operation manual

ManualsBrandsPhilips Manuals4K Ultra HDLED 4K UHD LED Android TV

Table Of Contents

المحتويات
1 - الشاشة الرئيسية
- 1.1 - الشاشة الرئيسية والقنوات
- 1.2 - فتح الشاشة الرئيسية
2 - الإعداد
- 2.1 - اقرأ إرشادات السلامة
- 2.2 - حامل التلفزيون والتعليق على الجدار
- 2.3 - تلميحات حول وضعية التلفزيون
- 2.4 - كبل الطاقة
- 2.5 - كبل الهوائي
- 2.6 - طبق الأقمار الصناعية
3 - جهاز تحكم عن بُعد
- 3.1 - نظرة عامة على المفاتيح
- 3.2 - مستشعر الأشعة تحت الحمراء
- 3.3 - بطاريات
- 3.4 - تنظيف
4 - تشغيل وإيقاف التشغيل
5 - تثبيت القناة
- 5.1 - تثبيت القنوات للمرة الأولى
- 5.2 - تثبيت القنوات الرقمية أو التناظرية
- 5.3 - قمر صناعي
- 5.4 - هوائي
- 5.5 - تثبيت الكابل
- 5.6 - خيارات تثبيت القنوات
- 5.7 - تحديث القنوات
6 - القنوات
- 6.1 - حول القنوات والتبديل بين القنوات
- 6.2 - قوائم القنوات
- 6.3 - مشاهدة القنوات
- 6.4 - قنوات مفضلة
- 6.5 - التلفزيون التفاعلي
7 - توصيل الأجهزة
- 7.1 - حول التوصيلات
- 7.2 - CAM مع البطاقة الذكية - CI+‎
- 7.3 - نظام المسرح المنزلي - HTS
- 7.4 - جهاز الفيديو
- 7.5 - جهاز صوت
- 7.6 - محرك أقراص محمول USB
8 - Bluetooth
- 8.1 - ما الذي تحتاج إليه
- 8.2 - إقران جهاز
- 8.3 - تحديد جهاز
- 8.4 - إعادة تسمية جهاز
- 8.5 - إزالة جهاز
9 - توصيل Android TV
- 9.1 - الشبكة والإنترنت
- 9.2 - حساب Google
10 - التطبيقات
- 10.1 - حول التطبيق
- 10.2 - Google Play
- 10.3 - بدء تشغيل تطبيق أو إيقاف تشغيله
- 10.4 - إدارة التطبيقات
11 - المصادر
- 11.1 - التبديل إلى جهاز
12 - الإعدادات
- 12.1 - إعدادات الصورة
- 12.2 - إعدادات الصوت
- 12.3 - إعدادات التشغيل
- 12.4 - الخيارات المتقدمة
- 12.5 - إعدادات أخرى
- 12.6 - إعادة التشغيل
- 12.7 - إعادة التعيين إلى إعدادات المصنع
- 12.8 - إعدادات الساعة واللغة
- 12.9 - إعدادات إمكانية الوصول
13 - Ambilight
- 13.1 - نمط Ambilight
- 13.2 - لون مخصص
- 13.3 - السطوع والإشباع
- 13.4 - لون الحائط خلف التلفزيون
- 13.5 - إيقاف تشغيل التلفزيون
14 - مقاطع الفيديو، والصور، والموسيقى والنص
- 14.1 - من توصيلة USB
- 14.2 - تشغيل مقاطع الفيديو
- 14.3 - عرض الصور
- 14.4 - تشغيل الموسيقى
- 14.5 - عرض النص الخاص بك
15 - دليل التلفزيون
- 15.1 - بيانات دليل التلفزيون
- 15.2 - استخدام دليل التلفزيون
16 - الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 16.1 - Google Cast
17 - Freeview Play
18 - Netflix
19 - البرنامج
- 19.1 - تحديث البرنامج
- 19.2 - إصدار البرنامج
- 19.3 - تراخيص البرامج مفتوحة المصدر
20 - المواصفات
- 20.1 - المواصفات البيئية
- 20.2 - الطاقة
- 20.3 - نظام التشغيل
- 20.4 - الاستقبال
- 20.5 - نوع جهاز العرض
- 20.6 - دقة إدخال الشاشة
- 20.7 - إمكانية الاتصال
- 20.8 - الصوت
- 20.9 - الوسائط المتعددة
21 - التعليمات والدعم
- 21.1 - تسجيل التلفزيون
- 21.2 - استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- 21.3 - تعليمات عبر إنترنت
- 21.4 - الدعم والإصلاح
22 - السلامة والعناية
- 22.1 - أمان
- 22.2 - العناية بالشاشة
23 - أحكام الاستخدام
24 - حقوق الطبع والنشر
- 24.1 - HDMI
- 24.2 - Dolby Audio
- 24.3 - Dolby Vision وDolby Atmos
- 24.4 - DTS-HD
- 24.5 - Wi-Fi Alliance
- 24.6 - Kensington
- 24.7 - علامات تجارية أخرى
25 - إخلاء مسؤولية في ما يتعلق بالخدمات و/أو البرامج التي تقدمها جهات خارجية
فهرس

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

12.1

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ <ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ.

.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ •

.ﻰﻟﻭﻷﺍ

ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ - ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻ ﺍًﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ - ﻲﺳﺎﻴﻗ •

ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﺭﺎﻴﺧ - ﻲﻫﺍﺯ •

ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﻲﺿﺎﻳﺭ •

ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﺑ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﻢﻠﻴﻓ •

ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - *ﺏﺎﻌﻟﺃ •

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ •

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ - ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ *

ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

Dolby Vision HDR

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺩﺪﺣ ،

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

•

Dolby Vision

ﻊﻃﺎﺳ

•

Dolby Vision

ﻦﻛﺍﺩ

•

Dolby Vision

ٍﻩﺍﺯ

Vision Dolby ﻡﻼﻋﺇ

< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ <ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ < ﻡﻼﻋﺇ

Dolby Vision

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

ﻚﻨﻜﻤﻳﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻡﻼﻋﺇ

Dolby Vision

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﺪﻨﻋ

ﻯﻮﺘﺤﻣ

Dolby Vision

.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ًﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻸﻤﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺎًﻴﻠﻛ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻤﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ

…ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻤﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ <ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ.

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎًّﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ

.ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻘﻓ ﻱﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻢﺘﺗ ﻻ .ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

ﺮﻴﺒﻛ ٍﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ

ﻻ .3:4 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﻔﺑ ﻰﺻﻮﻳ

4:3

.3:4 ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ

9:14 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻴﺳﻮﺗ

ﻭﺃ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺻﻮُﻳ ﻻ .9:14 ﻰﻟﺇ 3:4 ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

16:9 ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻴﺳﻮﺗ

ﻭﺃ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺻﻮُﻳ ﻻ .9:16 ﻰﻟﺇ 3:4 ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﻀﻳﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ

.16:9 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻣ

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻧﺩﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﻥﻮﻜﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻸﻤﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﻌﻳ ﺪﻗ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﺋﻼﻳ ﻻ .ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻰﻘﺒﺗﻭ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗﻭ .ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺔﻃﺮﺷﺃ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﺑ

ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻼﺑ

.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ

ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﻀﻟ

ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻲﻓ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﻟﺇ (50) ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺩؤﻳ ﺪﻗ :

.ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ

ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻊﺒﺸﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﺓّﺪﺤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ

ﺎﻣﺎﺟ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ .ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟ ﻲﻄﺧ ﺮﻴﻏ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ

.ﺀﺍﺮﺒﺨﻟﺍ

ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ

.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﻭﺃ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﻡﺪﻘﺘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ

.ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ

•

DNR

ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ