cover 2710.1 18-06-2008 13:09 Pagina 1 Register your product and get support at www.philips.
cover 2710.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 1 ¶›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi 3 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· 3 ºÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÔıfiÓ˘ 3 ∞ӷ·ÎψÛË 3 2 2.1 2.2 2.3 ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ 4 ∂ÈÛÎfiËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ 4 AfiÏ·˘ÛË HDTV 5 µ·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ 5 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ 5 ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ 5 ∞Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÔ›¯Ô 6 ª·Ù·Ú›Â˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ 9 ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ 9 ™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜ 9 4 ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ 10 4.1 ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· 10 4.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. ªÂ ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ·ÓÙfi˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. ∆· ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ Koninklijke Philips Electronics N.V. ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ Philips ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ Ù˘.
2710.1 (PC netwerk) EL 1 18-06-2008 13:03 Pagina 3 ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ·. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿ ÏfiÁˆ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. 1.1 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ñ °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ÌËÓ ÂÎı¤ÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û ‚ÚÔ¯‹ ‹ ÓÂÚfi.
2710.1 (PC netwerk) EL 2 18-06-2008 13:03 Pagina 4 ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 2.
2.2 18-06-2008 13:03 Pagina 5 AfiÏ·˘ÛË HDTV A˘Ù‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜. °È· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ fï˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· HDTV ı· Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜. H ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ...
2710.1 (PC netwerk) EL 3.2 18-06-2008 13:03 Pagina 6 ∞Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÔ›¯Ô ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. 3.2.1 ∞Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ‡ •Â‚ȉÒÛÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ Koninklijke Philips Electronics N.V.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 7 † ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ 2 ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ 2 ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. . ◊∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÂ Â›Â‰Ë ı¤ÛË ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ‹ ™˘Ó‰¤ÛÙ fiÏ· Ù· ηÏ҉ȷ. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 7 ™˘Ó‰¤ÛÂȘ. º ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 404mm 648mm 257mm ≈ ∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ 37" 25kg 402mm 30kg ∞ÁÁÏÈο 697.5mm 209.
2710.1 (PC netwerk) EL 3.2 18-06-2008 13:03 Pagina 8 ∞Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÔ›¯Ô - VESA ) ¶ÚÔÛÔ¯‹ §¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ Û ÙÔ›¯Ô. ∏ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÚÙËÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ ˙ËÌÈ¿. ∏ Koninklijke Philips Electronics N.V. ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÚÙËÛË ‹ ·Ó¿ÚÙËÛË Ô˘ ÚÔηÏ› ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÔ›¯Ô Ì ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô VESA.
2710.1 (PC netwerk) EL 3.3 18-06-2008 13:03 ª·Ù·Ú›Â˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ‡ ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ® ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ 3 ̷ٷڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (∆‡Ô˘ AAA-LR03-1,5V). µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ fiÏÔÈ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ + Î·È - ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË (fiˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ı‹Î˘.) Ò ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. Pagina 9 3.5 ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ¶Ú¤ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ Ú›˙· fiÔ˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 4 18-06-2008 13:03 ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ª¿ıÂÙ Ҙ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. Pagina 10 4.1 ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË - ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· r™ËÌ›ˆÛË ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 15 ‰Â˘ÙÂÚfi‰ÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÙˉÂfiÚ·ÔË. °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË: ñ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› B Power Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Â¿Ó Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË.
2710.1 (PC netwerk) EL 4.2 18-06-2008 13:03 ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙËÏÂfiÚ·Û˘ 4.2.1 ∞ÏÏ·Á‹ ηӷÏÈÒÓ ‡ °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ: ñ ¶·Ù‹ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi (·fi ÙÔ 1 ¤ˆ˜ ÙÔ 999) ‹ ·Ù‹ÛÙ P+ ‹ P- ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ñ ¶·Ù‹ÛÙ Program/Channel - ‹ + ÛÙ· Ï·˚Ó¿ ÛÙÔȯ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ® ¶·Ù‹ÛÙ R ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹. Pagina 11 4.3 ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ Ì¤Ûˆ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‰¤ÎÙË ‡ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰¤ÎÙË.
2710.1 (PC netwerk) EL 4.5 18-06-2008 13:03 Pagina 12 ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË DVD ‡ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ DVD Player. ® ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ DVD ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ DVD ›Ûˆ˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔıfiÓË. Ò ¶·Ù‹ÛÙ Play π ÛÙÔ DVD Player. ∂¿Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›: ‡ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Source v. ® ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ DVD Player. Ò ¶·Ù‹ÛÙ OK. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÎfiÓ·. † ¶·Ù‹ÛÙ Play π. SOURCE 4.
2710.1 (PC netwerk) EL 4.7 18-06-2008 13:03 Pagina 13 ∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ Î·È ¢˘Ó·ÌÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Ambilight Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ‹ÈÔ Î·È ÔÌ·Ïfi Û ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Ì ηϋ ·fiÎÚÈÛË ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight: ‡ ¶·Ù‹ÛÙ Ambilight ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË. ® ¶·Ù‹ÛÙ Mode ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ambilight. Ò ™‡ÚÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Aurea Ambilight ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ οو ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 5 18-06-2008 13:03 ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜: ñ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ñ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ Î·È Ambilight ñ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext 5.1 ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5.1.
18-06-2008 13:03 Pagina 15 13 ∞ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· °È· ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡. 14 Clock °È· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 15 Ambilight °È· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight. 16 Ambilight AUREA °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ambilight 17 Mode °È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Âʤ ÙÔ˘ Ambilight 18 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ R °È· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 19 +P- ∞ÏÏ·Á‹ ηӷÏÈÔ‡ °È· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 16 ª¤ıÔ‰Ô˜ 2: ∞¢ı›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ Ú‡ıÌÈÛ˘ ∞ÓÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ‚ÔËıfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ·Â˘ı›·˜ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ú‡ıÌÈÛ˘. ªÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ·Ó¿ Ì¿Úη Î·È Û˘Û΢‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ¯Ú‹Û˘. ‡ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DVD, STB ‹ HTS Î·È OK Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· 4 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ.
2710.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 ñ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ∂ÈϤÍÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ñ ƒ‡ıÌÈÛË ∂ÈϤÍÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô - ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, - ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ‚ÔËıfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· Û·˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Û·˜ ÁÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌfi ¿ÏÏˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, - ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ‚ÔËıfi Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ô˘ ı· Û·˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Û·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. 5.3.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 19 † ¶·Ù‹ÛÙ p ‹ π ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‹ 5.4.3 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ò˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ οı ڇıÌÈÛË ÂÈÎfiÓ·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ‡ ¶·Ù‹ÛÙ Menu Ï. ® ∂ÈϤÍÙ ∂ÈÎfiÓ·. ¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙË Ï›ÛÙ·. Ò ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 20 ñ Active Control ¢ÈÔÚıÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· Û‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎfiÓ·. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ› ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Active control. ñ ºˆÙÔ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ambilight Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ› ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ÊˆÙÔ·ÈÛıËÙ‹Ú·. ñ ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜/§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 5.4.4 ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ ¢Ú›·˜ ÔıfiÓ˘. 5.4.
18-06-2008 ªÂÓÔ‡ TV ◊¯Ô˜ ŒÍ˘Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜ ∂ÈÎfiÓ· ŒÓÙ·ÛË ◊¯Ô˜ ŒÓÙ·ÛË-¶ÚÔ‚.fiÚ·Û˘ ˘ ˜ Ambilight πÛÔÚÚÔ›· µÔËıfi˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ °ÏÒÛÛ· ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Dual I/II ƒ‡ıÌÈÛË ªÔÓÔ./™ÙÂÚÂÔ. 13:03 Pagina 21 ªÂÁ¿ÊˆÓ· ˆÓ· TV T §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›· · surround ∞˘Ù. ¤ÓÙ·Û˘ ¢ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ surround ñ ŒÓÙ·ÛË ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ŸÙ·Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ì ÙÔ V ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ¤ÓÙ·Û˘.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 22 ñ ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight. ñ ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ambilight ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜, ÙÔ Ambilight ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÌÔÓfi¯ÚˆÌÔ. ® ¶·Ù‹ÛÙ i. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÛÎfiËÛË T.O.P. Ò ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ p ‹ π, o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ı¤Ì·. † ¶·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙË ÛÂÏ›‰·.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 23 † ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı›Ù ̤۷ ÛÙË ÌÂÁÂı˘Ṳ̂ÓË ÛÂÏ›‰·. º ¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ q ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÛÂÏ›‰·˜. DEMO 5.6.7 ªÂÓÔ‡ ∆eletext ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ ∆eletext ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÎÚ˘Ê¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ˘ÔÛÂÏ›‰ˆÓ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ. ñ AÔÎ¿Ï˘„Ë ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‹ ·fiÎÚ˘„Ë ÎÚ˘ÌÌ¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û ÌÈ· ÛÂÏ›‰·, fiˆ˜ χÛÂȘ ÁڛʈÓ.
2710.1 (PC netwerk) EL 5.7 18-06-2008 13:03 ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ∂ÌÊ·Ó›ÛÙ ÙË Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ· ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ. Pagina 24 ∆Ô Î·Ó¿ÏÈ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ (‹ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ) ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ·. ≈¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈfiÚıˆÛË. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ. 5.7.3 5.7.
10.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 25 ñ ‰Â›Ù ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ñ ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿ ›‰Ô˜ ñ ÔÚ›ÛÂÙ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ñ ÔÚ›ÛÂÙ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ηӿÏÈ· EPG ñ ÎÙÏ. ñ ÀÂÓı‡ÌÈÛË: ÁÈ· ÛËÌ›ˆÛË ‹ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË. ñ ∫ÔÈÙ¿˙ˆ: ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‹ ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ñ ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ...: ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‹ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·.
2710.1 (PC netwerk) EL 5.9 18-06-2008 13:03 Pagina 26 ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˜ Î·È ÎÏ›‰ˆÌ· £¤Û Έ‰ÈÎfi ‹ ·ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ ‡ ¶·Ù‹ÛÙ Menu Ï Î·È ÂÈϤÍÙ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο > ∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ò˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ÙÂ Î·È Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ò˜ Ó· ÙËÓ ÎÏÂȉÒÓÂÙÂ Î·È Ó· ÙËÓ ÍÂÎÏÂȉÒÓÂÙÂ. 5.9.
18-06-2008 13:03 Pagina 27 Ò ¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫Ï›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿. † ∂ÈϤÍÙ ∞ÓÔȯÙfi ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË. º ¶·Ù‹ÛÙ p. ◊∂ÈϤÍÙ flÚ·. ‹ ¶·Ù‹ÛÙ π. ≈∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙËÓ ÒÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· o ‹ œ Î·È π. Ú ¶·Ù‹ÛÙ OK. ∫Ï›‰ˆÌ· ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ‡ ∂ÈϤÍÙ ∂ȉÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ·. ® ¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡. Ò ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∫Ï›‰ˆÌ· ηӷÏÈÔ‡. † ¶·Ù‹ÛÙ π.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 28 5.11 ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¢Â›Ù ÂÈÎfiÓ˜ ‹ ·ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÂ Û˘Û΢‹ USB (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË), Û camcorder (ÌfiÓÔ ÁÈ· ʈÙÔÁڷʛ˜) ‹ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Û·˜ ˆ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‹ ·ÎÔ‡ÛÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔÈ Û·˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 29 ® ¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÈÎfiÓˆÓ. Ò ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ. † ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ, p ‹ π ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·. ‡ ∂ÈϤÍÙ ÚÒÙ· ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ù‹ÛÙ OK. ® ∂ÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ∂ÈÎfiÓ· ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈϤÍÙ οÔÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ·Ù‹ÛÙ ok. º ¶·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ◊¶·Ù‹ÛÙ p ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË Afrika_2001 — USB — ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÈÎfiÓˆÓ. Kenya.jpg Kenya.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 30 5.13 ∂ÓË̤ڈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ∏ Philips ÚÔÛ·ı› ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. °È· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÌÈ· Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘ USB (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È). µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘ USB ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 128Mb ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË. √ÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜ USB ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. 5.13.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 † ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ¶·Ú·Î·ÏÒ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ. Pagina 31 ≈∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Í·Ó¿. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. USB ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‘Operation successful’ (¢È·‰Èηۛ· ÂÈÙ˘¯‹˜). Pr g Operation Successful! Re USB º ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘ USB ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. 5.13.
2710.1 (PC netwerk) EL 6 18-06-2008 13:03 Pagina 32 ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ ∆ËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û·Ù ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÂÈϤͷÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÁηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.∞˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÓÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ηӷÏÈÒÓ. r™ËÌ›ˆÛË: ªÂ ÙËÓ Â·ÓÂÁηٿÛÙ·ÛË ı· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ· Î·È Ù· Ó¤· ηӿÏÈ· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Û η̛· Ï›ÛÙ· ·Á·Ë̤ӈÓ. 6.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 33 ß‹Ì· 3: EÈϤÍÙ KÂÚ·›· ‹ K·Ïˆ‰È·Î‹ H ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙoÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· Ï‹„Ë Î·Ó·ÏÈÒÓ DVB-C ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜. EÈϤÍÙ KÂÚ·›· ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· „ËÊȷο ›ÁÂÈ· (DVB-T) Î·È ·Ó·ÏoÁÈο ηӿÏÈ·. EÈϤÍÙ K·Ïˆ‰È·Î‹ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· „ËÊȷο ηψ‰È·Î¿ (DVB-C) Î·È ·Ó·ÏoÁÈο ηӿÏÈ·. ‡ ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙ KÂÚ·›· ‹ K·Ïˆ‰È·Î‹. ® ¶·Ù‹ÛÙ EfiÌÂÓÔ.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Ò ¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙË Ï›ÛÙ· ™‡ÛÙËÌ·. † ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ‹ ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ. º ¶·Ù‹ÛÙ p ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ηӷÏ... ∞Ó·ÏÔÁ.:ÃÂÈÚÔΛÓËÙË.. Pagina 34 º ∂ÈϤÍÙ ∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ηӷÏÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡. ◊¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô. ‹ ¶·Ù‹ÛÙ OK. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ı.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 35 † ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÓÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ. º ¶·Ù‹ÛÙ Menu π ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡. ∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ‡ ¶·Ù‹ÛÙ Menu Ï Î·È ÂÈϤÍÙ ƒ‡ıÌÈÛË > ∂ÁηٿÛÙ·ÛË > ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ > ∂·Ó·‰È¿Ù·ÍË. ® ¶·Ù‹ÛÙ π ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ. Ò ¶·Ù‹ÛÙ o ‹ œ ÛÙË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 7 ™˘Ó‰¤ÛÂȘ 7.1 ∂ÈÛÎfiËÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ 13:03 Pagina 36 ¶Ï·˚Ó¤˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ 1 ∞ÎÔ˘ÛÙÈο ª›ÓÈ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi ‚‡ÛÌ·. 2 Audio L/R ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Audio L/R ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Video ‹ S-Video ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 3 Video ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Video ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Audio L/R ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 4 S-Video ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ S-Video ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Audio L/R ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 5 USB ÀÔ‰Ô¯‹ USB.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 7.2 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ 7.2.1 ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Pagina 37 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. HDMI - µ¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ★★★★★ ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Û ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ Ù· Û‹Ì·Ù· ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:03 Pagina 38 Video - µ·ÛÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ★ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ‚›ÓÙÂÔ (cinch) Ì ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ Audio L/R. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ‹ÛÙ ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ηٿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË. 7.2.3 °È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Û˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Home Cinema Û ¤ÍÔ‰Ô Audio Out L/R ‹ ¤ÍÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· 7.4.4 Î·È 7.4.8.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.4.1 18-06-2008 13:03 Pagina 39 DVD Player ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηÏÒ‰ÈÔ scart ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô EXT1 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. EXT 3 SERVICE UART EXT 2 VGA VGA + Y Pb Pr Y EXT 1 Pb Pr DIGITAL AUDIO L L AUDIO VGA / Y Pb Pr AUDIO OUT OUT R R DVD Player 7.4.2 DVD Recorder ‹ „ËÊÈ·Îfi˜ ‰¤ÎÙ˘ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ scart Î·È 2 ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.4.4 18-06-2008 13:03 Pagina 40 DVD Recorder Î·È Û‡ÛÙËÌ· Home Cinema ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ scart, 2 ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜ Î·È 1 ηÏÒ‰ÈÔ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ (cinch). EXT 3 SERVICE UART EXT 2 VGA VGA + Y Pb Pr Y EXT 1 Pb Pr L L AUDIO VGA / Y Pb Pr AUDIO DIGITAL DIGITAL AUDIO AUDIO OUT OUT OUT R R OUT DVD Recorder 7.4.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.4.7 18-06-2008 13:03 Pagina 41 æËÊÈ·Îfi˜ ‰¤ÎÙ˘ HD / ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜ ‰¤ÎÙ˘ HD ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Î·È 2 ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜. NETWORK L HDMI OUT R AUDIO IN [ DVI HDMI ] HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 OUT IN HD Digital receiver / HD Satellite receiver 7.4.8 DVD-R, Û‡ÛÙËÌ· Home Cinema Î·È „ËÊÈ·Îfi˜ ‰¤ÎÙ˘ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ 3 ηÏ҉ȷ scart, 3 ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜ Î·È 1 ηÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ (cinch).
2710.1 (PC netwerk) EL 7.4.10 18-06-2008 13:03 ∫ÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ Pagina 42 7.4.11 Camcorder √È Ï¤ÔÓ Ú·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ϤÔÓ Ú·ÎÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÁÈ· camcorder Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. r ™ËÌ›ˆÛË °î· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÈÎfiÓ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¶·Ù‹ÛÙ Menu > ªÂÓÔ‡ TV > ∂͢Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ > ¶·È¯Ó›‰È.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.4.12 18-06-2008 13:03 ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ Û ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 7.7 ¢›ÎÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.5 18-06-2008 13:03 Pagina 44 ƒ‡ıÌÈÛË Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ڷÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ· Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Û οı ˘Ô‰Ô¯‹. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚ÔËıfi Û‡Ó‰ÂÛ˘, Ë Ú‡ıÌÈÛË Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. 7.5.1 √ÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Û·˜ √ÓÔÌ¿ÛÙ ÙȘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ÁÈ· ‡ÎÔÏË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Û‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ‹ÛÙ ÙÔÓ Ù‡Ô Û˘Û΢‹˜ (DVD, VCR, ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ, ...
2710.1 (PC netwerk) EL 7.6 18-06-2008 13:03 Pagina 45 ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· „ËÊȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ∆· Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ӷ „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ¯Ú‹ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ CA (¶ÚfiÛ‚·ÛË ˘fi Û˘Óı‹Î˜) Î·È ÌÈ·˜ οÚÙ·˜ Smart Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÔ¯¤· „ËÊȷ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÌÔÓ¿‰· CA ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ (.¯. Pay TV). ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· „ËÊȷ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È fiÚÔ˘˜. 7.6.1 7.6.
2710.1 (PC netwerk) EL 7.7 18-06-2008 13:03 Pagina 46 ¢›ÎÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ® ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹ Û DHCP ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ (On). ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ¢Â›Ù ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û·˜ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË DLNA.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 47 7.7.4 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ Ì¤ÛˆÓ ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÌÈÛÙÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ·Ú¯Â›ˆÓ Î·È Ê·Î¤ÏˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÈÛÙ¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ Û·˜. Windows Media Player v11 Û Windows Vista ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ™ÙÔ Windows Media Player ÂÈϤÍÙ Library (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË) ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ηÈ, ¤ÂÈÙ·, ÂÈϤÍÙ Media sharing (∫ÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ).
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 48 1 ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Add To Library (¶ÚÔÛı‹ÎË ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) ÂÈϤÍÙ My folders and those of others that I can access (√È Ê¿ÎÂÏÔ› ÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘) Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Advanced Options (∂ÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜)... 2 ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Add To Library (¶ÚÔÛı‹ÎË ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 49 ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Add To Library (¶ÚÔÛı‹ÎË ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) ÂÈϤÍÙ My folders and those of others that I can access (√È Ê¿ÎÂÏÔ› ÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘) Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Advanced Options (∂ÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜). ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Media Sharing (∫ÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ) ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Share my media (∫ÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÌÔ˘).
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 50 ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Add To Library (¶ÚÔÛı‹ÎË ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ٷ ·Ú¯Â›· ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ŒÓ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÎΛÓËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ̤ۈÓ. ∂ÈϤÍÙ OK. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ú٤Ϸ Sharing (∫ÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË).
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 51 ™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Browse for Folder (∞Ó·˙‹ÙËÛË Ê·Î¤ÏÔ˘) ÂÈϤÍÙ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ʈÙÔÁڷʛ˜ ‹ ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË. ∂ÈϤÍÙ OK. ∆ÒÚ·, fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÌÔ˘ÛÈ΋, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. 1 2 Twonky Media v4.4.2 Û Macintosh OS X ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ™ÙÔ Twonky Media ÂÈϤÍÙ Basic Setup (µ·ÛÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË) > First steps (∞Ú¯Èο ‚‹Ì·Ù·).
2710.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 53 ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ñ ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·: AC 220-240V (±10%) ñ ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜: ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.philips.com ñ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: 5ÆC - 35ÆC √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.philips.com/support.
2710.1 (PC netwerk) EL 9 18-06-2008 13:04 Pagina 54 ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ñ ∂ϤÁÍÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ñ ∂ϤÁÍÙ ̋ˆ˜ ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·Ì˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi + / -. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
18-06-2008 13:04 Pagina 55 ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚ› ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÒ Í·Ó¿ ñ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ™›ÙÈ ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ TV > ƒ‡ıÌÈÛË > ∂ÁηٿÛÙ·ÛË > ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ > ∆ÔÔıÂÛ›·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔıfiÓË. ∂›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ñ ∂ÈϤÍÙ οÔÈÔ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 5.4.4 ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ ¢Ú›·˜ ÔıfiÓ˘.
2710.1 (PC netwerk) EL 18-06-2008 13:04 Pagina 56 ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÔÌ·Ï¿ ñ ∏ ·fi‰ÔÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ USB ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ñ µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 8 ∆¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·.
2710.
2710.
2710.
2710.
2710.
2710.
2710.
2710.
cover 2710.
cover 2710.1 18-06-2008 13:09 Pagina 4 Aureau service Type nr. Product nr.