operation manual
םימיאתמ םיקחשמ יטלש
םיאתמ אצמנו ןחבנ םייטוחלא םיקחשמ יטלש לש רחבנ ןווגמ
ויהי אל םירחא םיקחשמ יטלש יכ ןכתיי .תאז היזיוולט םע שומישל
.ירמגל םימיאתמ
...םה םמיאתמ םיקחשמ יטלש
•
Logitech F710
•
Logitech F510
•
Xbox 360 Wireless Controller
-ל
Windows
יטוחלא םיקחשמ טלש •
Speedlink Strike FX
קשממב תויעב
םירבוחמה םירחא םייטוחלא םירישכמל תירשפא הערפהב לופיט
...היזיוולטל
הכראה לבכב שמתשה •
USB
דחא רטמכ וננה טלקמ תא זזהו
.היזיוולטהמ קחרה
לצפמב שמתשהל לכות ,ןיפולחל •
USB
רבוחמה ,ילמשח
.לצפמה ךות לא וננה יטלקמ תא סינכהלו ,היזיוולטל
4.10
USB חישק ןנוכ
קקדזת המל
חישק ןנוכ רבחת םא
USB
רודיש טילקהל וא תוהשהל לכות ,
) ילטיגיד רודיש תויהל בייח היזיוולטה רודיש .היזיוולט
DVB
וא
.(המוד
היהשה
םאות חישק ןנוכל קקדזת ,רודיש תוהשהל ידכ
USB 2.0
חטש לעב ,
.טייב-הגיג 4 לש יונפ ילמינימ קסיד
הטלקה
הגיג 250 לש יונפ קסיד חטשל קקדזת ,רודיש טילקהלו תוהשהל ידכ -
היזיוולט ךירדמ ינותנ םע רודיש טילקהל הצרת םא .תוחפל טייב
ךלש היזיוולטב ןקתומ תויהל בייח טנרטניאל רוביחה ,טנרטניאהמ
חישקה ןנוכה תא ןיקתתש ינפל
USB
.
חישק ןנוכ לש הנקתהה ןפוא לע ףסונ עדימל
USB
שקמה לע ץחל ,
ינועבצה
&
quot
&חתפמ תולימ;
quot
; שפחו &
quot
ןנוכ;
חישק
USB
&הנקתה ,
quot
;.
הנקתה
ןנוכ טמרפלו רבחל ךילע ,םירודיש טילקהל וא תוהשהל לכותש ינפל
חישק
USB
ןנוכב ויהש םיצבקה לכ תא קחומ טומרפה .
חישקה
USB
.
1 - חישקה ןנוכה תא רבח
USB
-ה ירוביחמ דחאל
USB
טלקמבש
ןקתה רבחת לא ,טומרפה ןמזב .היזיוולטה
USB
תואיציל ףסונ
-ה
USB
.היזיוולטה לש תורחאה
2 - חישקה ןנוכה תא לעפה
USB
.היזיוולטה תאו
3 - ץחל ,ילטיגיד היזיוולט ץורעל תנווכמ היזיוולטה רשאכ
לע
.טומרפה תלחתהל םורגי תוהשהל ןויסינה .(היהשה)
.ךסמה לעש תוארוהה יפ לע לעפ
.תותימצל רבוחמ ותוא ראשה ,חישקה ןנוכה טומרפ רחאל
הרהזא
חישקה ןנוכה
USB
לכות אל ;תאז היזיוולטל ידעלב ןפואב טמרופמ
.רחא בשחמב וא תרחא היזיוולטב וב תורומשה תוטלקהב שמתשהל
םיצבק תונשל וא קיתעהל ידכ ,והשלכ בשחמ םושייב שמתשת לא
חישקה ןנוכב םיטלקומ
USB
רשאכ .תוטלקהה תא תיחשי רבדה .
חישק ןנוכ טמרפת
USB
.םדוקה ןנוכה לש ןכותה תא דבאת ,ףסונ
חישקה ןנוכ תא שדחמ טמרפל ךרטצת
USB
היזיוולטל רבוחמה ,
.רחא בשחמ םע וב שמתשהל הצרת םא ,ךלש
4.11
USB תדלקמ
רוביח
תדלקמ רבח
USB
גוסמ)
USB-HID
היזיוולטב טסקט ןיזה ידכ (
.ךלש
.רבכעו תדלקמ היזיוולטל רבח לכות
-ה ירוביחמ דחאב שמתשה
USB
.רוביחה ךרוצל
הרוצת תרדגה עצבו תדלקמה תא ןקתה
תדלקמ ןיקתהל ידכ
USB
תדלקמ תא רבחו היזיוולטה תא לעפה ,
-ה
USB
-ה ירוביחמ דחאל
USB
טלקמה רשאכ .היזיוולטה טלקמבש
ישקמ תסירפ תא רוחבל לכות, תדלקמה תא הנושארל רתאמ
םישקמ תסירפב תרחב םא .ךתריחב תא קודבלו ךלש תדלקמה
םישקמ תסירפב רוחבל לכות ,תינושארה הסירפכ תינווי וא תיליריק
.תינשמה הסירפכ תיניטל
הסירפ תריחב רחאל תדלקמה ישקמ תסירפ לש הרדגהה יוניש
...תמיוסמ
1 - לע ץחל
רחב ,&
quot
&תורדגהה לכ;
quot
; לע ץחלו
OK
.
2 - רחב&
quot
&תויללכ תורדגה;
quot
; לע ץחלו
ידכ (ןימי)
.טירפתל סנכיהל
18