User Guide
Table Of Contents
- المحتويات
- 1 نظرة عامة على الشاشة الرئيسية
- 2 الحصول على الدعم
- 3 دليل سريع
- 4 الإعداد
- 5 التوصيلات
- 6 تبديل المصدر
- 7 القنوات
- 8 دليل التلفزيون
- 9 Freeview Play (لطرازات المملكة المتحدة)
- 10 مقاطع فيديو، صور وموسيقى
- 11 فتح قوائم إعدادات التلفزيون
- 12 الاتصال اللاسلكي والشبكات
- 13 Smart TV والتطبيقات
- 14 Netflix
- 15 Rakuten TV
- 16 Amazon Prime Video
- 17 YouTube
- 18 Alexa
- 19 Google Assistant
- 20 البرنامج
- 21 المواصفات البيئية
- 22 المواصفات
- 23 استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- 24 السلامة والعناية
- 25 أحكام الاستخدام
- 26 حقوق الطبع والنشر
- 27 المصدر المفتوح
- 28 إخلاء مسؤولية في ما يتعلق بالخدمات و/أو البرامج التي تقدمها جهات خارجية
- فهرس
11
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺢﺘﻓ
11.1
ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ/MENU
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ (ﺭﺎﺴﻳ) ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ.
:ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
•ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ.ﻪﻨﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺘﺑ ﻢﻗ -
•ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﺎﻨﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺪﺑ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ -
•ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ -
.ﻻ ﻡﺃ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
•ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ -
•TV Guide
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺢﺘﻔﻟ -
•ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ -
•SOURCES
.ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ -
•ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﱢﻐﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ -
USB.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ
•ﻲﻟ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﺽﺮﻋ .ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺭﺍﺩﻹ -
:ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
•ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ.ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ -
•ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻢﺋﻼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ -
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
•ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ -
.ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
•EasyLink 2.0
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ - HDMI ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
EasyLink 2.0.ﺎﻬﻄﺒﺿﻭ
•ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ -
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
•ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ -
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
•ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻂﻘﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ -
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻑﺎﻘﻳﺇ
•ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﺖﻗؤﻣﺓﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ -
.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ
•ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ .ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ -
:ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ (ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ)
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
11.2
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ
ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ
.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ
OK
.ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
:ﻲﻫ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ
•ﻲﺼﺨﺷﻰﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ -
•ﻱﻮﻴﺣﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﺽﺮﻌﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﺭﺎﻴﺧ -
•ﻲﻌﻴﺒﻃﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺓﺭﻮﺻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ -
•ECO
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻ ﺍًﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ -
•ﺎﻤﻨﻴﺳﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
•ﺏﺎﻌﻟﺃ*ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
•ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ - ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ *
ﻂﻤﻧ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻞﺜﻣ ،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳﻥﻮﻠﻟﺍ
ﻭﺃﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺤﻟﺍ.
ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ)
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻂﻤﻨﻟﺍ.
ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ،ﺓﺪﺤﻟﺍ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ،ﻥﻮﻠﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﻥﻮﻠﻟﺍ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ) .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ
ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ) .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺓﺪﺤﻟﺍ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ) .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ) ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
29