Installationshandbuch für StudioLine xxHFL2839T xxHFL2849T 65HFL2859T Status: Version: Datum: Autor: Final 1.
1
Inhalt 1. Voraussetzungen für die Installation ........................................................................................................................ 4 2. Zustand des Fernsehers ermitteln ............................................................................................................................ 5 3. Erneute Installation des Fernsehers .......................................................................................................................... 7 4.
Allgemeine Anmerkung: Die Benutzeroberfläche sieht bei den verschiedenen Geräten unterschiedlich aus, wobei die Auswahloptionen in den verschiedenen Menüs dieselben sind. Bitte sehen Sie sich die Beispiele aus den unterschiedlichen Benutzeroberflächen an: z. B.: Benutzeroberfläche für xxHFL2839 und xxHFL2849 z. B.
1. Voraussetzungen für die Installation Legen Sie vor Beginn der Installation alles Notwendige bereit. Master-Fernbedienung 22AV8573 oder Gast-Fernbedienung 22AV1407A und USB-Stick So rufen Sie über die Gast-Fernbedienung (22AV1407A) das Hotel-TV-Menü auf: Bei allen Modellen des Typs HFL2839 können Sie mit der Gast-Fernbedienung durch Eingabe der Sequenz 3,1,9,7,5,3,MUTE (Stummschalttaste) den Hotel-Modus starten. Diese Tastensequenz funktioniert nicht, wenn der Sicherheitsmodus aktiviert ist.
2. Zustand des Fernsehers ermitteln Es ist wichtig zu wissen, ob beim Fernseher noch keine Einstellungen durchgeführt wurden (Originalzustand) oder ob der Fernseher bereits installiert wurde. Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, wurden noch keine Einstellungen vorgenommen, und Sie können das Gerät installieren. Weitere Informationen finden Sie in diesem Handbuch in Kapitel 4.
Deaktivieren des Hotel-Modus Sie greifen beim Gerät 22AV8573 auf das Einrichtungsmenü zu, indem Sie die Taste "RC5 SETUP" und anschließend "HOME/MENU" drücken. Sie greifen mit der Gast-Fernbedienung auf das Hotel-TV-Menü zu, indem Sie die Tastenfolge 3,1,9,7,5,3,MUTE (STUMMSCHALTTASTE) drücken. Sie können die Gast-Fernbedienung verwenden, um mit den Pfeiltasten nach oben oder unten eine Auswahl zu treffen und mit den Pfeiltasten nach links oder rechts Werte zu ändern. Stellen Sie den Hotel-Modus auf AUS.
3. Erneute Installation des Fernsehers Wenn Sie die Installation von Grund auf neu durchführen möchten, können Sie den Fernseher jederzeit neu installieren. Im ersten Schritt stellen Sie den Hotel-Modus auf AUS und drücken die Taste MENU oder RETURN auf der Gast-Fernbedienung, um das Menü zu verlassen. Hinweis: Eine Schaltfläche zum Speichern ist nicht notwendig, da Sie die Einstellungen nach Verlassen des Menüs vom Hotel-TVMenü aus speichern können.
Wählen Sie die letzte verfügbare Option "Erste Installation”, und drücken Sie auf OK. Der Fernseher zeigt folgenden Bildschirm an, in dem Sie den Vorgang bestätigen müssen: Wenn Sie sicher sind, dass Sie den Fernseher neu installieren möchten, wählen Sie "Ja", und drücken Sie auf OK. Der Fernseher startet neu und zeigt den Bildschirm im Ausgangszustand mit einer Begrüßung. Hinweis: Alle Einstellungen (außer den Werten des Hotel-TV-Menüs) werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.
4. Installationsassistent Wenn Sie den Fernseher das erste Mal einschalten, oder wenn Sie ihn neu installiert haben, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Der Installationsassistent, zu dem dieser Bildschirm gehört, führt Sie zur Erstinstallation des Fernsehers durch alle Menüs. Wählen Sie bitte Ihre Sprache aus, und drücken Sie auf OK, um mit der Installation des Fernsehers zu beginnen.
Wenn alle verfügbaren Sender gespeichert sind, wird die Programmliste auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie die Sender logisch sortieren möchten (*), wählen Sie "Ja", und drücken Sie dann auf OK. Drücken Sie die Taste MENU, um die Programmliste zu schließen und fernzusehen. (*) Bei der logischen Sendersortierung nach Kanalnummer (LCN) werden die verfügbaren Programme einer erkennbaren Senderfolge entsprechend angeordnet (falls verfügbar).
Wählen Sie stets den Modus Zuhause, und drücken Sie die Taste OK, um fortzufahren. Mit dem Shop-Modus werden Banner mit Werbung während der Ausführung angezeigt. Je nach Einsatzland ist als weiterer Schritt die Einrichtung eines PIN-Codes notwendig. Dieser Code dient dazu, bestimmte TV-Sender und Einstellungen zu blockieren. Aufgrund nationaler Einschränkungen müssen Sie einen vierstelligen PIN-Code eingeben. Dieser PIN-Code ist erforderlich, falls Sie die Einstellungen des Fernsehers ändern möchten.
Nur bei Auswahl der Option "Erste Installation" verfügbar Von diesem Fenster aus können Sie die Frequenzbereiche auswählen. Markieren Sie die Zeilen mithilfe der Tasten ▼ und ▲. Über die Zifferntasten auf der Fernbedienung können Sie den Frequenzbereich manuell eingeben. Stellen Sie über die Zifferntasten auf der Fernbedienung die gewünschte Start- und Stoppfrequenz ein. Anschließend können Sie den Suchschritt auf 8000 KHz oder 1000 KHz einstellen.
Wenn die automatische Sendereinstellung abgeschlossen ist, wird eine Zusammenfassung ähnlich der folgenden angezeigt. Hier können Sie Sender verlegen, bearbeiten oder sperren. Die Infoleiste unten auf dem Bildschirm führt Sie durch die Optionen, die Sie verwenden können. Nun können Sie die Taste MENU drücken, um die Installationsseite zu verlassen, oder Sie drücken auf OK, um fernzusehen. Durch Drücken der Taste MENU wird das Menü mit allen aktiven Optionen eingeblendet. 5.
Durch Aufrufen des Untermenüs "Bild" wechseln Sie zu folgendem Menüfenster: Hier lassen sich folgende Optionen einstellen: - - Modus: Ist auf eine dieser Optionen einstellbar: Kino, Spielmodus, Sport, Dynamisch und Natürlich. Kontrast: Regelt den Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Bildbereichen. Helligkeit: Bestimmt den Helligkeitswert für den Bildschirm. Schärfe: Gibt einen Schärfewert für die Objekte auf dem Bildschirm vor. Farbe: Legt den Farbwert durch Anpassung der Farben fest.
Wählen Sie das Untermenü "Ton" aus, und drücken Sie die Taste OK: Die verfügbaren Optionen sind: - - - Lautstärke: Regelt die Lautstärke. Equalizer: Im Equalizermenü können die Voreinstellungen auf "Musik", "Film", "Sprache", "Flach", "Klassisch" und "Benutzer" geändert werden. Drücken Sie die Taste MENU, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Eine manuelle Änderung der Einstellungen im Equalizermenü ist nur möglich, wenn sich der Equalizer im Modus "Benutzer" befindet.
7. Einstellungen Hinweis: Je nach Einstellungen im Menü "Hotel-Modus" ist dieses Menü möglicherweise nicht verfügbar. Das Untermenü kann aufgerufen werden, indem Sie dieses Menü markieren und auf OK drücken. Die verfügbaren Optionen sind: - CI-Modul: Steuert Module für den bedingten Zugriff, sofern verfügbar. Sprache: Konfiguration der Spracheinstellungen (kann abhängig vom ausgewählten Land variieren). Es stehen bevorzugte und aktuelle Einstellungen zur Verfügung.
- - - Quellen: Aktivieren oder deaktivieren der Optionen für die ausgewählte Quelle. Hilfe für Hör-/Sehbeeinträchtigte: Mit dieser Option konfigurieren Sie die Optionen für Hörbeeinträchtigte und für eine Audio-Beschreibung, d. h. zusätzliche gesprochene Erläuterungen für blinde und sehbeeinträchtigte Benutzer visueller Medien, einschließlich Fernsehen und Filmen.
Installation: Umfasst alle Optionen für die Senderinstallation. Hinweis: Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn der Hotel-TV-Modus auf "Ein" gesetzt ist. Das Menü umfasst alle Optionen für automatische Senderinstallation, manuelle Senderinstallation, Netzwerksuche und analoge Feinabstimmung für einen besseren Empfang. Die Option zur Erstinstallation löscht die Fernsehsender und setzt alle Einstellungen mit Ausnahme der Hotel-TV-Einstellungen auf die Standardwerte zurück.
Manueller Sendersuchlauf: Diese Funktion kann zur direkten Sendereingabe verwendet werden. Empfangsart: Art des zu installierenden Senders – Kabel Digital, Antenne Digital oder Analog Frequenz: Eingabe der Frequenz Modulation: Auswahl des Modulationstyps Netzwerksuchlauf: Aktivieren oder Deaktivieren der Netzwerksuche Signalqualität und Signalpegel: Diese beiden Optionen zeigen Qualität und Pegel des auf der zuvor angegebenen Frequenz empfangenen Signals an.
Kanalliste auf USB exportieren: Schließen Sie ein USB-Gerät an den USBAnschluss des Geräts an. Durch Drücken der Taste OK auf der Fernbedienung wird eine XML-Datei auf das USB-Gerät kopiert. Diese XML-Datei kann für den SENDER-EDITOR (siehe Anhang 1) verwendet werden. Kanalliste vom USB importieren: Importiert eine (vorbereitete) XMLDatei vom USB-Gerät.
8. Programmliste Hinweis: Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn der Hotel-TV-Modus auf "Ein" gesetzt ist. Für Senderoptionen wie für das Hinzufügen/Entfernen, Umbenennen, Sperren/Freigeben oder Bewegen müssen Sie auf das nachstehend abgebildete Menü zugreifen. Die Senderverwaltung kann auch über den für den PC verfügbaren Sender-Editor durchgeführt werden. In Anhang 1 finden Sie Hinweise zur Installation und Verwendung des SenderEditors. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü aufzurufen.
Ansehen: Zeigt den aktuell ausgewählten Sender in der Programmliste an Bewegen: Öffnet ein neues Fenster zur Eingabe einer neuen Kanalnummer Umbenennen: Öffnet ein neues Fenster zur Änderung des Kanalnamens Sperren/Freigeben: Öffnet ein neues Fenster zum Sperren oder Freigeben des aktuell ausgewählten Senders in der Programmliste. Die PIN ist ein vierstelliger Code. Hinzufügen/Entfernen Favoriten: Öffnet ein neues Fenster zur Erstellung von vier unterschiedlichen Arten an Favoritenlisten.
9. Medienbrowser Hinweis: Je nach Einstellungen im Menü "Hotel-Modus" ist dieses Menü möglicherweise nicht verfügbar. Sie können eine USB-Festplatte mit dem Fernseher verbinden und auf ihr gespeicherte Fotos, Musik und Filmdateien wiedergeben. Verbinden Sie eine USB-Festplatte mit dem USB-Anschluss an der Seite des Fernsehers. Der Fernseher erfasst den Inhalt und bietet eine Option zum Durchsuchen des USB-Laufwerks.
10. Profi-Einstellungen [Hotel-Modus] Aktivieren oder Deaktivieren der Funktion für das Hotel-TV-Menü Hinweis: Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet der Fernseher bestimmte, konfigurierte Einstellungen. Wenn der Hotel-Modus ausgeschaltet ist, wird keine der Einstellungen aus diesem Menü aktiviert. [Pin8] Aktivieren oder Deaktivieren der Auto-SCART-Funktion Hinweis: Diese Funktion ermöglicht es, dass ein angeschlossenes SCART-Gerät den Fernseher ein- oder ausschaltet.
[Start-Eingangswahl] Wählen Sie das Programm/die Quelle, das/die beim Einschalten über die Ein/Aus-Taste oder die Zifferntasten aktiviert wird. • Bei der automatischen Einstellung verwendet der Fernseher beim Einschalten den/die zuletzt verwendete/n Sender/Quelle. • TV: Der Fernseher verwendet beim Einschalten den Sender, der im Feld "Startkanal" angegeben ist. • SCART/Side AV/HDMI1/YPbPr/VGA_PC [Startkanal] Funktion zu Auswahl des Startkanals.
[OSD-Deaktivierung] Funktion zum Ausblenden von Menü-Symbolen, wenn die Taste "Menu" auf der Fernbedienung gedrückt wird. • Alle Menüs deaktivieren: Alle Menü-Symbole werden ausgeblendet. • Setup-Menüs deaktivieren: Menü-Symbole für Bild, Ton, Einstellungen und Medienbrowser werden angezeigt. Wenn [Hotel-Modus] auf "Aus" gesetzt ist, werden alle Menü-Symbole des Fernsehers angezeigt (Bild, Ton, Einstellungen, Installation, Programmliste, Medienbrowser).
[Kanalliste vom USB importieren] Schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-Anschluss des Fernsehers an. Durch Drücken der Taste OK auf der Fernbedienung wird eine XML-Datei auf das USBGerät kopiert. Diese XML-Datei kann für den SENDER-EDITOR (siehe Anhang 1) verwendet werden. [Weckzeit Kanal] Mit dieser Funktion kann der Sender ausgewählt werden, um den Bezugszeitpunkt zu extrahieren und ihn zum Einstellen der Uhrzeit für den Weckalarm zu synchronisieren.
[Boot Up Picture Mode] (Bildmodus beim Start) Die Bildeinstellung, die beim Start geladen wird. Basierend auf der Benutzereinstellung lässt sich diese in einige Voreinstellungen ändern: Aus, Dynamisch, Natürlich, Kino, Spiele, Sport.
[Hohe Sicherheitsstufe] Wenn diese Option eingeschaltet ist, kann nur mit der Master-Fernbedienung von Philips auf das Hotel-TV-Menü zugegriffen werden.
11. Willkommenslogo Wenn diese Funktion konfiguriert und eingestellt ist, wird innerhalb von 14 Sekunden nach dem EINSCHALTEN das Willkommenslogo angezeigt. Die Seite wird angezeigt, bis eine Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird. So laden Sie ein Willkommenslogo hoch 2 Möglichkeiten: 1.: Willkommenslogo und Klondatei 1. Erstellen Sie eine Grafikdatei 960 x 540.png (1920 x 1080.png: nur für den Typ 65HFL2859) mit dem Logo.
7. Stellen Sie sicher, dass der Begrüssungsbildschirm eingeschaltet ist. 8. Wählen Sie die Option "Kopieren von USB" aus. Wählen Sie den Ordner "welcome_image" aus. Der Fernseher kopiert die Datei und startet neu. Hinweis: Für das Willkommensbild wird eine Farbzuordnungstabelle verwendet, die die Anzahl der Farben, die angezeigt werden können, einschränkt. Dies kann zu Bildfehlern führen, und die Verwendung einer begrenzten Anzahl unterschiedlicher Farbwerte kann dies verbessern.
12. Klonfunktion Mit der Klonfunktion ist es möglich, Konfigurationsdaten und Kanallisten von einem Fernseher auf ein USB-Gerät zu kopieren und umgekehrt. Stecken Sie einen USB-Memory Stick in den USB-Anschluss seitlich am Fernseher. *Das USB-Gerät sollte mit FAT oder FAT32 formatiert sein.
12.1 Software-Upgrade und Instant Initial Cloning Das Software-Upgrade und das Klonen können ausgeführt werden, ohne den Installationsassistenten durchlaufen zu müssen. Bei Anzeige des Installationsassistenten ist es möglich, direkt die Firewall zu aktualisieren oder eine Klondatei auf dem Fernseher zu installieren, die von einem anderen Fernseher stammt. Um ein Upgrade durchführen zu können, muss eine gültige Firewall bzw.
2. Drücken Sie die GRÜNE Taste auf der Fernbedienung. Der Fernseher zeigt die Ordneransicht des USBFlashlaufwerks an. 3. Wählen Sie den Ordner aus, der die anzuwendenden Klondaten enthält. Drücken Sie nach der Auswahl des Ordners auf OK, um den Upgrade-Prozess zu starten. 4. Der Fernseher zeigt die OSD-Meldung mit dem Hinweis an, dass die Klondaten hochgeladen wurden und der Fernseher zurückgesetzt wird. 5.
13. Funktionseinstellungen [Mehrfache Fernbedienungs-Unterstützung] Öffnen Sie das Menü "Mehrfache Fernbedienungs-Unterstützung", um die Fernbedienung so zu konfigurieren, dass sie mit einem Fernseher funktioniert. Sie rufen das Menü für die Mehrfach-Fernbedienung durch Drücken der Tastensequenz MENU, RETURN, 1,2,3,4 auf. Ein Menü auf dem Fernseher führt Sie durch die Schritte zur Auswahl der gewünschten Fernseherkonfiguration. Wählen Sie eine Zahl zwischen 1 und 4, die Sie dem Fernseher zuordnen.
14. CSM (Consumer Setup Menu) Öffnen Sie das Servicemenü. Sie können das Servicemenü aufrufen, wenn der Hotel-Modus deaktiviert ist. Öffnen Sie das Menü für den HotelModus, und schalten Sie den Hotel-Modus aus. So rufen Sie das Servicemenü auf: • Drücken Sie folgende Tastenkombination: MENU, 1, 2, 3, 6, 5, 4. Im Servicemenü können keine Elemente ausgewählt werden. Die Nummer der Software-Version wird folgendermaßen angezeigt: VES161HE_x.y.z (für den Typ xxHFL2839) und VES162HE_x.y.
Anhang 1 Kanallisten-Editor Der Kanallisten-Editor ist ein Tool zur einfachen und benutzerfreundlichen Bearbeitung exportierter XMLKanallistendateien. Hinweis: "XML" bedeutet "Extensible Markup Language". Die Kanalliste muss aus dem Fernseher über die Option im nachstehenden Menü exportiert werden. Stellen Sie dabei sicher, dass der Hotel-Modus ausgeschaltet ist. 1. 2. 3. 4. Stecken Sie den USB-Stick in den seitlichen Anschluss des Fernsehers. Öffnen Sie das Menü, und navigieren Sie zur Kanalliste.
Beschreibung und Verwendung der Benutzeroberfläche 1. Hauptfenster Das Hauptmenü umfasst in etwa die gleichen Optionen wie die nachstehende Symbolleiste, außer den Optionen "Save as" und "Exit" aus dem Untermenü "File". Das Untermenü "File" umfasst die Standardoptionen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt: Abbildung 1-1 – File Abbildung 1-1 – File Das Untermenü "Edit" umfasst Steuerelemente, um die derzeit ausgewählten Kanäle in der Liste hinzufügen, zu bearbeiten und zu löschen.
Im Untermenü "Help" finden sich grundlegende Hilfeinformationen zur Verwendung des Editor-Tools für die Kanalliste. Die Symbolleiste bietet Verknüpfungssymbole für grundlegende Vorgänge hinsichtlich Sendern und der Kanalliste. In der ersten Gruppe auf der linken Seite finden sich Dateivorgänge. Daneben sehen Sie Vorgänge zur Senderverwaltung und zuletzt eine Gruppe mit Listeneinstellungen und Hilfeinformationen.
Rechts neben dem Hauptfenster werden die Details zum derzeit ausgewählten Sender angezeigt. Dies umfasst stets eine konkrete Gruppe: Abbildung 1-6 – Common Service Params Abhängig vom Netzwerktyp des derzeit ausgewählten Senders werden möglicherweise verschiedene zusätzliche Gruppen angezeigt. Abbildung 1-7 – DVB Triplet Unter "DVB Triplet" werden nur Werte angezeigt, wenn DVB-Sender ausgewählt sind. Bei analogen Kanälen sind in dieser Gruppe keine Werte angegeben.
2. Bearbeiten der Kanalliste Das Bearbeiten der Kanalliste ist über die Schaltflächen der Symbolleiste ganz einfach: Add, Favourite, Clone, Edit, Remove. Abbildung 2-1 – Add Add: Ändert den Status der Hauptmaske für das Hinzufügen und leert alle Felder, damit der Benutzer neue Werte eintragen kann. Nur im Hinzufügen-Status ist das Mehrzweckfeld "Network Type" aktiviert. Wenn die richtigen Werte eingegeben sind, können diese mit der Eingabetaste oder der Schaltfläche "Add" gespeichert werden.
Clone: Diese Funktion ähnelt der Funktion "Add", jedoch werden hier die Felder des vorher ausgewählten Senders nur dann geleert, wenn deren Werte eindeutig sein müssen (Dienstname, Kanalnummer). Auf diese Weise können neue Sender auf der gleichen Frequenz schnell hinzugefügt werden. Je nach Netzwerktyp werden mehr oder weniger Parameter kopiert. Wenn der Benutzer den Netzwerktyp ändert, werden alle Felder geleert, und das System wechselt in den normalen Hinzufügen-Status zurück.
Einschränkungen Die Länge des Dienstnamens ist nicht ausdrücklich im DVB-Standard definiert. Die einzige Einschränkung ist die Größe (8 Bit) des in SDT-Deskriptor reservierten Werts, der die Länge des Dienstnamens festlegt und zu einer Zeichenfolge mit 255 Zeichen Länge kompiliert wird. Kanalnummer oder LCN kann Werte zwischen 1 und 9999 haben, wie im Code definiert. Diese Einschränkungen werden im Editor umgesetzt. "Save": Wenn die Kanalliste den Ansprüchen genügt, kann sie mit "Save" gespeichert werden.
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips N.V. bzw. ihren jeweiligen Inhabern. www.philips.