operation manual

HU-21
HU
Megjegyzés: Digitális teletext csak az
Egyesült Királyságban érhető el.
A digitális teletext által nyújtott szolgáltatások
jelentősen eltérnek az analóg teletext
által nyújtott szolgáltatásoktól. A digitális
teletext által nyújtott szolgáltatások között
megtalálhatók a műsorszolgáltató által tervezett
és felügyelt képek és szövegek. Néhány digitális
csatorna exkluzív digitális teletext szolgáltatást
kínál. Egyes csatornák a sugárzott műsorral
kapcsolatos információkat is kínálnak.
Előfordulhat, hogy a digitális teletext
elsőbbséget élvez a feliratokkal szemben.
Ilyenkor a digitális teletextből való kilépéskor
nem jelenik meg automatikusan a szolgáltató
által sugárzott felirat. A feliratok újbóli
megjelenítéséhez nyomja meg a távirányító
gombját, vagy váltson csatornát.
A digitális teletext használatához kövesse
a képernyőn megjelenő utasításokat.
A teletext a következő gombokkal
használható:
Í Æ Î ï nyílgombok
színes gombok
teletext be/ki gomb
– számgombok
Ha digitális teletext módban nem érhető el
olyan hivatkozás a színes gombokkal, amellyel
kiléphetne, használja a
gombot.
Ha teletext szolgáltatást kínáló digitális
csatornára kapcsol, a készülék letölti
a háttérben a teletextet. Mielőtt megnyomná
a
gombot, várja meg, amíg a letöltés
befejeződik. Ha a gombot a letöltés
befejezése előtt nyomja meg, a teletext
megjelenéséig kicsit várni kell.
•
•
•
•
A digitális teletextben való böngészés
során kicsit várni kell, amíg az egyes
oldalak letöltődnek. Ilyenkor gyakran egy
üzenet jelenik meg a képernyőn a letöltés
állapotának jelzésére.
Analóg teletext digitális módban
Megjegyzés: Analóg teletext az összes
országban elérhető.
Ha digitális teletext szolgáltatást nem nyújtó
csatornán a
TXT
teletext ikont látja, akkor
lehetőség van analóg teletext elérésére
digitális módban.
Nyomja meg a
gombot az analóg
teletext eléréséhez.
Ha országként az Egyesült Királyságot
állította be, tartsa nyomva a
gombot
5 másodpercig.
Az analóg teletext szolgáltatásainak
használatához lásd: A teletext használata
(37. oldal).
Digitális teletext használata