tv understøtter Philips EasyLink, der benytter HDMI CEC-protokollen (Consumer Electronics Control). EasyLink-kompatible enheder, der er tilsluttet via HDMI-stik, kan betjenes med en enkelt fjernbetjening. Bemærk • Philips kan ikke garantere for 100% interkompatibilitet med alle HDMI CECenheder. Bemærk • Den EasyLink-kompatible enhed skal være tændt og valgt som kilde.
Aktivering eller deaktivering af EasyLink Bemærk • Hvis du ikke kan afslutte en enheds menu, skal du trykke på Bemærk OPTIONS og derefter OK . • Undlad at aktivere Philips EasyLink, hvis du ikke har planer om at bruge det. 1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem). » Startmenuen vises. 2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætning]. » Menuen [Opsætning] vises. 3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Installering] > [Foretrukne] > [EasyLink]. » EasyLink-menuen vises.
Produktinformation kan ændres uden varsel. Besøg www.philips.com/support, hvis du ønsker detaljerede produktoplysninger. Format Video AVI MPEG-4 SP, MPEG .avi MPEG-4 ASP Layer 2/3, AC3 MPEG-1, MPEG-1 .mpg, MPEG-2 Layer 2, .mpeg, LPCM, .vob AC3 AAC-LC, .mp4 MPEG-4 AVC (H.264, AAC-HE L2-CIF), MPEG-4 AVC (H.264, L4-HD) WMV9/VC1 .wma .
Tuner/modtagelse/ transmission Understøttede tvmonteringsenheder • Du skal købe en Philips-tv-monteringsenhed eller en VESA-kompatibel tv-monteringsenhed for at montere tv’et. Sørg for, at der er mindst 5,5 cm plads bag ved tv’et for at undgå beskadigelse af kabler og stik. • • • Antenneindgang: 75 Ohm koaksial (IEC75) Tv-system: DVB COFDM 2K/8K Videoafspilning: NTSC, SECAM, PAL DVB-T (Digital Video BroadcastingTerrestrial) og DVB-C (Digital Video Broadcasting-Cable).
EPG-oplysninger Land 8-dages-EPG Storbritannien Frankrig Finland Sverige Danmark Norge Spanien Tyskland Italien Grækenland Holland Tjekkiet Belgien Østrig Schweiz Estland Litauen Kroatien Ungarn Irland Luxembourg Polen Portugal Rusland Slovakiet Slovenien Rumænien Serbien Letland Ukraine Bulgarien Kasakhstan Ja Nej Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Ja Ja Nej Ja Ja Ja Ja Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Dansk 8-dages-EPG er kun tilgængeligt i visse lande DA 55
9 Fejlfinding Dette afsnit beskriver almindeligt forekommende problemer og tilhørende løsninger. TV’et generelt Tv’et tænder ikke: • Tag strømledningen ud af stikkontakten. Vent et minut, før du sætter det i igen. • Kontroller, at strømledningen sidder ordentligt i stikket. Tv’et reagerer ikke på betjening via fjernbetjeningen eller betjeningsknapperne på siden, når det tændes Når tv’et tændes, blinker lysindikatoren på forsiden i cirka 20-25 sekunder. Dette er helt normalt.
TV’et er tændt, men der er ikke noget billede: • Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt til TV’et. • Kontroller, at den korrekte enhed er valgt som TV-kilde. Der er lyd, men intet billede: • Kontroller, at billedindstillingerne er indstillet korrekt. Der er dårlig tv-modtagelse fra en antenneforbindelse: • Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt til tv’et. • Højttalere, ikke-jordede lydenheder, neonlys, høje bygninger eller store genstande kan have ind ydelse på billedkvaliteten.
HDMI-tilslutning Der er problemer med HDMI-enheder: • Vær opmærksom på, at understøttelse af HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) kan forsinke tv’ets gengivelse af indhold fra en HDMI-enhed. • Hvis TV’et ikke genkender HDMIenheden, og der ikke vises noget billede, kan du forsøge at skifte kilde fra en enhed til en anden og tilbage igen. • Hvis der forekommer periodiske lydforstyrrelser, skal du kontrollere, at udgangsindstillingerne fra HDMI-enheden er korrekte.
Angiv en fjernbetjeningskode fra denne liste til kon guration af universalfjernbetjening (se ‘Manuel kon guration af universalfjernbetjening’ på side 36). Dvd-koder: Dvd-afspiller, dvd-optager, DVD-R HDD, Blu-ray-diskafspiller.
Electrohome - 0135 Elin - 0135 Elta - 0093, 0135, 0152, 0285 Eltax - 0297, 0366 Emerson - 0101 Enzer - 0266 Euroline - 0370 Finlux - 0135, 0270, 0288, 0371 Fintec - 0135, 0372 Fisher - 0102 Futronic - 0373 Gericom - 0158 Giec - 0289 Global Solutions - 0142 Global Sphere - 0142 Go Video - 0095 GoldStar - 0033 Goodmans - 0085, 0112, 0121, 0127, 0158, 0171, 0200, 0216, 0239, 0246, 0275, 0279, 0289 Graetz - 0266 Grundig - 0098, 0158, 0162, 0173 Grunkel - 0135, 0286 GVG - 0135 H and B - 0275, 0276 Haaz - 0142, 0
Ronin - 0114 Rowa - 0158, 0265 Rownsonic - 0273 Saba - 0047, 0145 Sabaki - 0142 Saivod - 0135 Sampo - 0105 Samsung - 0022, 0023, 0024, 0025, 0076, 0077, 0078, 0095, 0123, 0136, 0151, 0184, 0194, 0207, 0217, 0307, 0340, 0341, 0349 Sansui - 0135, 0142, 0270, 0392 Sanyo - 0147, 0150, 0181, 0185, 0306 ScanMagic - 0112 Scienti c Labs - 0142 Scott - 0124, 0283 Seeltech - 0290 SEG - 0090, 0114, 0121, 0142, 0179, 0266 Sharp - 0099, 0109, 0149, 0168, 0178, 0199, 0210, 0230, 0231, 0256, 0257, 0262 Sherwood - 0108 Sig
Technics - 0118 Technika - 0135, 0288 Telefunken - 0273 Tensai - 0135 Tevion - 0099, 0100, 0106, 0142, 0283 Thomson - 0046, 0047, 0048, 0049, 0050, 0051, 0052, 0053, 0083, 0084, 0233, 0263, 0339, 0347 Tokai - 0266, 0281 Top Suxess - 0290 Toshiba - 0012, 0041, 0042, 0043, 0044, 0045, 0086, 0087, 0088, 0089, 0094, 0182, 0187, 0219, 0237, 0238, 0264, 0293, 0345 TRANS-continents - 0114, 0288 Transonic - 0288 Trio - 0135 TruVision - 0277 TSM - 0290 Umax - 0285 Union - 0351 United - 0288 Universum - 0395 Viewmast
SingTel - 0512 SkyCable - 0513 Skyworth - 0514 Starcom - 0448 Stargate - 0515 Stellar One - 0516 TaeKwang - 0517 Tandy - 0518 Tatung - 0519 Teknika - 0520 Tele+1 - 0442, 0445, 0539 Telefonica - 0460 Telegent - 0521 Telenet - 0522 Telepiu - 0442, 0539 Thomson - 0438 Timeless - 0476 Tiscali - 0523 Tocom - 0524 Dansk Jiuzhou - 0488 JVC - 0432 Kabel Deutschland - 0489, 0490 Kansalaisboksi - 0491 LG Alps - 0492 Macab - 0439 Maestro - 0493 Magnavox - 0494 Maspro - 0432 Matav - 0462 Matsui - 0432 Maxdome - 0489
Amstrad - 0026, 0055, 0074, 0108, 0153, 0158, 0164, 0169, 0195, 0394, 0399, 0403, 0415, 0417, 0421, 0426 Amway - 0196 Anglo - 0164 Ankaro - 0010, 0023, 0028, 0164, 0197, 0392, 0395, 0402 AntSat - 0198 Anttron - 0019, 0023, 0390, 0412 AnySat - 0199 Apollo - 0019 Arcon - 0027, 0041, 0153, 0419 Arion - 0200 Ariza - 0201 Armstrong - 0026, 0391 Arrox - 0202 ASA - 0404 Asat - 0054, 0391 ASCI - 0203 ASLF - 0164 AST - 0031, 0204, 0397 Astacom - 0163, 0420 Aston - 0022, 0205 Astra - 0026, 0029, 0030, 0050, 0161, 016
DStv - 0168, 0256 Dual - 0257 Dune - 0010, 0402 Dynasat - 0162 DynaStar - 0258 Echostar - 0032, 0164, 0173, 0403, 0427, 0428 EIF - 0259 Einhell - 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, 0164, 0394, 0395 Elap - 0163, 0164 Electron - 0260 Elekta - 0024 Elsat - 0164, 0417 Elta - 0010, 0019, 0028, 0040, 0054, 0261, 0391, 0402 Emanon - 0019 Emme Esse - 0010, 0028, 0046, 0162, 0402, 0428 Engel - 0164, 0262 Ep Sat - 0020 Erastar - 0263 EURIEULT - 0013, 0108, 0169 Euro1 - 0264 Eurocrypt - 0387 Eurodec - 0060, 0265 Europa - 0
Fortec Star - 0198 Foxtel - 0071, 0168, 0172 Fracarro - 0271, 0428 France Satellite/TV - 0043 Freecom - 0019, 0045, 0155, 0158 Freesat - 0108, 0414 FTE - 0047, 0402, 0410, 0416 FTEmaximal - 0010, 0164 Fuba - 0010, 0019, 0027, 0028, 0029, 0032, 0033, 0043, 0054, 0152, 0155, 0387, 0402, 0403 Fugionkyo - 0170 Fujitsu - 0182 Galaxi - 0027 Galaxis - 0010, 0023, 0028, 0030, 0036, 0040, 0044, 0059, 0071, 0127, 0152, 0168, 0395, 0401, 0402, 0407 Galaxisat - 0397 Gardiner - 0165 Gecco - 0272 General Instrument - 027
MB - 0160, 0411 Mediabox - 0156, 0396, 0427 Mediamarkt - 0026 Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, 0427 Medion - 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0153, 0164, 0402 Medison - 0164 Mega - 0054, 0391 Melectronic - 0165 Meta - 0305 Metronic - 0013, 0014, 0019, 0023, 0024, 0027, 0164, 0165, 0169, 0306, 0385, 0395, 0412, 0423 Metz - 0033, 0155, 0388 Micro Com - 0089 Micro electronic - 0158, 0161, 0164 Micro Technology - 0042, 0164, 0407 Micromaxx - 0010, 0028, 0059, 0062 Micronik - 0307 Microstar - 0028, 0059, 00
Nikko - 0026, 0164 Nokia - 0020, 0082, 0083, 0104, 0143, 0145, 0387, 0404, 0409, 0429 Nomex - 0063 Nordmende - 0019, 0020, 0021, 0024, 0060, 0234, 0398 Nova - 0168 Novis - 0035, 0398 Now - 0317 NTC - 0046 Numericable - 0380 Oceanic - 0039, 0042 Octagon - 0019, 0023, 0036, 0392, 0401, 0412 Okano - 0026, 0046, 0047 Ondigital - 0393 Optex - 0037, 0040 Optus - 0156, 0168, 0171 Orbit - 0031, 0381 Orbitech - 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0410 Origo - 0042, 0157 Oritron - 0318 Osat - 0023, 0399 Otto Versand - 0033
SR - 0026, 0050, 0153 Star Clusters - 0348 Star Trak - 0349 Star View - 0350 Starland - 0164 Starring - 0035, 0398 Start Trak - 0019 Strong - 0010, 0019, 0023, 0028, 0045, 0168, 0170, 0271, 0402 STVI - 0013 Sumida - 0026 Sunny Sound - 0010, 0402 Sunsat - 0164, 0351, 0407 Sunstar - 0010, 0026, 0050, 0153, 0402 Sunstech - 0352 Super Sat - 0162 Super Track - 0353 SuperGuide - 0354 Supermax - 0171 SVA - 0355 Swisstec - 0303 Systec - 0153, 0356 S-ZWO - 0357 TaeKwang - 0358 Tandberg - 0060 Tandy - 0023 Tantec - 0
Teleka - 0023, 0026, 0032, 0158, 0161, 0403, 0406, 0412, 0419 Telemaster - 0024 Telemax - 0048 Telesat - 0160, 0161, 0411 Telestar - 0154, 0156, 0158 Teletech - 0430 Televes - 0020, 0061, 0153, 0158, 0345 Telewire - 0040 Tempo - 0171 Tevion - 0028, 0059, 0062, 0164 Thomson - 0006, 0020, 0057, 0060, 0103, 0106, 0117, 0141, 0150, 0151, 0152, 0156, 0161, 0163, 0164, 0396 Thorens - 0039, 0361 Thorn - 0020 Tioko - 0037, 0153 Tokai - 0391 Tonna - 0020, 0034, 0040, 0158, 0164, 0400 Top eld - 0126, 0362, 0382 Toshi
Panasonic - 0005, 0010, 0012, 0020, 0021, 0033, 0034, 0035, 0036, 0037, 0053, 0054, 0063, 0141, 0142, 0143, 0217, 0218, 0228, 0229, 0240, 0241 peeKTON - 0105 Pioneer - 0027, 0045, 0047, 0153, 0154, 0155, 0200, 0201, 0256 Redstar - 0106 Saba - 0172, 0173 Samsung - 0018, 0056, 0057, 0061, 0158, 0159 Sansui - 0085 Sanyo - 0015, 0017, 0149, 0150, 0151, 0246 Sharp - 0134, 0135, 0136, 0194, 0195, 0196, 0213, 0214, 0234, 0235 Sony - 0006, 0014, 0023, 0038, 0040, 0113, 0114, 0115, 0116, 0117, 0152, 0182, 0183, 0184
D 11 Indeks ( (CAM) Conditional Access Module 50 A Ambilight ændre indstillinger Indstil aktiv tilstand lysstyrke slå til eller fra analog njustere Manuel installation automatisk lydstyrkejustering avancerede funktioner batterier Produktet 21 13 21 13 39 38 20 5 5 B bas batterier beslag til vægmontering betjeningsknapper på siden billede indstillinger billedformat ændre fejl nding børnesikring Angivelse eller skift af kode forældrestyringslås tv-lås 20 54, 5, 56 54 7 18 19 57 27 28 27 C composite-ka
L HDMI fejl nding stik hjemmetilstand højttalere hovedtelefonlydstyrke hukommelsespanel for billede og lyd lås Kensington lokalitet lydbalance lydindstillinger lydsprog lydstyrke hovedtelefoner justere lydløs svagtseende lyssensor lysstyrke Ambilight billede 58 43 34 20 20 17 I indstillingasssistent indstillinger Ambilight billede lyd sprog Tv-indstillinger installere kanaler automatisk manuel 16 21 18 20 14 34 37 38 K kabler kvalitet kanaldekoder kanaler favoritliste indstille installere automatisk m
O T opsætningsmenu Oversigtssider 15 22 P pc tilslutte til et netværk Pc-tilstand PIN-kode eller personligt identikationsnummer Pixel Plus produktspecikationer 45 18 56 18 53 S sikkerhed skærm opløsning skarphed sleep-timer smart-indstillinger software opdatere version sprog fejl nding menu standby fejl nding Startmenu åbne fjerne enheder stik oversigt USB surroundsound svagtseende 74 DA 4 53 18 26 16 33 33 56 14 56 14 15 41 43 20 20 tænd/sluk tekniske specikationer tekst-tv bruge Dobbeltskærm
U 28 29 29 35 59 Dansk undertekster på analog kanal på digital kanal sprog Universel betjening Installation koder ur skærm Skift tilstand sommertid 29 30 30 V vægmontering vedligeholdelse af skærmen videoer se understøttede formater vurderinger 4, 54 5 32 53 28 DA 75