Manualshelf

User Guide

ManualsBrandsPhilips ManualsAmbilight TV – Our smart 4K rangeLED FHD TV
31323334353637383940
Table Of Contents
ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ /ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻦﻴﻨﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﻦﻴﻨﻄﻟﺍ
ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ /ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻦﻴﻨﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ.
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺩﺮﺗ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻰﻟﺇ ﺺﺼﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷﺍ /ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ .ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ ﺀﺎﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
.ﺓﺰﻴﻤﻠﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ
ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ.
.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻦﻣ ﺎًﻴﻄﻴﺤﻣ ﺍًﺮﻴﺛﺄﺗ ﺩﺪﺣ
ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ - ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ •
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ
.ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻊﺒﺘﻳ - ﻲﺳﺎﻴﻗ •
ﺀﺎﻛﺬﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ - ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ ﺀﺎﻛﺬﻟﺍ •
.ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ
) ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍDRC )
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< DRC
.
) ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣDRC ).
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ - ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ •
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ - ﻞﻴﻐﺸﺗ •
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ - ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ •
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺕﻮﺻ.
ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ .ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺔﻛﺮﺣ ﺩﺪﺣ
.ﺓﺰﻴﻤﻠﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﻻ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺔﻛﺮﺣ - ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ •
ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ - ﻞﻴﻐﺸﺗ •
.ﺔﺤّﻄﺴﻣ ﺔﻴﻌﺿﻭ - ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ •
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﺡﺮﺴﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﻊﻣ ﺎﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ .ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺩﺪﺣ
.ﺓﺰﻴﻤﻠﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﻻ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ - ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ •
.ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻊﺋﺍﺭ ،ﺮﻣﺎﻏ ﺕﻮﺻ ﺡﺮﺴﻣ - ﻞﻴﻐﺸﺗ •
.ﺭﺍﻮﺤﻟﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻊﺋﺍﺭ ،ﺢﺿﺍﻭ ﺕﻮﺻ ﺡﺮﺴﻣ - ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ •
ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< EasyLink 2.0
󰾰< ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ.
ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ EasyLink 2.0 ﻊّﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< ﻡﺪﻘﺘﻣ 󰾰< ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺩﺪﺣﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻜﻳﻭ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﺌﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟ
ﺩﺪﺣ .ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻨﻋ ًﺓﺩﺎﻋﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭ ﺮﺜﻛﺃ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺍًءﻭﺪﻫﻭ
ﺎﺘﻟﺩ ﺕﻮﺻ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< ﻡﺪﻘﺘﻣ 󰾰< ﺎﺘﻟﺩ ﺕﻮﺻ
ﺓﺎﻨﻗ ﻦﻴﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻤﻟ ﺎﺘﻟﺩ ﺕﻮﺻ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍHDMI ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ﻢﻬﺳﻷﺍ /ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺎﺘﻟﺩ ﺔﻤﻴﻗ
ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﺘﻟﺩ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻓﻮﺘﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ * HDMI ﻭﺃ
ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻧ
ﺕﻮﺼﻟﺍHDMI
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﺕﻮﺻ 󰾰< ﻡﺪﻘﺘﻣ 󰾰< ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﱢﻴﻋ
ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻥﻮﻜﺘﺴﻓ ،
.ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﻖﺒﻄﻨﺗ .ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ.ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺮﺒﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﻱﺮﺼﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،
.ﻱﺮﺼﺑ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ + ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،
.ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺮﺒﻋ
ـﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋHDMI CEC ﺩﺪﺣ ، ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
HDMI
ﻞﻐﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﻴﺳﻭ .
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﺭﺯﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻤﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻭﺃ (ﻦﻴﻤﻳ) ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﻪﻄﺒﺿ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻭﺃ (ﻰﻠﻋﻷ) ﻂﺒﻀﻟ (ﻞﻔﺳﻷ)
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
32