User Guide

Table Of Contents
ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺡﺎﺘﻣ ﺺﻴﺧﺮﺘﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ
Documentation/licenses/COPYING.BSD-3 file
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttps ://sourceforge.net/projects/libuuid/
Libxml2(2.9.12)
& ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗquot ;libxml2 &quot ﻲﻓ ; AstroTV ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﻢﻋﺪﻛ
ﻖﻴﺒﻄﺗNCL ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ . GNOME ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻫﻭ
& ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑquot ;MIT &quot ;.
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.xmlsoft.org
linux_ kernel(4.19)
Linux kernel ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ [11] ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣﻭ ﺮﺣ ﻡﺎﻈﻧ ﺐﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻮﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺓﺍﻮﻧ ﻪﺒﺸﻳﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻣﻭ ﺪﱠﺣَﻮُﻣUnix ﻲﻓ ﻩؤﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ .
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ 1991 ﻡﺎﻋ ﻞﺻﻷﺍ Linus Torvalds ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳi386 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺓﺍﻮﻨﻛ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺗ ﺎﻣ ﻥﺎﻋﺮﺳﻭ ،GNU ﻱﺬﻟﺍ ،
) ﺎًﻴﻧﺎﺠﻣ ًﻼﻳﺪﺑ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﺖﻤﺗlibre ﻡﺎﻈﻨﻟ (UNIX .
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttps ://www.kernel.org/
mbed TLS(2.26.0)
Mbed TLS ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻲﻫ C ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣﻭ ﺰﻴﻣﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺬﻔﻨﺗ
X.509 ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑﻭSSL/ TLSDTLS ﺔﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻤﺼﺒﻟﺍ ﻪﻠﻌﺠﺗﻭ .
.ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺎًﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttps ://github.com/ARMmbed/mbedtls
ncurses(6.1)
ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻞﺜﻤﺗ ncurses)󰾰new curses ﻲﻓ ﻢﺋﺎﺘﺸﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺔﻴﺠﻣﺮﺑ ﺓﺎﻛﺎﺤﻣ (
System V Release 4.0)󰾰SVr4 ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴَﺗ .ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃﻭ ،(
terminfo ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗﻭ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍﻭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗﻭ ،
ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ ،ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ SVr4-curses ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻰﻠﻋBSD curses ﻑﺮﻌُﺗ . SVr4 curses ﻢﺳﺎﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍX/Open
Curses.
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.gnu.org/software/ncurses/
nghttp2(1.6.3)
ﺔﺒﺘﻜﻣ nghttp2 ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻫ HTTP/2 ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺔﻴﻣﺯﺭﺍﻮﺧﻭ
HPACK ﺔﻐﻠﺑC
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttps ://nghttp2.org/
NTFS-3G(7.8)
NTFS-3G ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻮﻫ
Microsoft Windows NTFS ﻡﺪﺨﺘﺴَﻳ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏ .ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻊﻣ
NTFS-3G ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻬﺟﺍﻭFUSE ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،
ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
Linux FreeBSD NetBSD OpenSolaris BeOS
QNX WinCE Nucleus VxWorks Haiku MorphOSMac
OS X ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺺﺧﺮﻣ ﻮﻫﻭ . GNU ﻮﻫﻭ .ﺹﺎﺧ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ
ـﻟ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ ﺔﺨﺴﻧntfsprogs .ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻁﻭﺮﺷ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳNTFS-3G
Read/Write Driver.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،
󰾰 :ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.tuxera.com
openssl1.1.1)󰾰l )
OpenSSL ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻮﻫ SSLTLS ﻡﻮﻘﺗ .
ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺔﻐﻠﺑ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟﺍ) ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍC ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ (
ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ .ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺮﻓﻮﺗﻭ
OpenSSL.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.openssl.org/
pcre(8.45)
ﺔﺒﺘﻜﻣ PCRE ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻫ
ﻞﺜﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺕﻻﻻﺪﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍPerl 5 ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ .
PCRE ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﺻﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ
ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺋﺎﻇﻭ
POSIX ﺔﺒﺘﻜﻣ . PCRE.ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ
https://www.pcre.org/
procps(ps ,top ) (3.3.15)
procps ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﻟﺍ ﻲﻫ
󰾯 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍ/proc
filesystem.
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻣﺰﺤﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ps top vmstat w kill free slabtopskill .
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://procps.sourceforge.net/index.html
SQLite3(3.36.0)
SQLite ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻲﻫ
SQL.ﺕﻼﻣﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﻻﻭ ﻡﺩﺎﺧ ﻥﻭﺩ ﻦﻣﻭ ﻞﻘﺘﺴﻣ
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻁﻭﺮﺷ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳSQLite3 ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.sqlite.org/
util-linux-ng(2.35.2)
.ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://userweb.kernel.org/ ~kzak/util-linux-ng/
wpa_ supplicant(2.9)
wpa_ supplicant ﻞﻴﻤﻋ ﻮﻫ WPA ﺔﻤﻈﻧﻷ Linux BSDMac
OS X Windows ﻢﻋﺩ ﻊﻣ WPA WPA2( IEEE802.11󰾰i
/RSN ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﻫﻭ .(/ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻥﱢﻮﻜﻣ ﻮﻫ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ .ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟﺍIEEE 802.1X/ WPA ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ
ﻊﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨُﻳ ﻮﻫﻭ .ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ WPA Authenticatorﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳﻭ
ﺔﻗﺩﺎﺼﻣﻭ ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ/ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ IEEE 802.11 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟwlan .
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttps ://w1.fi/wpa _supplicant/
zlib(1.2.8)
& ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺮﻓﻮﺗquot ;zlib &quot ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻓﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ;
.ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺕﺎﺻﻮﺤﻓ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻁﻭﺮﺷ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳzlib ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ
:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍhttp ://www.zlib.net/
60