Quick start guide

Titta på den anslutna enheten
Se tilsluttet enhed
Se på tilkoblet enhet
Liitetyn laitteen katseleminen
Assistir ao dispositivo ligado
Παρακολούθηση από συνδεδεμένη συσκευή
v
UNIVERSAL MODE
Ï
SOURCE
b
q
DEMO
Enhetsval
Tryck Source v om du vill visa
listan över anslutningar.
Tryck o,œ för att välja en ansluten
enhet. Tryck på OK för att titta på
den valda anslutningen eller tryck
Source v igen för att dölja listan.
Valg af enhed
Tryk Source v for at vise listen
over tilslutninger.
Tryk på o,œ for at vælge en tilsluttet
enhed. Tryk OK for at se den
valgte tilslutning, eller tryk på
Source v igen for at skjule listen.
Valg av enhet
Trykk på Source v for å vise listen
over tilkoblinger.
Trykk på o,œ for å velge en tilkoblet
enhet. Trykk på OK for å se på den
valgte tilkoblingen, eller trykk på
Source v igjen for å skjule listen.
Laitevalinta
Näytä liitäntäluettelo painamalla
Source v -painiketta.
Valitse liitetty laite painamalla o,œ
-painikkeita. Paina OK-painiketta,
kun haluat katsoa valittua liitettyä
laitetta tai sulje luettelo painamalla
Source v -painiketta uudelleen.
Seleão de dispositivos
Prima Source v para ver a lista de
ligações.
Prima o,œ para seleccionar um
dispositivo ligado. Prima OK para
assistir à ligação seleccionada ou
prima novamente Source v para
ocultar a lista.
Επιλογή συσκευής
Πατήστε Source v για να
εμφανίσετε τη λίστα συνδέσεων.
Πατήστε
o,œ για να επιλέξετε μια
συνδεδεμένη συσκευή.
Πατήστε OK για παρακολούθηση
από τη συνδεδεμένη συσκευή ή
πατήστε ξανά Source v για
απόκρυψη της λίστας.
DA
NO
FI
PT
GR