Product fiche

Lietuvių k.
Gaminio kortelė
D
Ekrano dydis
G
Energijos sąnaudos įjungus (W)
A
Tiekėjo pavadinimas
E
Centimetrai
H
Energijos sąnaudos per metus* (kWh)
B
Modelio pavadinimas
F
Coliai
J
Energijos sąnaudos budėjimo režimu (W)
C
Energijos vartojimo efektyvumo klasė
L
Ekrano raiška (pikseliais)
K
Energijos sąnaudos išjungus (W)
*Energijos sąnaudos XYZ kWh per metus apskaičiuotos darant prielaidą, kad televizorius veikia 4 val. per parą visas 365
dienas. Tikrosios energijos sąnaudos priklauso nuo televizoriaus naudojimo intensyvumo.
Português
Ficha de produto
D
Tamanho do ecrã
G
Consumo de energia no modo ligado (W)
A
Nome do fornecedor
E
Centímetros
H
Consumo de energia anual* (kWh)
B
Nome do modelo
F
Polegadas
J
Consumo de energia no modo de espera (W)
C
Classe de eficiência energética
L
Resolução do ecrã (píxeis)
K
Consumo de energia no modo desligado (W)
* Consumo de energia em kWh por ano, com base no consumo de energia do televisor a funcionar 4 horas por dia durante
365 dias. O consumo de energia efectivo depende da forma como o televisor é utilizado.
Dansk
Datablad
D
Skærmstørrelse
G
Strømforbrug når tændt (W)
A
Leverandørens navn
E
Centimeter
H
Årligt energiforbrug* (kWh)
B
Modelnavn
F
To m m e r
J
Strømforbrug i standby (W)
C
Energieffektivitetsklasse
L
Skærmopløsning (pixel)
K
Strømforbrug når slukket (W)
* Energiforbrug XYZ i kWh pr. år er baseret på strømforbruget for et TV, der er tændt 4 timer om dagen i 365 dage.
Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvordan TV'et anvendes.
Българаси
Продуктов фиш
D
Размер на екрана
G
Потребление на енергия при включен режим (W)
A
Име на доставчика
E
Сантиметри
H
Годишно потребление на енергия* (kWh)
B
Име на модела
F
Инча
J
Потребление на енергия в режим на готовност (W)
C
Клас на енергийна ефективност
L
Разделителна способност на екрана (пиксели)
K
Потребление на енергия при изключен режим (W)
* Потребление на енергия XYZ kWh на година, базирано на потреблението на мощност на телевизор, който работи 4 часа на ден в продължение
на 365 дни. Действителното потребление на енергия зависи от начина на използване на телевизора.
Română
Fișa produsului
D
Dimensiunea ecranului
G
Consum de energie în modul Pornit (W)
A
Numele furnizorului
E
Centimetri
H
Consum anual de energie* (kWh)
B
Numele modelului
F
Inchi
J
Consum de energie în modul standby (W)
C
Clasă de eficienţă energetică
L
Rezoluţia ecranului (pixeli)
K
Consum de energie în modul Oprit (W)
* Consum de energie în kWh pe an, pe baza consumului de energie al televizorului în cazul unei utilizări de 4 ore pe zi timp de
365 de zile. Consumul efectiv de energie va depinde de modul de utilizare a televizorului.
Latviešu valodā
Produkta speciālā zīme
D
Ekrāna izmērss
G
Strāvas patēriņš iesl. režīmā (W)
A
Piegādātāja nosaukums
E
Centimetri
H
Strāvas patēriņš gadā* (kWh)
B
Modeļa nosaukums
F
Collas
J
Strāvas patēriņš gaidstāvē (W)
C
Energoefektivitātes klase
L
Ekrāna izšķirtspēja (pikseļi)
K
Strāvas patēriņš izsl. režīmā (W)
*Strāvas patēriņš XYZkWh gadā, pamatojoties uz televizora strāvas patēriņu, kas darbojas 4stundas dienā 365dienas.
Faktiskais strāvas patēriņš atkarīgs no televizora izmantošanas biežuma.
Polski
Karta produktu
D
Przekątna ekranu
G
Zużycie energii w trybie włączenia (W)
A
Nazwa dostawcy
E
Centymetry
H
Roczne zużycie energii* (kWh)
B
Nazwa modelu
F
Cale
J
Zużycie energii w trybie gotowości (W)
C
Klasa wydajności energetycznej
L
Rozdzielczość ekranu (w pikselach)
K
Zużycie energii w trybie wyłączenia (W)
*Zużycie energii wyrażane w XYZkWh na rok, w oparciu o pobór mocy telewizora działającego 4godziny dziennie przez
365 dni. Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania telewizora.
Magyar
Termékismertető adatlap
D
Képernyőméret
G
Energiafogyasztás bekapcsolt üzemmódban (W)
A
Beszállító neve
E
centiméter
H
Éves energiafogyasztás* (kWh)
B
Modellnév
F
hüvelyk
J
Energiafogyasztás készenléti üzemmódban (W)
C
Energiahatékonysági osztály
L
Képernyőfelbontás (pixel)
K
Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban (W)
* Az energiafogyasztás (XYZ kWh/év) alapja a TV-készülék által 365 nap alatt, napi 4 órás működés során fogyasztott energia
mennyisége. A tényleges energiafogyasztás a készülék használatának módjától is függ.
Česky
Informační list výrobku
D
Velikost obrazovky
G
Spotřeba energie vzapnutém režimu (W)
A
Název poskytovatele
E
Centimetry
H
Roční spotřeba energie* (kWh)
B
Název modelu
F
Palce
J
Spotřeba energie vpohotovostním režimu (W)
C
Třída energetické účinnosti
L
Rozlišení obrazovky (pixely)
K
Spotřeba energie ve vypnutém režimu (W)
*Spotřeba energie XYZkWh ročně: vychází ze spotřeby energie televizoru, který je vprovozu 4hodiny denně, 365dní
vroce. Skutečná spotřeba energie bude záviset na způsobu využívání televizoru.
Ελληνικά
Δελτίο προϊόντος
D
Μέγεθος οθόνης
G
Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση λειτουργίας (W)
A
Όνομα προμηθευτή
E
Εκατοστά
H
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας* (kWh)
B
Όνομα μοντέλου
F
Ίντσες
J
Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση αναμονής (W)
C
Κλάση ενεργειακής απόδοσης
L
Ανάλυση οθόνης (pixel)
K
Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση εκτός λειτουργίας (W)
* Κατανάλωση ενέργειας XYZ σε kWh ανά έτος, με βάση την κατανάλωση ρεύματος της τηλεόρασης όταν λειτουργεί 4 ώρες την ημέρα για 365
ημέρες. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της τηλεόρασης.
Türkçe
Ürün fiși
D
Ekran boyutu
G
Açık modda güç tüketimi (W)
A
Ted ar i k çi A d ı
E
Santimetre
H
Yıllık Enerji Tüketimi* (kWh)
B
Model Adı
F
İnç
J
Bekleme Modunda Güç Tüketimi (W)
C
Enerji Verimliliği Sınıfı
L
Ekran Çözünürlüğü (piksel)
K
Kapalı Modda Güç Tüketimi (W)
*XYZ kWh yıllık enerji tüketimi, 365 gün boyunca günde 4 saat çalışan televizyonun güç tüketimini temel alır. Gerçek enerji
tüketimi televizyonun nasıl kullanıldığına bağlı olarak değişir.
Hrvatski
Podatkovni list proizvoda
D
Veličina zaslona
G
Potrošnja dok je napajanje uključeno (W)
A
Naziv dobavljača
E
Centimetri
H
Godišnja potrošnja energije* (kWh)
B
Naziv modela
F
Inči
J
Potrošnja energije u stanju pripravnosti (W)
C
Razred energetske učinkovitosti
L
Rezolucija zaslona (pikseli)
K
Potrošnja energije dok je napajanje isključeno (W)
* Godišnja potrošnja energije XYZ kWh na temelju potrošnje televizora koji radi 4 sata dnevno 365 dana godišnje. Stvarna
potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se televizor upotrebljava.
Slovensky
Opis výrobku
D
Veľkosť obrazovky
G
Rozlíšenie obrazovky (pixely)
A
Meno dodávateľa
E
Centimetre
H
Ročná spotreba energie* (kWh)
B
Názov modelu
F
Palce
J
Spotreba energie vpohotovostnom režime (W)
C
Trieda energetickej efektívnosti
L
Rozlíšenie obrazovky (pixely)
K
Spotreba energie vo vypnutom režime (W)
* Spotreba energie XYZ kWh za rok je založená na spotrebe energie televízora, ktorý je spustený 4hodiny denne počas
365dní. Skutočná spotreba energie závisí od spôsobu použitia televízora.
Eesti
Tootekirjeldus
D
Ekraani suurus
G
Sisselülitatud seadme energiatarve (W)
A
Tar n i j a Ta r n ij a n im i
E
Sentimeetrid
H
Aastane energiatarve (kWh) *
B
Mudeli nimi
F
Tollid
J
Energiatarve ooterežiimis (W)e
C
Energiatõhususe klass
L
Ekraani lahutusvõime (pikslit)
K
Väljalülitatud seadme energiatarve (W)
* Energiatarve XYZ kWh aastas, arvestusega, et teler töötab 4 tundi päevas 365 päeval aastas. Tegelik energiatarve sõltub
teleri kasutusviisist.