operation manual

du optager.
• Du kan kun optage, hvis TV-stationerne har en
pålidelig indstilling af uret. Hvis du nulstiller TV'ets ur
manuelt, kan optagelsen mislykkes.
• Beskrivelse af lyd (kommentarer) for svagtseende
kan ikke optages.
• Du kan optage digitale undertekster (DVB) på en
kanal. Du kan ikke optage undertekster fra tekst-TV-
tjenester. For at undersøge, om der findes digitale
undertekster (DVB), skal du skifte til TV-kanalen,
trykke på

OPTIONS og
vælge Undertekstsprog for at åbne listen over
undertekster. Du kan kun optage et undertekstsprog
med et foranstillet DVB-ikon.
Se en optagelse
Sådan kan du se en optagelse . . .
1 - Tryk på

Hjem ,
vælg Hjælpeværktøjer >

Optagelser , og tryk
på OK.
2 - Vælg optagelsen på listen, og tryk på

(Afspil)
for at starte afspilningen. Du kan bruge
tasterne

(Frem),

(Tilbage),

(Pause)
eller

(Stop) på fjernbetjeningen.
Udløbet optagelse
TV-selskaber kan begrænse de antal dage, som en
optagelse kan vises. En optagelse på listen kan vise
antallet af dage, før den udløber.
Mislykket optagelse
Når en planlagt optagelse blev forhindret af TV-
selskabet, eller hvis optagelsen blev afbrudt,
markeres en optagelse som Mislykket.
Slet en optagelse
Du kan slette en optagelse ved at vælge optagelsen
på listen, trykke på

Fjern og trykke på OK.
Du kan få flere oplysninger ved at trykke på

Søgeord og finde Optag et program.
9.2
Pause TV
Du kan sætte en TV-udsendelse på pause og
genoptage visningen af den senere. Du kan kun sætte
digitale TV-kanaler på pause. Du skal tilslutte en USB-
harddisk for at lægge udsendelsen i bufferen. Du kan
sætte en udsendelse på pause i maks. 90 minutter.
Du kan få flere oplysninger ved at trykke på

Søgeord og finde USB-harddisk.
Sæt en udsendelse på pause, og fortsæt med at se
den
Hvis du vil sætte en TV-udsendelse på pause, skal du
trykke på

(Pause). En statuslinje vises kortvarigt på
skærmen.
Tryk på

(Pause) igen for at få statuslinjen frem.
Tryk på

(Afspil) for at genoptage udsendelsen.
Ikonet på skærmen angiver, at du ser en udsendelse,
der er sat på pause.
Tilbage til den aktuelle TV-udsendelse
Tryk på

(Stop) for at skifte tilbage til den aktuelle TV-
udsendelse.
Når du skifter til en digital kanal, begynder USB-
harddisken at lægge udsendelsen i bufferen. Hvis du
skifter til en anden digital kanal, lægges udsendelsen
på den nye kanal i bufferen, og udsendelsen på den
tidligere kanal ryddes. Når du skifter til en tilsluttet
enhed (en Blu-ray Disc-afspiller eller digital
modtager) stopper USB-harddisken med at lægge i
bufferen, og udsendelsen fjernes. Når du sætter TV'et
på standby, fjernes udsendelsen.
Når et program optages på USB-harddisken, kan du
ikke stoppe en udsendelse.
Øjeblikkelig genafspilning
Mens du ser en udsendelse fra en anden digital TV-
kanal, kan du nemt øjeblikkelig genafspille
udsendelsen.
Tryk på

(Pause), og tryk på

(Venstre) for at
gengive de sidste 10 sekunder af en TV-udsendelse.
Du kan trykke på

gentagne gange, indtil du når til
starten af den lagrede udsendelse eller det
maksimale tidsrum.
Statuslinje
Med statuslinjen på skærmen skal du trykke
på

(Spol tilbage) eller på

(Frem) for at vælge,
hvorfra du vil starte med at se udsendelsen, du satte
på pause. Tryk på disse taster gentagne gange for at
ændre hastigheden.
38