User manual

20
• [Lydstyrke - svagtseende] Indstiller
kombinationen af lyd for svagtseende og
almindelig lyd. Hvis det er tilgængeligt, vil
lyd for svagtseende give lydbeskrivelser
af handlinger på skærmen. Du kan også
aktivere dette ved at trykke på AD
( Lydbeskrivelse ).
• [Audiosprog] (Kun digitale kanaler)
Vælger mellem lydsprogene, hvis der
udsendes  ere sprog.
• [Dual I-II] (Kun analoge kanaler) Vælger
mellem lydsprogene, hvis der udsendes
dual-lyd.
• [Mono/Stereo] Vælger mono eller stereo,
hvis der udsendes i stereo.
• [Tv-højttalere] Tænder eller slukker
for tv-højttalerne. Hvis [Automatisk
(EasyLink)] er valgt, slukker
højttalerne, når der registreres
indhold fra et EasyLink-kompatibelt
hjemmebiografsystem.
• [Surround] Aktiverer rumlig lyd.
• [Hovedtelefonlydstyrke] Justerer
hovedtelefonernes lydstyrke.
• [Delta-lydstyrke] Udjævner lydforskellen
mellem kanaler eller tilsluttede enheder.
Skift til den tilsluttede enhed, før du
ændrer delta-lydstyrken.
• [Balance] Justerer balancen mellem
venstre og højre højttaler.
• [Automatisk volumenjustering]
Reducerer pludselige udsving i lydstyrken
automatisk, f.eks. ved skift af kanal.
Bemærk
• [Bas] -, [Diskant] - og [Tv-højttalere] -
indstillingerne er også tilgængelige via [Billede
og lyd] -hukommelses panelet (se ‘Brug af
hukommelsespanelet for billede og lyd’ på
side 17 ) . Når [Audiosprog] og [Lydstyrke -
svagtseende] understøttes, er de tilgængelige
direkte via menuen med indstillinger.
Manuel justering af lydindstillinger
1 Mens TV’et er tændt, skal du trykke på
( Hjem ).
Startmenuen vises. »
2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge
[Opsætning] .
3 Tryk på OK .
Menuen » [Opsætning] vises.
4 Tryk på navigationsknapperne for at vælge
Navigationsknapper . Menuen [Lyd] vises.
5 Tryk på OK .
Menuen » [Lyd] vises.
6 Tryk på Navigationsknapper og OK for at
vælge og justere en lydindstilling.
7 Tryk på BACK for at afslutte.
Følgende lydindstillinger kan kon gureres.
Visse lydindstillinger vil muligvis ikke være
tilgængelige, afhængigt af udsendelsen.
• [Bas] Justerer basniveauet.
• [Diskant] Justerer diskantniveauet.
• [Lydstyrke] Justerer lydstyrken.
Bemærk
Inden du justerer • [Lydstyrke - svagtseende] ,
skal du vælge [Svagtseende] . Mens du ser
tv, skal du trykke på
OPTIONS og vælge
[Svagtseende] . Vælg den ønskede indstilling og
tryk på OK .
Lyd
Bas
-8
Bill
e
de
de
S
marte indstillin
g
er
D
Di
Diska
DiskaDiska
n
nt
nt
nt
t
n
Lyd
Lyds
dst
t
yrkeyrke
ke
ke
e
e
Lydst
Lyds
yrke
yrke
ke
ke
e
- sv
- sv
sva
sva
sva
s
gtse
gtsee
gtsee
nde
nde
de
e
e
Mulig
Mulig
Mulig
Mu
Mu
ulig
heder
eder
d
heder
hed
Inst
Insta
t
lleri
ller
ng
g
Audio
Audio
Audio
Audi
sprogsprog
sprog
Opdat
pdat
d
d
d
ering
ering
g
af s
af s
f
oftwa
oftwa
re
re
Dual
Dual
I-II
-II
II
II
-II
Mon
Mono/Mono/
Mono
Stere
Stere
tere
ere
o
o
o
o
Diska
Dis
nt
Bas
DA