8507 Series Manual do utilizador 43PUS8507 50PUS8507 58PUS8507 65PUS8507 Register your product and get support at www.philips.
Conteúdos 1 Ecrã inicial 4 4 8 Conectar o seu televisor Android 36 1.1 Ecrã inicial e canais 1.2 Actualização do ecrã principal 4 8.1 Rede e Internet 36 1.3 Aplicações e Coleção Philips TV 5 8.2 Conta Google 38 1.4 Abrir o ecrã inicial 5 8.3 Aplicação Colecção Philips TV 38 2 Configurar 6 9 Aplicações 40 2.1 Ler instruções de segurança 6 9.1 Sobre as aplicações 40 2.2 Suporte para TV e montagem na parede 6 9.2 Google Play 40 2.3 Sugestões de colocação 6 9.
72 28.1 Segurança 95 18 Smartphones e tablets 74 28.2 Cuidados com o ecrã 96 18.1 Philips TV Remote App 74 29 Termos de utilização 97 18.2 Google Cast 74 29.1 Termos de utilização - televisor 97 19 Jogos 75 29.2 Termos de utilização - televisor inteligente 97 19.1 Do que necessita 75 29.3 Termos de utilização - Coleção Philips TV 98 19.2 Comandos de jogo 75 30 Direitos de autor 99 19.3 Iniciar um jogo da Consola de jogos 75 30.1 HDMI 99 19.4 Barra de controlo de jogos 75 30.
Ecrã inicial pode encontrar o menu Definições frequentes e os itens de menu comuns no menu Televisor Philips, ao qual pode aceder directamente a partir do telecomando. 1.1 Barra Sistema no ecrã inicial 1 Ecrã inicial e canais A barra Sistema na parte superior do ecrã inicial contém as seguintes funcionalidades. - Botão Procurar: para accionar uma pesquisa Google com voz ou introdução de texto.
Os seus serviços estão guardados na sua conta Google para que possa obter melhores recomendações através da Google. 1.3 Aplicações e Coleção Philips TV Aplicações O separador Aplicações do ecrã inicial contém todas as aplicações instaladas que são disponibilizadas com o televisor e as aplicações que o utilizador instalou a partir da Colecção Philips TV ou da Google Play™ Store. Pode também instalar e adicionar mais aplicações como favoritas a partir do separador Aplicações.
VESA MIS-F 300x300, M6 (mín.: 12 mm, máx.: 20 mm) 2 Configurar Atenção Para ler as instruções, em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Instruções de segurança. A montagem do televisor na parede requer conhecimentos especializados e deverá ser efectuada apenas por pessoal qualificado. O suporte de parede para TV deverá estar em conformidade com as normas de segurança aplicáveis ao peso do televisor. Leia também as precauções de segurança antes de posicionar o televisor.
Embora o televisor consuma muito pouca energia no modo de espera, é aconselhável desligá-lo da tomada eléctrica se não pretender utilizá-lo durante um longo período de tempo, para economizar energia. Para obter mais informações, em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Ligar para obter mais informações sobre ligar ou desligar o televisor. 2.5 Cabo da antena Ligue com firmeza a ficha da antena à tomada Antenna na parte posterior do televisor.
• Permite abrir ou fechar o menu Fontes. • Permite emparelhar o telecomando com o televisor. 3 Telecomando 10 - Google Assistant™ Permite iniciar o Google Assistant™. 3.1 Visão geral dos botões Parte superior (para modelos do Reino Unido) Topo 1 - Em espera / Ligar Permite ligar o televisor ou colocá-lo no modo de espera. 2 - Microfone da função 1 - Em espera / Ligar Permite ligar o televisor ou colocá-lo no modo de espera.
• Permite abrir ou fechar o menu Fontes. • Permite emparelhar o telecomando com o televisor. Parte central (para modelos do Reino Unido) 10 - Google Assistant™ Permite iniciar o Google Assistant™. Centro 1 - Tecla OK Permite confirmar uma selecção ou definição. Permite abrir a lista de canais enquanto vê televisão. 2 - Voltar Permite retroceder para o canal seleccionado anteriormente. Permite voltar ao menu anterior. Permite voltar à aplicação/página de Internet anterior.
Permite voltar a ver televisão ou sair de uma aplicação de TV interactiva. Parte inferior 2 - Volume Prima + ou - para ajustar o volume. 3 - Teclas numéricas Permitem seleccionar um canal directamente. 4 - Lista de canais Permite abrir a listas de canais. 5 - Canal Prima + ou - para mudar para o canal seguinte ou anterior da lista de canais. Permite abrir a página seguinte ou anterior de texto/teletexto. 6 - Cortar som Permite cortar ou restabelecer o som.
Emparelhar ou emparelhar novamente Aviso Se o emparelhamento com o telecomando tiver sido perdido, pode voltar a emparelhar o televisor com o telecomando. Não coloque quaisquer objectos em frente ao sensor de IV da TV, uma vez que poderá bloquear o sinal de IV. Pode simplesmente premir continuamente o botão PAIR (durante cerca de 3 segundos) para emparelhar. 3.
4 4.2 Ligar e desligar Teclas no TV 4.1 Se tiver perdido o telecomando ou se as suas pilhas estiverem gastas, ainda pode executar algumas operações básicas do televisor. Ligar ou modo de espera Para abrir o menu básico… Certifique-se de que o televisor está ligado à corrente eléctrica. Ligue o cabo de alimentação fornecido ao conector de entrada CA na parte posterior do televisor. A luz indicadora, localizada na parte inferior do televisor, acende.
5 Abrir uma lista de canais Canais 5.1 Junto à lista com todos os canais, pode seleccionar uma lista com filtro ou pode seleccionar uma das listas de favoritos que criou. Instalar canais Para abrir a lista de canais actuais… 1 - Prima para mudar para o televisor. 2 - Prima OK para abrir a lista de canais actuais. 3 - Prima Voltar para fechar a lista de canais. Para obter mais informações, em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Canal, instalação da antena ou Canal, instalação.
5.3 Bloquear um canal Ordenar a lista de canais Bloquear e desbloquear um canal Pode ordenar a lista com todos os canais. Pode definir a lista de canais para apresentar apenas os canais de TV ou apenas as estações de rádio. Nos canais de Antena/cabo pode definir a lista para apresentar os canais livres ou os canais codificados. Para evitar que as crianças assistam a um canal, pode bloqueá-lo.
infantil > Classificação parental e prima OK. 2 - Introduza um código de Bloqueio infantil de 4 dígitos. Se ainda não tiver definido um código, seleccione Definir código no Bloqueio infantil. Introduza um código do Bloqueio infantil de 4 dígitos e confirme. Agora pode definir uma classificação etária. 3 - Novamente em Classificação parental, clique na idade e prima OK. 4 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. parte da transmissão.
Idioma de áudio HbbTV neste canal Idioma de áudio preferido Se quiser impedir o acesso a páginas de HbbTV num canal específico, pode bloquear as páginas HbbTV apenas para este canal. Uma transmissão digital pode oferecer vários idiomas de áudio (idiomas falados) para um programa. Pode definir o idioma de áudio principal e secundário que prefere. Se o áudio estiver disponível num desses idiomas, o televisor muda para o mesmo.
1 - Utilize o teclado no ecrã para eliminar o nome actual e introduzir um novo nome. 2 - Quando terminar, seleccione Fechar e prima OK. Reordenar canais Apenas numa Lista de favoritos é possível alterar a sequência de canais (reordenar). O televisor irá mudar para a Lista de favoritos recentemente criada. Para alterar a sequência de canais… 1 - Abra a Lista de favoritos que pretende reordenar. 2 - Prima OPTIONS, seleccione Reordenar canais e prima OK.
funcionamento (consulte o capítulo "Guia de TV"). Alterar nome da lista de favoritos Em cada página do Guia de TV, existe uma grelha "Sabia que…?" na sua lista de canais favoritos. O canal "Sabia que…?" fornece dicas úteis para melhorar a forma como usa o seu televisor. Para alterar o nome da Lista de favoritos… 1 - Abra a Lista de favoritos a que pretende alterar o nome. 2 - Prima OPTIONS, seleccione Alterar nome da lista de favoritos e prima OK.
prima OPTIONS , seleccione Mostrar as teclas do dispositivo, depois seleccione a tecla e prima OK. 3 - Prima Voltar para ocultar as teclas do dispositivo. 4 - Volte a premir Voltar para fechar o teletexto. 3 - Seleccione os seus idiomas preferidos para o teletexto. 4 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Teletexto 2.5 Teletexto digital (apenas Reino Unido) Se disponível, o teletexto 2.5 inclui mais cores e melhores gráficos. O teletexto 2.
Utilizar iTV Abrir páginas de iTV A maioria dos canais que oferecem HbbTV ou iTV convidam-no a premir a tecla colorida (vermelha) ou o botão OK para abrir o seu programa interactivo. Navegar nas páginas de iTV Pode utilizar as teclas de seta e coloridas, as teclas numéricas e a tecla Voltar para navegar nas páginas de iTV. Pode utilizar as teclas (Reproduzir), (Pausa) e (Parar) para ver vídeos nas páginas de iTV. Teletexto digital (apenas Reino Unido) Para abrir o teletexto digital, prima TEXT.
• O nome e a clonagem dos canais de satélite serão desactivados. 6 Instalação de canal * Nota: A aplicação HD+ OpApp está apenas disponível para subscritores da HD+ com a definição do país como Alemanha. 6.1 Instalação de satélites Inicie a instalação Sobre a instalação de satélites Assegure-se de que a sua antena parabólica está ligada correctamente e está perfeitamente alinhada antes de iniciar a instalação. Até 4 satélites Pode instalar até 4 satélites (4 LNB) neste televisor.
Definições da instalação de satélites Pacotes de canais As definições da instalação de satélites são predefinidas consoante o seu país. Estas definições determinam o modo como o televisor procura e instala os satélites e os respectivos canais. Pode sempre alterar estas definições. Os operadores de satélite podem oferecer pacotes de canais que combinam canais abertos e oferecem uma ordenação adequada a um país. Alguns satélites oferecem pacotes de subscrição - um conjunto de canais pagos.
satélite incorporado. Um sintonizador de satélite não pode ter o mesmo número de frequência de banda do que outro sintonizador de satélite no sistema Unicable. o Modo de taxa de símbolos para Manual, pode introduzir a taxa de símbolos manualmente em Taxa de símbolos. 5 - Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar a frequência e seleccione Concluído. 6 - Seleccione Procurar e prima OK. A força do sinal é apresentada no ecrã.
satélite definido para o sinal mais forte, seleccione Procurar novam. para encontrar o segundo satélite. • Assegure-se de que as definições estão ajustadas para Dois satélites. 1 - Seleccione Definições > Canais > Instalação de antena/cabo ou Instalação de antena e prima OK. 2 - Introduza o seu código PIN, se necessário. 3 - Seleccione Actualização automática de canais e prima OK. 4 - Seleccione Desligado e prima OK. 5 - Prima (esquerda) para retroceder um passo ou prima Voltar para fechar o menu.
Reinstalar canais Definições de DVB Reinstalar todos os canais Recepção DVB-T ou DVB-C Pode reinstalar todos os canais sem afectar todas as outras definições do televisor Durante a instalação de canais, imediatamente antes de procurar canais, seleccionou Antena (DVB-T) ou Cabo (DVB-C). A antena DVB-T procura canais analógicos terrestres e canais DVB-T/T2 digitais. O cabo DVB-C procura canais analógicos e digitais disponíveis num operador de TV por cabo DVB-C.
a procurar e instalar canais. 6 - Também pode introduzir a frequência. Seleccione o número de frequência, um por um, e utilize as teclas (cima) ou (baixo) para alterar o valor. Seleccione Procurar e prima OK para testar novamente a recepção do sinal. 7 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Tamanho do intervalo de frequência O televisor procura canais em intervalos de 8 MHz .
lhe evitar a tão demorada procura de canais, carregando uma lista de canais predefinidos para um televisor. Utilize uma unidade flash USB com um tamanho mínimo de 1 GB. Versão da lista de canais Para verificar a versão actual da lista de canais... 1 - Seleccione Definições > Canais e prima (direita) para aceder ao menu. 2 - Seleccione Cópia da lista de canais, seleccione Versão actual e prima OK. 3 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu.
seu código PIN, se necessário. 4 - O televisor informa se a lista de canais foi copiada para o televisor com sucesso. Retire a unidade flash USB.
Também referida como DRM (Digital Rights Management). 7 Ligar dispositivos 7.1 HDMI ARC e eARC Sobre as ligações Todas as ligações HDMI do televisor têm HDMI ARC (Audio Return Channel). Guia de conectividade Se o dispositivo, normalmente um sistema de cinema em casa, SoundBar ou receptor AV, também tiver uma ligação HDMI ARC, ligue-o a uma das entradas HDMI deste televisor.
dispositivo ligado. 7.2 Ligar o EasyLink CAM com smartcard - CI+ Definições > Definições gerais > EasyLink > EasyLink > Ligado. CI+ Controlar os dispositivos compatíveis com HDMI CEC Este televisor é compatível com o acesso condicionado CI+. com o telecomando do televisor A CI+ permite-lhe ver programas de qualidade HD, como filmes e desporto, disponibilizados pelas operadoras de televisão digital na sua região.
pode enviar o sinal ARC a esta ligação HDMI. Se o seu sistema de cinema em casa tiver uma ligação HDMI ARC, pode utilizar a ligação HDMI do televisor para estabelecer a ligação. Com o HDMI ARC, não precisa de ligar o cabo de áudio adicional. A ligação HDMI ARC combina ambos os sinais. HDMI eARC O HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) constitui uma melhoria em relação ao ARC anterior. Suporta os mais recentes formatos de áudio com uma alta taxa de bits até 192 kHz, 24 bits, canais 5.1 e 7.
Se não conseguir ouvir o som do televisor no seu sistema de cinema em casa, verifique se ligou o cabo HDMI à ligação HDMI ARC/eARC no sistema de cinema em casa. Todas as ligações HDMI no televisor são ligações HDMI ARC. O HDMI eARC está disponível apenas em HDMI 2. Bluetooth e prima OK. 4 - Seleccione Procurar e prima OK. Siga as instruções no ecrã. Irá proceder ao emparelhamento do dispositivo com o televisor e este irá memorizar a ligação.
2 - Prima as setas (cima) ou ajustar o volume. (baixo) para no mínimo, 250 GB de espaço livre no disco. Para obter mais informações sobre como instalar um disco rígido USB, em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Disco rígido USB. Instalação Para poder colocar em pausa ou gravar uma emissão, tem de ligar e formatar um disco rígido USB. A formatação elimina todos os ficheiros do disco rígido USB. 1 - Ligue o disco rígido USB a uma das ligações USB no televisor.
O disco rígido USB está formatado exclusivamente para este televisor, não pode utilizar as gravações guardadas noutro televisor ou PC. Não copie nem altere os ficheiros de gravação no disco rígido USB através de uma aplicação do PC. Tal irá danificar as gravações. Quando formatar outro disco rígido USB, o conteúdo do disco anterior perder-se-á. Um disco rígido USB instalado no seu televisor terá de ser reformatado para ser utilizado num computador. prima OK para iniciar a configuração do teclado.
termine e, em seguida, puxe a unidade flash para fora. colorida Palavras-chave e procure Fotografias, vídeos e música. Ultra HD em USB Pode ver fotografias em resolução Ultra HD a partir de um dispositivo USB ou uma unidade flash ligada. O televisor reduzirá a resolução para Ultra HD se a resolução da fotografia for superior. 7.13 Câmara de filmar Para garantir a melhor qualidade, utilize um cabo HDMI para ligar a câmara de filmar ao televisor.
chave de encriptação – WPA2 ou WPA3. Se já tiver introduzido a chave de encriptação para esta rede, pode seleccionar OK para estabelecer a ligação de imediato. 3 - Se a ligação for estabelecida, é apresentada uma mensagem. 8 Conectar o seu televisor Android 8.1 Rede e Internet Problemas Rede sem fios não encontrada ou com Rede doméstica interferência. • Os microondas, telefones DECT ou outros dispositivos Wi-Fi 802.11b/g/n/ac nas proximidades podem perturbar a rede sem fios.
Fi > Configuração de rede > Configuração de IP estático. 1 - Seleccione Configuração de IP estático e configure a ligação. 2 - Pode definir o número para o Endereço IP, Máscara de rede, Gateway, DNS 1 ou DNS 2. Ligar com Wi-Fi (WoWLAN) Definições > Sem fios e redes > Com fios ou WiFi > Ligar com Wi-Fi (WoWLAN). Pode ligar este televisor a partir do seu smartphone ou tablet se o televisor estiver em modo de espera. A definição Ligar com Wi-Fi (WoWLAN) tem de estar activada.
televisor. Estes ficheiros também serão limpos. 1 - Seleccione Definições > Definições Android, e prima OK. 2 - Explore as diferentes definições do Android. 3 - Prima Voltar, se necessário, para fechar o menu. 8.2 Conta Google Iniciar sessão 8.3 Para tirar partido de todas as capacidades do Philips Android TV, pode iniciar sessão no Google através da sua conta Google.
Termos de utilização Para instalar e utilizar as aplicações da Coleção Philips TV, tem de concordar com os termos de utilização. Se não concordar com estes termos durante a primeira instalação do televisor, pode sempre concordar com estas mais tarde. No momento em que concorda com os termos de utilização, algumas aplicações ficarão imediatamente disponíveis e pode navegar na Coleção Philips TV para instalar outras aplicações.
2 - Seleccione Google Play Filmes & TV. 3 - Seleccione o filme ou o programa de TV da sua biblioteca na aplicação, seleccione o título e prima OK. 4 - Pode utilizar as teclas (parar), (pausa), (retroceder) ou (avançar rapidamente) no telecomando. 5 - Para parar a aplicação Filmes & TV, prima Voltar repetidamente ou prima EXIT. 9 Aplicações 9.1 Sobre as aplicações Pode encontrar as suas aplicações favoritas na fila Aplicações no menu inicial.
e instalar novas aplicações de jogos no seu televisor. Alguns jogos são gratuitos. É apresentada uma mensagem se um determinado jogo necessitar de um comando de jogos. Aplicações. Alguns produtos e funções do Google Play não estão disponíveis em todos os países. Saiba mais em www.support.google.com/androidtv Para iniciar ou parar um jogo do Google Play… Pagamentos 1 - Prima HOME. 2 - Seleccione Google Play Jogos. 3 - Seleccione um jogo para jogar ou seleccione um novo jogo para instalar e prima OK.
pedir-lhe-á o código PIN quando tentar iniciar uma aplicação para maiores de 18 anos. Este bloqueio só é válido para aplicações da Philips classificadas como para maiores de 18 anos.
rígido USB. Algumas aplicações não permitem a memorização num disco rígido USB. Eliminar Para eliminar o perfil restrito… Para migrar os dados existentes, aceda a Definições > Definições Android > Preferências do dispositivo > Armazenamento e seleccione Disco rígido USB. 1 - Seleccione Definições > Definições Android e prima OK. 2 - Prima (baixo) e seleccione Preferências do dispositivo > Segurança e restrições e prima OK 3 - Seleccione Eliminar perfil restrito e prima OK. 4 - Introduza o código PIN.
10 Internet 10.1 Iniciar a Internet Pode navegar na Internet no seu televisor. Pode ver qualquer página da Internet, mas a maioria destas não foi concebida para o ecrã de um televisor. • Alguns plug-ins (p. ex. para ver páginas ou vídeos) não estão disponíveis no seu televisor. • Não pode enviar nem transferir ficheiros. • As páginas da Internet são apresentadas uma de cada vez e em ecrã total. Para iniciar o navegador da Internet… 1 - Prima HOME.
11 Menu rápido Pode utilizar o Menu rápido como menu inicial. O Menu rápido permite aceder rapidamente às funções do televisor. Para abrir o Menu rápido e abrir um item… 1 - Prima para abrir o Menu rápido. 2 - Seleccione um item e prima OK para o abrir ou iniciar. 3 - Prima Voltar para fechar o Menu rápido sem iniciar qualquer item.
Seleccione Desligar ecrã para desligar o ecrã do televisor. Para voltar a ligar o ecrã do televisor, prima qualquer tecla do telecomando. 12 Fontes Informações do dispositivo 12.1 Abra esta opção para ver as informações no dispositivo ligado. Mudar para um dispositivo Na lista de fontes, pode mudar para qualquer um dos dispositivos ligados. Pode mudar para um sintonizador para ver televisão, abrir o conteúdo de uma unidade flash USB ou ver as gravações armazenadas num disco rígido USB ligado.
12.4 Voltar a procurar as ligações Pode voltar a procurar todas as ligações de TV para actualizar o menu Fontes com os dispositivos recentemente ligados. Para voltar a procurar as ligações… 1 - Prima SOURCES para abrir o menu Fontes. 2 - Prima (cima) para seleccionar o ícone no canto superior direito do menu Fontes. 3 - Prima OK para começar a procurar as ligações. Os dispositivos recentemente ligados serão adicionados ao menu Fontes.
13 Redes 13.1 Rede Em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Rede, para obter mais informações sobre a ligação do televisor a uma rede. 13.2 Bluetooth Emparelhar um dispositivo Em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Bluetooth, emparelhamento para obter mais informações sobre o emparelhamento de dispositivos sem fios.
14 Restaurar um estilo 1 - Seleccione o estilo de imagem que pretende restaurar. 2 - Prima a tecla colorida Restaurar estilo e prima OK. O estilo é restaurado. Definições 14.1 Imagem Personalizar um estilo Definições da imagem Qualquer definição de imagem que ajuste, como a cor ou o contraste, é guardada no Estilo de imagem actualmente seleccionado. Permite-lhe personalizar todos os estilos. Só é possível guardar as definições do estilo Pessoal para cada fonte ligada no menu Fontes.
Imagem optimizada Seleccione Normal ou Grande gama de cor para definir a gama de cores. Afinação da imagem Nota: Não disponível quando é detectado sinal de grande gama de cores. Redução de ruído Definições > Imagem > Avançado > Afinação da imagem > Redução de ruído. Seleccionar a temperatura da cor predefinida Definições > Imagem > Avançado > Cor > Temp. cor. Seleccione Máximo, Médio ou Mínimo para definir o nível a que é reduzido o ruído no conteúdo de vídeo.
Seleccione Normal, Optimizado para imagem ou Optimizado para poupança de energia para definir de que forma o televisor reduz automaticamente o contraste, para o melhor consumo de energia ou para obter a melhor experiência de imagem, ou seleccione Desligado para desactivar o ajuste. Contraste de vídeo, Gama Contraste de vídeo Definições > Imagem > Avançado > Contraste > Contraste de vídeo. Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o nível de contraste de vídeo.
Seleccione de 0 a 10 para definir os diferentes graus de redução da trepidação dos movimentos, visível em filmes no televisor. Seleccione 0 se aparecer ruído aquando da reprodução de imagens em movimento no ecrã. Em determinadas condições, algumas selecções nas definições do formato de imagem podem não estar disponíveis. Por exemplo, em transmissão de vídeo, aplicações Android, modo de jogo, etc. Nota: Apenas disponível se o estilo de movimento estiver definido para Pessoal.
1 - Coloque o estilo de som no Modo pessoal. 2 - Prima a tecla colorida Restaurar estilo e prima OK. O estilo é restaurado. DTS Play-Fi Personalizar o Modo pessoal 1 - Coloque o estilo de som no Modo pessoal. 2 - Prima a tecla colorida Personalizar, e prima OK para alterar as definições do Modo pessoal. DTS Play-Fi Surround sem fios DTS Play-FI Definições > Som > DTS Play-Fi.
3 - Siga as instruções no ecrã para configurar os altifalantes do TV e os dispositivos compatíveis com DTS Play-Fi como um sistema de som surround. Definições de personalização do som Mimi Definições de personalização do som Mimi Sistema de cinema em casa DTS Play-Fi Definições > Som > Definições de personalização do som Mimi.
estádio ao ar livre. • Personalizado – Modo de som personalizado. A definição só está disponível quando o dispositivo ligado é compatível com o televisor para a função. Definições > Som > EasyLink 2.0 > Altifalantesbase. Seleccione o movimento preferido dos altifalantesbase. A definição só está disponível quando o dispositivo ligado é compatível com o televisor para a função. Ajustar o nível de graves Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o nível dos graves.
televisor. A operação pode levar vários segundos. 4 - Quando os altifalantes do TV forem calibrados com sucesso, seleccione Testar para ouvir o som antes e após a calibração dos altifalantes do TV. Seleccione Aplicar para aceitar a definição ou seleccione Tentar novamente para efectuar a calibração novamente. 5 - Quando a configuração da calibração da divisão for bem-sucedida e aplicada, o televisor retornará ao menu de definições.
Definições > Som > Avançado > Nivelação da saída digital. Estilo de Ambilight Ajuste o volume do dispositivo ligado à saída de áudio digital (SPDIF) ou HDMI. Pode seleccionar a forma de acompanhamento do Ambilight. • Seleccione Mais para ter um volume mais alto. • Seleccione Menos para ter um volume mais suave. Menu rápido > Definições frequentes > Estilo de Ambilight. Atraso da saída digital Acompanhar vídeo Definições > Som > Avançado > Atraso da saída digital.
Acompanhar aplicação 14.4 Menu rápido > Definições frequentes > Estilo de Ambilight > Acompanhar aplicação. Definições Eco Esta função está disponível ao controlar o Ambilight com uma aplicação. Desligar o ecrã para reduzir o consumo de energia Menu rápido > Definições frequentes > Desligar ecrã. Seleccione Ecrã desligado e o ecrã do televisor será desligado. Para voltar a ligá-lo, prima qualquer tecla do telecomando. Cor personalizada Cor personalizada Definições > Ambilight > Cor personalizada.
formatar um disco rígido USB. A formatação elimina todos os ficheiros do disco rígido USB. Configuração para loja Aviso Ajustar as definições de loja O disco rígido USB está formatado exclusivamente para este televisor, não pode utilizar as gravações guardadas noutro televisor ou PC. Não copie nem altere os ficheiros de gravação no disco rígido USB através de uma aplicação do PC. Tal irá danificar as gravações. Quando formatar outro disco rígido USB, o conteúdo do disco anterior perder-se-á.
Ultra HD e HDR (4K60 4:4:4, 4K60 HDR de 10 ou 12 bits). Estilo de imagem para Filme quando o conteúdo do filme é detectado. • A definição Optimizada permite sinais até Ultra HD (50 Hz ou 60 Hz) RGB 4:4:4 ou YCbCr 4:4:4/4:2:2/4:2:0. • A definição Padrão permite sinais no máximo até Ultra HD (50 Hz ou 60 Hz) YCbCr 4:2:0.
Seleccione USB para activar o CAM USB e, em seguida, o CAM PCMCIA será desactivado. Seleccione PCMCIA para activar o CAM PCMCIA e, em seguida, o CAM USB será desactivado. Definições > Região e idioma > Idioma > Legendas principais, Legendas secundárias. Os canais digitais podem oferecer legendas de vários idiomas para um programa. Pode definir os idiomas preferidos para as legendas principais e as legendas secundárias. Se disponíveis, o televisor mostra as legendas que seleccionou.
Definições > Região e idioma > Relógio > Fuso horário. Os canais de televisão digitais podem transmitir comentários de áudio especiais que descrevem o que está a acontecer no ecrã. A definição de Fuso horário só está disponível quando o Modo de relógio automático está definido como Automático ou Dependente do país. Definições > Acesso universal > Descrição de áudio > Volume misto, Efeitos de áudio, Voz. • Ao seleccionar Volume misto, pode misturar o volume do áudio normal com o comentário de áudio.
Bloqueio de aplicações Definir bloqueio em aplicações Philips Definições > Bloqueio infantil > Bloqueio de aplicações. Pode bloquear aplicações não adequadas a crianças. Pode bloquear aplicações Philips classificadas para maiores de 18 anos ou configurar um perfil restrito no menu inicial. 18+ O bloqueio de aplicações para maiores de 18 anos pedir-lhe-á o código PIN quando tentar iniciar uma aplicação para maiores de 18 anos.
prima OK. 2 - Seleccione Favoritos. 3 - Pode visualizar todos os ficheiros favoritos na lista. 15 Vídeos, fotografias e música 15.3 15.1 Menu Mais populares e menu Últimas reproduções De um computador ou NAS Pode ver as suas fotografias ou reproduzir a sua música e os seus vídeos a partir de um computador ou NAS (Network Attached Storage) na sua rede doméstica. Ver os ficheiros mais populares ou limpar a lista 1 - Prima SOURCES, seleccione USB e prima OK.
á para formatar o mesmo. Esta formatação eliminará todos os ficheiros existentes no disco rígido USB. 5 - Legenda: permite Ligar e Desligar legendas ou Activo com som cortado. 6 - Idioma de legenda: se disponíveis, seleccione um Idioma de legenda. 7 - Idioma de áudio: seleccionar um idioma de áudio. 8 - Repr. aleatória: reproduzir os seus ficheiros aleatoriamente 9 - Repetir: reproduzir todos os vídeos nesta pasta uma vez ou continuamente 15.
pasta ou prima Marcar como favorito para adicionar a fotografia seleccionada ao menu de favoritos - Favoritos. • Marcar como favorito – marcar a fotografia como favorito • Info – mostrar informações sobre o ficheiro de fotografia Barra de controlo Ver fotografias de 360º Abrir pasta de fotografias de 360º 1 - Prima SOURCES, seleccione USB e prima OK. 2 - Seleccione Dispositivos USB e prima (direita) para seleccionar o dispositivo USB de que necessita.
2 - Marcar como favorito 3 - Reproduzir Um / Reproduzir tudo: reproduzir uma fotografia ou todas as fotografias nesta pasta. 4 - Modo manual/Modo automático: quando o leitor de 360° é iniciado, desloca automaticamente a fotografia de 360° seleccionada da esquerda para a direita (de 0 a 360 graus) na vista de 360°. Quando acede ao modo manual, o leitor de 360º pára o deslocamento/rotação automático para permitir o deslocamento/rotação manual com os botões do telecomando.
Opções de música Navegar em ficheiros de música... • Misturar – Reproduzir os seus ficheiros aleatoriamente. • Repetir – reproduzir todas as músicas nesta pasta uma vez ou continuamente. • Todas as definições – Iniciar o menu Definições Reproduzir ficheiros de música...
16 Sintonizar um programa Guia de TV Pode mudar para um programa actual a partir do Guia de TV. 16.1 Do que necessita Para mudar para o programa (canal), seleccione-o e prima OK. O Guia de TV permite ver uma lista dos programas de TV actuais e programados dos seus canais. Dependendo da origem das informações (dados) do Guia de TV, são apresentados canais analógicos e digitais ou apenas digitais. Nem todos os canais oferecem informações do Guia de TV.
Para cancelar uma gravação… Procurar por género 1 - Prima TV GUIDE e seleccione o programa destinado a ser gravado. 2 - Prima a tecla colorida Apagar gravação . 3 - Prima Voltar para fechar o menu. Se as informações estiverem disponíveis, pode procurar a programação por género, como p. ex. filmes, desporto, etc. Para procurar programas por género… * Para gravar um programa de TV, necessita de… 1 - Prima TV GUIDE. 2 - Prima OPTIONS. 3 - Seleccione Procurar por género e prima OK.
programa que está a ver será gravado a partir do momento em que premir a tecla de gravação até que o programa termine. Se não houver dados do Guia de TV disponíveis, a gravação dura apenas 30 minutos. Pode ajustar a hora do fim da gravação na lista de gravações. 17 Gravação e Pause TV 17.1 Gravação Programar uma gravação Pode programar a gravação de um programa para hoje ou para os dias seguintes (máximo de 8 dias). O televisor utiliza os dados do Guia de TV para iniciar e terminar a gravação.
1 - Prima TV GUIDE. 2 - Prima a tecla colorida Gravações . 3 - Na lista de gravações, seleccione os separadores Novo, Visto ou Expirou e prima OK para filtrar a sua vista. 4 - Com uma gravação seleccionada na lista, pode remover a gravação com a tecla colorida Remover ou parar uma gravação a decorrer com a tecla colorida Parar gravação . Pode mudar o nome de uma gravação com a tecla colorida Alterar nome . 5 - Prima Voltar para fechar o menu.
televisor • canais de TV digital instalados neste televisor • receber informações do canal para o Guia de TV no ecrã Com o disco rígido USB ligado e formatado, o televisor guarda continuamente a emissão de TV que está a ver. Quando muda para outro canal, a emissão do canal anterior é eliminada. Quando muda o televisor para o modo de espera, a emissão também é eliminada. Não pode utilizar a função Pause TV quando está a gravar.
18 Smartphones e tablets 18.1 Philips TV Remote App A nova Philips TV Remote App no seu smartphone ou tablet é o seu novo companheiro de TV. Transfira já hoje a Philips TV Remote App da sua loja de aplicações favorita. A Philips TV Remote App é gratuita e está disponível para iOS e Android. 18.2 Google Cast Do que necessita Se uma aplicação no seu dispositivo móvel possuir o Google Cast, pode transmitir a sua aplicação neste televisor. Na aplicação móvel, procure o ícone do Google Cast.
19 19.4 Jogos Barra de controlo de jogos A barra de controlo de jogos é um centro integrado para a visualização de informações e o controlo de definições durante os jogos. É aplicável tanto para fontes HDMI como para aplicações OTT, desde que o Estilo de imagem esteja definido como Jogo/Jogo HDR/Jogo Dolby Vision. 19.
de acordo com as suas preferências. Saída de áudio: seleccione o dispositivo para a emissão de som. Estilo Ambilight: seleccione Ligado para activar o Ambilight com estilo de jogo; seleccione Desligado para desligar o Ambilight.
20 Lounge Light Ambilight Pode definir o Ambilight para acompanhar a dinâmica de vídeo ou vídeo de um programa de TV. Em alternativa, pode definir o Ambilight para exibir um estilo de cor predefinido ou pode desactivar o Ambilight. 20.1 Estilo de Ambilight Acompanhar vídeo Se seleccionar Lounge Light, pode seleccionar um dos estilos de cor predefinidos. Pode definir o Ambilight para acompanhar a dinâmica de vídeo ou vídeo de um programa de TV.
20.3 despertador. Definições do Ambilight Se o televisor estiver em modo de espera e a hora do alarme for atingida, o televisor será activado a partir do modo de espera. Aumento progressivo da intensidade do ecrã de despertar, Ambilight ligado, aumento progressivo do volume da música e, em seguida, mostrar informações meteorológicas com fundo. Em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Definições do Ambilight para obter mais informações. 20.
Definições > Ambilight > Ambisleep > Brilho. Lounge Light+hue Defina o brilho inicial do Ambisleep. Cor Se tiver o Ambilight+hue instalado, pode definir as lâmpadas hue para acompanharem o Lounge Light do Ambilight. As lâmpadas hue da Philips ampliam o efeito Lounge Light por toda a divisão. Definições > Ambilight > Ambisleep > Cor. Acender/apagar as lâmpadas hue Seleccione a cor da luz que prefere. Definições > Ambilight > Extensão Ambilight > Ambilight+hue > Lounge Light+hue.
Ligar/Desligar. Existem quatro categorias de temas: Ambiente, Cenas, Galeria e Relógios. Pode transferir mais temas quando o seu televisor estiver ligado à Internet. Utilize as teclas de navegação para navegar no menu de forma horizontal/vertical. Prima OK num tema para iniciar a reprodução. Prima OK em Reproduzir tudo para reproduzir todos os itens nesta lista de categorias, começando pelo primeiro. Prima Voltar para sair da aplicação Aurora. Ligue/desligue os Ambilight+Philips Wireless Home Speakers.
que a opção Agora na TV lhe apresente recomendações personalizadas para si, com base nos programas que vê regularmente. 21 Sugestões principais Para disponibilizar as informações Agora na TV… 21.1 • as informações Agora na TV têm de estar disponíveis no seu país. • o televisor tem de ter canais instalados. • o televisor tem de estar ligado à Internet. • a opção Relógio do televisor tem de estar definida para Automático ou Dependente do país.
nos programas que vê regularmente. O ícone será apresentado na parte superior do ecrã apenas quando a opção Video on Demand estiver disponível. Pagamento Quando alugar ou comprar um filme, pode efectuar com segurança o pagamento à loja de vídeos através do seu cartão de crédito. A maioria das lojas de vídeo pede-lhe que crie uma conta na primeira vez que alugar um filme. Tráfego de Internet A transmissão em fluxo de vídeos pode fazer com que exceda o seu limite de tráfego de Internet mensal permitido.
22 Freeview Play 22.1 Sobre o Freeview Play Para desfrutar do Freeview Play*, em primeiro lugar, tem de ligar o seu televisor à Internet. O Freeview Play permite: • Assistir a programas de TV transmitidos nos últimos sete dias. • Ver TV em directo e a pedido num único local sem ter de aceder a aplicações; pode procurar programas Freeview Play no Guia TV. • Assistir a mais de 70 canais normais e até 15 canais em HD.
23 Netflix Se tiver uma subscrição do serviço Netflix, pode utilizar o Netflix neste televisor. O seu televisor tem de estar ligado à Internet. Na sua região, é possível que o Netflix só seja disponibilizado em futuras actualizações do software. Para abrir o Netflix, prima para abrir a aplicação Netflix. Pode abrir imediatamente o Netflix a partir de um televisor em modo de espera. www.netflix.
- Seleccione uma conta Google e inicie sessão. - Regresse a esta funcionalidade na aplicação Alexa do seu telemóvel para activar, ligar contas e encontrar os seus dispositivos. - Regresse ao seu televisor para concluir a configuração. 24 Alexa 24.1 Sobre Alexa Configuração no televisor para Alexa 1 - Prima HOME e abra a aplicação "Amazon Alexa". 2 - O dispositivo Amazon Echo e a aplicação Alexa (no dispositivo móvel ou versão web) têm de estar prontos para iniciar a configuração.
software > Procurar actualizações e prima 2 - Seleccione USB e prima OK. 25 Software OK. Identificar o televisor 1 - Introduza a unidade flash USB numa das ligações USB do televisor. 2 - Seleccione Escrever no USB e prima OK. É escrito um ficheiro de identificação na unidade flash USB. 25.1 Actualizar software Actualizar a partir da Internet Transferir o software 1 - Insira a unidade flash USB no seu computador. 2 - Na unidade flash USB, encontre o ficheiro update.htm e clique duas vezes neste.
também é apresentado, se disponível. 3 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. pessoa que receba esta informação. Para obter o código-fonte, escreva em inglês para. . . open.source@tpv-tech.com 25.3 Actualizações de software automáticas 25.6 Ligue as actualizações de software automáticas para actualizar o software do seu televisor automaticamente. Deixe o televisor em modo de espera.
26 Especificações 26.1 Informe-se acerca do sistema local de recolha de resíduos relativamente a produtos eléctricos e electrónicos. Ambiental Rótulo energético europeu Aja de acordo com os regulamentos locais e não elimine os seus produtos antigos com o lixo doméstico comum. A correcta eliminação do seu produto antigo evita potenciais consequências nocivas para o ambiente e para a saúde pública. O rótulo energético europeu informa-o sobre a classe de eficiência energética deste produto.
• 1920 x 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz • 2560 x 1440 - 60 Hz • 3840 x 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz • 4096 x 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz 26.3 Sistema Operativo SO Android: Android 11 26.
• Melhoramento do Dolby Bass • Melhoramento do Dolby Dialogue • Dolby Volume (AVL/modo nocturno) • Som com IA • Equalizador com IA • Mimi Health Hearing 26.9 Multimédia Ligações • USB 2.0/USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, banda dupla • BT 5.0 Sistemas de ficheiros de USB suportados • FAT 16, FAT 32, NTFS Formatos de reprodução • Contentores: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Codecs de vídeo: AVI, MKV, H.
seu televisor. • Como... - Pode consultar instruções sobre como instalar canais, ordenar canais, actualizar o software do televisor, ligar dispositivos externos e utilizar funções Smart no seu televisor. 27 Ajuda e suporte 27.1 Registar o seu televisor Prima a tecla (azul) para abrir a Ajuda de imediato. A Ajuda abre no capítulo mais relevante para o que estiver a fazer ou para o que estiver seleccionado no televisor.
telecomando, pode verificar se o telecomando está a funcionar através de um telemóvel com câmara digital. Coloque o telemóvel em modo de câmara e aponte o controlo remoto para a lente da câmara. Se premir qualquer tecla no telecomando e observar a intermitência do LED infravermelho através da câmara, o telecomando está a funcionar. É preciso verificar o televisor. Se não observar a intermitência, o telecomando pode estar avariado ou ter as pilhas gastas.
correctas. • Certifique-se de que todos os cabos estão ligados correctamente. • Certifique-se de que o som não está cortado ou definido para um nível de volume zero. • Certifique-se de que a saída de áudio do televisor está ligada à entrada de áudio no sistema de cinema em casa. O som deve ser ouvido nos altifalantes do sistema de cinema em casa. • Alguns dispositivos poderão necessitar que active manualmente a saída de áudio HDMI.
27.5 Bluetooth Assistência e reparação Não é possível emparelhar • Certifique-se de que o dispositivo está no modo de emparelhamento. Leia o manual do utilizador do dispositivo. • Mantenha o altifalante sem fios o mais próximo possível do televisor. • Poderá não ser possível emparelhar vários dispositivos com o televisor ao mesmo tempo. Para obter assistência e reparação, pode contactar a linha directa do Centro de Apoio ao Cliente do seu país.
que o suporte de parede pode sustentar o peso do televisor em segurança. A TP Vision não se responsabiliza por uma montagem imprópria na parede que resulte em acidentes, ferimentos ou danos. • Há partes deste produto fabricadas em vidro. Manuseie-o com cuidado para evitar ferimentos ou danos. 28 Segurança e cuidados 28.1 Segurança Risco de danos no televisor! Antes de ligar o televisor à tomada eléctrica, certifique-se de que a tensão corresponde ao valor indicado na parte posterior do televisor.
Riscos das pilhas Baixas temperaturas • Não ingira a pilha. Perigo de queimadura química. • O telecomando pode conter uma pilha tipo moeda. Se a pilha tipo moeda for ingerida, esta pode provocar graves queimaduras internas em apenas 2 horas e poderá ser fatal. • Mantenha pilhas novas e usadas afastadas de crianças. • Se o compartimento da pilha não fechar de forma segura, não volte a utilizar o produto e mantenha-o afastado das crianças.
fornecida com o televisor. Se necessário, consulte o nosso Web site www.philips.com/TVsupport e seleccione o seu país. Qualquer operação expressamente proibida neste manual ou ajustes e procedimentos de montagem não recomendados ou não autorizados neste manual anularão a garantia. 29 Termos de utilização Características de pixéis Este televisor possui um número elevado de pixéis coloridos.
2 - Seleccione Aplicações para abrir aplicações. 29.3 Termos de utilização Coleção Philips TV Em Ajuda, prima a tecla colorida Palavras-chave e procure Termos de utilização, Colecção Philips TV para obter mais informações.
30 Direitos de autor 30.1 HDMI HDMI 30.4 Os termos HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing Administrator Inc. DTS-HD DTS-HD Para consultar as patentes da DTS, aceda a http://patents.dts.com. Produto fabricado sob licença da DTS Licensing Limited.
30.7 Kensington Kensington (Se aplicável) Kensington e Micro Saver são marcas comerciais registadas nos Estados Unidos da América pela ACCO World Corporation, com registos emitidos ou requerimentos pendentes noutros países em todo o mundo. 30.8 Outras marcas comerciais Todas as outras marcas comerciais registadas e não registadas são propriedade dos respectivos proprietários.
31 Aviso legal relativo a serviços e/ou software oferecido por terceiros Os serviços e/ou software oferecidos por terceiros podem ser alterados, suspensos ou terminados sem aviso prévio. A TP Vision não é responsável por estes tipos de situações.
Índice remissivo A Actualização automática de canais Agora na TV Alarme Sunrise Alexa Ambilight+Hue Ambilight+hue, configuração Ambilight+hue, envolvência Ambilight+hue, ligar ou desligar Ambilight+Philips Wireless Home Speakers Ambilight, Cor personalizada Ambilight, definições Ambisleep Antena, instalação manual Aplicações Apoio ao cliente Assistência online Assistência, online 24 81 78 85 79 79 79 79 79 58 57 78 26 40 94 94 94 B Bela Adormecida 80 Bloqueio de aplicação 41 Bloqueio infantil 62 Bloqueio
iTV 19 Satélite, instalação manual Satélite, pacotes de canais Satélite, Unicable Sistema de cinema em casa, problemas Smartcard, CAM Software de origem aberta Software, actualizar Som, definição de estilo Sugestões principais Suporte multimédia J Jogar 75 L Lâmpadas hue Legendas Leitor de discos Blu-Ray, ligar Ligação com fios Ligar Limpar, memória da Internet Lista de canais Lista de canais, abrir Lista de canais, filtrar Lista de canais, procurar Listas de canais 79 15 32 37 12 37 13 13 14 13 13 T
Powered by TCPDF (www.tcpdf.