Register your product and get support at 6201 series www.philips.
Съдържание 8.3 Използване на ТВ справочника 36 1 ТВ инфо. 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 9 Запис и поставяне на пауза на телевизора 38 Smart TV 4 Галерия на приложенията 4 Видео под наем 4 Ultra HD телевизор 4 Поставяне на телевизора на пауза и записи 4 Смартфони и таблети 4 Ambilight 5 9.1 Запис 38 9.2 Pause TV 39 10 Меню Начало 40 10.1 Относно меню Начало 40 10.2 Отваряне на менюто Начало 40 2 Монтаж 6 11 Помощен софтуер 41 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 Версия на софтуера 80 Локални актуализации 80 Търсене за OAD актуализации 80 Софтуер с отворен код 81 Лиценз на софтуер с отворен код 81 22 Спецификации 91 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 22.9 Параметри на околната среда 91 Захранване 91 Приемане 91 Тип на дисплея 92 Входна разделителна способност на дисплея 92 Размери и тегло 92 Възможности за свързване 92 Звук 92 Мултимедийна 92 23 Помощ и поддръжка 94 23.1 23.2 23.3 23.4 23.
1 можете да започнете да гледате филма веднага*. ТВ инфо. В Помощ натиснете Ключови думи и потърсете Видео под наем за повече информация. 1.1 * В зависимост от услугата за поточно видео на избрания видео магазин. Smart TV 1.4 Свържете този Philips Smart LED TV към интернет и разкрийте един нов свят на телевизия. Можете да направите кабелна връзка към маршрутизатора или да се свържете безжично с Wi-Fi. Ultra HD телевизор Този телевизор разполага с Ultra HD дисплей.
1.6 Смартфони и таблети Изтеглете и инсталирайте приложението Philips TV Remote App. То е безплатно и се предлага за Android и iOS. С приложението TV Remote на вашия смартфон или таблет вие можете да управлявате вашите медии. Изпращайте снимки, музика или видеоклипове към големия екран на телевизора или гледайте ТВ канали на таблета или телефона. Отворете ТВ справочника и програмирайте запис за следващия ден. Телевизорът ви вкъщи ще свърши работата. С приложението TV Remote управлението е във ваши ръце.
2 Внимание Монтаж Монтирането на телевизора на стена изисква специални умения и трябва да се извършва само от квалифициран персонал. При такъв монтаж трябва да се спазват стандартите за безопасност, отговарящи на теглото на телевизора. Преди да поставите телевизора, прочетете и мерките за безопасност. TP Vision Europe B.V. не носи отговорност за неправилен монтаж или за монтаж, довел до нещастен случай или нараняване. 2.
2.6 Сателитна антена Закрепете сателитния съединител тип F към връзката на сателита SAT на гърба на телевизора. Макар че този телевизор има много малка консумация в режим на готовност, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време. За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Включване за повече информация. За серия 5362 2.
въвеждали ключа за криптиране за тази мрежа преди, можете да изберете Готово, за да осъществите връзка незабавно. Ако вашият маршрутизатор поддържа WPS или PIN код за WPS, изберете WPS, PIN код за WPS или Стандарт. Направете вашия избор и натиснете OK. 7 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. 3 Мрежа 3.1 Мрежа и интернет Домашна мрежа WPS За да се насладите на пълните възможности на вашия Philips TV, телевизорът трябва да бъде свързан с интернет.
• Ако връзката към маршрутизатора е наред, проверете връзката на маршрутизатора с Интернет. Мрежови настройки Връзката с компютъра и интернет е бавна • Проверете в ръководството за потребителя на вашия безжичен маршрутизатор какъв е обхватът на закрито, скоростта на обмен и други фактори, които се отразяват на качеството на сигнала. • Използвайте високоскоростна (широколентова) интернет връзка за маршрутизатора. Преглед на мрежовите настройки Тук можете да видите всички текущи мрежови настройки.
като "включено". Екран Wi-Fi Smart За да включите DMR… За да гледате цифрови телевизионни канали на вашия смартфон или таблет с приложението Philips TV Remote, трябва да включите Wi-Fi Smart Screen. Някои кодирани канали е възможно да са на разположение на мобилното ви устройство. 1 - Натиснете , изберете Мрежа и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Digital Media Renderer – DMR и натиснете OK. 3 - Изберете Вкл. и натиснете OK.
Споделяне на файлове Телевизорът може да се свърже с други устройства в безжичната ви мрежа, като компютърът или смартфонът ви. Можете да използвате компютър с Microsoft Windows или Apple OS X. На този телевизор можете да отваряте снимки, музика и видеоклипове, съхранявани на компютъра ви.
4 Свързване на устройства 4.1 Относно свързването Ръководство за свързване Винаги свързвайте устройство към телевизора чрез найвисококачествената налична връзка. Също така използвайте кабели с високо качество, за да гарантирате добро пренасяне на картина и звук. HDMI портове Когато свържете устройство, телевизорът разпознава типа му и дава на всяко устройство вярно име по тип. Ако желаете, можете да промените името на типа.
1 - Натиснете , изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете HDMI Ultra HD > HDMI 3 & 4 и натиснете OK. 3 - Изберете UHD 4:4:4/4:2:2, UHD 4:2:0 или UHD изкл. и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. HDMI ARC Единствено HDMI 1 на телевизора има HDMI ARC (канал за връщане на аудио). Ако устройството, обикновено система за домашно кино, има и връзка HDMI ARC, свържете го към HDMI 1 на този телевизор.
не работи с устройства от други марки. управление EasyLink… HDMI-CEC при другите марки 1 - Натиснете , изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете EasyLink > Дистанционно управление EasyLink и натиснете OK. 3 - Изберете Вкл. или Изкл. и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. HDMI-CEC функционалността има различни названия при различните марки.
конектор. Защита срещу копиране DVI и HDMI кабелите поддържат HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – Защита на цифровото съдържание, предавано по широколентов канал). HDCP е сигнал за защита срещу копиране, който не позволява копирането на съдържание от DVD или Blu-ray дискове. Нарича се още DRM (Digital Rights Management – Управление на правата върху електронно съдържание). За серия 5362 Y Pb Pr – компонентен Y Pb Pr – Компонентно видео е висококачествена връзка.
отговаря на звуковите възможности на вашата система за домашно кино. За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Настройки за аудио изход. Смарт карта Операторите на цифрова телевизия предоставят CI+ модул (Модул за условен достъп – CAM) и съпровождаща смарт карта, когато се абонирате за платените им програми. Ако звукът не е в синхрон с видеото на екрана, можете да регулирате синхронизацията между аудиото и видеото.
интерфейс. 4 - Изберете телевизионния оператор на CAM. Следващите екрани идват от телевизионния оператор. Следвайте екранните инструкции, за да потърсите настройката за PIN код. Сателитен тунер Свържете кабела от сателитната антена към сателитния приемник. До връзките за антена добавете HDMI кабел, за да свържете устройството с телевизора. Или можете да използвате SCART кабел, ако устройството няма HDMI връзка. 4.
За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Синхронизиране на аудио с видео. Настройки за аудио изход Закъснение на аудио изхода При свързана система за домашно кино към телевизора, картината и звукът от нея следва да са синхронизирани. Синхронизиране на аудио с видео Ако звукът не съответства на картината на екрана, можете да настроите закъснение за повечето системи за домашно кино с дисков плейър, така че да постигнете съответствие с видеото.
за да затворите менюто. Проблеми със звука от системата за домашно кино Формат на аудио изхода Звук със силен шум Ако имате система за домашно кино с възможности за обработка на многоканален звук, като Dolby Digital, DTS® или подобна, за формат на аудио изхода задайте "Многоканален". По този начин телевизорът може да изпраща компресирания многоканален звуков сигнал от телевизионен канал или от свързан плейър към системата за домашно кино.
За серия 5362 Ако Blu-ray плейърът има EasyLink HDMI CEC, можете да управлявате този плейър с дистанционното управление на телевизора. За да регулирате силата на звука… 1 - Натиснете , изберете Звук > Звук слушалки и натиснете OK. 2 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 3 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. 4.7 DVD плейър Използвайте HDMI кабел, за да свържете DVD плейъра с телевизора.
Y Pb Pr – компонентен Най-добра настройка Свържете игралната конзола с компонентен видео кабел (Y Pb Pr) и аудио L/R кабел към телевизора. Преди да започнете да играете на игри от свързана игрална конзола, ви съветваме да конфигурирате телевизора в идеалната настройка Игра. Когато завършите да играете и започнете отново да гледате телевизия, не забравяйте да зададете настройката на Игра и компютър обратно на Изкл..
форматирането. може да се използва на компютър. Следвайте инструкциите на екрана. За да форматирате USB твърд диск… Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. 1 - Свържете USB твърдия диск към един от USB съединителите на телевизора. Не свързвайте друго USB устройство към друг USB съединител по време на форматирането. 2 - Включете USB твърдия диск и телевизора. 3 - Когато телевизорът е настроен на цифров телевизионен канал, натиснете (Пауза).
• Щракване с ляв бутон = OK Конфигуриране Можете да използвате колелцето за превъртане, за да превъртате страниците нагоре и надолу. За да инсталирате USB клавиатурата, включете телевизора и свържете USB клавиатурата с една от USB връзките на телевизора. Когато телевизорът открие клавиатурата за първи път, можете да изберете разположението й и да изпробвате избора си. Ако първо изберете разположение за кирилица или за гръцката азбука, можете да изберете второ разположение за латиница.
4.14 Аудио-видео LR / Scart Фотоапарат Можете да използвате HDMI, YPbPr или SCART връзка за свързване на камерата си. Ако вашата камера има само Видео (CVBS) и Аудио L/R изход, използвайте Видео Аудио L/R към SCART адаптер (продава се отделно), за да я свържете към SCART връзката. За да разглеждате снимки, съхранявани на вашия цифров фотоапарат, можете да свържете фотоапарата директно към телевизора. Използвайте една от USB връзките на телевизора за свързване.
Идеална настройка Ако свържете компютър, ние ви съветваме да предоставите на връзката, към която е свързан компютърът, правилното име на типа устройство в менюто Източник. Ако след това превключите на Компютър в менюто Източник, телевизорът се задава автоматично на идеална настройка за компютър. Можете ръчно да превключите идеалната настройка на Изкл. за гледане на телевизия или Игра за игра от свързана игрална конзола (не забравяйте да превключите обратно на Изкл., когато спрете да играете на играта).
5 5.2 Включване и изключване Бутони на телевизора 5.1 За да отворите базовото меню… Ако сте изгубили дистанционното управление или батериите му са изтощени, все още можете да правите някои основни операции с телевизора. Вкл. или в готовност 1 - При включен телевизор натиснете клавиша с джойстик на гърба на телевизора, за да извикате базовото меню. 2 - Натиснете ляво или дясно, за да изберете Сила на звука, Канал или Източници. Изберете Демонстрация, за да стартирате демонстрационно видео.
изключите телевизора си по-рано или да нулирате времето по време на отброяването. 3 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. 5.4 Таймер за изключване Ако телевизорът приема телевизионен сигнал, но вие не натиснете клавиш на дистанционното управление в продължение на 4 часа, той се изключва автоматично, за да пести енергия. Също така, ако телевизорът не приема нито телевизионен сигнал, нито команда от дистанционното управление в продължение на 10 минути, той се изключва автоматично.
6 Среда Дистанц. управл. 6.1 Преглед на бутоните Отгоре 1 – Начало За отваряне на менюто Начало. 2 – SMART TV За да отворите началната страница на Smart TV. 1 - Готовност / Вкл. За да включите телевизора или да го върнете в режим на готовност. 3 – Цветни клавиши Директен избор на опции. Синият клавиш отваря Помощ.
6.3 Батерии Ако телевизорът не реагира при натискане на бутон на дистанционното управление, възможно е батериите да са изтощени. За да смените батериите, отворете отделението за батериите на гърба на дистанционното управление. 1 - Плъзнете вратичката на отделението за батерии в посоката, показана със стрелка. 2 - Сменете старите батерии с 2 батерии тип AAA-R03-1,5 V. Внимавайте полюсите + и – на батериите да са правилно ориентирани.
От всеки един списък можете директно да превключите на канал. Списъкът, който изберете в списъка с канали, определя каналите, към които можете да превключвате с бутоните + и -. 7 Канали 7.1 Можете да пренареждате каналите само в списъка с предпочитани канали. Инсталиране на канали За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Канал, инсталиране на антена, Канал, инсталиране на кабел или Канал, инсталиране на сателит.
Добавяне или премахване на предпочитани канали Настройване на канал За добавяне или премахване на списък с предпочитани. . . За да гледате телевизионни канали, натиснете . Телевизорът се настройва на телевизионния канал, който сте гледали последно. 1 - Докато гледате телевизионен канал, натиснете LIST, за да отворите списъка с канали. 2 - Изберете Всички за преглед на всички канали. 3 - Изберете канала и натиснете , за да го отб. като предп. 4 - Избраният канал се маркира с .
Родителска оценка Избор на видео За да не позволите на децата да гледат неподходяща за възрастта им програма, можете да зададете възрастова категория. Цифровите телевизионни канали могат да излъчват множество видеосигнали (многоканално излъчване), видеоматериали за едно и също събитие, заснети от различен ъгъл, или различни програми на един телевизионен канал. Телевизорът показва съобщение, ако има такива канали. Цифровите канали е възможно да имат възрастова категория на програмите си.
настройки > Езици > Субтитри основна или Субтитри допълнителна. 2 - Изберете желания от вас език и натиснете OK. 3 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка или натиснете BACK, за да затворите менюто. Общ интерфейс Ако сте инсталирали CAM модул в един от слотовете на общия интерфейс, вие можете да прегледате информацията за CAM и оператора или да извършите настройки на CAM. За да прегледате информацията за CAM… Избор на език на субт. 1 - Натиснете SOURCES.
За превъртане на подстраници, когато са налични. • Език За превключване на групата знаци, които Текст използва, за правилно показване. • Телетекст 2.5 За активиране на Телетекст 2.5 за повече цветове и подобра графика. Състояние Изберете Състояние, за да видите техническа информация за този канал (дали той е аналогов или цифров) или за свързаното устройство, което гледате. Споделяне Позволява на потребителя да сподели дейността си със социални мрежи (като Twitter или имейл).
За повече информация вижте уеб сайта на оператора. Относно интерактивната телевизия С интерактивната телевизия някои цифрови оператори съчетават своята нормална телевизионна програма със страници с информация или развлекателно съдържание. Какво ви трябва Интерактивната телевизия се предлага само от цифрови телевизионни канали. За да се наслаждавате напълно на предимствата на интерактивната телевизия, ви е необходима високоскоростна интернет връзка към телевизора.
може да е превключил автоматично към От интернет. За да станат записите видими в списъка със записи, превключете към настройката, която е била избрана при записването им. 8 ТВ справочник 8.1 Какво ви трябва 8.3 Използване на ТВ справочника С ТВ справочника можете да преглеждате списъка на текущите и програмираните телевизионни програми за вашите канали. Според източника на постъпване на информацията (данните) за ТВ справочника, се показват аналоговите и цифровите канали или само цифровите канали.
1 - Натиснете TV GUIDE. 2 - Натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Промяна на ден, изберете Предишен ден, Днес или Следващ ден и натиснете OK. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. Задаване на напомняне Можете да зададете напомняния, които да ви предупреждават за започването на дадена програма със съобщение на екрана. • За да зададете напомняне, изберете програмата и натиснете за Задай напомняне. Тази програма се маркира с часовник. • За да отмените напомнянето, натиснете за Изчисти напомняне.
9 Програмиране на запис Запис и поставяне на пауза на телевизора Можете да програмирате записване на предстояща програма – в същия ден или няколко дни след същия ден (най-много след 8 дни). 1 - За да планирате запис, натиснете Телевизионна програма. На страницата на ТВ справочника изберете канала и програмата, които искате да запишете. Можете да въведете номера на канала, за да го изберете в списъка. Натиснете (дясно) или (ляво), за да превъртите през програмите на канала.
За повече информация натиснете Ключови думи и потърсете USB твърд диск. Специфики • Докато записвате програма, можете да гледате вече записана програма. • Докато записвате, не можете да превключвате телевизионни канали. • Докато записвате, не можете да направите пауза на ТВ излъчване. • За запис операторите имат нужда от надеждна настройка на часовник. Ако нулирате часовника на телевизора ръчно, записите е възможно да са неуспешни.
10 Меню Начало 10.1 Относно меню Начало Канали В този ред са включени всички канали. Източници В този ред са включени наличните източници в този телевизор. Помощен софтуер В този ред са включени ТВ функции, които са достъпни за потребител. Бързи настройки В този ред са включени настройки, които са достъпни за потребител. 10.2 Отваряне на менюто Начало За да отворите менюто Начало и да отворите даден елемент... 1 - Натиснете Начало.
11 Помощен софтуер Smart TV Отворете страницата на Smart TV. ТВ справочник За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Телевизионна програма. Запис За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Запис. Канал Преглед на списък с канали. Актуализиране на софтуера За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Актуализиране на софтуера. Покажи ми Преглед на Покажи ми за демо на този телевизор.
12 Netflix Ако имате абонамент за членство в Netflix, можете да се насладите на Netflix на този телевизор. Телевизорът ви трябва да е свързан с интернет. За да отворите Netflix, натиснете , за да отворите приложението Netflix. Можете да отворите незабавно Netflix, когато телевизорът е в режим на готовност. www.netflix.
13 Информация за устройството Източници Отворете тази опция, за да прегледате информацията на свързаното устройство. 13.1 Превключване към устройство 13.3 Сканиране за свързани устройства От списъка с източници можете да превключите към всяко едно от свързаните устройства. Можете да превключите към тунер, за да гледате телевизия, да отворите съдържанието на свързано USB флаш устройство или да гледате записите, които сте направили на свързан твърд USB диск.
14 14.3 Видеоклипове, снимки и музика Лента с менюта и сортиране При свързано USB устройство телевизорът сортира файловете по тип. Придвижете се до лентата на менюто и изберете вида файл, който търсите. Ако преглеждате файлове на компютъра, можете да преглеждате файловете и папките само по начина, по който те са организирани в компютъра. 14.1 От USB връзка Лента с менюта Може да разглеждате снимки или да възпроизвеждате музика и видеоклипове от свързано USB флаш устройство или USB твърд диск.
Опции за видео Опции за снимки По време на възпроизвеждането на видеото натиснете OPTIONS, за да… При снимка на екрана натиснете OPTIONS, за да… • Субтитри – при наличие можете да ги задавате на Вкл., Изкл. или Вкл. при спрян звук. • Разбъркване – възпроизвеждане на файловете ви в произволен ред. • Повторение – възпроизвежда всички видеоклипове в тази папка веднъж или постоянно. • Разбъркване – възпроизвеждане на файловете ви в произволен ред.
съдържание, изпращано от устройство. Максималната поддържана разделителна способност за видео е 720p за 2.4 GHz Wi-Fi или 1080p за 5 GHz Wi-Fi. 15 Смартфони и таблети За повече информация за Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ посетете www.wi-fi.org 15.1 Приложение Philips TV Remote Wi-Fi®, емблемата Wi-Fi CERTIFIED и емблемата Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ и Miracast™ са търговски марки на WiFi Alliance.
Спиране на споделянето Закъснение на екрана Можете да спрете споделянето на екрана от телевизора или от мобилното устройство. Нормалното закъснение при споделяне на екран с Miracast е около 1 секунда. Закъснението може да е по-голямо, ако използвате по-стари устройства с по-слаб процесор. От устройството С приложението, чрез което стартирате Miracast, можете да прекъснете връзката и да спрете да гледате екрана на устройството на екрана на телевизора.
помощта на таблет. Когато телевизорът ви е свързан с интернет, можете да отворите Smart TV. Когато телевизорът ви е свързан с интернет, можете да гледате видео под наем от онлайн видео магазин, да четете онлайн телевизионната програма или да записвате любимото си телевизионно шоу на USB твърд диск. Приложенията за Smart TV допринасят за забавленията с най-различни развлечения и удобни услуги. Отваряне на Smart TV За да отворите началната страница на Smart TV, натиснете Smart TV.
С Търсене можете да търсите подходящи приложения в галерията на приложенията. Въведете ключова дума в текстовото поле, изберете и натиснете OK, за да започнете търсене. Можете да въведете имена, заглавия, жанрове и описателни ключови думи за търсене. Освен това можете да оставите текстовото поле празно и да търсите най-популярните търсения/ключови думи за най-различни категории. В списъка с открити ключови думи изберете ключова дума и натиснете OK, за да търсите елементи с тази ключова дума.
да гледате филм почти на момента. Възможно е да ви е нужен USB твърд диск за съхраняване на видео буфер. Ако имате свързан USB твърд диск, можете също да изтеглите филми под наем от видео магазини, които предлагат само теглене на филми. Можете да поставите на пауза или да пуснете отново изтеглен филм под наем. Направете справка във видео магазина за времето за използване на филмите под наем. Нулиране на Smart TV За да нулирате вашата връзка със Smart TV, изчистете интернет паметта на телевизора.
16 16.2 Ambilight Изключване на Ambilight За да изключите Ambilight… 16.1 1 - Натиснете AMBILIGHT. 2 - Изберете Изкл. и натиснете OK. 3 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка или натиснете BACK, за да затворите менюто. Стил на Ambilight Следване на видео Можете да зададете Ambilight да следва динамиката на видеото или да показва предварително зададен стил на цвят. Алтернативно можете да изключите Ambilight. 16.
1 - Натиснете > Всички настройки > Ambilight > Ambilight + hue > Конфигуриране на крушките за нюанс. 2 - Изберете Старт сега и натиснете OK. Телевизорът ще търси Philips Hue Bridge. Ако телевизорът още не е свързан с мрежата ви, той ще започне първо да настройва мрежата. Ако Philips Hue Bridge се появи в списъка. Цвят на стената С Цвят на стената можете да неутрализирате влиянието, което цветната стена оказва върху цветовете на Ambilight.
1 - Изберете крушка за конфигуриране и натиснете OK. Избраната от вас крушка мига. 2 - Изберете Старт и натиснете OK. 3 - Първо посочете къде сте поставили лампата спрямо телевизора. Правилната настройка на Ъгъла ще прати правилния цвят на Ambilight към крушката. Изберете плъзгача, за да регулирате позицията. 4 - Второ, посочете Разстоянието между крушката и телевизора. Колкото по-далеч е тя от телевизора, толкова по-слаб ще бъде цветът на Ambilight. Изберете плъзгача, за да регулирате разстоянието.
17 17.3 Multi room (режим в няколко стаи) Използване на Multi room (режим в няколко стаи) Използване за първи път 17.1 Когато стартирате режима Multi room за първи път, включете и двата телевизора. Относно Multi room (режим в няколко стаи) Когато този телевизор се свърже с другия, последният ще се покаже автоматично в менюто Преглеждане на мрежата дори когато е в реж. на готовност. С Multi Room можете да гледате телевизионна програма от друг телевизор в дома ви.
Име на телевизионната мрежа Ако в домашната ви мрежа има няколко телевизора, можете да зададете на телевизора уникално име. За да промените името на телевизора… 1 - Натиснете , изберете Мрежа и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Име на телевизионната мрежа и натиснете OK. 3 - Въведете името с екранната клавиатура. 4 - Изберете Готово, за да потвърдите промяната. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
18 Часовник Настройки Извеждане на часовника в десния горен ъгъл на екрана на телевизора. 18.1 Бързи настройки Таймер за засп. Влизане в менюто за бързи настройки За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Таймер за засп. Натиснете бутона SETUP на дистанционното управление, за да намерите често използвани настройки в менюто за бързи настройки. 18.
настройка… Рязкост 1 - Докато гледате телевизионен канал, натиснете . 2 - Изберете Картина > Стил на картина и изберете стила на картина, който искате да възстан. 3 - Натиснете цветния клавиш Възстанови стила и натиснете OK. Стилът се възстановява. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. С Острота можете да регулирате нивото на острота на фините детайли в картината.
Цветова температура Динамичен контраст С Цветова темп. можете да зададете предварително цветова температура за картината или да изберете По избор, за да зададете сами настройка за цветовата температура чрез Цветова температура по избор. "Цветова температура" и "Цветова температура по избор" са настройки, предназначени за потребители с опит. С Динамичен контраст можете да зададете нивото, при което телевизорът автоматично подобрява детайлите в тъмните, средно тъмните и светлите части на картината.
2 - Изберете Разширена > Контраст > Гама и натиснете OK. 3 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Natural Motion С Natural Motion можете да намалите трепкането в движенията, което се вижда при гледането на филми на телевизора. Natural Motion прави всяко движение плавно и гладко.
За да форматирате картината ръчно… Препоръчваме да регулирате настройките на звука само за стила Персонален. Стилът на звука – Персонален може да запази настройките си за всяко отделно свързано устройство в менюто Източници. 1 - Натиснете , изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Формат на картината и натиснете (дясно). 3 - Изберете Разширена и натиснете OK. 4 - Използвайте Последна настройка, Отместване, Мащаб, Разтягане или Оригинални, за да регулирате картината.
3 - Изберете Стерео или Incredible surround. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. към аудио устройството. Телевизорът ще изключи високоговорителите си, когато устройството възпроизвежда звука. • Ако изберете Авт. старт. на EasyLink, телевизорът ще включи аудио устройството, ще изпраща звука си към него и ще изкл. високоговорит. на ТВ.
HDMI 1 - ARC Звук слушалки За да включите или изключите… Със Звук слушалки можете отделно да зададете силата на звука в свързаните слушалки. 1 - Натиснете , изберете Звук и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Разширени > HDMI 1 - ARC и натиснете OK. 3 - Изберете Вкл. или Изкл., след което натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто.
Изключване на екрана Часовник Ако само слушате музика, можете да изключите екрана на телевизора за икономия на енергия. В Помощ натиснете Ключови думи и потърсете Настройки на часовник за повече информация. За да изключите само екрана на телевизора… 1 - Натиснете , изберете Еко настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Изключв. на екрана. 3 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Таймер за засп.
Настройката UHD 4:4:4/4:2:2 позволява UHD YCbCr 4:4:4 / 4:2:2 сигнали. Настройката UHD 4:2:0 позволява UHD YCbCr 4:2:0 сигнали. Дом или Магазин Ако телевизорът се използва в магазин, можете да го настроите да показва банер с промоциите в магазина. Стил картина се задава автоматично на Ярко. Таймер за изключване е изключен. За да зададете качеството на сигнала… 1 - Натиснете , изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете HDMI Ultra HD > HDMI 3 & 4 и натиснете OK.
Интерактивна телевизия, какво ви трябва Копиране на списък със сателити За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Копиране на списък със сателити, копиране. Ако един ТВ канал предлага HbbTV страници, трябва първо да включите HbbTV в настройките на телевизора, за да ги преглеждате. 1 - Натиснете , изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете HbbTV и натиснете OK. 3 - Изберете Вкл. или Изкл..
1 - Натиснете , изберете Заключване за деца и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Задаване на код или Промяна на кода и натиснете OK. 3 - Изберете избран от вас 4-цифрен код. Ако вече е зададен код, въведете текущия код за Заключване за деца и въведете новия код два пъти. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто.
всичките й появявания. Субтитри от Текст 1 - Отворете страница с телетекст и натиснете OK. 2 - Изберете дума или число чрез клавишите със стрелки. 3 - Натиснете отново OK, за да прескочите веднага до следващото появяване на тази дума или число. 4 - Натиснете отново OK, за да прескочите до следващото появяване. 5 - За да спрете търсенето, натиснете (нагоре), докато се премахне селекцията от всичко. Ако настроите на аналогов канал, ще трябва ръчно да позволите субтитрите за всеки канал.
настройки > Часовник > Режим авт. часовник и изберете Ръчно. 2 - Изберете Дата и Час за настройка. 3 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Настройки на телетекста Език на телетекста Някои цифрови телевизионни оператори предлагат няколко езика за телетекст. За да зададете основния и допълнителния език за телетекст . . . Часова зона 1 - Натиснете , изберете Общи настройки > Език > Телетекст основна или Телетекст допълнителна и натиснете OK.
необходимостта, за да затворите менюто. За лица с увреден слух За да включите Описание на звука, докато гледате телевизия... Някои цифрови телевизионни канали излъчват специален звук и субтитри, адаптирани за лицата с увреден слух и глухите. При включена настройка С увреден слух телевизорът автоматично превключва към адаптирания звук и субтитри, ако са налични. Преди да можете да включите Хора с увреден слух, трябва да включите Универсален достъп.
Говор Звуковите коментари може да съдържат и субтитри за изговорените думи. За да включите тези субтитри (ако има такива) . . . 1 - Натиснете , изберете Универсален достъп и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 2 - Изберете Описание на звука > Говор и натиснете OK. 3 - Изберете Описателно или Субтитри и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто.
19 Мрежи За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Мрежа за повече информация за свързването на телевизора към мрежа.
20 Ръчна актуализация на каналите Инсталиране на каналите Винаги можете да стартирате актуализация на каналите сами. За да стартирате актуализация на каналите ръчно… 1 - Натиснете , изберете Инсталиране на Антена/Кабел и натиснете OK. 2 - Въведете вашия PIN код, ако е необходимо. 3 - Изберете Търсене на канали и натиснете OK. 4 - Изберете Старт сега и натиснете OK. 5 - ИзберетеАктуал. на каналите и натиснете OK. 6 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. 20.
Размер на стъпката за честота DVB-T или DVB-C Телевизорът търси канали със стъпка от 8 MHz. Настройки за DVB Ако при това не бъдат инсталирани канали или някои канали липсват, можете да повторите търсенето с помалка стъпка от 1 MHz. Използването на стъпките от 1 MHz ще отнеме повече време за търсене и инсталиране на каналите. Достъп до DVB настройки 1 - Натиснете , изберете Инсталиране на Антена/Кабел и натиснете OK. 2 - Въведете вашия PIN код, ако е необходимо.
изберете Търсене и натиснете OK. 20.2 Ако използвате DVB-C за получаване на канали, опцията Режим на символна скорост е налична. За режима на символна скорост изберете Автоматично, освен ако вашият кабелен оператор не ви е предоставил определена стойност за символната скорост. За да въведете стойността за символната скорост, използвайте цифровите бутони. Инсталиране на сателит Относно инсталирането на сателити Този телевизор разполага с два вградени сателитни тунера DVB-S/DVB-S2.
телевизорът ще покаже наличните пакети за този сателит. Изберете необходимия пакет. Някои пакети предлагат Бързо или Пълно инсталиране за наличните канали, изберете едното или другото. Телевизорът ще инсталира сателитните канали и радио станциите. 9 - За да съхраните настройката на сателитите и инсталираните канали и радиостанции, изберете Готово.
Настройка Настройка на Unicable Ако имате 1 или 2 инсталирани сателита, текущите настройки за инсталиране може да не позволяват добавяне на друг сателит. Ако трябва да промените настройките за инсталиране, ще трябва да преинсталирате изцяло сателитите. Не можете да използвате Добавяне сателит, ако се налага да промените настройките. Система Unicable Можете да използвате Система с един кабел, MDU или Unicable, за да свържете сателитната чиния с телевизора.
да промените броя сателити. Ако това е наложително, ще трябва да направите пълна инсталация с "Инсталиране на сателити". натиснете OK. За да инсталирате транспондер… Насочващ транспондер и LNB 1 - Натиснете , изберете Сателит, инсталиране и натиснете OK. 2 - Изберете Ръчно инсталиране и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Ако сте инсталирали повече от 1 сателит, изберете LNB, за който искате да добавите канали. 4 - Задайте необходимата Поляризация.
Някои сателитни канали изглежда са изчезнали от Копиране на списък с канали списъка с канали. За да копирате списък с канали… • Ако изглежда, че някои канали са изчезнали или са разместени, може операторът да е сменил местата им на транспондера. За да възстановите местата на каналите в списъка с канали, опитайте да актуализирате пакета канали. 1 - Включете телевизора. Този телевизор трябва да има инсталирани канали. 2 - Поставете USB устройство с памет.
На инсталирани телевизори В зависимост от това, дали вашият телевизор е вече инсталиран или не, трябва да използвате различен начин за качване на списък с канали. На вече инсталиран телевизор 1 - Проверете настройката за държава на телевизора. (За да проверите тази настройка, вижте глава Преинсталиране на всички канали. Започнете тази процедура, докато достигнете настройката за държава. Натиснете BACK, за да отмените инсталацията.) Ако държавата е зададена правилно, продължете със стъпка 2.
Софтуер Поставете USB устройството с памет отново в телевизора. Актуализацията започва автоматично. Телевизорът се самоизключва за 10 секунди и отново се включва. Моля, изчакайте. 21.1 Недейте да: . . Актуализиране на софтуера • използвайте дистанционното управление • изключвайте USB устройството с памет от телевизора Актуализиране от интернет При спиране на тока по време на актуализиране в никакъв случай не изваждайте USB устройството с памет от телевизора.
21.4 Open source Търсене за OAD актуализации Freetype (2.4.3) FreeType is a software font engine that is designed to be small, efficient, highly customizable, and portable while capable of producing high-quality output (glyph images). This piece of software is made available under the terms and conditions of the FreeType Project license, which can be found below. Source: http://freetype.sourceforge.net Търсене за ефирни софтуерни актуализации...
HTTP client;libcurl is a free and easy-to-use client-side URL transfer library, supporting FTP, FTPS, HTTP, HTTPS, SCP, SFTP, TFTP, TELNET, DICT, LDAP, LDAPS, FILE, IMAP, SMTP, POP3 and RTSP.
conditions of the libusb license, which can be found below. Source: http://libusb.wiki.sourceforge.net http://www.libusb.org/ electric-fence (2.1.13) Used for memory corruption detection. This piece of software is made available under the terms and conditions of the electric-fence license, which can be found below. Source: http://perens.com/FreeSoftware/ElectricFence/electri c-fence_2.1.13-0.1.tar.gz libusb-compat (0.1.3) Library to enable user space application programs to communicate with USB devices.
Bash is the shell, or command language interpreter, that will appear in the GNU operating system. Bash is an sh-compatible shell that incorporates useful features from the Korn shell (ksh) and C shell (csh). It is intended to conform to the IEEE POSIX P1003.2/ISO 9945.2 Shell and Tools standard. It offers functional improvements over sh for both programming and interactive use. In addition, most sh scripts can be run by Bash without modification. Source: http://www.gnu.
Udhcpc is a very small?DHCP?client geared towards?embedded systems. Source: http://udhcp.sourcearchive.com/downloads/0.9.8cvs2 0050303-3/ application. The original download site for this software is : http://www.gnu.org/software/libmicrohttpd/This piece of software is made available under the terms and conditions of the LGPL v2.1 license Source: http://ftp.gnu.org/gnu/libmicrohttpd/libmicrohttpd-0. 9.9.tar.gz Libxml2 (2.7.
Source: http://developer.apple.com/bonjour/Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV. libmng (1.0.10) libmng -THE reference library for reading, displaying, writing and examining Multiple-Image Network Graphics.MNG is the animation extension to the popular PNG image-format. This piece of software is made available under the terms and conditions of the libmng license, which can be found below. Source: http://sourceforge.
acceleration, input device handling and abstraction layer, and integrated windowing system with support for translucent windows and multiple display layers on top of the Linux framebuffer without requiring any kernel modifications. This piece of software is made available under the terms and conditions of the DirectFB license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/jointspace/files/remo te_applications_SDK/remote_spplications_SDK_v1.3.1/DirectF B141_source_1.3.1.
below. Source: http://sourceforge.net/projects/linux-ntfs A library provides an encrypted filesystem in user-space. Source: http://www.arg0.net/encfs fuse (2.8.4) Fuse is a simple interface for userspace programs to export a virtual filesystem to the linux kernel. This piece of software is made available under the terms and conditions of the fuse license, which can be found below. Source: http://fuse.sourceforge.net/ boost (1.15.
prints the matching lines. Source: http://www.gnu.org/software/grep/ sed is typically used for extracting part of a file using pattern matching or substituting multiple occurrences of a string within a file. Source: http://www.gnu.org/software/sed/ gzip (1.3.12) GNU Gzip is a popular data compression program originally written by Jean-loup Gailly for the GNU project. Mark Adler wrote the decompression part. Source: http://www.gnu.org/software/gzip/ tar (1.
ezXML is a C library for parsing XML documents. Used inside Philips libraries. Source: http://sourceforge.net/projects/ezxml/ jQuery is a fast and concise JavaScript Library that simplifies HTML document traversing, event handling, animating, and Ajax interactions for rapid web development. Source: http://jquery.com/ SQLite (3.7.7.1) SQLite is a in-process library that implements a self-contained, serverless, zero-configuration, transactional SQL database engine. Source: http://www.sqlite.org/download.
22 Спецификации 22.1 Символът със зачеркнат контейнер за отпадъци означава, че продуктът отговаря на европейската директива 2012/19/EU. Параметри на околната среда Европейски енергиен етикет Европейският енергиен етикет ви информира за класа на енергийна ефективност на този продукт. Колкото по-зелен е класът на енергийна ефективност, толкова по-малко енергия консумира продуктът.
• 3840 x 2160p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz 22.3 Приемане 22.
22.9 Мултимедийна Връзки • USB 2.0/USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11b/g/n (вградено) Поддържани USB файлови системи • FAT 16, FAT 32, NTFS ESD • Контейнери: 3GP, AVCHD, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV, M4V, M4A), Windows Media (ASF/WMV/WMA) • Видео кодеци: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H.264), VC-1, WMV9 • Аудио кодеци: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS 2.0 + Digital Out™, MPEG-1/2/2.
23 Включване и дистанционно управление Помощ и поддръжка Телевизорът не се включва • Изключете захранващия кабел от контакта. Изчакайте една минута и го включете отново. • Уверете се, че захранващият кабел е свързан добре. 23.
сигнала на свързаното устройство. Канали Картината на компютъра е нестабилна При инсталирането не са открити цифрови канали Уверете се, че компютърът ви използва поддържана разделителна способност и честота на опресняване. Вижте техническите спецификации, за да се уверите, че телевизорът ви поддържа DVB-T или DVB-C в страната ви. Уверете се, че всички кабели са свързани както трябва и че е избрана правилната мрежа.
това поведение е нормално. Не се показват снимки, видео и музика от USB 23.4 Онлайн помощ устройство • Уверете се, че устройството за съхранение с USB е зададено на съответстващо на Mass Storage Class, според описанието в документацията му. • Уверете се, че устройството за съхранение с USB е съвместимо с телевизора. • Уверете се, че файловите формати за картината и звука се поддържат от телевизора.
Безопасност и поддръжка конструкцията може безопасно да издържи теглото на телевизора. TP Vision не носи отговорност за неправилен стенен монтаж, довел до нещастен случай, нараняване или щети. • Някои части на този продукт са изработени от стъкло. Бъдете внимателни, за да избегнете нараняване или повреда. 24.1 Риск от повреда на телевизора! 24 Безопасност Преди да включите телевизора в контакта, уверете се, че напрежението на мрежата отговаря на стойността, посочена на гърба на телевизора.
Опасност от увреждане на слуха Избягвайте използване на слушалки с голяма сила на звука или за продължително време. Ниски температури Ако телевизорът е транспортиран при температури под 5°C (41°F), разопаковайте го и изчакайте температурата му да се изравни със стайната, преди да го включите в електрически контакт. Влажност В редки случаи, в зависимост от температурата и влажността, може да се образува лек конденз отвътре на стъклото на екрана (при някои модели).
25 промишлени стандарти) и не е повреда. Условия за ползване Съответствие със CE С настоящото, TP Vision Europe B.V. декларира, че този телевизор е в съответствие с основните изисквания и други разпоредби на Директиви 2014/53/ЕС (ДРО), 2009/125/EО (Eco дизайн), 2010/30/ЕС (Енергиен етикет) и 2011/65/EО (RoHS). 2016 © TP Vision Europe B.V. Всички права запазени. Този продукт е пуснат на пазара от TP Vision Europe B.V.
26 Авторски права 26.1 MHL 26.5 MHL, Mobile High-Definition Link и логото MHL са търговски марки или регистрирани търговски марки на MHL, LLC. DTS 2.0 + Digital Out™ За патентите на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз от DTS Licensing Limited. DTS, символът и DTS и символът заедно са регистрирани търговски марки, а DTS 2.0+Digital Out е търговска марка на DTS, Inc. © DTS, Inc. Всички права запазени. 26.2 Ultra HD Логото DIGITALEUROPE UHD е търговска марка на DIGITALEUROPE. 26.
Това устройство използва технологията PlayReady за достъп до съдържание, защитено с PlayReady и/или WMDRM. Ако устройството не успее да наложи правилно ограниченията върху използването на съдържанието, собствениците на съдържанието може да поискат от Microsoft да отмени способността на устройството да работи със съдържание, защитено с PlayReady. Това отменяне не би трябвало да засегне незащитеното съдържание или съдържанието, защитено с други технологии за защита на съдържание.
27 Отказ от отговорност относно услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни Услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни, може да са променени, временно преустановени или прекратени без предварително уведомление. TP Vision не носи никаква отговорност в такива случаи.
Индекс A Ambilight, Наситеност на Ambilight 51 Ambilight, Разширени – Изключване на телевизора 52 Ambilight, Разширени – Цвят на стената 52 Ambilight, Яркост на Ambilight 51 Ambilight, настройки на Ambilight 51 Ambilight, стил Ambilight 51 Ambilight, стил Ambilight- Следване на видео 51 Ambilight, стил Ambilight- Следване на цвят 51 B Blu-ray плейър, свързване 19 C CAM PIN 16 CAM, Модул за условен достъп 16 CI+ 16 Clear Sound 61 D DMR, Възпроизвеждащо устройство на цифрова мултимедия 9 DVB (Цифрово видео
Контраст, динамичен контраст 58 Копие на списък с канали, качване 78 Копиране на списък с канали 78 Копиране на списък с канали, копиране 78 Копиране на списък с канали, текуща версия 78 Край на експлоатационния срок 91 Л Лого на канал 64 М Медия 44 Меню Начало 40 Мрежа, Изтриване на връзките Wi-Fi Miracast 10 Мрежа, Име на телевизионната мрежа 10 Мрежа, безжична 8 Мрежа, включване на Wi-Fi 10 Мрежа, кабелна 9 Мрежа, настройки 9 Мрежа, преглед на настройките 9 Мрежа, проблем 8 Мрежа, свързване 8 Мрежа, ст
E EasyLink 13 EasyLink, Дистанционно управление 14 EasyLink, включване и изключване 14 EasyLink, настройки 14 Eco настройки 62 H HDMI MHL 13 HDMI Ultra HD 63 HDMI, ARC 13 HDMI, DVI връзка 14 I Incredible Surround 60 I iTV 34 M Miracast™, включване 46 P Pause TV 39 Pixel Plus link 14 S SCART връзка, съвети 15 Smart TV 47 U USB клавиатура 22 USB клавиатура, свързване 22 USB твърд диск, инсталиране 21 W Wi-Fi 8 WoWLAN 9 Y YPbPr връзка, съвети 15 105
Powered by TCPDF (www.tcpdf.