User manual

30
5 Dil seçmek için Gezinme dümeleri
tuuna basn.
6 Seçiminizi onaylamak için OK tuuna
basn.
Alt yaz dili uygulanrThe subtitle »
language is applied.
Not
Tercih ettiiniz alt yaz dillerini •
[Lisanlar] menüsünden seçin.
Etkinletirildiinde, alt yazlar tercih edilen
dillerde otomatik olarak görüntülenir.
TV saatinin kullanlmas
TV ekrannda saat görüntüleyebilirsiniz. Saat, TV
servis operatörünüzden ald zaman verilerini
kullanarak geçerli saati görüntüler.
TV saatini görüntüleme
TV ekrannda geçerli zaman gösteren bir saat
görüntüleyebilirsiniz.
1 TV izlerken OPTIONS tuuna basn.
Seçenekler menüsü görüntülenir. »
2 [Saat] seçeneini belirlemek için Gezinme
dümeleri tuuna basn.
3 Seçiminizi onaylamak için OK tuuna
basn.
Saat TV ekrannda görüntülenir. »
Not
Saati devre d brakmak için yukardaki ilemi •
yineleyin.
pucu
Saate, • [Kurulum] menüsü (bkz. ‘Ayar menüsü
eriimi’ sayfa 16 ) araclyla da eriilebilir.
Dijital TV kanallarnda alt yazlarn
etkinletirilmesi veya devre d
braklmas
1 SUBTITLE tuuna basn.
» [Altyaz] menüsü görüntülenir.
Not
• [Altyaz] menüsüne ayrca [Kurulum] menüsü
(bkz. ‘Ayar menüsü eriimi’ sayfa 16 ) araclyla
da eriilebilir.
2 Aadaki seçenei belirlemek için
Gezinme dümeleri tuuna basn:
• [Açk] Alt yazlar etkinletirir.
• [Kapal] Alt yazlar devre d brakr.
• [Sessizde aktif] Alt yazlar yalnzca
ses kapatldnda görüntüler.
3 OK tuuna basn.
Alt yazlar etkin veya devre d olabilir. »
4 Çkmak için BACK tuuna veya giri
menüsüne geri dönmek için
( Ev modu )
tuuna basn.
Dijital TV kanallarnda bir alt yaz
dilinin seçilmesi
Not
Aada anlatld gibi dijital bir TV kanalnda •
alt yaz dili seçtiinizde kurulum menüsünde
seçili tercih edilen alt yaz dili geçici olarak
geçersiz olacaktr.
1 TV izlerken ( Ev modu ) tuuna basn.
Giri menüsü görüntülenir. »
2 [Kurulum] seçeneini belirlemek için
Gezinme dümeleri tuuna basn.
3 OK tuuna basn.
» [Kurulum] menüsü görüntülenir.
4 [Özellikler] tuuna basarak Gezinme
dümeleri > [Altyaz dili] seçeneini
belirleyin.
Bir alt yaz dili listesi görüntülenir. »
TR