Register your product and get support at 6201 series www.philips.
Содержание 8.3 Использование телегида 36 1 Описание телевизора 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 9 Запись и приостановка просмотра ТВ 38 Philips Smart TV 4 Галерея приложений 4 Видео напрокат 4 Телевизор Ultra HD 4 Приостановка просмотра и запись телепередач 4 Смартфоны и планшетные ПК 4 Подсветка Ambilight 5 9.1 Запись 38 9.2 Приостановка просмотра телепередачи 39 10 Главное меню 40 10.1 Сведения о главном меню 40 10.2 Доступ к главному меню 40 2 Установка 6 11 Преимущества 41 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
21.2 21.3 21.4 21.5 81 Версия программного обеспечения 80 Локальные обновления 80 Поиск обновлений OAD 81 Программное обеспечение с открытым исходным кодом 21.6 Лицензия открытого ПО 81 22 Характеристики 91 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 22.9 Взаимодействие с окружающей средой 91 Питание 91 Прием 91 Тип дисплея 92 Разрешающая способность дисплея на входе 92 Размеры и вес 92 Подключения 92 Звук 92 Мультимедиа 92 23 Справка и поддержка 94 23.1 23.2 23.3 23.4 23.
придется ждать загрузки — показ фильма начнется незамедлительно*. 1 Описание телевизора Для получения более подробной информации выберите пункт Помощь, нажмите Ключевые слова и найдите пункт Видео напрокат. 1.1 Philips Smart TV * В зависимости от параметров службы потоковой передачи видео, используемой выбранным видеомагазином. Подключите светодиодный телевизор Philips Smart TV к Интернету и откройте для себя новый мир телевидения.
1.6 Смартфоны и планшетные ПК Загрузите и установите приложение Philips TV Remote App. Это бесплатно и доступно для устройств на базе ОС Android и iOS. С помощью приложения Philips TV Remote на вашем мобильном устройстве вы можете управлять мультимедийным контентом. Передавайте музыку, фотографии и видео на большой экран телевизора или смотрите любой телеканал в прямом эфире на смартфоне или планшете. Откройте Телегид и запрограммируйте запись на завтра. Ваш телевизор сделает все за вас сам.
Настенный монтаж телевизора требует специальных навыков и должен выполняться только квалифицированным специалистом. Во время настенного монтажа необходимо соблюдать требования техники безопасности в соответствии с весом телевизора. Перед установкой телевизора внимательно ознакомьтесь с мерами безопасности. Компания TP Vision Europe B.V. не несет ответственности за неправильно выполненный монтаж или за монтаж, ставший причиной несчастного случая или травмы. 2 Установка 2.
Для моделей серии 5362 2.6 Спутниковая антенна Вставьте штекер F-типа от спутниковой приставки в разъем SAT на задней панели телевизора. Хотя данный телевизор отличает крайне низкое энергопотребление в режиме ожидания, для экономии энергии отключите кабель питания от сети, если вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение длительного времени.
пункт Ввод вручную и введите название сети самостоятельно. 6 - Введите ключ шифрования, соответствующий вашему типу маршрутизатора — WEP, WPA или WPA2. Если ключ шифрования для этой сети уже вводился ранее, выберите Готово, чтобы сразу установить подключение. Если маршрутизатор поддерживает WPS или PIN-код WPS, выберите пункт WPS, ПИН-код WPS или Стандартный. Выберите нужный пункт и нажмите OK. 7 - После установки подключения на экране появится уведомление об успешном подключении. 3 Сеть 3.
помехи. • Убедитесь, что брандмауэры сети не блокируют беспроводное соединение с телевизором. • Если беспроводная сеть работает со сбоями, попытайтесь установить проводное подключение. уведомление об успешном подключении. Если установить подключение не удается, проверьте в маршрутизаторе настройки DHCP. Функция DHCP должна быть включена. **В целях соблюдения требований по электромагнитной совместимости используйте экранированный кабель FTP Ethernet категории 5E.
4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 2 - Выберите Сброс группы Wi-Fi Miracast и нажмите OK. 3 - Выберите Очистить все и нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Обработчик мультимедиа – DMR Если медиафайлы не воспроизводятся на телевизоре, проверьте, включена ли функция Обработчик мультимедиа (DMR). По умолчанию, функция DMR включена.
1 - Нажмите , выберите Сеть и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Очистить хранилище интернет-данных и нажмите OK. 3 - Нажмите OK для подтверждения. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Совместный доступ к файлам Телевизор можно подключать к другим устройствам беспроводной сети, например к смартфону или компьютеру. На компьютере должна быть установлена операционная система Microsoft Windows или Apple OS X.
4 Подключение устройств 4.1 Информация о подключениях Руководство по подключению Для подключения устройств к телевизору следует использовать соединение, обеспечивающее максимальное качество передачи. Кроме того, для надежной передачи изображений и звука рекомендуется использовать высококачественные кабели. Порты HDMI Качество HDMI Подключение HDMI обеспечивает наилучшее качество изображения и звучания. Один кабель HDMI передает видео- и аудиосигнал.
4:2:0 позволяет использовать сигналы UHD YCbCr 4:2:0. HDMI ARC Чтобы настроить качество сигнала… Только подключение HDMI 1 на телевизоре поддерживает функцию HDMI ARC (канал возврата аудиосигнала). 1 - Нажмите , выберите Общие настройки и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите HDMI Ultra HD > HDMI 3 & 4 и нажмите OK. 3 - Выберите UHD 4:4:4/4:2:2, UHD 4:2:0 или Выкл. UHD и нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
По умолчанию все настройки EasyLink в телевизоре включены. Убедитесь, что все параметры HDMI CEC на подключенных устройствах настроены правильно. Работа функции EasyLink с устройствами других марок не гарантируется. Пульт ДУ EasyLink Если требуется, чтобы телевизор взаимодействовал с устройствами, но для управления ими нежелательно использовать пульт ДУ телевизора, можно отключить только функцию пульта ДУ EasyLink.
CVBS – Audio L/R Композитный видеовход CVBS — это разъем для передачи сигналов высокого качества. Помимо разъема CVBS, кабели необходимо подключить к аудиоразъемам левого и правого звуковых каналов. • Для Y и CVBS используется общий разъем. • Для компонентного и композитного подключений используются общие аудиоразъемы. Защита от копирования Кабели DVI и HDMI поддерживают технологию HDCP (широкополосная защита цифрового содержимого).
Аудиовыход – оптический CI+ Оптический аудиовыход — это разъем для передачи звука высокого качества. Телевизор поддерживает систему условного доступа CI+. Система CI+ позволяет просматривать программы в формате HD, например фильмы и спортивные передачи, которые транслируются в вашем регионе. Сигнал при этом шифруется оператором, а затем расшифровывается специально подготовленным модулем CI+.
Таймер автовыключения Отключать этот таймер рекомендуется только в том случае, если используется отдельный пульт дистанционного управления от ресивера. Если отключить этот таймер, телевизор не будет автоматически отключаться по истечении 4 часов с момента последнего нажатия кнопки на пульте дистанционного управления телевизора. Пароли и PIN-коды Некоторые модули CAM могут быть защищены PIN-кодом.
4.4 Домашний кинотеатр Подключение через HDMI ARC Для подключения системы домашнего кинотеатра к телевизору используйте HDMI-кабель. Можно использовать систему Philips Soundbar или домашний кинотеатр со встроенным проигрывателем дисков. Для моделей серии 5362 HDMI ARC Если на системе домашнего кинотеатра имеется разъем HDMI ARC, для подключения можно использовать разъем HDMI 1 на телевизоре. Благодаря функции HDMI ARC вам не потребуется использовать дополнительный аудиокабель.
1 - Нажмите , выберите Звук и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Задержка аудио и нажмите OK. 3 - Выберите Выкл. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Выравнивание аудиовыхода Регулировка аудиовыхода позволяет выровнять громкость телевизора и системы домашнего кинотеатра при переключении с одного устройства на другое. Разница в громкости может быть вызвана различиями в способах обработки звука.
Remote App из магазина мобильных приложений. Проводное Если DVD-проигрыватель подключен через HDMI и поддерживает технологию EasyLink CEC, им можно управлять при помощи пульта ДУ телевизора. Для проводного подключения используйте разъем HDMI 4 MHL на задней панели телевизора. Подробнее см. в разделе Помощь: нажмите на цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт HDMI MHL.
HDMI CVBS – Audio L/R Для повышения качества изображения подключите игровую приставку к телевизору при помощи высокоскоростного кабеля HDMI. Композитный видеовход CVBS — это разъем для передачи сигналов высокого качества. Помимо разъема CVBS, кабели необходимо подключить к аудиоразъемам левого и правого звуковых каналов. • Для Y и CVBS используется общий разъем. • Для компонентного и композитного подключений используются общие аудиоразъемы.
стандарта USB со свободным пространством не менее 4 ГБ. или компьютере. Не копируйте и не изменяйте файлы записей на жестком диске USB с помощью каких-либо приложений для ПК. Файлы будут повреждены. При форматировании другого жесткого диска USB-контент, сохраненный на предыдущем диске, будет удален. Для использования на компьютере жесткого диска, установленного на телевизоре, его потребуется отформатировать.
установлена дополнительная раскладка) одновременно нажмите клавиши Ctrl + Пробел. Значения клавиш при использовании приложений и интернет-страниц • Tab и Shift + Tab = следующий и предыдущий • Home = перемещение к верхней части страницы • End = перемещение к нижней части страницы • Page Up = перемещение на одну страницу вверх • Page Down = перемещение на одну страницу вниз • + = увеличение на одно деление • - = уменьшение на одно деление • * = растянуть веб-страницу по ширине экрана 4.11 USB-клавиатура 4.
4.13 4.15 Флэш-накопитель USB Видеокамера На телевизоре можно просматривать фотографии или воспроизводить музыку или видеозаписи с подключенного флэш-накопителя USB. HDMI Рекомендуется подключать видеокамеру к телевизору при помощи HDMI-кабеля. Подключите флэш-накопитель USB к порту USB телевизора. Телевизор должен быть включен. Телевизор обнаружит флэш-накопитель, и откроется список сохраненных на нем файлов. Если список файлов не появится автоматически, нажмите SOURCES и выберите USB.
Чтобы выбрать наиболее подходящие настройки телевизора, выполните следующие действия. 4.16 Компьютер 1 - Нажмите , выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Игра или компьютер и нажмите OK. 3 - Нажмите Игра (если вы собираетесь играть) или Компьютер (если собираетесь смотреть фильм). 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Подключение Телевизор можно подключить к компьютеру и использовать его как монитор компьютера.
5 5.2 Включение и отключение Кнопки на панели ТВ 5.1 Чтобы открыть базовое меню… Если вам не удается найти пульт дистанционного управления или в нем сели батарейки, все базовые функции управления доступны на телевизоре. Включение или переход в режим ожидания 1 - Когда телевизор включен, нажмите на джойстик на задней панели, чтобы открыть базовое меню. 2 - Нажмите кнопку перехода влево или вправо, чтобы выбрать Громкость, Канал или Источники. Выберите Демонстрация для просмотра деморолика.
отключения. 3 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. 5.4 Таймер выключения Если телевизор принимает телевизионный сигнал, но в течение 4 часов на пульте дистанционного управления не нажата ни одна кнопка, для экономии энергии телевизор автоматически отключается. Если телевизор не принимает входной телесигнал и команды с пульта дистанционного управления в течение 10 минут, он также отключается.
6 Средняя часть Пульт ДУ 6.1 Обзор кнопок Верхняя часть 1. Главное меню Переход в главное меню. 2. SMART TV Открытие главной страницы Smart TV. 1. Режим ожидания / Вкл Включение или переключение телевизора в режим ожидания. 3 - Цветные кнопки Прямой выбор параметров. Синяя кнопка открывает раздел "Помощь". 2. Воспроизведение и запись • Воспроизведение — для начала просмотра. • Пауза — для приостановки воспроизведения.
6.3 Батарейки Если телевизор не реагирует на нажатие кнопок на пульте ДУ, это может означать, что элементы питания разряжены. Для замены элементов питания откройте отсек для батарей, расположенный на задней стороне пульта ДУ. 1 - Сдвиньте крышку отсека в направлении, указанном стрелкой. 2 - Замените элементы питания двумя новыми элементами типа AAA-R03-1,5 В. Следите за соблюдением полярности (значки "+" и "-"). 3 - Вновь установите крышку отсека для батарей и сдвиньте ее до щелчка.
Из любого списка можно напрямую выбрать нужный канал. От того, какой именно список каналов выбран, зависит, на какой канал вы переключитесь при нажатии кнопок + и -. 7 Каналы 7.1 Изменять порядок следования можно только в списке избранных каналов. Установка каналов Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Канал, установка антенного подключения, Канал, установка кабельного подключения или Каналы, установка спутников.
7.5 Добавление или удаление избранных каналов Просмотр каналов Чтобы добавить или удалить канал из списка избранного, выполните следующие действия. . . Включение канала 1 - Чтобы открыть список каналов, нажмите LIST во время просмотра любого телеканала. 2 - Выберите пункт Все для просмотра всех каналов. 3 - Выберите канал, затем нажмите кнопку , чтобы добавить его в список избранного. 4 - Выбранный канал будет отмечен значком . 5 - Для завершения нажмите BACK.
не будет закрыт. Универсальный доступ Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Блокировка от детей. Для получения более подробной информации выберите пункт Помощь, нажмите Ключевые слова и найдите пункт Универсальный доступ. Родительский контроль Выбор видео Для того чтобы дети не могли просматривать программы, не подходящие для их возраста, можно задать функцию возрастных ограничений на просмотр.
недоступны, эту опцию выбрать невозможно. Предпочтительный язык субтитров Чтобы выбрать язык аудио при отсутствии нужного языка… Субтитры для каждой программы цифровой трансляции могут отображаться на разных языках. В телевизоре можно настроить предпочитаемые языки субтитров — основной и дополнительный. Если доступны субтитры на одном из этих языков, телевизор покажет выбранные вами субтитры. 1 - Нажмите OPTIONS.
Моно/стерео Опции телетекста Звук аналогового канала можно переключить на "Моно" или "Стерео". В меню Текст/Телетекст нажмите OPTIONS, чтобы выбрать следующие параметры. Чтобы переключить на "Моно" или "Стерео"… • Остановка страницы Остановка автоматического перелистывания подстраниц. • Двойной экран/полноэкранный режим Отображение телепередачи и телетекста рядом друг с другом. • Описание T.O.P. Открытие телетекста T.O.P. • Увеличить Увеличение текста для удобства чтения.
7.7 Перемещение по страницам iTV Интерактивное телевидение Для навигации по страницам iTV можно использовать кнопки со стрелками или цифрами, цветные кнопки, а также кнопку BACK. Для просмотра видео на страницах iTV можно использовать кнопки (Воспроизведение), (Пауза) и (Стоп). Сведения о функции iTV Используя возможности интерактивного телевидения, некоторые станции вещания транслируют телесигнал, а также предоставляют информационные и развлекательные материалы.
Чтобы записи снова появились в списке записей, переключитесь на настройку, которая была выбрана во время записи. 8 Телегид 8.1 8.3 Что требуется Использование телегида В телегиде можно просматривать список текущих и будущих телепередач на настроенных каналах. В зависимости от того, откуда поступает информация (данные) для телегида, отображаются либо аналоговые и цифровые каналы, либо только цифровые. Некоторые каналы не предоставляют информацию для телегида.
день, Сегодня или Следующий день и нажмите OK. 4 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. Установить напоминание На телевизоре можно установить напоминания о начале передач, которые будут выводиться на экран. • Чтобы установить напоминание, выберите передачу в программе и нажмите кнопку , соответствующую команде Установить напоминание. Передача будет отмечена значком часов. • Чтобы удалить напоминание, нажмите кнопку , соответствующую команде Удалить напоминание.
вещания, запись начнется немедленно. Время окончания записи можно изменить в списке "Записи". 9 Запись и приостановка просмотра ТВ Запись по расписанию Вы можете запланировать запись предстоящей программы, которая будет транслироваться сегодня или через несколько дней (максимум через 8 дней). 1 - Чтобы запланировать запись, нажмите Телегид. На странице гида передач выберите канал и программу, которую требуется записать. Для выбора канала из списка введите номер канала.
невозможно. • Приостановка телетрансляции во время записи невозможна. • Чтобы выполнить запись, для станций вещания требуется точная настройка времени. При проведении сброса настроек часов телевизора в ручном режиме может произойти сбой записи. • Запись аудиоописания (комментариев) для людей с нарушениями зрения недоступна. • Можно записывать цифровые субтитры канала (DVB). Запись субтитров текстовых служб недоступна.
10 Главное меню 10.1 Сведения о главном меню Каналы Отображаются все каналы. Источники Отображаются источники, доступные для этого телевизора. Преимущества Отображаются функции телевизора, доступные пользователю. Быстрая настройка Отображаются настройки, доступные пользователю. 10.2 Доступ к главному меню Переход в главное меню и выбор параметра… 1 - Нажмите Главное меню. 2 - Выберите параметр и нажмите OK, чтобы запустить его.
11 Преимущества Philips Smart TV Открытие страницы Smart TV. Телегид Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Телегид. Запись Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Запись. Канал Просмотр списка каналов.
12 Netflix При наличии подписки Netflix вы получаете доступ ко всем возможностям Netflix на этом телевизоре. Телевизор должен быть подключен к Интернету. Чтобы открыть Netflix, нажмите для запуска приложения Netflix. Вы можете открыть Netflix, даже если телевизор находится в режиме ожидания. www.netflix.
HDMI-кабель; кроме того, на телевизоре и на устройстве должна быть включена функция HDMI CEC. 13 Источники Информация об устройстве Выберите этот параметр для просмотра информации о подключенном устройстве. 13.1 Переключение на устройство В списке источников можно переключиться на любое подключенное устройство. Вы можете переключиться на тюнер для просмотра телевизора, открыть содержимое подключенного флэш-накопителя USB или просмотреть записи, сохраненные на подключенном жестком диске USB.
14 14.3 Видеофайлы, фотографии и музыка Панель меню и сортировка файлов При подключении устройства USB файлы на телевизоре сортируются по типу. Перейдите к панели меню и выберите необходимый тип файлов. При просмотре файлов с компьютера на экране телевизора обзор файлов и папок производится только так, как на компьютере. 14.1 Подключение USB На телевизоре можно просматривать фотографии или воспроизводить музыку или видеозаписи с подключенного флэш-накопителя USB или жесткого диска USB.
Опции управления видеофайлами Опции управления фотографиями Во время воспроизведения видеозаписи нажмите OPTIONS для доступа к следующим функциям. Во время просмотра фотографии нажмите OPTIONS для доступа к следующим функциям. • Субтитры – при наличии субтитров доступны следующие опции: Вкл., Выкл. или Вкл. когда нет звука. • Перемешать — воспроизведение файлов в случайном порядке. • Повтор — воспроизведение всех видеофайлов в текущей папке один раз или повторно.
программе Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ , а функция Miracast должна быть включена. 15 Смартфоны и планшетные ПК При работе функции Miracast на этом телевизоре используется протокол HDCP. Показ платного контента с защитой от копирования, сохраненного на устройстве, невозможен. Максимальное разрешение видео составляет 720p для Wi-Fi 2,4 ГГц или 1080p для Wi-Fi 5 ГГц. 15.1 Приложение Philips TV Remote Дополнительную информацию о сертификации Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ см. на сайте www.wi-fi.
Прекращение показа Задержка экрана Показ экрана мобильного устройства на телевизоре можно остановить. Обычно задержка при просмотре экрана через функцию Miracast составляет порядка 1 секунды. Если используются устаревшие устройства, не обладающие достаточной мощностью, уровень задержки может возрастать. На устройстве В приложении, с помощью которого была запущена функция Miracast, можно разорвать подключение и прекратить показ изображения с экрана устройства на телевизоре.
Сведения о Smart TV Приложения Smart TV Подключите телевизор к Интернету и откройте для себя новый мир телевидения. Для этого можно установить проводное соединение с маршрутизатором или создать беспроводное подключение к сети Wi-Fi. Доступ к Smart TV С начальной страницы Smart TV можно переходить к интернет-страницам.
просмотра страниц или видеороликов) не поддерживаются телевизором. - При просмотре веб-страниц на экране отображается одна страница в полноэкранном режиме. 2. Выберите уровень масштабирования при помощи ползунка. 3. Чтобы вернуться к исходному масштабу, сбросьте параметры ползунка.
Прокат фильмов 1 - Откройте приложение видеомагазина в списке приложений или выберите рекомендуемое видео на стартовой странице Smart TV. 2 - Выберите фильм. 3 - Проведите интернет-оплату. 4 - Включите воспроизведение. Для управления воспроизведением можно использовать кнопки (Воспроизведение) и (Пауза). Multi View Для работы с видеомагазинами в большинстве случаев необходимо создать учетную запись. 1 - Нажмите SMART TV, чтобы открыть Smart TV. 2 - Открытие приложения.
• Лава — последовательность оттенков красного • Океан — последовательность оттенков синего • Природа — последовательность оттенков зеленого 16 Подсветка Ambilight • Теплый белый — статичный цвет • Холодный белый — статичный цвет 16.1 Стиль Ambilight 16.2 Соответствие видео Выключение подсветки Ambilight Вы можете настроить подсветку Ambilight для синхронизации с видеорядом или для синхронизации с предустановленной цветовой схемой. Кроме того, Ambilight можно отключить.
маршрутизатору с помощью кабеля Ethernet. 3 - Включите светильники hue. 16.4 Дополнительные настройки Ambilight Чтобы приступить к настройке, выполните следующие действия. 1 - Нажмите > Все настройки > Ambilight > Ambilight + hue > Настройка ламп hue. 2 - Выберите Запуск и нажмите ОК. На телевизоре начнется поиск моста Philips hue. Если же подключение еще не установлено, телевизор запустит поиск сети. При обнаружении моста Philips hue в списке.
конфигурации Шаг 4. Настройка лампы Сброс текущих настроек Ambilight+hue. Далее необходимо настроить каждую лампу Philips hue. Для настройки светильников hue… 1 - Выберите лампу для настройки и нажмите OK . Выбранная лампа начнет мигать. 2 - Выберите Начать и нажмите ОК. 3 - Сначала необходимо указать, как светильник расположен относительно телевизора. После того как будет установлено правильное значение в поле Угол, лампа загорится соответствующим цветом Ambilight.
17 17.3 Multi room Использование Multi room 17.1 Первое использование Сведения о функции Multi Room Для первого запуска Multi room включите оба телевизора. Когда между телевизорами будет установлено соединение, второй телевизор (даже если он находится в режиме ожидания) автоматически появится в меню Обзор сети. Функция Multi Room позволяет смотреть телепрограмму, передаваемую с другого телевизора в доме. Потоковая трансляция передается с одного телевизора на другой.
Сетевое имя телевизора Если в домашней сети несколько телевизоров, этот телевизор можно переименовать. Чтобы изменить имя телевизора… 1 - Нажмите , выберите Сеть и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Название ТВ в сети и нажмите OK. 3 - Введите название с помощью экранной клавиатуры. 4 - Выберите Готово для подтверждения изменений. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
18 Часы Настройки отображение часов в верхнем правом углу экрана телевизора. 18.1 Быстрая настройка Таймер отключения Вход в меню быстрой настройки Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Таймер отключения. Нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ, чтобы найти часто используемые настройки в меню быстрой настройки. 18.
для разных подключенных источников. Четкость Чтобы восстановить оригинальные настройки стиля… Параметр Четкость позволяет настроить уровень четкости для мельчайших деталей изображения. 1 - Во время просмотра телевизора нажмите . 2 - Выберите Изображение > Стиль изображения, затем выберите стиль изображения, который вы хотите восстановить. 3 - Нажмите цветную кнопку Восстан. стиль, затем нажмите OK. Настройки стиля восстановятся.
4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Цветовая температура Параметр Цвет. температ. позволяет выбрать предварительно установленное значение цветовой температуры или выбрать режим Пользовательский для настройки вручную с помощью параметра Польз. цветовая температура. Настройки "Цветовая температура" и "Польз. цветовая температура" предназначены для опытных пользователей.
Чтобы сгладить дефекты MPEG… Гамма 1 - Нажмите , выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Четкость > Снижение дефектов MPEG и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Нажмите Максимум, Среднее, Минимум или Выкл. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Параметр Гамма позволяет установить нелинейные значения для яркости и контрастности изображения. Этот параметр предназначен только для опытных пользователей.
чтобы закрыть меню. Передовые решения Доступные стили… Если двух основных настроек для форматирования изображения недостаточно, можно воспользоваться дополнительными. С помощью расширенных настроек вы можете вручную настроить формат изображения.
чтобы войти в меню. 2 - Выберите Выс. Частоты и нажмите (вправо). 3 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Динамики ТВ Звук с телевизора можно передавать на подключенное аудиоустройство — домашний кинотеатр или аудиосистему. Peжим Surround Вы можете выбрать способ воспроизведения звука с телевизора и управления им.
1 - Нажмите , выберите Звук и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Чистый звук и нажмите OK. 3 - Выберите Вкл. или Выкл., затем нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Чтобы синхронизировать звук на телевизоре… 1 - Нажмите , выберите Звук и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Смещение аудио и нажмите OK. 3 - Для установки смещения аудио переместите ползунок и нажмите OK.
Чтобы включить энергосбережение на телевизоре… 18.5 1 - Нажмите , выберите Экорежим и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Нажмите Энергосбережение, для параметра Стиль изображения будет автоматически установлено значение Стандартный. 3 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Общие параметры Языки Для получения более подробной информации выберите пункт Помощь, нажмите Ключевые слова и найдите пункт Настройки языка.
HDMI Ultra HD Яркость логотипа Philips Этот телевизор может воспроизводить контент с источника Ultra HD. Некоторые устройства, подключенные по HDMI, не распознают телевизор с Ultra HD и могут работать некорректно или воспроизводить искаженное изображение или звук. Во избежание неполадок такого устройства можно установить необходимый уровень качества сигнала. Если устройство не использует сигналы Ultra HD, можно выключить Ultra HD для этого подключения HDMI.
Телегид Перезагрузка ТВ Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите данные и информацию о телегиде. Вы можете выполнить полную перезагрузку телевизора. Все параметры телевизора будут установлены заново. Чтобы выполнить полную перезагрузку телевизора… Логотипы каналов 1 - Нажмите , выберите Общие настройки, затем выберите Перезагрузка ТВ. 2 - Следуйте появляющимся на экране инструкциям. Установка может занять несколько минут.
18.6 Универсальный доступ Часы и язык Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Универсальный доступ. Язык меню Чтобы изменить язык экранных меню и уведомлений… 1 - Нажмите , выберите Общие настройки > Язык > Язык меню и нажмите OK. 2 - Выберите нужный язык. 3 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
3 - Нажмите цветную кнопку для выбора одного из цветных элементов в нижней части экрана. Настройки языка субтитров Субтитры для каждой передачи на цифровых каналах могут отображаться на разных языках. В телевизоре можно настроить предпочитаемые языки субтитров — основной и дополнительный. Если доступны субтитры на одном из этих языков, телевизор покажет выбранные вами субтитры. Подстраницы телетекста Если субтитры на предпочитаемых языках недоступны, можно выбрать другой язык из числа доступных. T.O.P.
Опции телетекста Часы В меню Текст/Телетекст нажмите OPTIONS, чтобы выбрать следующие параметры. Дата и время • Остановка страницы Остановка автоматического перелистывания подстраниц. • Двойной экран/полноэкранный режим Отображение телепередачи и телетекста рядом друг с другом. • Описание T.O.P. Открытие телетекста T.O.P. • Увеличить Увеличение текста для удобства чтения. • Показать Отображение скрытой информации на странице. • Цикл подстраниц Автоматическое пролистывание подстраниц (при возможности).
3 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. выберите пункт Язык аудио и проверьте наличие в списке языка аудиосопровождения со значком . Если пункт "Специальные возможности" не отображается в меню параметров, включите Универсальный доступ в меню конфигурации. 18.7 Универсальный доступ Включение Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Универсальный доступ.
нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Описание аудио > АС/наушники и нажмите OK. 3 - Выберите пункт Акустические системы, Наушники или АС + наушники и нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Смешанные каналы В телевизоре можно изменить громкость обычного звука и аудиосопровождения. Чтобы настроить комбинированный звук… 1 - Нажмите , выберите Универсальный доступ и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
19 Сети Для получения более подробной информации о подключении телевизора к сети перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Сеть.
20 Обновление каналов вручную Настройка канала Вы можете в любой момент самостоятельно выполнить обновление каналов. 20.1 Чтобы обновить каналы вручную… Установка антенного/кабельного подключения 1 - Нажмите , выберите Установка антенного/кабельного подключения и нажмите OK. 2 - При необходимости введите PIN-код. 3 - Выберите Поиск каналов и нажмите ОК. 4 - Выберите Запуск и нажмите ОК. 5 - Выберите Обновить каналы и нажмите OK. 6 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню.
меньшим шагом в 1 МГц. При использовании шага в 1 МГц поиск и установка каналов занимает больше времени. DVB-T или DVB-C Настройки DVB Доступ к настройкам DVB Цифровые каналы 1 - Нажмите , выберите Установка антенного/кабельного подключения и нажмите OK. 2 - При необходимости введите PIN-код. 3 - Выберите Поиск каналов и нажмите ОК. 4 - Выберите Запуск и нажмите ОК. 5 - Выберите Переустановить каналы, затем выберите Далее и нажмите OK. 6 - Выберите страну, в которой находитесь. и нажмите OK.
скорости воспользуйтесь кнопками с цифрами. Сведения об установке спутников Этот телевизор оснащен двумя встроенными спутниковыми тюнерами DVB-S/DVB-S2. Установка вручную До 4 спутников Аналоговые телеканалы можно по очереди настроить вручную. Этот телевизор позволяет установить до 4 спутников (4 LNB). Выберите точное количество добавляемых спутников и запустите процесс установки. Это позволит быстрее завершить настройку.
радиостанций. 9 - Чтобы сохранить конфигурацию спутников и установленные каналы и радиостанции, выберите Завершить. Пакеты каналов Пакеты каналов Через спутники могут передаваться пакеты каналов, в которые входят бесплатные каналы (Free-to-Air), отсортированные по правилам вашей страны. Некоторые спутники предлагают пакеты каналов по подписке, т. е. несколько платных каналов. Настройка спутниковых каналов Параметры настройки спутниковых каналов в вашей стране заданы по умолчанию.
передаются каналы по подписке или пакет каналов. Чаще всего эта функция используется в тех случаях, когда уже установлено 3 спутника и нужно добавить четвертый. Если у вас уже установлено 4 спутника, перед добавлением нового вам потребуется удалить один из ранее добавленных. Настройка Unicable Система Unicable Для подключения спутниковой антенны к телевизору можно использовать систему Single Cable, MDU или систему Unicable.
Экранная клавиатура Установка вручную • Чтобы открыть экранную клавиатуру, установите курсор в текстовое поле "Имя", а затем нажмите OK. • Чтобы удалить символ, который находится перед курсором, нажмите Возврат. • Чтобы ввести символ, выберите его при помощи кнопок со стрелками, а затем нажмите OK. • Чтобы ввести символ в верхнем регистре, нажмите кнопку . • Чтобы ввести число или специальный символ, нажмите кнопку . • По завершении нажмите кнопку BACK, чтобы закрыть экранную клавиатуру.
наибольшей мощностью. Проверьте на экране индикатор мощности сигнала первого спутника. Затем выберите пункт "Повторить поиск", чтобы найти второй спутник. • Убедитесь, что в настройках выбран параметр "Два спутника". • Оба телевизора имеют одинаковый тип аппаратного обеспечения. Тип аппаратного обеспечения указан на табличке на задней панели телевизора. Обычно он обозначается так: Q. . . LA • На обоих телевизорах установлены поддерживаемые версии ПО.
питания, выберите язык и страну. Вы можете пропустить поиск каналов. Завершите настройку. 2 - Подключите флэш-накопитель USB со списком каналов с другого телевизора. 3 - Чтобы начать загрузку списка каналов, нажмите , выберите Общие настройки и нажмите OK. 4 - Выберите Копирование списка каналов > Копировать на ТВ и нажмите OK. При необходимости введите PIN-код. 5 - В случае успешного копирования списка каналов появится уведомление. Отсоедините флэш-накопитель USB.
Если новая версия ПО доступна, загрузите файл .zip. После загрузки распакуйте архив и скопируйте файл autorun.upg на запоминающее устройство USB. Не копируйте файл в папку. 4 - Обновление ПО телевизора Вновь подключите запоминающее устройство USB к телевизору. Обновление начнется автоматически. Телевизор автоматически выключится (на 10 секунд), а затем снова включится. Подождите. 21 ПО 21.1 Обновление программного обеспечения Запрещается: . .
чтобы закрыть меню. НАЗНАЧЕНИЮ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Philips не предоставляет поддержку данного программного обеспечения. Сказанное выше не затрагивает гарантийные обязательства и не влияет на ваши законные права в отношении приобретенного продукта (-ов) Philips. Это относится только к исходному коду, доступному для вас. 21.4 Поиск обновлений OAD Поиск беспроводного обновления ПО 1 - Нажмите , выберите Обновить ПО > Поиск обновлений OAD и нажмите OK. 2 - Выберите Запуск.
Used by boot loader and only linked with boot loader, GPL license. This piece of software is made available under the terms and conditions of the u-Boot loader license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/u-boot/files/u-boot/UBoot-1.1.4/u-boot-1.1.4.tar.bz2/download SAWMAN SquashFS is a compressed read-only file system for Linux. SquashFS compresses files, inodes and directories, and supports block sizes up to 1 MB for greater compression.
This is the home of libusb, a library that gives user level applications uniform access to USB devices across many different operating systems. libusb is an open source project licensed under the GNU Lesser General Public License version 2.1.Many participants in the libusb community have helped and continue to help with ideas, implementation, support and improvements for libusb. This piece of software is made available under the terms and conditions of the libusb license, which can be found below.
programs and libraries is used for encfs. Source: http://www.arg0.net/rlog Inetutils is a collection of common network programs. Source: http://www.gnu.org/software/inetutils/ iptables (1.4.15) For Cross connection. Source: http://www.netfilter.org/projects/iptables/ iputils (s20101006) The iputils package is set of small useful utilities for Linux networking. It was originally maintained by Alexey Kuznetsov. Source: http://www.skbuff.net/iputils/ bash (3.2.
files which were already stored. Source: http://www.gnu.org/software/tar/ AES (aes-src-29-04-09.zip) Advanced Encryption Standard (AES) is a specification for the encryption of electronic data. Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ util-linux-ng (2.18) Various system utilities. Source: http://userweb.kernel.org/~kzak/util-linux-ng/ microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.
Source: http://upnp.sourceforge.net/ Source: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html mDNSResponder (mDNSResponder-320.10.80) The mDNSResponder project is a component of Bonjour, Apple's ease-of-use IP networking initiative: In our project, Bonjour is used for the automatic discovery of devices and services Source: http://developer.apple.com/bonjour/Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV.
(like start tags). An introductory article on using. This piece of software is made available under the terms and conditions of the Expat license, which can be found below. Source: http://expat.sourceforge.net/ conditions of the glibc license, which can be found below. Source: http://www.gnu.org/software/libc/ mtd-utils (1) The aim of the system is to make it simple to provide a driver for new hardware, by providing a generic interface between the hardware drivers and the upper layers of the system.
conditions of the WPA Supplicant license, which can be found below. Source: http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant/ lvm2 (2.02.89) DM_VERITY. This piece of software is made available under the terms and conditions of the lvm2 license, which can be found below. Source: ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/releases/ ntfsprogs (2.0.0) Some useful tool for ntfs file sytem. This piece of software is made available under the terms and conditions of the ntfsprogs license, which can be found below.
The job is easy with awk, especially the GNU implementation: gawk. Source: http://www.gnu.org/software/gawk/ Source: http://psmisc.sourceforge.net/ sed (4.1.5) sed (stream editor) isn't an interactive text editor. Instead, it is used to filter text, i.e., it takes text input, performs some operation (or set of operations) on it, and outputs the modified text. sed is typically used for extracting part of a file using pattern matching or substituting multiple occurrences of a string within a file.
manipulate the Wireless Extensions. They use a textual interface and are rather crude, but aim to support the full Wireless Extension. Source: http://www.hpl.hp.com/personal/Jean_Tourrilhes/Lin ux/Tools.html (non-SOAP) C/C++ XML data bindings. Part of the software embedded in this product is gSOAP software. Portions created by gSOAP are Copyright 2000-2011 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved. Source: http://sourceforge.net/projects/gsoap2/ ezxml (0.8.
22 Характеристики 22.1 Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака означает, что данное изделие подпадает под действие директивы Европейского Совета 2012/19/EU Взаимодействие с окружающей средой ЕС — маркировка энергоэффективности Маркировка энергоэффективности ЕС предоставляет информацию о классе энергоэффективности изделия. Зеленый цвет указывает на высокий класс энергоэффективности и низкое потребление электроэнергии.
• 3840 x 2160p — 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц 22.3 Прием 22.
22.9 Мультимедиа Соединения • USB 2.0 / USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11b/g/n (встроенный) Поддерживаемые файловые системы USB • FAT 16, FAT 32, NTFS. Форматы воспроизведения • Контейнеры: 3GP, AVCHD, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV, M4V, M4A), Windows Media (ASF/WMV/WMA) • Видеокодеки: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H.264), VC-1, WMV9 • Аудиокодеки: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS 2.
23 23.3 Справка и поддержка Поиск и устранение неисправностей 23.1 Регистрация телевизора Включение и пульт ДУ Зарегистрируйте телевизор и воспользуйтесь всеми преимуществами, среди которых полная поддержка изделия (включая материалы для загрузки), привилегированный доступ к информации о новых изделиях, эксклюзивные предложения, скидки и даже участие в специальных опросах о новой продукции. Телевизор не включается • Отсоедините кабель питания от розетки.
Неверное положение изображения Каналы Сигналы передачи изображения с некоторых устройств могут слабо соответствовать экрану. Проверьте выходной сигнал подключенного устройства. Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристиками телевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T или DVB-C в вашей стране. Убедитесь, что все кабели правильно установлены и выбрана нужная сеть.
• Убедитесь, что HDMI-устройства поддерживают стандарт HDMI-CEC. Функция EasyLink работает только с устройствами, совместимыми с технологией HDMI-CEC. Неверный язык меню Неверный язык меню Значок громкости не отображается • Это нормально, если к телевизору подключено аудиоустройство HDMI-CEC и для регулировки уровня громкости этого устройства используется пульт ДУ телевизора. Не отображаются фотографии, видеозаписи и музыка с Выберите свой язык в меню.
выдержит вес телевизора. Компания TP Vision не несет ответственности за несчастные случаи, повреждения или травмы, возникшие вследствие неправильно выполненного настенного монтажа. • Некоторые компоненты данного изделия изготовлены из стекла. Соблюдайте осторожность во избежание повреждений или травм. 24 Безопасность и уход 24.
Риск повреждения слуха Избегайте использования наушников на большой громкости в течение длительного времени. Низкие температуры После транспортировки телевизора при температуре ниже 5 °С распакуйте его и подождите, пока его температура достигнет комнатной, а затем подключите телевизор к розетке электросети. Влажность В редких случаях при определенном сочетании температуры и влажности на передней панели телевизора может образоваться небольшое количество конденсата (это касается некоторых моделей).
© TP Vision Europe B.V., 2016 г. Все права сохранены. Philips. Номер телефона указан в документации, входящей в комплект телевизора. Вы также можете перейти на вебсайт www.philips.com/support и выбрать при необходимости страну. Любые операции, явным образом запрещающиеся в настоящем руководстве, а также любые процедуры настройки и сборки, не рекомендуемые или предписываемые настоящим руководством, приведут к аннулированию гарантии.
26 Авторские права 26.1 MHL 26.5 MHL, Mobile High-Definition Link и логотип MHL являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками MHL, LLC. DTS 2.0 + Digital Out™ Патенты DTS см. на сайте http://patents.dts.com. Производится по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, символ, а также DTS и символ совместно являются зарегистрированными товарными знаками, DTS 2.0+Digital Out является зарегистрированным товарным знаком компании DTS, Inc. © DTS, Inc. Все права сохранены. 26.
интеллектуальной собственности, включая содержимое, охраняемое авторским правом. Для доступа к контенту с защитой PlayReady или WMDRM в устройстве используется технология PlayReady. Если на устройстве не будут выполнены обязательства по защите контента от неправомерного использования, владельцы контента могут запросить компанию Microsoft отозвать права на воспроизведение контента с защитой PlayReady на данном устройстве.
27 Отказ от ответственности в отношении служб и/или программного обеспечения, предлагаемых третьими лицами Предоставление служб и/или программного обеспечения третьими лицами может быть изменено, приостановлено или прекращено без предварительного уведомления. Компания TP Vision не несет никакой ответственности в таких ситуациях.
Указатель A Ambilight, Дополнительные — отключение телевизора 52 Ambilight, Дополнительные — цвет стены 52 Ambilight, настройки Ambilight 51 Ambilight, насыщенность Ambilight 51 Ambilight, стиль Ambilight 51 Ambilight, стиль Ambilight — соответствие видео 51 Ambilight, стиль Ambilight — соответствие цвету 51 Ambilight, яркость Ambilight 51 C CAM, модуль условного доступа 16 CI+ 16 Cyбтитpы 32 D DMR, Digital Media Renderer 10 DVD-плеер 20 А Автоматическое отключение 27 Автообновление каналов 72 Авторегули
Настройка часов 68 Настройки аудиовыхода 18 Наушники, подключение 20 Неполадки 94 О Обращение в компанию Philips 96 Опции канала 32 Очистить хранилище интернет-данных 10 Очистка подключений Miracast 10 П Перезагрузка ТВ 72 Подключение питания 6 Подключение, флэш-накопитель USB 24 Поиск частоты 73 Приостановка просмотра телепередачи 39 Проблемы, звук 95 Проблемы, изображение 95 Проблемы, каналы 95 Проблемы, подключение, Интернет 96 Проблемы, подключение, HDMI 95 Проблемы, подключение, USB 95 Проблемы, подк
Язык субтитров, основной 33 Язык текста, вспомогательный 34 Язык текста, основной 34 Языковые параметры 66 E EasyLink 13 EasyLink, включение и выключение 14 EasyLink, настройки 14 EasyLink, пульт ДУ 14 H HbbTV 35 HDMI MHL 13 HDMI Ultra HD 64 HDMI, ARC 13 HDMI, подключение DVI 14 I Incredible Surround 61 I iTV 35 M Miracast™, включение 46 P Philips Smart TV 48 PIN-код CAM 17 Pixel Plus link 14 S SCART-подключение, советы 15 U Unicable 76 USB-клавиатура 23 USB-клавиатура, подключение 23 W Wi-Fi 8 WoW
Powered by TCPDF (www.tcpdf.