Model Serial www.philips.com/support " #$ %$ ! ()%$ * +), # ! ,+ $ *0 )#) - %. + / %$ & '' 1$*2$ % & ! ' ()%$ )+%$ 3 4 )* $ %) $ % %5* $ 6 7 )2 !& 8 $* & ! 1 $*3 * 29 ) $* 6 $ ' ! <==>?@ & !! ! K$ L$ ) ,. " #$ %$ /: *6 ;* 6 A=BCD EFGHI EGJFCD M* L * N#.
1 Hinweis 3 2 Wichtig 5 3 Ihr Produkt 8 8 Produktübersicht 4 Verwenden Ihres Produkts Ein-/Ausschalten des Fernsehgeräts und Wechsel in den Standby Auswählen der Sender Einstellen der Lautstärke des Fernsehgeräts Wiedergabe von anderen Geräten Durchsuchen von Net TV (nur bei bestimmten Modellen) Verwenden von Videotext Verwenden von Ambilight (nur bei bestimmten Modellen) 10 10 10 11 12 13 14 14 6 Einstellen des Senders 40 Automatische Senderinstallation 40 Manuelles Einstellen von Sendern 41 Manu
9 Fehlerbehebung Allgemeine Probleme mit dem Fernsehgerät Probleme mit Fernsehsendern Bildprobleme Tonprobleme Probleme mit dem HDMI-Anschluss Probleme mit USB-Anschlüssen Probleme beim Anschluss eines Computers Kontaktaufnahme 62 62 62 63 63 64 64 64 65 10 Codes für die Universalfernbedienung 66 11 Index 2 DE 79
2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V oder den jeweiligen Inhabern. Philips behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit ohne die Verp ichtung zu ändern, frühere Lieferungen entsprechend nachzubessern. Die Informationen in diesem Handbuch werden für den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Systems als angemessen erachtet.
Elektromagnetische Verträglichkeit Koninklijke Philips Electronics N.V. produziert und vertreibt viele Endkundenprodukte, die, wie jedes elektronische Gerät im Allgemeinen, elektromagnetische Signale aussenden und empfangen können.
Lesen Sie bitte die gesamte Anleitung durch, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Fernsehgerät weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Fernsehgeräts. Wenn das Fernsehgerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, nehmen Sie das Fernsehgerät sofort vom Stromnetz.
• Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Kletterns auf Möbelstücke hin, um das Fernsehgerät zu erreichen. Risiko der Überhitzung! • Platzieren Sie das Fernsehgerät nicht in einem geschlossenen Bereich. Das Fernsehgerät benötigt einen Lüftungsabstand von mindestens 10 cm um das Gerät herum. Stellen Sie sicher, dass Vorhänge und andere Gegenstände die Lüftungsschlitze des Fernsehgeräts nicht abdecken.
Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden.
Fernbedienung 3 Ihr Produkt Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. 1 29 2 3 Produktübersicht 28 27 4 26 5 6 In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die häu g genutzte Bedienelemente und Funktionen.
c Farbtasten Auswahl von Aufgaben oder Optionen. q DISC MENU Öffnen und Schließen des Disc-Menüs. r TELETEXT Ein-/Ausschalten des Videotexts. s 0-9 ( Zahlentasten) Auswahl eines Senders oder einer Einstellung. d (Home) Ein-/Ausschalten des Home-Menüs. t e OPTIONS Zugriff auf Optionen für die aktuelle Aktivität oder Auswahl. u AMBILIGHT Ein-/Ausschalten von Ambilight* f OK Bestätigung einer Eingabe oder Auswahl. SOURCE Auswahl der angeschlossenen Geräte.
4 Verwenden Ihres Produkts Tipp • Ihr Fernsehgerät verbraucht zwar nur sehr wenig Strom im Standby-Modus, dennoch besteht weiterhin Stromverbrauch. Wird das Fernsehgerät längere Zeit nicht genutzt, ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose. Dieser Abschnitt erläutert die grundlegenden Funktionen.
• Wenn Sie eine Favoritenliste verwenden, Einstellen der Lautstärke des Fernsehgeräts können Sie nur diese Kanäle in der Liste auswählen. Sender wechseln über die Senderliste Über die Senderliste können Sie alle verfügbaren Sender in einem Listenformat anzeigen. 1 Drücken Sie OK . » Die Senderliste wird angezeigt.
Wiedergabe von anderen Geräten 4 Hinweis • Fügen Sie für einen einfachen Zugriff neue Geräte dem Home-Menü hinzu, bevor Sie sie auswählen. Drücken Sie OK . » Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm, um den Gerätetyp und den Anschluss auszuwählen. Wenn alle Anweisungen befolgt wurden, wird ein neues Gerätesymbol im Home-Menü angezeigt.
Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Das Fernsehgerät schaltet auf das ausgewählte Gerät um. Durchsuchen von Net TV (nur bei bestimmten Modellen) Wenn das Fernsehgerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie über Net TV auf Videos, Bilder, Musik, Informationen, Spiele und andere Online-Dienste zugreifen. Hinzufügen von Net TV-Seiten zu Favoriten De utsc h 3 Zum einfacheren Aufrufen können Sie Net TV-Seiten oder -Dienste Ihren Favoriten hinzufügen.
Verwenden von Videotext 1 Drücken Sie TELETEXT. » Der Videotext wird angezeigt. 2 Wählen Sie eine Seite: • Geben Sie über die Zahlentasten die Seitennummer ein. • Drücken Sie P +/- oder Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Seite anzuzeigen. • Drücken Sie Farbtasten, um einen farbkodierten Eintrag zu wählen. • Drücken Sie BACK , um zu einer vorher angezeigten Seite zurückzukehren. 3 Verwenden von Ambilight (nur bei bestimmten Modellen) 1 Drücken Sie AMBILIGHT.
Ändern von Spracheinstellungen Hinweis • • Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Ihre Spracheinstellungen korrekt sind. 1 Drücken Sie beim Fernsehen (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 3 Drücken Sie Navigationstasten, um [Einstellung] > [Sprachen] > [Menüsprache] auszuwählen. » Es wird eine Liste von Sprachen angezeigt. 4 Drücken Sie Navigationstasten, um eine Menüsprache auszuwählen.
Zugriff auf das Home-Menü Über das Home-Menü können Sie einfach auf angeschlossene Geräte, Bild- und Toneinstellungen und auf andere nützliche Funktionen zugreifen. 1 Drücken Sie (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. Fernsehen USB durchsuchen 2 3 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. Tipp (Home), um das Home-Menü zu verlassen. • Drücken Sie jederzeit BACK , um das [Kon±guration]-Menü zu verlassen. • Drücken Sie jederzeit OPTIONS , um das Optionsmenü zu verlassen.
3 Drücken Sie Navigationstasten, um eine Option auszuwählen. Drücken Sie OK . » Das Menü der ausgewählten Option wird angezeigt. Zugriff auf das Kon±gurationsmenü Über das Menü [Kon±guration] können Sie auf Bild-, Ton- und andere Fernseheinstellungen zugreifen. 1 Drücken Sie (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt.
7 8 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Die Smart-Einstellung wird angewendet. Drücken Sie BACK , um zu beenden, bzw. (Home), um zurück in das HomeMenü zu wechseln. Hinweis • [Smart Settings] ist auch über die Erlebnisleiste (siehe ‘Verwenden Sie die Erlebnisleiste für Bild und Ton.’ auf Seite 18)[Bild und Ton] verfügbar. Verwendung des EinstellungenHilfeprogramms Verwenden Sie die Erlebnisleiste für Bild und Ton.
Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Die Bild- bzw. Toneinstellung wird angewendet und die Auswahlübersicht [Bild und Ton] wird wieder angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. Drücken Sie verlassen. BACK , um das Menü zu 4 Drücken Sie die Navigationstasten, um das Menü [Bild] anzuzeigen. Die folgenden Einstellungen können über die Erlebnisleiste [Bild und Ton] vorgenommen werden.
Hinweis • • Bevor Sie [Personaliertes Farbweiß] anpassen, wählen Sie [Farbweiß] > [Personalisiert] und drücken Sie anschließend auf OK , um die Option zu aktivieren. • • • 20 [Personaliertes Farbweiß] Passt die Farbweißeinstellung an. [Pixel Plus HD]/[Pixel Precise HD] Zugriff auf erweiterte Einstellungen: • [Perfect Natural Motion] Verringert das Bild immern und bewirkt ießende Bewegungen.
• Auf Bildformate können Sie auch über das Menü (siehe ‘Zugriff auf das Kon gurationsmenü’ auf Seite 17 )[Kon±guration] zugreifen. Die folgenden Bildformate können ausgewählt werden. Hinweis • Abhängig von der Bildquelle sind einige Bildformate nicht verfügbar und werden auf dem Bildschirm nicht angezeigt. • Bevor Sie [Nicht skaliert] anpassen, wählen Sie [Bild] > [PC-Modus] > [Ein] und drücken Sie anschließend auf OK , um die Option zu aktivieren. [Autom.
• • • • • • • • • • [Lautstärke-Sehbeeinträchtigung] Legt die Mischung von Ton für Personen mit Sehbeeinträchtigung und normalem Ton fest. Wenn verfügbar, gibt Ton für Personen mit Sehbeeinträchtigung Beschreibung der Bildschirmhandlungen wieder. Sie können diese Einstellung auch über Drücken von AD (AudioBeschreibung) aktivieren. [Audiosprache] (nur digitale Sender) Wählt zwischen Audiosprachen, wenn mehrere Sprachen übertragen werden.
[TV switch off] Auswählen, wie Ambilight beim Ausschalten des Fernsehgeräts ausgeschaltet wird. Verwendung weiterer Videotext-Funktionen 4 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Der Videotext wird angezeigt. De utsc h • Tipp • Drücken Sie jederzeit OPTIONS , um das Optionenmenü zu verlassen. Zugriff auf das Videotext-Optionsmenü Rufen Sie die Videotextfunktionen über das Videotextoptionen-Menü auf. 1 Drücken Sie TELETEXT. » Der Videotext wird angezeigt. 2 Drücken Sie OPTIONS .
Durchsuchen von Videotext 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 4 Drücken Sie Navigationstasten, um [Einstellung] > [Bevorzugte Einstellungen] > [Videotext 2.5] > [Ein] oder [Aus] auszuwählen: » Videotext 2.5 ist aktiviert oder deaktiviert. 5 Drücken Sie BACK , um zu beenden, bzw. (Home), um zurück in das HomeMenü zu wechseln. Durchsuchen Sie eine Teletextseite nach Themen oder bestimmten Wörtern. 1 Drücken Sie TELETEXT. » Der Videotext wird angezeigt.
Drücken Sie Navigationstasten, um [Liste wählen] auszuwählen. 4 Sortieren und ordnen und benennen Sie Sender um. Drücken SieOK . » Das Menü [Liste wählen] wird angezeigt. Sortieren Sie Sender um. 5 Drücken Sie Navigationstasten, um auszuwählen: • [Alle] Zeigt alle Sender an. • [Favoriten] Zeigt Sender in einer ausgewählten Favoritenliste an. • [Radio] Zeigt nur Radiosender an. • [Digital] Zeigt nur digitale Sender an. • [Analog] Zeigt nur analoge Sender an. 2 Drücken Sie OPTIONS .
Kanäle umbenennen 6 Umbenennen von Sendern in der Senderliste. 1 Drücken Sie, während Sie fernsehen, OK. » Das Senderraster wird angezeigt. Sender einblenden 2 3 4 5 6 7 8 Drücken Sie Navigationstasten, um einen umzubenennenden Sender auszuwählen. Drücken Sie OPTIONS . » Das Optionsmenü wird angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten, um [Umbenennen] auszuwählen. » Ein Eingabebildschirm wird angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten oder Zahlentasten, um den Namen zu bearbeiten, und drücken Sie dann OK .
2 Drücken Sie: • Navigationstasten, um auf dem Bildschirm zu navigieren. • INFO, um mehr Informationen zu einem Programm (siehe ‘Anzeigen von Sender-/ Programminformationen’ auf Seite 27 ) anzuzeigen. • OPTIONS , um das Optionsmenü (siehe ‘Verwendung des EPGOptionen-Menüs’ auf Seite 27 ) anzuzeigen. 3 Drücken Sie BACK , um den Originalsender zu verlassen, oder OK , um den ausgewählten Sender zu verlassen. Hinweis • EPG steht nicht in allen Ländern zur Verfügung.
NO N OW Ned 1 20:10 Click Chic Ned 2 20:00 Flying LLotuss Ned 3 20:10 The Man n Erinnerung aktivieren NEXT 22:30 Point Blank 21 Z-Team 21:30 2222:40 2:4 NCS S Erin nnerung nerung lösch lö löschen öschen en RTL RT R TL 4 20: 220:15 0:15 TTreasure reasure Chest hest 21:3 RTL RT TL 5 20:15 220:1 0:15 Funk Fu kky Fee Fun Feeett 22:0 22 2 SB SBS BS 6 20:0 220: 0:00000 Cl 0:0 Cleeopatr opat p rra Jan an n Tag Tag g ände ändern ä rn Weitere Weit itere ere Infor e Inf rm Info rmationen matione ma
Sie können Ihre Kinder am Fernsehen hindern, indem Sie die Bedienelemente des Fernsehgeräts sperren oder Altersfreigaben festlegen. Einstellen oder Ändern des Kindersicherungs-Codes 1 Drücken Sie beim Fernsehen (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 4 Drücken Sie Navigationstasten, um [Sonderfunktionen] > [Code eingeben]/ [Code ändern] auszuwählen.
Aktivieren der Alterseinstufung Hinweis • Die Informationen zur Altersfreigabe stehen nicht in allen Ländern zur Verfügung. Manche digitalen Sendeanstalten vergeben für ihre Sendungen eine Altersbewertung. Bevor Sie die Altersfreigaben einstellen können, müssen Sie die Funktion erst aktivieren. 1 Drücken Sie beim Fernsehen (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt.
Hinweis • Auf das Menü [Untertitel] können Sie auch über das Menü [Kon±guration] zugreifen. 6 7 8 • • Drücken Sie SUBTITLE . » Das Menü [Untertitel] wird angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten, um auszuwählen: • [Ein] Aktiviert Untertitel. • [Aus] Deaktiviert Untertitel. • [Ein+Tonunterbrechung] Zeigt Untertitel nur dann an, wenn der Ton stumm geschaltet ist. Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Untertitel sind aktiviert oder deaktiviert. 3 Drücken SieOK .
Verwenden der Uhr des Fernsehgeräts Sie können auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts eine Uhr einblenden. Die Uhr zeigt die aktuelle Zeit anhand der vom Dienstanbieter übermittelten Daten an. Anzeige der Uhr 1 Drücken Sie beim Fernsehen (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 4 Drücken Sie Navigationstasten, um [Einstellung] > [Uhr] > [Autom. Uhr Modus] auszuwählen.
Hinweis • Der USB-Content-Browser ist auch über [USB durchsuchen] im Home-Menü verfügbar. • Wenn Sie mehrere USB-Speichergeräte über einen USB-Hub anschließen, fordert Sie eine Meldung auf, ein Gerät zu wählen. Drücken Sie Navigationstasten, um das Gerät zu wählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung OK . Achtung • Philips übernimmt keine Verantwortung, wenn Ihr USB-Speichergerät nicht unterstützt wird, und haftet auch nicht für Beschädigungen oder Datenverluste durch Verwendung dieser Funktion.
Ändern von Diashow-Einstellungen Ändern von Musikeinstellungen 1 1 Drücken Sie im Musik-Player OPTIONS . » Das Optionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um auszuwählen und einzustellen: • [Wiederholen] Wiederholt einen Titel oder ein Album. • [Shuf¯e ein]/[Shuf¯e aus] Aktiviert bzw. deaktiviert die zufällige Wiedergabe von Titeln. 3 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Die Musikeinstellung wird angewendet. 2 3 Wenn eine Diashow angezeigt wird, drücken Sie OPTIONS .
1 Drücken Sie im Video-Player OPTIONS . » Das Optionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um auszuwählen und einzustellen: • [Kleiner Schirm] Gibt ein Video in einem kleinen Fenster wieder. • [Vollbildschirm] Gibt ein Video im Vollbildmodus wieder. • [Wiederholen] Wiederholt ein Video. • [Shuf¯e ein]/[Shuf¯e aus] Aktiviert bzw. deaktiviert die zufällige Wiedergabe von Videos. 3 3 Drücken Sie Navigationstasten, um [Liste wählen] auszuwählen. » Das Menü [Liste wählen] wird angezeigt.
Festlegen eines Bilds als Scenea Hinweis • Die Dateigröße des Bilds darf nicht mehr als 1 MB betragen. 1 Schließen Sie das USB-Speichergerät an das Fernsehgerät an. 2 Wählen Sie [USB durchsuchen], und drücken Sie anschließend OK . 3 Wählen Sie ein Bild aus und drücken Sie dann . 4 Wählen Sie [Als Scenea einstellen], und drücken Sie anschließend OK . 5 Wählen Sie [Ja], und drücken Sie anschließend OK . 6 Drücken Sie eine beliebige Taste, um Scenea zu beenden.
Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 4 Drücken Sie Navigationstasten, um [Software-Aktualisierung] > [Lokale Aktualisierungen] auszuwählen. 5 Drücken Sie OK . » Das Fernsehgerät sucht nach verfügbaren Software-Aktualisierungen per DVB-T. Tipp • Ist das Fernsehgerät mit dem Internet verbunden, wird beim Einschalten eine Nachricht angezeigt, wenn eine neue Software verfügbar ist.
• • • • • • • 6 [Lautst. balken] Zeigt den Lautstärkebalken beim Einstellen der Lautstärke an. [Senderinformationsgröße] Zeigt Informationen über den Fernsehsender an, wenn Sie Sender wechseln. [EasyLink] Aktiviert EintastenWiedergabe und -Standby zwischen EasyLink-fähigen Geräten. [EasyLink-Fernbedienung] Wenn EasyLink aktiviert ist, können die Einstellungen über die Fernbedienung weitergegeben werden.
Manuelle Einrichtung der Universalfernbedienung Bevor Sie die Fernbedienung zur Steuerung eines anderen Geräts verwenden, richten Sie den Modus der Universalfernbedienung ein. Geben Sie einen RC-Code ein, um eine Universalmodustaste (siehe ‘Codes für die Universalfernbedienung’ auf Seite 66) einzurichten. De utsc h Einrichtung der Universalfernbedienung Hinweis • Bei manchen Geräten wird diese Funktion nicht unterstützt. Es gibt keinen geeigneten RC-Code. 1 Drücken Sie (Home).
6 Einstellen des Senders 3 Drücken Sie Navigationstasten, um [Starten] auszuwählen. 4 Drücken Sie OK . » Die Senderaktualisierung mit ausgewähltem [Sender erneut installieren] wird angezeigt. Bei der ersten Einrichtung Ihres Fernsehgeräts werden Sie gebeten, eine Menüsprache auszuwählen und alle Fernseh- und digitalen Radiosender (wenn verfügbar) automatisch zu installieren. Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur erneuten Installation und Feineinstellung der Sender.
Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Der Fernseher wechselt in das Menü [Einstellung der Sender]. 4 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. 5 Drücken Sie BACK , um das Menü zu verlassen. » Das Fernsehgerät schaltet auf das ausgewählte Netz um. Tipp • Wenn digitale Fernsehsender gefunden wurden, be nden sich in der Liste der installierten Sender möglicherweise einige leere Sendernummern. Sie können gespeicherte Sender wie unten beschrieben umbenennen, neu ordnen oder deinstallieren.
Schritt 2 Suchen und Speichern neuer Fernsehsender 1 2 Drücken Sie im Menü [Analog: manuelle Einstellung] Navigationstasten, um [Sender suchen] auszuwählen. Drücken SieOK . » Das Menü [Sender suchen] wird angezeigt. Fertig 3 4 5 538.00 MHz Suchen Drücken Sie: • Navigationstasten oder Zahlentasten, um die Senderfrequenz manuell einzugeben. • Navigationstasten, um [Suchen] auszuwählen, drücken Sie dann OK , um automatisch nach dem nächsten Sender zu suchen.
Wenn sich Ihr Fernsehgerät im Standby-Modus be ndet, wird jeden Morgen eine Aktualisierung durchgeführt. Dabei werden die in Ihrer Liste gespeicherten Sender mit den verfügbaren Sendern abgeglichen. Neben der automatischen Aktualisierung können Sie auch eine manuelle Aktualisierung der Senderliste vornehmen.
Ändern von Einschaltmeldungseinstellungen Aktivieren oder deaktivieren Sie Meldungen, die beim Einschalten angezeigt werden, um zu informieren, ob eine Sender- oder Einstellungsaktualisierung erforderlich ist. 1 Drücken Sie im Menü [Einstellung] Naviga tionstasten, um [Einstellung der Sender] > [Senderaktualisierungsnachricht] auszuwählen. 2 3 Drücken SieOK . 44 Drücken Sie Navigationstasten, um [Ein] oder [Aus] auszuwählen. » Einschaltmeldungen werden aktiviert oder deaktiviert.
Für eine optimale Bildqualität empfehlen wir die Verwendung der folgenden Anschlusstypen, die nachfolgend von der höchsten bis zur Basisqualität aufgeführt sind: 1 2 3 4 Rückseitige Anschlüsse 3 2 AUDIO OUT SPDIF OUT De utsc h 7 Anschließen von Geräten 1 EXT 2 (RGB/CVBS) EXT 1 (RGB/CVBS) 4 VGA HDMI Y Pb Pr (Component) SCART VIDEO (Composite) NETWORK Hinweis 9 • Die Anschlussdiagramme in diesem Abschnitt dienen lediglich als Beispiele.
b SPDIF OUT Digitaler Audio-Ausgang für HomeEntertainment- sowie andere digitale Audiosysteme. c AUDIO OUT L/R Analoger Audio-Ausgang für HomeEntertainment- sowie andere digitale Audiosysteme. AUDIO OUT AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA f EXT 3( Y Pb Pr und AUDIO L/R) Analoger Audio- und Video-Eingang für analoge oder digitale Geräte wie DVDPlayer oder Spielkonsolen. EXT 3 AUDIO IN d VGA Video-Eingang von einem Computer.
Seitliche Anschlüsse De utsc h Hinweis • Wenn Sie dicke HDMI-Kabel anschließen, verwenden Sie HDMI 1. h TV ANTENNA Signaleingang für Antennen- und Kabelempfang. 1 2 3 4 TV ANTENNA 5 6 7 8 i NETZWERK*Diese Funktion ist nur bei ausgewählten Modellen erhältlich. Dateneingabe über ein Netzwerk. NETWORK a AUDIO IN L/R Audio-Eingang für mit VIDEO oder S-VIDEO verbundene analoge Geräte. b VIDEO Composite-Video-Eingang für analoge Geräte wie Videorekorder.
c S-VIDEO Video-Eingang für analoge Geräte wie Satellitenempfänger. Anschließen eines Computers d Verbinden Sie einen Computer mit einem der folgenden Anschlüsse: Stereo-Audio-Ausgang für Kopfhörer oder Ohrhörer. e COMMON INTERFACE Steckplatz für ein Conditional Access Module (CAM). f USB Dateneingabe über ein USBSpeichergerät. g HDMI Digitaler Audio- und Video-Eingang für digitale HD-Geräte wie Blu-ray-Player.
DVI-HDMI-Kabel (seitlich HDMI und AUDIO IN L/R) • VGA-Kabel AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA De utsc h • VGA DVI VGA • HDMI-Kabel und HDMI-DVI-Adaptor (hinten HDMI und AUDIO IN) AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA DVI • HDMI-Kabel und HDMI-DVI-Adaptor (seitlich HDMI und AUDIO IN L/R) Anschließen an ein Computernetz (nur bei ausgewählten Modellen) Schließen Sie das Fernsehgerät an ein Computernetzwerk an.
Was wird benötigt? • • • • Ein Netzwerk-Router (mit DHCP eingeschaltet) Ein Computer, auf dem eine Medienserversoftware installiert ist. Der Computer muss über Kabel oder über eine drahtlose Netzwerkverbindung mit dem Netzwerk-Router verbunden sein. Ein Netzwerkkabel (RJ45) Ein Internetzugang (für Net TV) • Eine Liste mit unterstützter Medienserversoftware ist verfügbar (siehe ‘Multimedia’ auf Seite 59). Schließen Sie das Fernsehgerät an ein Computernetzwerk an.
De utsc h In Microsoft Windows Media Player 11 Hinweis • Die Anweisungen gelten sowohl für Microsoft Windows XP als auch für Vista. Aktivieren der Medienfreigabe 1 2 3 Starten Sie Windows Media Player 11 in Microsoft Windows. » Windows Media Player wird angezeigt. Klicken Sie auf Medienbibliothek > Medienfreigabe. » Das Fenster „Freigabe von Medien“ wird angezeigt. 4 Klicken Sie auf den Pfeil neben Netzwerkerkennung. » Die Optionen für Netzwerkerkennung werden angezeigt.
10 Klicken Sie auf das Symbol Unbekanntes 3 Klicken Sie auf Erweiterte Optionen. » Die erweiterten Optionen werden im Fenster Zur Medienbibliothek hinzufügen angezeigt. 4 Klicken Sie auf Hinzufügen. » Das Fenster Ordner hinzufügen wird angezeigt. 5 Wählen Sie einen Ordner zur Freigabe und klicken Sie auf OK . 6 Klicken Sie nach dem Hinzufügen aller Ordner auf OK im Fenster Zur Medienbibliothek hinzufügen.
2 Klicken Sie auf das grüne Pluszeichen. » Optionen zum Hinzufügen von Dateien und Ordnern werden angezeigt. 3 Klicken Sie auf Add Folder. » Ein Fenster Add Media wird angezeigt. 4 Klicken Sie auf Browse und wählen Sie die freizugebenden Ordner. 5 Klicken Sie nach der Auswahl aller Ordner auf Submit . » Sie können jetzt über das Fernsehgerät auf die Mediendateien zugreifen. Aktivieren der Medienfreigabe 1 Starten Sie TVersity in Microsoft Windows. » TVersity wird angezeigt.
In Twonky Media v4.4.2 (Macintosh OS X) Einrichten der Medienserversoftware 1 Drücken Sie (Home), wenn das Fernsehgerät an ein Computernetzwerk mit Internetzugang angeschlossen ist. » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt. 3 Drücken Sie Navigationstasten, um [Netzwerk] > [Netzwerkeinstellung] auszuwählen.
3 Schieben Sie das CA-Modul bis zum Anschlag ein. 4 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und warten Sie, bis das CA-Modul aktiviert wurde. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Entfernen Sie das CAModul nicht aus dem Steckplatz – durch das Entfernen würden die Digitaldienste deaktiviert. 1 Drücken Sie, während Sie fernsehen, (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. 2 Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. 3 Drücken Sie OK . » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt.
EasyLink-Funktionen EasyLink-Tasten One-Touch-Wiedergabe Wenn Sie Ihr Fernsehgerät an Geräte anschließen, die One-Touch-Wiedergabe unterstützen, können Sie Ihr Fernsehgerät und die anderen Geräte über die Fernbedienung steuern. One-Touch-Standby Wenn Sie Ihr Fernsehgerät an Geräte anschließen, die Standby unterstützen, können Sie die Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts verwenden, um das Fernsehgerät und alle angeschlossenen HDMI-Geräte in Standby zu versetzen.
4 Hinweis Wählen Sie [Ein] und drücken Sie anschließend OK . » Die FB-Tastenweiterleitung ist am ausgewählten HDMI-Anschluss aktiviert oder deaktiviert. De utsc h Aktivieren oder Deaktivieren von EasyLink • Aktivieren Sie EasyLink nur, wenn Sie es auch nutzen möchten. 1 2 Drücken Sie beim Fernsehen (Home). » Das Home-Menü wird angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten, um [Kon±guration] auszuwählen. » Das Menü [Kon±guration] wird angezeigt.
Verwenden einer KensingtonSicherung Auf der Rückseite des Fernsehgeräts be ndet sich eine Vorrichtung für eine KensingtonSicherung. Verhindern Sie einen Diebstahl des Geräts, indem Sie es mit einer KensingtonSicherung zwischen der Buchse und einem feststehenden Objekt (z. B. einem schweren Tisch) sichern.
Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Detaillierte Angaben zu diesem Produkt nden Sie unter www.philips.com/support. Unterstützte Anzeigeau¯ösungen Computerformate • Au ösung - Bildwiederholfrequenz: • 640 x 480 - 60 Hz • 800 x 600 - 60 Hz • 1.024 x 768 - 60 Hz • 1.280 x 1.024 - 60 Hz (nur auf Full-HD-fähigen Fernsehgeräten verfügbar) • 1.360 x 768 - 60 Hz • 1.600 x 1.200 - 60 Hz (nur auf Full-HD-fähigen Fernsehgeräten verfügbar) • 1.920 x 1.
• • Nero 8 - Nero MediaHome (Microsoft Windows XP) • DiXiM (Microsoft Windows XP) • Macrovision Network Media Server (Microsoft Windows XP) • Fuppes (Linux) • UShare (Linix) • Philips Media Manager (Microsoft Windows XP) NAS-Unterstützung: • Philips NAS SPD8020 Unterstützte Befestigungen für das Fernsehgerät Um das Fernsehgerät zu montieren, kaufen Sie ein Philips TV- oder ein VESA-kompatibles TV-Montageset.
De utsc h EPG-Informationen 8-Tage-EPG ist nur in manchen Ländern verfügbar.
9 Fehlerbehebung In diesem Abschnitt werden häu ge Probleme und die entsprechenden Lösungen beschrieben. Allgemeine Probleme mit dem Fernsehgerät Das Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten. • Trennen Sie das Stromkabel vom Netzanschluss. Warten Sie eine Minute und schließen Sie das Stromkabel wieder an. • Prüfen Sie, ob das Stromkabel sicher angeschlossen ist. Das Fernsehgerät reagiert beim Einschalten nicht auf die Fernbedienung oder die seitlichen Bedienelemente.
Das Fernsehgerät ist eingeschaltet, zeigt jedoch kein Bild: • Prüfen Sie, ob die Antenne korrekt an das Fernsehgerät angeschlossen ist. • Prüfen Sie, ob das korrekte Gerät als Quelle ausgewählt wurde. Es wird ein Ton, jedoch kein Bild wiedergegeben: • Prüfen Sie, ob die Bildeinstellungen korrekt sind. Der Empfang über eine Antennenverbindung ist schlecht: • Prüfen Sie, ob die Antenne korrekt an das Fernsehgerät angeschlossen ist.
Ich habe ein Bild, aber die Tonqualität ist schlecht: • Prüfen Sie, ob die Toneinstellungen korrekt sind. Ich habe ein Bild, aber der Ton kommt nur von einem Lautsprecher: • Prüfen Sie, ob die Balance für den Ton mittig eingestellt ist. Probleme mit dem HDMIAnschluss Es treten Probleme mit HDMI-Geräten auf: • Bei HDCP-Unterstützung kann es zu Verzögerungen bei der Anzeige von Inhalten von HDMI-Geräten durch das Fernsehgerät kommen.
De utsc h Kontaktaufnahme Wenn Sie das Problem nicht lösen können, nden Sie in den häu g gestellten Fragen (FAQs) zu diesem Fernsehgerät unter www. philips.com/support weitere Informationen. Sollte das Problem weiterhin bestehen, setzen Sie sich mit dem in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Philips-Kundendienstzentrum Ihres Landes in Verbindung. Warnung • Versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät selbst zu reparieren.
10 Codes für die Universalfernbedienung Geben Sie einen Fernbedienungscode aus dieser Liste ein, um die Universalfernbedienung (siehe ‘Manuelle Einrichtung der Universalfernbedienung’ auf Seite 39) einzurichten. DVD-Codes: DVD-Player, DVD-Recorder, DVD-R Festplatte, Blu-Ray-Disc-Player.
KEF - 0378 Kennex - 0135 Kenwood - 0159, 0220, 0308, 0379 KeyPlug - 0135 Kiiro - 0135 Kingavon - 0275 Kiss - 0266, 0276 Koda - 0275 KXD - 0277 Lawson - 0142 Lecson - 0269 Lenco - 0135, 0275, 0288 Lenoxx - 0380 LG - 0031, 0032, 0033, 0071, 0101, 0117, 0137, 0204, 0229, 0234, 0258, 0313, 0329, 0330, 0331, 0336 Life - 0099, 0100 Lifetec - 0099, 0100, 0106 Limit - 0142 Linn - 0381 Liteon - 0287 Loewe - 0098, 0175, 0213, 0382 LogicLab - 0142 Lumatron - 0383 Luxor - 0158 Magnavox - 0264, 0275, 0293 Magnex - 0288
Monyka - 0266 Mustek - 0104, 0112, 0304 Mx Onda - 0270 Mystral - 0286 NAD - 0109, 0387 Naiko - 0135, 0158 Nakamichi - 0111, 0388 Neufunk - 0266 Nevir - 0135 Next Base - 0226 NU-TEC - 0265 Omni - 0268 Onkyo - 0215, 0264, 0293 Oopla - 0287 Optim - 0269 Optimus - 0294 Orava - 0275 Orbit - 0114 Orion - 0176 Oritron - 0100 P and B - 0275 Paci c - 0142 Palladium - 0389 Palsonic - 0267 Panasonic - 0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0118, 0120, 0125, 0126, 0128, 0129, 0130, 0189, 0201, 0241, 0243, 0244, 0245, 0259, 0260
STB-Codes: Digital Receiver Philips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506 ABC - 0448 ADB - 0461, 0462 Alcatel - 0463, 0540 Allegro - 0464 Amstrad - 0431, 0449 Andover - 0452 Arcon - 0431 Atlanta - 0465 Auna - 0466 Axis - 0431 BBT - 0467 Belgacom TV - 0468 Bell Atlantic - 0453 Birmingham Cable Communications - 0451 British Telecom - 0448 BT Cable - 0448 Cabletime - 0538 Clyde - 0454 Clyde Cablevision - 0443 Comcrypt - 0442, 0469 Connect TV - 0470 Coship - 0471 Cryptovision - 0444, 0472 Daehan - 0473 Decsat - 0474
Humax - 0486, 0487 HyperVision - 0435 ITT Nokia - 0434 Jerrold - 0433, 0448, 0536 Jiuzhou - 0488 JVC - 0432 Kabel Deutschland - 0489, 0490 Kansalaisboksi - 0491 LG Alps - 0492 Macab - 0439 Maestro - 0493 Magnavox - 0494 Maspro - 0432 Matav - 0462 Matsui - 0432 Maxdome - 0489 Medion - 0495 Minerva - 0432 Mnet - 0442, 0539 Mood - 0496 Motorola - 0497 Movie Time - 0447 Mr Zapp - 0439 Multichoice - 0442 NEC - 0498 Neuf Telecom - 0533 Nokia - 0434, 0499 Noos - 0439 Northcoast - 0500 Novaplex - 0501 Now - 0502 NT
Best - 0010, 0027, 0028, 0402 Best Buy - 0219 Big Brother - 0191 Blackbird - 0220 Blaupunkt - 0033, 0155, 0388 Blue Sky - 0164, 0169 Boca - 0026, 0050, 0153, 0164, 0221, 0378, 0410, 0416 Boom - 0222 BOSE - 0223 Boston - 0153, 0163, 0224 Brain Wave - 0035, 0398, 0419 Brandt - 0056 Broadcast - 0034, 0400 Broco - 0164, 0407 BSkyB - 0074, 0084, 0426 BT - 0066, 0163 BT Satellite - 0420 Bubu Sat - 0164 Bush - 0020, 0044, 0090, 0234, 0384, 0390 BVV - 0419 Cable Innovations - 0225 Cambridge - 0158, 0226, 0416 Camun
COLUMBUS - 0043 Comag - 0153, 0221, 0239 Commander - 0392 Commlink - 0023, 0395 Comtec - 0036, 0395, 0401 Condor - 0010, 0028, 0161, 0240, 0402 Connexions - 0010, 0032, 0402, 0403 Conrad - 0010, 0152, 0153, 0158, 0161, 0402, 0409, 0410 Conrad Electronic - 0161, 0164 Contec - 0036, 0037, 0401, 0410 Continental Edison - 0241 Cosat - 0040 Coship - 0212 Crown - 0026, 0242 CyberHome - 0243 Cybermaxx - 0062 Cyrus - 0174 Daeryung - 0032 Daewoo - 0066, 0164, 0244 Dansat - 0384, 0390 D-Box - 0245, 0429 DDC - 0021, 0
Heliocom - 0161, 0280 Helium - 0161 Hinari - 0021, 0234, 0390 Hirschmann - 0010, 0033, 0046, 0098, 0108, 0155, 0158, 0161, 0163, 0388, 0403, 0404, 0406, 0409 Hisawa - 0035, 0398 Hitachi - 0020, 0281 Hivion - 0282 HNE - 0153 Homecast - 0283 Houston - 0040, 0284, 0392 Humax - 0011, 0012, 0050, 0071, 0085, 0086, 0094, 0097, 0121, 0122, 0123, 0124, 0128, 0129, 0149 Huth - 0023, 0026, 0034, 0035, 0036, 0040, 0046, 0153, 0161, 0171, 0392, 0395, 0398, 0400, 0401, 0410 Hypson - 0013 ID Digital - 0071 Imex - 0013 Im
Key West - 0153 Klap - 0163 Kolon - 0177 Konig - 0161, 0294 Kosmos - 0045, 0046, 0047, 0295, 0406 KR - 0023, 0412, 0414 Kreatel - 0296 Kreiselmeyer - 0033, 0155, 0388 K-SAT - 0164 Kyostar - 0019, 0153, 0297, 0412 L and S Electronic - 0010, 0153 Lasat - 0010, 0024, 0028, 0048, 0049, 0050, 0056, 0152, 0153, 0154, 0161, 0401, 0402, 0416 Lemon - 0419 Lenco - 0010, 0019, 0045, 0051, 0152, 0161, 0164, 0257, 0392, 0402, 0407, 0419 Leng - 0035 Lennox - 0040 Lenson - 0158 Lexus - 0391 LG - 0045, 0208 Life - 0059 Lif
Polsat - 0060 Polytron - 0037 Praxis - 0327 Predki - 0035, 0398 Preisner - 0153, 0328, 0403, 0410, 0416 Premiere - 0040, 0071, 0156, 0396, 0427 Priesner - 0026 Pro - 0051 Pro le - 0163 Promax - 0020 Prosat - 0021, 0023, 0044, 0234, 0395, 0413 Prosonic - 0421 Protek - 0039, 0329 Provision - 0024 Pye - 0159 Pyxis - 0166 Quadral - 0010, 0021, 0023, 0028, 0163, 0173, 0234, 0395, 0402, 0410, 0413, 0420 Quelle - 0033, 0152, 0161, 0394 Quiero - 0060 Radiola - 0054, 0391 Radix - 0032, 0079, 0108, 0330, 0403, 0414
Sat Team - 0164 Satcom - 0034, 0160, 0161, 0400, 0411 SatConn - 0335 Satec - 0164, 0390 Satelco - 0010, 0402 Satford - 0034, 0400 Satline - 0413 Satmaster - 0034, 0400 Satplus - 0154 Satstar - 0336 Schacke - 0412 Schneider - 0028, 0059, 0062, 0154, 0163, 0422 Schwaiger - 0037, 0039, 0153, 0154, 0160, 0161, 0169, 0390, 0410, 0411 Scienti c Atlanta - 0337 SCS - 0152 Sedea Electronique - 0153, 0170 Seemann - 0026, 0030, 0032, 0402, 0407 SEG - 0010, 0019, 0028, 0035, 0160, 0398, 0402, 0411, 0421 Seleco - 0040,
Via Digital - 0057 Viasat - 0173, 0371 Viewstar - 0372 Vision - 0373 Visionic - 0170 Visiosat - 0035, 0040, 0163, 0164, 0418 Viva - 0392 Vivanco - 0064 Vivid - 0172 Vortec - 0019, 0374, 0393 VTech - 0031, 0165, 0397, 0418, 0423 Watson - 0375 Wela - 0410 Welltech - 0154 WeTeKom - 0154, 0158, 0160 Wevasat - 0020 Wewa - 0020 Winersat - 0035, 0398 Wintergarten - 0395 Wisi - 0020, 0031, 0032, 0033, 0155, 0158, 0161, 0388, 0397, 0403, 0410, 0418 Woorisat - 0024 World - 0398 Worldsat - 0163, 0376 Xcom Multimedia -
Andersson - 0070 Basic Line - 0071 BOSE - 0067, 0068, 0072, 0073, 0074, 0075, 0076, 0077 Bush - 0051, 0261, 0262, 0263 Celestron - 0078 Centrum - 0079 Clatronic - 0080 Daewoo - 0060 Daytek - 0081 Denon - 0126, 0127, 0128, 0129, 0138, 0139, 0264, 0265, 0266 Denver - 0156, 0157, 0176, 0177 Digix Media - 0082 DK Digital - 0007 Dmtech - 0083 Dual - 0084 Eltax - 0004, 0081 Euroline - 0085 Finlux - 0086 Fintec - 0087 Futronic - 0088 Goodmans - 0174, 0175, 0267, 0268 Harman/Kardon - 0064 Hitachi - 0024, 0166, 0167
A Ambilight Ein-/Ausschalten Einstellen des Aktiv-Modus Einstellungen ändern Helligkeit Analog Feinabstimmung Manuelle Installation Anschluss composite Computernetzwerk Fehlerbehebung HDMI PC S-Video Technische Daten USB Anschlüsse Übersicht USB Audiosprache Autom.
Einstufungen Empfang erweiterte Funktionen Batterien Ihr Produkt 30 43, 63 6 6 F Farbe Farbton Farbweiß Favoritenliste Erstellen Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fernbedienung Batterien Fehlerbehebung Tastenweiterleitung Technische Daten Übersicht Fotos Diashow unterstützte Formate 19 19 19 24 62 62 60, 6 , 62 62 57 60 8 33 59 G Geräte anschließen ansehen aus dem Home-Menü entfernen Zu Home-Menü hinzufügen 45 12 16 12 H Halterung für Wandmontage HDMI anschlüsse Fehlerbehebung Helligkeit Ambilight Bild Hö
PC An ein Netzwerk anschließen PC-Modus PIN-Code Pixel Plus Position Produktspezi±kationen 49 19 62 19 37 59 Toneinstellungen Transport Tuner TV Ausschalten Einschalten Standby 21 5 60 10 10 10 U S Sehbeeinträchtigt Seitliches Bedienfeld Sender Auswählen der Sender einstellen Favoritenliste Installation Automatisch Manuell Neu anordnen Sender ausblenden Testempfang (digitale Sender) Umbenennen Sender-Decoder Shop-Modus Sicherheit Sleep Timer Smart-Einstellungen Software Aktualisierungen Version sperren