EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
Register your product and get support at www.philips.
Turinys 1 2 3 4 5 LT Pradţia 3 TV apţvalga Svarbu Pastangos aplinkosaugos srityje Vietos TV parinkimas Ţinynas ir palaikymas 3 6 8 9 11 TV naudojimas 12 Valdikliai Televizoriaus ţiūrėjimas Ţiūrėkite prijungtą įrenginį Ţiūrėkite 3D „Ambilight“ Kompiuterio naršymas naudojant DLNA „Net TV“ ir internetiniai vaizdo įrašai Ţaidimai 12 15 18 19 20 7 21 23 27 Daugiau TV funkcijų naudojimas 29 TV pristabdymas TV laidų įrašymas HbbTV pramogos Teleteksto perţiūra Uţraktų ir laikmačių nustatymas Subti
Lietuviškai 1 Pradţia TV apţvalga Nuotolinio valdymo pultas Norėdami atidaryti arba uţdaryti meniu „Find“ (Rasti). Meniu „Find“ (Rasti) pasiekite kanalų sąrašą. Reguliuoti garsumą. Norėdami atidaryti arba uţdaryti meniu „Adjust“ (Reguliuoti). Meniu „Adjust“ (Reguliuoti) pasiekite daţniausiai naudojamus nustatymus. Perjungiami TV kanalai. Norėdami atidaryti arba uţdaryti meniu „Text“ (Tekstas). Norėdami atidaryti arba uţdaryti meniu „Home“ (Pagrindinis).
Įrenginių prijungimas Norėdami grįţti į ankstesnio meniu puslapį arba uţdaryti TV funkciją. Paspauskite ir laikykite, kad galėtumėte toliau ţiūrėti TV. Norėdami pasirinkti raudoną meniu parinktį, naudotis skaitmeninės interaktyviosios TV paslaugomis* arba perţiūrėti TV demonstracinius klipus. *Taikoma tik tam tikriems modeliams. Norėdami pasirinkti ţalią meniu parinktį arba pasiekti energijos taupymo nustatymus. Norėdami pasirinkti geltoną meniu parinktį arba pasiekti elektroninį naudotojo vadovą.
Didelės raiškos televizorius Norėdami didelės raiškos (HD) vaizdo kokybės, ţiūrėkite HD programas. Standartinės raiškos (SD) programose vaizdo kokybė yra standartinė.
„Net TV“ Jeigu jūsų namų tinklas prijungtas prie interneto, galite prijungti savo TV prie „Net TV“. „Net TV“ jums pasiūlys filmų, vaizdų, muzikos ir daug kitų pramogų. Daugiau skaitykite „Use your TV“ (Naudotis TV) > „Browse Net TV“ (Naršyti „Net TV“). Saugokite TV, nuotolinio valdymo pultą ir maitinimo elementus nuo atviros liepsnos, kaitinimo šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Ţvakes ir kitus liepsnos šaltinius visada laikykite toliau nuo TV, nuotolinio valdymo pulto ir maitinimo elementų.
Kai kurios gaminio dalys gali būti pagamintos iš stiklo. Būkite atsargūs, kad nesusiţeistumėte ir nesugadintumėte gaminio. Pavojus susiţeisti vaikams! Kad TV nenukristų nuo pagrindo ir nesuţeistų vaikų, laikykitės šių atsargumo priemonių: Nedėkite TV ant staltiese ar kita medţiaga, kurią galima nutempti, apdengto paviršiaus. Patikrinkite, ar visas TV korpusas patikimai pastatytas ant pagrindo. Nepritvirtinę baldų ir TV prie sienos arba tinkamos atramos, nestatykite TV aukštai (pvz.
3D akinių prieţiūra 3D akiniai pateikiami kartu su šiuo televizoriumi. Laikykitės gautų akinių instrukcijų: Lęšius valykite švaria sausa šluoste (pagaminta iš mikropluošto ar medvilnės), kad jų nesubraiţytumėte. Nepurkškite valiklio tiesiai ant 3D akinių. Galite naudoti gerai ţinomų akinių nuo saulės gamintojų iš anksto sudrėkintą valymo nosinaitę. Saugokite 3D akinius nuo tiesioginių saulės spindulių, karščio, ugnies ar vandens. Kitu atveju akiniai gali nebeveikti arba uţsidegti.
Lietuviškai Eksploatacijos pabaiga Produktas sukurtas ir pagamintas naudojant aukštos kokybės medţiagas ir komponentus, kuriuos galima perdirbti ir naudoti pakartotinai. Vietos TV parinkimas Vietos parinkimas Jei matote perbrauktos šiukšlių dėţės su ratukais simbolį, pritvirtintą prie produkto, tai reiškia, kad produktui galioja Europos direktyva 2002/96/EB. Suţinokite, kokia vietinė sistema taikoma atskiram elektros ir elektroninių produktų surinkimui.
Sieninis laikiklis 47–55 col. įstriţainės TV: TV taip pat galite tvirtinti prie sienos naudodami suderinamą TV laikiklį (nepridėtas).
Susisiekimas su „Philips“ Jūsų TV apačioje yra „Kensington“ apsauginis lizdas. Nusipirkite „Kensington“ uţraktą nuo vagysčių (nepridedamas), kad apsaugotumėte TV. Jei norite, pagalbos galite kreiptis į „Philips“ klientų aptarnavimo tarnybą savo šalyje. Kontaktinį numerį galite rasti su TV gautame lankstinuke. Prieš kreipdamiesi į „Philips“, uţsirašykite TV modelį ir serijos numerį. Ši informacija yra ant TV nugarėlės arba pakuotės.
2 TV naudojimas Indikatoriai Valdikliai TV valdikliai 1. Aplinkos jutiklis / nuotolinio valdymo pulto jutiklis Aplinkos jutiklis yra tik kai kuriuos modeliuose. Nuotolinio valdymo pultas 1. +/-: didinti arba paţinti garsumą. 2. AMBILIGHT: įjungti arba išjungti „Ambilight“. „Ambilight“ yra tik kai kuriuose modeliuose. 3. (Pradţia): prieiga prie meniu „Home“ (Pagrindinis). Paspauskite dar kartą, kad pradėtumėte naudotis meniu „Home“ (Pagrindinis). Patvirtina įvestį arba pasirinktį. 4.
4. (Pradţia): prieiga prie meniu „Home“ (Pagrindinis). 5. (Naršymo mygtukai): naršyti meniu ir pasirinkti elementus. 6. CH - / CH + (Ankstesnis / kitas): perjungti kanalus, naršyti meniu puslapius, garso takelius, albumus arba aplankus. 7. OK: patvirtinti įvedimą arba pasirinkimą. 8. (Galas): grįţti į ankstesnį meniu puslapį arba išeiti iš TV funkcijos. 9. FIND: prieiga prie meniu, norint pasirinkti TV kanalų sąrašą. 10. ADJUST: prieiga prie meniu, norint reguliuoti nustatymus. 11.
Nuotolinio valdymo pultui su AAA maitinimo elementais (greta): Nuotoliniam valdymui su CR2032 (3V) akumuliatoriais: „EasyLink“ valdikliai Pastaba: „EasyLink“ valdikliai pasiekiami, kai prijungtas įrenginys suderinamas su HDMICEC. „EasyLink“ leidţia valdyti savo TV ir kitus HDMI-CEC įrenginius vienu nuotolinio valdymo pultu. Prieiga prie „EasyLink“ valdiklių 1. Kai matote prijungto HDMI-CEC įrenginio turinį, paspauskite OPTIONS. 2. Pasirinkite [Parodyti įrenginio mygtukus], tada paspauskite OK. 3.
TV įjungimas arba išjungimas Automatinis išjungimas TV taupiai vartoja energiją. Jei naudotojas keturias valandas neatlieka jokių veiksmų (pvz., nepaspaudţia nuotolinio valdymo pulto arba priekinio skydelio mygtuko), automatiškai įjungiamas TV parengties reţimas. Norėdami išjungti automatinio išjungimo funkciją: Ţiūrėdami TV paspauskite ţalią nuotolinio valdymo pulto mygtuką. Pasirinkite [Automatinis išjungimas] ir paspauskite OK.
TV kanalų perjungimas Nuotolinio valdymo pulte paspauskite . TV paspauskite CH +/-. Paspauskite Skaičių mygtukai, norėdami įvesti kanalo numerį. Galite filtruoti kanalų sąrašą, kad būtų pasiekiami tik analoginiai arba skaitmeniniai kanalai. 1. Kanalų sąraše paspauskite OPTIONS. 2. Pasirinkite [Pasirinkti sąrašą] > [Analoginė] arba [Skaitmeninis], tada paspauskite OK. Atsiţvelgiant į jūsų pasirinktį, pasiekiami tik analoginiai arba skaitmeniniai kanalai.
Galite tinkinti rodomą informaciją, norėdami: gauti priminimą, kai prasideda programos Rodyti tik pageidaujamus kanalus 1. Programų vedlyje paspauskite OPTIONS. 2. Pasirinkite vieną iš šių parametrų, tada paspauskite OK: [Nustatyti priminimą]: nustatyti programų priminimus. [Išvalyti priminimą]: išvalyti programų priminimus. [Keisti dieną]: pasirinkti rodymo dieną. [Daugiau informacijos]: rodyti programos informaciją. [Ieškoti pagal ţanrą]: ieškoti TV programų pagal ţanrą.
[Ypatingas padidinimas]: pašalina juodas juostas 4:3 formato transliacijų šonuose. Nerekomenduojama HD ir kompiuteriui. [Filmo padidinimas 16:9]: keičia 4:3 formatą į 16:9. Nerekomenduojama HD ir kompiuteriui. [Plačiaekranis]: padidina 4:3 formatą į 16:9. [Nepakeisto dydţio]: uţtikrina didţiausią detalumą naudojant kompiuterį. Pasiekiama tik kai kompiuterio reţimas įjungtas vaizdo meniu.
[Pakartoti]: kartoti garso takelį arba albumą. [Groti vieną kartą]: leisti garso takelį vieną kartą. [Maišymas įjungtas] / [Maišymas išjungtas]: įjungti arba išjungti garso takelių leidimą atsitiktine tvarka. Lietuviškai Leisdami vaizdo įrašą, paspauskite OPTIONS, norėdami pasiekti šias vaizdo įrašo parinktis: [Išjungti]: sustabdyti atkūrimą. [Pakartoti]: pakartoti vaizdo įrašą. [Maišymas įjungtas] / [Maišymas išjungtas]: įjungti arba išjungti vaizdo įrašų leidimą atsitiktine tvarka.
Pasirinkti televizorių rodyti 3D paspauskite ADJUST. Pasirinkite [3D formatas] ir paspauskite OK, tada pagal dvigubo vaizdo padėtis pasirinkite [3D - Paralelinis] arba [3D - Viršus / apačia]. Pastaba: kai kurie 3D formatai nepalaikomi. Televizorius nepalaiko 3D įvesties iš savo USB jungties ir „Net TV“. Sustabdyti 3D Jei norite perjungti į kitą kanalą arba kitą įrenginį, televizorius persijungia rodyti 2D vaizdą. Norėdami sustabdyti 3D rodant 3D programą, paspauskite ADJUST.
1. Paspauskite ADJUST. 2. Pasirinkite [Ambilight], tada paspauskite OK. 3. Norėdami įjungti arba išjungti „Ambilight“, pasirinkite [Įjungta] arba [Išjungta]. „Ambilight“ įjungti ir išjungti galite ir televizoriaus mygtuku AMBILIGHT . [Televizoriaus išjungimas]: pasirinkti, kaip „Ambilight“ išsijungia išjungus TV. [Lounge light]: pasirinkti poilsinio apšvietimo reţimą. Poilsinis apšvietimas įsijungia, kai TV nustatytas parengties reţimas.
Įsitikinkite, kad jūsų kompiuterio uţkarda leidţia paleisti medijos serverio programinę įrangą. Be to, reikės sukonfigūruoti tinklo ryšį: prijunkite savo TV ir kompiuterį prie to paties namų tinklo. Ţr. TV prijungimas > Kompiuteriai ir internetas (Puslapis 59). Įjunkite kompiuterį ir kelvedį. Toliau konfigūruokite medijos bendrinimo serverį su „Windows Media“ leistuvo 11 versija arba „Twonky Media Server“. Pastaba: jei reikia pagalbos dėl kitų medijos serverių, pvz.
Bendrinimo įjungimas „Twonky Media“ 1. Apsilankykite www.twonkymedia.com, norėdami įsigyti programinę įrangą arba atsisiųsti nemokamą 30 dienų trukmės bandomąją versiją į „Macintosh“ kompiuterį. 2. Paleiskite „Twonky Media“ „Macintosh“ kompiuteryje. 3. „Twonky Media Server“ ekrane pasirinkite „Basic Setup“ (Pagrindinė sąranka) ir „First steps“ (Pirmieji ţingsniai). Pasirodo ekranas „First steps“ (Pirmieji ţingsniai). 4.
Suţinokite daugiau apie „Net TV“ paslaugas „Net TV“ forumo svetainėje www.supportforum.philips.com. Pastabos: Kiekvienoje šalyje „Net TV“ paslaugos skiriasi. Kai kurios svetainės gali būti rodomos neišsamiai. Kai kurios funkcijos nepasiekiamos, pvz., failų atsisiuntimo, arba funkcijos, kurioms reikalingi priedai. „Net TV“ paslaugos atnaujinamos automatiškai. Norėdami perţiūrėti naujausius naujinimus, pakeiskite [Visi] į [Nauja]parinktyje [App galerija].
Pirmas parodytas puslapis yra „Net TV“ pagrindinis puslapis. Šiame puslapyje esančios piktogramos atitinka programas („Apps“). Naršykite interneto svetaines naudodami „Internet Apps“. Jei norite pasirinkti „App“, paspauskite Naršymo mygtukai, tada paspauskite OK, kad patvirtintumėte. Daugiau informacijos rasite „Net TV“ trumpajame vadove. Atsidarykite „App“ galeriją, norėdami į pagrindinį ekraną įtraukti daugiau „Apps“. Galite pakeisti šalies nustatymus ir pasirinkti programas iš kitų šalių.
Vaizdo įrašų nuoma internete Šiuo televizoriumi galite išsinuomoti vaizdo įrašą internetinėje vaizdo įrašų parduotuvėje. 1. Atsidarykite vaizdo įrašų parduotuvę. Jums gali prireikti prisiregistruoti arba įvesti registracijos vardą. 2. Pasirinkite vaizdo įrašą. 3. Sumokėkite internetu. 4. Atsisiųskite vaizdo įrašą. Norėdami išsinuomoti ir atsisiųsti vaizdo įrašą, prie TV turite prijungti spartaus interneto ryšio jungtį.
Ţaidimai Pridėti ţaidimų konsolę Prieš pradėdami prijunkite savo ţaidimų konsolę prie šio televizoriaus. Perskaitykite Connect your TV > Connect devices > Game console (Prijungti televizorių > Prijungti prietaisus > Ţaidimų konsolė) (Puslapis 54). Paprastai prieigai pridėkite ţaidimų konsolę prie pagrindinio puslapio meniu. 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Pridėkite savo prietaisą] > [4:3], tada paspauskite OK. 3. Pridėkite ţaidimų konsolę vykdydami instrukcijas ekrane.
Pradėkite dviejų ţaidėjų ţaidimą 1. Pasirinkite ţaidimų konsolę pagrindinio puslapio meniu ir paspauskite OK. 2. Ţaidimų konsolėje pradėkite ţaidimą ir pasirinkite kelių arba dviejų ţaidėjų reţimą. Pasirinkite reţimą padalinti ekraną į rodinius. 3. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite ADJUST ir pasirinkite [2 ţ. ţaidimai]. 4. Pasirinkite formatą, kuriuo rodomas padalinto ekrano ţaidimas: [Ţaidimų kompiuteris] arba [Viršus / apačia] 5. Paspauskite OK.
TV pristabdymas Ką galite nuveikti Ţiūrėdami skaitmeninį kanalą galite pristabdyti programą, jei norite atsakyti į svarbų telefono skambutį arba padaryti pertrauką. Transliacija saugoma prie TV prijungtame USB standţiajame diske. Bet kada galite paleisti transliaciją. Pastaba: TV transliaciją galite pristabdyti daugiausia 90 minučių. Jei prireiks papildomų USB jungčių, naudokite USB koncentratorių. Nejunkite kitų USB įrenginių prie TV, kai formatuojate standųjį diską. Neperkraukite USB jungties.
Tiesioginės TV transliacijos pristabdymas USB standţiajame diske saugoma transliacija bus išvalyta atlikus vieną toliau nurodytų veiksmų: Atjungus USB standųjį diską. Pradėjus programos įrašymą. Įjungus TV parengties reţimą. Perjungus kanalą. Pakeitus vaizdo šaltinį ir paleidus prijungtą įrenginį, pvz., „Blu-ray“ diskų leistuvą arba skaitmeninį imtuvą. Atkūrimo greičio keitimas Kelis kartus paspauskite arba .
Prijunkite USB standųjį diską prie TV. Naudokite USB 2.0 suderinamą standųjį diską, kuriame maţiausiai 250 gigabaitai laisvos vietos ir kurio maţiausias perdavimo greitis yra 30 megabaitų per sekundę. Pastaba: TV programoms įrašyti ir pristabdyti galite naudoti tą patį standųjį diską. Norėdami patikrinti, ar programų vedlys palaiko įrašymo funkciją: Paspauskite ir pasirinkite [Programų vadovas]. Jei programų vedlio puslapyje radote mygtuką [TV įrašymas], galite nustatyti ir valdyti įrašymą.
Jei jūsų TV nuotolinio valdymo pulte nėra mygtuko : 1. Paspauskite ir pasirinkite [Programų vadovas]. 2. Pasirinkę rodomą TV programą paspauskite OPTIONS ir pasirinkite [Įrašyti]. TV nustato įrašymo pabaigos laiką, kuris sutampa su programos pabaiga. 3. Pasirinkite [Planuoti]ir paspauskite OK, kad pradėtumėte įrašymą. Norėdami greitai sustabdyti įrašymą, paspauskite (stabdyti). Pastabos: kol vyksta įrašymas, negalite perjungti TV kanalo. kol vyksta įrašymas, negalite pristabdyti TV transliacijos.
HbbTV pramogos Prieiga prie HbbTV Įjungus TV kanalą, kuriuo transliuojama HbbTV, automatiškai atidaromi interaktyvūs puslapiai arba, kai kada, pasiūloma juos atidaryti. Atsiţvelgiant į transliuotoją, norint atidaryti puslapį, gali reikėti paspausti raudoną nuotolinio valdymo pulto mygtuką arba OK. Norėdami išeiti iš HbbTV puslapių, pasirinkite reikiamą ekrane rodomą mygtuką ir paspauskite OK.
Teleteksto perţiūra Pasirinkite puslapį 1. Pasirinkite kanalą, kuriame yra teleteksto funkcija, ir paspauskite TEXT. 2. Pasirinkite puslapį vienu iš nurodytų būdų: įveskite puslapio numerį Skaičių mygtukai. Paspauskite arba , norėdami perţiūrėti tolesnį arba ankstesnį puslapį. Paspauskite Spalvoti mygtukai, norėdami pasirinkti spalvinį elementą. 3. Jei norite išeiti, paspauskite . Teleteksto parinktys 1. Kai matote teletekstą, paspauskite OPTIONS. 2.
2.5 teletekstas naudoja daugiau spalvų ir geresnę grafiką, nei įprastas teletekstas. Jei 2.5 teletekstą transliuoja kanalas, jis įjungiamas pagal numatytąjį nustatymą. Įjungti arba išjungti 2.5 teletekstą 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [TV nustatymų] > [Nuostatos]. 3. Pasirinkite [Teletekstas 2,5] > [Įjungta] arba [Išjungta], tada paspauskite OK. Uţraktų ir laikmačių nustatymas Laikrodis Galite nustatyti, kad televizoriaus ekrane būtų rodomas laikrodis.
Uţrakinti arba atrakinti kanalus 1. Apsaugos nuo vaikų uţrakto meniu, pasirinkite [Kanalų uţraktas]. 2. Įveskite apsaugos nuo vaikų uţrakto kodą naudodami Skaičių mygtukai. Parodomas [Kanalų uţraktas] meniu. 3. Pasirinkite kanalus, kuriuos norite uţrakinti arba atrakinti. Tėvų įvertinimas Kai kurie skaitmeninės televizijos transliuotojai skirsto programas pagal amţių. Televizorių galima nustatyti taip, kad jis rodytų tik tas programas, kurių reitingas yra maţesnis, nei jūsų vaiko amţius. 1. Paspauskite .
1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Scenea], tada paspauskite OK. Rodomas numatytasis vaizdas. Pastaba: tapetas rodomas tol, kol veikia miego reţimo laikmatis. Daugiau informacijos apie miego reţimo laikmatį ţr. „Use more of your TV“ (Išnaudoti daugiau TV funkcijų) > „Set locks and timers“ (Nustatyti uţraktus ir laikmačius) > „Sleeptimer“ (Miego reţimo laikmatis) (Puslapis 35). TV tapeto nustatymas Kaip tapetą galima įkelti ir kitą vaizdą. Pastaba: įkėlus naują vaizdą perrašomas esamas vaizdas. 1.
Vaizdo kokybės išlaikymas Įjungimas Jeigu jūsų TV vaizdo kokybę paveikia kitų įrenginių vaizdo apdorojimo funkcijos, įjunkite „Pixel Plus Link“. Norėdami įjungti „Pixel Plus Link“, ţr. „Use more of your TV“ (Išnaudoti daugiau TV funkcijų) > „Use EasyLink“ (Naudoti „EasyLink“) > „Retain picture quality“ (Išlaikyti vaizdo kokybę) (Puslapis 39). Ekrano padidinimas vaizdo įrašui su subtitrais Kai vaizdo įraše rodomi subtitrai, galite padidinti vaizdo rodymo sritį.
Parengties reţimas: rodyti prijungto įrenginio meniu. : rodyti TV meniu. (Parengties reţimas): TV ir prijungtą įrenginį perjungti į parengties reţimą. Kiti „EasyLink“ mygtukai pasiekiami naudojant nuotolinį valdymą ekrane (OSRC). Norėdami naudoti OSRC 1. Kai matote prijungto įrenginio turinį, paspauskite OPTIONS. 2. Pasirinkite [Parodyti įrenginio mygtukus], tada paspauskite OK. 3. Pasirinkite ekrano mygtuką ir paspauskite OK. 4. Paspauskite , kad išeitumėte.
Vaizdo ekrano padidinimas Kai kurie subtitrai gali sukurti subtitrų juostą po vaizdo įrašu – tai apriboja vaizdo rodymo sritį. Kai įjungiate automatinį subtitrų paslinkimą, subtitrai rodomi virš vaizdo, todėl padidėja vaizdo rodymo sritis. Automatinio subtitrų paslinkimo įjungimas 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [TV nustatymų] > [EasyLink] > [Automatinis subtitrų paslinkimas]. 3. Pasirinkite [Įjungta], tada paspauskite OK, kad suaktyvintumėte.
Nustatymų asistentas Jei norite parinkti geriausio vaizdo ir garso nustatymus, naudokite nustatymų asistentą. 1. Ţiūrėdami TV paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [Greitas vaizdo ir garso nust.], tada paspauskite OK. 3. Pasirinkite [Pradėti], tada paspauskite OK. 4. Jei norite pasirinkti pageidaujamus nustatymus, vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais. Vaizdas ir garsas Daugiau vaizdo nustatymų 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [TV nustatymų] > [Paveikslėlis], tada paspauskite OK. 3.
Daugiau garso nustatymų 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [TV nustatymų] > [Garsas], tada paspauskite OK. 3. Pasirinkite koreguojamą nustatymą: [Sumanusis garsas]: pasiekti iš anksto nustatytus išmaniuosius garso nustatymus. [Atstatyti]: iš naujo nustatyti gamyklinius numatytuosius nustatymus. [Ţemieji daţniai]: reguliuoti ţemų daţnių lygį. [Aukštieji daţniai]: reguliuoti aukštų daţnių lygį. [Erdvinis garsas]: įjungti erdvinį garsą. [Ausinių garsumas]: reguliuoti ausinių garsumą.
Atnaujinti kanalų sąrašą Kai kanalai įdiegti, galite pervardyti juos pagal savo pageidavimus. 1. Ţiūrėdami TV paspauskite FIND. Parodomas kanalų sąrašas. 2. Pasirinkite norimą pervardyti kanalą ir paspauskite OPTIONS. 3. Pasirinkite [Pervardinti], tada paspauskite OK. 4. Įvesties ekrane paspauskite Naršymo mygtukai arba Skaičių mygtukai ir redaguokite pavadinimą, tada paspauskite OK. Patarimas: įvesties ekrane paspauskite OK, kad įjungtumėte ekraninę klaviatūrą.
[Antena (DVB-T)]: prieiga prie nemokamai transliuojamų antena priimamų arba skaitmeninių DVB-T kanalų. [Kabelinė]: prieiti prie kabelinių arba skaitmeninių DVB-C kanalų. 5. Jei norite patvirtinti, paspauskite OK. 6. Paspauskite , kad išeitumėte. Diegimas 1. Paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [Ieškoti kanalų] > [Iš naujo diegti kanalus], tada paspauskite OK. 3. Vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais įdiekite kanalus. 4. Pabaigę pasirinkite [Baigti], tada paspauskite OK.
Pastaba: tik tam tikruose modeliuose. [Ieškoti palydovų] prieinama tik jei TV palaiko DVB-S. Jei palydovinis imtuvas prijungtas prie SAT jungties, galite priimti palydovinius kanalus. 1. Ţiūrėdami TV paspauskite . 2. Pasirinkite [Sąranka] > [Ieškoti palydovų] > [Iš naujo įdiegti kanalus]. 3. Vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais baikite diegti. 4. Pabaigę pasirinkite [Baigti] ir paspauskite OK.
Kanalų sąrašo kopijavimas į TV, kuriame įdiegti kanalai 1. Įjunkite TV, į kurį norite kopijuoti kanalų sąrašą. 2. Paspauskite . 3. Pasirinkite [Sąranka] > [Ieškoti kanalų] > [Iš naujo įdiegti kanalus], tada paspauskite OK. Būsite paraginti pasirinkti šalį, kurioje įdiegtas TV. Uţsirašykite dabartinį nustatymą ir paspauskite , tada paspauskite [Atšaukti], kad išeitumėte. 4.
Raudona - [Išjungta]: išjungti garsą silpnaregiams. Geltonas - [Ausinės]: girdėti garsus silpnaregiams tik iš ausinių. (jei taikoma) Ţalias - [Garsiakalbiai]: girdėti garsus silpnaregiams tik iš garso kolonėlių. Mėlynas - [Garsiakalbiai + ausinės]: girdėti garsus silpnaregiams iš garso kolonėlių ir ausinių. 4. Jei norite išeiti, paspauskite . Pastaba: jei „EasyLink“ nuotolinio valdymo pultas įjungtas, negalima pasirinkti ţalio arba geltono mygtukų. Norėdami išjungti, ţr.
Atnaujinkite su USB Naujinimas iš skaitmeninės transliacijos Prieš atlikdami šią procedūrą, įsitikinkite, kad turite: Laisvo laiko visai naujinimo procedūrai atlikti. Bent 256 MB talpos FAT arba DOS formato USB atmintinę, kurioje išjungta apsauga nuo įrašymo. Kompiuterį su USB jungtimi ir prieiga prie interneto. Pastaba: nenaudokite USB standţiojo disko. Kai pasiekiama programinės įrangos naujinių, TV juos gali gauti per skaitmenines transliacijas.
Lietuviškai Naujinimas [Ţinynas] Naujinimo metu neišjunkite TV ir neištraukite USB saugojimo įrenginio. Jei naujinant dingsta elektra, neištraukite USB saugojimo įrenginio iš TV. TV tęsia naujinimą, kai atnaujinamas elektros tiekimas. Jei atnaujinimo metu įvyksta klaida, bandykite iš naujo. Jei klaida pasikartoja, susisiekite su „Philips“ klientų aptarnavimo tarnyba. 1. Įjunkite TV. 2. Atjunkite nuo TV visus kitus USB įrenginius. 3. Įstatykite USB saugojimo įrenginį su *.upg failu į TV USB jungtį. 4.
5 TV prijungimas Apie laidus Kabelio kokybė Apţvalga Prieš prijungdami įrenginius prie TV, patikrinkite įrenginyje esančias jungtis. Prijunkite įrenginį prie TV aukščiausios kokybės įmanoma jungtimi. Geros kokybės kabeliai uţtikrina gerą vaizdo ir garso perdavimą. Jungtys šiame vartotojo vadove yra tik rekomendacinio pobūdţio. Galimi kiti sprendimai. Patarimas: jei įrenginyje yra tik komponentinės arba RCA jungtys, naudokite SCART jungties adapterį, kad įrenginį prijungtumėte per TV SCART jungtį.
VGA SCART kabelis apima vaizdo ir garso signalus. SCART jungtys gali perduoti RGB vaizdo signalus, tačiau negali perduoti didelės raiškos (HD) TV signalų. Naudokite šią jungtį, norėdami rodyti kompiuterio turinį TV. Vaizdui ir garsui naudokite VGA ir AUDIO IN (Garso įvestis) jungtis. Lietuviškai SCART Įrenginių prijungimas Apţvalga Savo įrenginius galite prijungti prie TV, naudodami bet kurią iš šių parinkčių. Prijungę paspauskite [Pridėkite savo prietaisą].
„Blu-ray“ arba DVD diskų leistuvas Prijunkite diskų leistuvą HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite diskų leistuvą komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV. TV imtuvas Prijunkite palydovinį arba skaitmeninį TV imtuvą antenos kabeliu prie TV. (SAT pasiekiama tik kai kuriuose modeliuose.
Lietuviškai Prijunkite palydovinį arba skaitmeninį TV imtuvą HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite palydovinį arba skaitmeninį TV imtuvą SCART kabeliu prie TV. Prijunkite palydovinį arba skaitmeninį TV imtuvą komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV.
Įrašymo įrenginys Prijunkite įrašymo įrenginį antenos kabeliu prie TV. (SAT pasiekiama tik kai kuriuose modeliuose.) Prijunkite įrašymo įrenginį SCART kabeliu prie TV. Prijunkite įrašymo įrenginį komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV.
Praktiškiausios jungtys ţaidimų konsolei yra TV šone. Tačiau galite naudoti ir jungtis, esančias TV galinėje dalyje. Kad ţaisti būtų geriausia, nustatykite TV ţaidimų reţimą. 1. Paspauskite ADJUST. 2. Pasirinkite [Sumanusis paveikslėlis] > [Ţaidimas], tada paspauskite OK. 3. Norėdami uţdaryti, paspauskite . Lietuviškai Ţaidimų konsolė Prijunkite ţaidimų konsolę HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite ţaidimų konsolę komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV.
Prijunkite namų kiną SCART kabeliu prie TV. Prijunkite namų kiną komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV. Skaitmeninis fotoaparatas Prijunkite skaitmeninį fotoaparatą USB kabeliu prie TV.
Lietuviškai Skaitmeninė kamera Prijunkite skaitmeninį fotoaparatą HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite skaitmeninę kamerą komponentiniu kabeliu (Y Pb Pr) ir garso L/R kabeliu prie TV. Prijunkti daugiau įrenginių Išorinis standusis diskas Prijunkite išorinį standųjį diską USB kabeliu prie TV.
Kompiuteris Prijunkite kompiuterį HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite kompiuterį DVI-HDMI kabeliu prie TV. Prijunkite kompiuterį VGA kabeliu ir garso kabeliu prie TV.
USB klaviatūra *Tik tam tikruose modeliuose. Prijungę USB klaviatūrą, galėsite televizoriuje rinkti tekstą. Galite įvesti naują kanalo pavadinimą arba temą „YouTube“ programoje, esančioje „Net TV“. USB klaviatūros prijungimas Įjunkite TV. Prijunkite USB klaviatūrą prie USB jungties, esančios televizoriaus šone. Jei prireiks papildomų USB jungčių, naudokite USB koncentratorių. Kai televizorius aptiks klaviatūrą, pasirinkite klaviatūros tipą ir patikrinkite ją. Jei pirma pasirinkote kirilicos arba graikų k.
„Net TV“ Jei prijungėte televizorių prie namų tinklo naudodami interneto ryšį, galite susieti televizorių su „Net TV“. „Net TV“ siūlo interneto paslaugas ir svetaines, pritaikytas jūsų televizoriui. Leiskite muziką ir vaizdo įrašus, ţiūrėkite informacines pramogines laidas, nuomokitės filmus ir nuveikite dar daugiau. Įdiegus tinklą galėsite mėgautis interneto teikiamomis galimybėmis savo televizoriuje. Ţr. Naudotis TV > „Net TV“ ir vaizdo įrašai internete (Puslapis 23).
TV prijungimas prie belaidţio tinklo 1. Įjunkite kelvedį ir įjunkite jo DHCP nustatymą. 2. Prijunkite kelvedį eterneto kabeliu prie televizoriaus. 3. Paspauskite , pasirinkite [Sąranka] > [Jungtis prie tinklo] ir paspauskite OK. 1. Įjunkite belaidţio tinklo kelvedį. 2. Prijunkite USB adapterį PTA01 prie USB jungties TV šone. Automatiškai pradedama belaidţio ryšio sąranka. 3. Vadovaukitės ekrane pateiktais nurodymais. WPS – „Wi-Fi“ apsaugotoji sąranka 4.
Pasirinktinis būdas Norėdami įvesti šifravimo raktą (saugos raktą) rankiniu būdu, pasirinkite [Tinkinamas] ir paspauskite OK. Jei kelvedis palaiko WPA saugos protokolą, nuotolinio valdymo pultu įveskite slaptafrazę. Norėdami, kad būtų rodoma ekraninė klaviatūra, pasirinkite teksto įvesties lauką ir paspauskite OK. Jei naudojate WEP šifravimą, TV paprašys įvesti WEP šifravimo raktą šešioliktainiais simboliais. Šį šešioliktainį raktą galite rasti kompiuteryje, kelvedţio programinėje įrangoje.
Norėdami uţmegzti saugų ryšį įvesdami PIN kodą, pasirinkite PIN kodą ir paspauskite OK. Uţsirašykite TV ekrane rodomą 8 skaitmenų PIN kodą ir įveskite jį kompiuteryje, kelvedţio programinėje įrangoje. Informacijos, kur įvesti PIN kodą, ţr. kelvedţio vadove. Pasirinktinis būdas Norėdami įvesti šifravimo raktą (saugos raktą) rankiniu būdu, pasirinkite [Tinkinamas] ir paspauskite OK. Jei kelvedis palaiko WPA saugos protokolą, nuotolinio valdymo pultu įveskite slaptafrazę.
TV pavadinimas tinkle Jei namų tinkle yra keli TV, galite pervardyti šį TV. Norėdami pervardyti prie tinklo prijungtą TV, paspauskite > [Sąranka] > [Tinklo nustat.] ir pasirinkite TV pavadinimą tinkle. Norėdami įvesti pavadinimą, paspauskite OK, kad atidarytumėte ekraninę klaviatūrą, arba naudokite nuotolino valdymo pulto klaviatūrą. Kaip pradėti rodyti vaizdą Norėdami rodyti kompiuterio ekraną TV ekrane, uţduočių juostoje, dešinėje apatinėje kompiuterio ekrano dalyje, spustelėkite TV piktogramą.
Lietuviškai 1. Išjunkite televizorių. 2. Laikydamiesi ant CAM atspausdintų nurodymų, įkiškite CAM į bendrąją sąsają televizoriaus šone. 3. Įstumkite CAM iki galo ir palaukite, kol bus suaktyvintas. Tai uţtruks keletą minučių. Kad skaitmeninių paslaugų teikimas nenutrūktų, netraukite CAM iš lizdo, kai yra naudojamas. CAM paslaugų perţiūra 1. Įdėję ir suaktyvinę CAM, paspauskite OPTIONS. 2. Pasirinkite [Bendroji sąsaja], tada paspauskite OK. 3. Pasirinkite CAM tiekėją ir paspauskite OK.
6 Trikčių diagnostika ir šalinimas Susisiekimas su „Philips“ Įspėjimas: nebandykite televizoriaus taisyti patys. Tai gali būti rimų susiţeidimų, nepataisomo televizoriaus gedimo arba garantijos anuliavimo prieţastis. Jei negalite išspręsti problemos, ţr. šiam TV skirtus daţnai uţduodamus klausimus (DUK) adresu www.philips.com/support. Be to, pagalbos galite kreiptis į „Philips“ klientų aptarnavimo tarnybą savo šalyje. Kontaktinį numerį galite rasti su TV gautame lankstinuke.
Televizorius įjungtas, bet nėra vaizdo arba vaizdas iškreiptas: Įsitikinkite, ar antena tinkamai prijungta prie TV. Įsitikinkite, ar kaip vaizdo šaltinis pasirinktas tinkamas įrenginys. Įsitikinkite, ar tinkamai prijungtas išorinis įrenginys arba šaltinis. Girdisi garsas, bet nėra jokio vaizdo: Įsitikinkite, ar vaizdo nustatymai tinkamai nustatyti. Gaunamas silpnas TV signalas iš antenos: Įsitikinkite, ar antena tinkamai prijungta prie TV.
HDMI USB Iškyla problemų dėl HDMI įrenginių: atkreipkite dėmesį, kad dėl HDCP palaikymo gali ilgiau uţtrukti, kol per televizorių iš HDMI įrenginio bus parodytas turinys; Jei TV neatpaţįsta HDMI įrenginio ir nerodomas joks vaizdas, pabandykite perjungti šaltinį iš vieno įrenginio į kitą ir vėl atgal. Jei garsas nuolat pertraukiamas, patikrinkite, ar tinkami išvesties iš HDMI įrenginio nustatymai.
Galia ir priėmimas Gaminio specifikacijos gali būti pakeistos be išankstinio įspėjimo. Maitinimas Maitinimo tinklo srovė: kintamoji srovė 220–240 V, 50 / 60 Hz Energijos suvartojimas parengties reţimu: < 0,15 W Aplinkos temperatūra: 5–40 °C Apie energijos suvartojimą ţr. gaminio specifikacijose adresu: www.philips.com/support. Energijos vertinimas, nurodytas ant gaminio tipo plokštelės, yra šio gaminio energijos sąnaudos įprastai naudojant namuose (IEC 62087 2 leid.).
Kompiuteriniai formatai – VGA (Skiriamoji geba – atsinaujinimo daţnis) Multimedija 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 – 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Vaizdo įrašų formatai (Skiriamoji geba – atsinaujinimo daţnis) Palaikomos daugialypės terpės jungtys USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Prijunkite tik USB prietaisus, kurie naudoja 500 mA galios ar maţiau.
Palaikoma su DLNA suderinama daugialypės terpės serverio programinė įranga „Windows Media Player“ („Microsoft Windows“) „Twonky Media“ („Microsoft Windows“ ir „Mac OS X“) „Sony Vaio Media Server“ („Microsoft Windows“) „TVersity“ („Microsoft Windows“) „Nero MediaHome“ „DiXiM“ („Microsoft Windows XP“) „Macrovision Network Media Server“ („Microsoft Windows“) „Fuppes“ („Linux“) „uShare“ („Linux“) Jungiamumas Pastaba: matmenys ir svoriai yra apytiksliai.
Pagal savo TV sutartinį ţenklą pasiţiūrėkite TV su stovu masę. Pagal savo TV sutartinį ţenklą pasiţiūrėkite TV matmenis (su stovu ir be jo). Pagal savo TV sutartinį ţenklą pasiţiūrėkite TV storį (su stovu ir be jo).
2 2.
kanalų diegimas - 43 parduotuvės reţimas - 10 kanalų pertvarkymas - 42 perdirbimas - 8 kanalų pervadinimas - 42 kanalų sąrašas - 16 Perspėjimas dėl 3D vaizdo pavojaus sveikatai -7 kompiuteris, ekrano skiriamoji geba - 69 Pixel Plus link - 39 kompiuteris, leisti failus - 23 prieţiūra - 7 kompiuteris, prijungti - 58 prijungimas be laidų - 62 kompiuteris, ţr.
tinklas, jungtis - 59 Lietuviškai TV įdiegimas iš naujo - 49 TV pristabdymas - 29 TV vietos parinkimas - 9 U universali prieiga, įjungti - 46 universali prieiga, prastas regėjimas - 46 universali prieiga, silpna klausa - 46 USB klaviatūra - 59 USB pelė - 59 uţsklanda - 37 V vaizdo formatas - 41 vaizdo nustatymai - 41 valdikliai - 12 vieta, namai ar parduotuvė - 10 vieta, statymas arba tvirtinimas prie sienos - 9 Ţ ţaidimai - 27 ţaidimai dviems ţaidėjams - 27 ţinynas, pateikiamas ekrane - 11 LT 75
Pranešimas © „Koninklijke Philips Electronics N.V“, 2011. Visos teisės ginamos. Specifikacijos gali būti pakeistos be išankstinio įspėjimo. Prekių ženklai yra „Koninklijke Philips Electronics N.V“ arba jos atitinkamų savininkų nuosavybė. „Philips“ pasilieka teisę bet kada keisti gaminius ir neįsipareigoja atitinkamai pakeisti ankstesnių gaminių. Šiame vadove pateikta medžiaga atitinka sistemos paskirtį.
EMC nuostatai • Siekiant vykdyti direktyvos dėl elektromagnetinio suderinamumo (EMC) (2004/108/EB) nuostatus, šio gaminio maitinimo kištuko šakutės negalima atskirti nuo maitinimo laido. • Jei prietaisas tinkamai neveikia DLNA/ „Net TV“ režimu, naudotojui reikia imtis atitinkamų veiksmų. Maitinimo saugiklis (tik JK) Šiame TV yra įmontuotas patvirtintas plokščias kištukas. Jei reikia pakeisti maitinimo saugiklį, jis turi būti pakeistas tokios pačios, ant kištuko nurodytos, vertės saugikliu (pvz., 10 A).
Atitikties deklaracija Šiuo dokumentu „Philips Innovative Applications N.V.“ patvirtina, kad šis televizorius atitinka pagrindinius ir kitus susijusius Direktyvos 1999/5/EB nuostatų reikalavimus. Atitikties deklaracijos dokumento kopiją galima rastihttp://www.philips.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
„Koninklijke Philips Electronics N.V.“©, 2011 Visos teisės ginamos.