8507 Series Mode d'emploi 43PUS8507 50PUS8507 58PUS8507 65PUS8507 Register your product and get support at www.philips.
Contenu 1 Écran d'accueil 4 1.2 Mise à jour de l'écran d'accueil 4 1.1 Écran d'accueil et chaînes 1.3 Applications et Collection Smart TV 4 5 2.1 À propos de la sécurité 6 2 Installation 6 2.2 Support TV et fixation murale 6 2.3 Conseils de placement 2.4 Cordon d'alimentation 2.5 Câble d'antenne 3.1 Présentation des touches 8 8 3.2 Coupler la télécommande au téléviseur 10 3.3 Recherche vocale 3.4 Capteur IR 3.5 Batteries 3.
18 Smartphones et tablettes 77 28 Sécurité et entretien 99 18.2 Google Cast 77 28.2 Entretien de l'écran 100 19.1 Ce dont vous avez besoin 78 29.1 Conditions d'utilisation - Téléviseur 101 18.1 Application Philips TV Remote 19 Jeux 78 19.2 Les manettes de jeu 78 19.3 Jouer à un jeu sur une console de jeux ou sur un ordinateur 78 19.4 Barre de contrôle du jeu 78 20.1 Ambilight, activation ou désactivation 80 20 Ambilight 80 20.2 Désactivation d'Ambilight 80 20.
Vous pouvez accéder au menu Configuration via l'icône située dans le coin supérieur droit. Retrouvez également le menu Réglages fréquents et les éléments de menu communs dans le menu Philips TV, qui peut être appelé directement depuis la télécommande. 1 Écran d'accueil 1.1 Écran d'accueil et chaînes Barre Système sur l'écran d'accueil Pour profiter de tous les avantages de votre téléviseur Android, connectez le téléviseur à Internet.
vous à votre compte Google pour commencer. Recevez des recommandations sur Google Vos services sont enregistrés sur votre compte Google afin que vous puissiez obtenir de meilleures recommandations sur Google. 1.3 Applications et Collection Smart TV Applications L'onglet Applications de l'écran d'accueil contient toutes les applications préinstallées sur le téléviseur, ainsi que celles installées via Collection Smart TV ou Google Play™ Store.
2 Installation La fixation au mur du téléviseur exige des compétences spéciales et ne doit être effectuée que par du personnel qualifié. La fixation murale du téléviseur doit respecter certaines normes de sécurité liées au poids du téléviseur. Avant de choisir l'emplacement de votre téléviseur, lisez également les consignes de sécurité. TP Vision Europe B.V. décline toute responsabilité en cas de montage inadéquat, d'accident ou de blessures lors du montage. 2.
Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très faible en mode veille, il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation pour économiser l'énergie si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant une période prolongée. Pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Mise sous tension. 2.
• Permet d'ouvrir ou de fermer le menu Sources. • Permet de coupler la télécommande au téléviseur. 3 Télécommande 10 - Assistant Google™ Permet de lancer l'Assistant Google™. 3.1 Présentation des touches Haut (pour les modèles britanniques) Haut 1 - En veille / Marche Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode veille. 1 - En veille / Marche Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode veille. 2- 2- Microphone VOICE 3- Permet de sélectionner un des styles Ambilight.
10 - Assistant Google™ Permet de lancer l'Assistant Google™. Moyen (pour les modèles britanniques) Moyennes 1 - Touche OK Permet de confirmer une sélection ou un réglage. Permet d'ouvrir la liste des chaînes tout en regardant la TV. 1 - Touche OK Permet de confirmer une sélection ou un réglage. Permet d'ouvrir la liste des chaînes tout en regardant la TV. 2 - Retour Permet de revenir à la chaîne précédente. Permet de revenir au menu précédent.
Permet de revenir au mode normal de télévision ou de quitter une application TV interactive. Dessous 2 - Volume Appuyez sur + ou - pour régler le niveau sonore. 3 - Les touches numérotées Permettent de sélectionner directement une chaîne. 4 - Liste des chaînes Permet d'ouvrir la liste des chaînes. 5 - Chaîne Appuyez sur + ou - pour passer à la chaîne suivante ou précédente dans la liste des chaînes. Permet d'accéder à la page suivante ou à la page précédente du texte/télétexte.
procédure de couplage. 3.4 Nouveau couplage ou découplage Capteur IR Si le couplage n'a pas fonctionné avec la télécommande, vous pouvez tenter un nouveau couplage à l'aide de la télécommande. Le téléviseur peut recevoir les commandes d'une télécommande utilisant l'infrarouge (IR). Si vous utilisez une telle télécommande, veillez à toujours diriger la télécommande vers le capteur infrarouge situé sur la face avant du téléviseur.
3.6 Nettoyage Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure. Nettoyez la télécommande à l'aide d'un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de substances telles que de l'alcool et des produits chimiques ou d'entretien ménager sur la télécommande.
4 4.2 Mise sous tension et hors tension Boutons du téléviseur 4.1 Pour ouvrir le menu principal… Si vous avez perdu la télécommande ou si les piles sont épuisées, vous pouvez toujours effectuer quelques opérations de base du téléviseur. Marche ou veille 1 - Lorsque le téléviseur est allumé, appuyez sur la touche directionnelle à l'arrière du téléviseur pour afficher le menu principal. 2 - Appuyez sur la touche gauche ou droite pour sélectionner Volume, Chaîne ou Sources.
5 Ouvrez une liste de chaînes Chaînes 5.1 En regard de la liste de toutes les chaînes, vous pouvez sélectionner une liste filtrée ou choisir une de vos listes favorites que vous aurez créées. Installation des chaînes Pour ouvrir la liste des chaînes en cours… Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la touche colorée Mots-clés , puis recherchez Chaîne, installation de l'antenne ou Chaîne, installation. 1 - Appuyez sur pour passer à la télévision.
fermez la liste avec les résultats de la recherche. Vous pouvez également changer de chaîne depuis la Liste des chaînes. 5.3 Tri de la liste des chaînes Verrouiller une chaîne Vous pouvez trier une liste contenant toutes les chaînes. Vous pouvez configurer la liste des chaînes afin d'afficher uniquement les chaînes TV ou uniquement les chaînes radio. Pour les chaînes antenne/câble, vous pouvez définir la liste pour afficher les chaînes gratuites ou cryptées.
Certains programmes des chaînes numériques peuvent être associés à une tranche d'âge spécifique. Lorsque le niveau d'âge indiqué pour un programme est supérieur ou égal à celui que vous avez défini pour votre enfant, le programme est verrouillé. Pour regarder un programme verrouillé, vous devez d'abord saisir le code de contrôle parental (disponible uniquement pour certains pays). Mise sous tension Les programmes numériques peuvent être accompagnés de sous-titres. Pour faire apparaître les sous-titres...
2 - Sélectionnez Langues > Langue sous-titres préférée ou Langue sous-titres alternative. 3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez sur OK. 4 - Appuyez sur (gauche) pour retourner à l'étape précédente ou sur Retour pour fermer le menu. 1 - Appuyez sur OPTIONS. 2 - Sélectionnez Langue audio puis sélectionnez une des langues pour l'audio temporairement.
1 - Sélectionnez la chaîne, puis appuyez sur OK ou sur Liste des chaînes pour ouvrir la liste des chaînes. 2 - Appuyez sur OPTIONS, sélectionnez Informations sur les programmes puis appuyez sur OK pour afficher les informations générales sur le programme. 3 - Pour fermer cet écran, appuyez sur Retour pour revenir à la liste des chaînes. À propos des chaînes favorites Dans une liste de chaînes favorites, vous pouvez choisir les chaînes que vous aimez.
4 - Une fois terminé, sélectionnez Fermer et appuyez sur OK. 5 - Appuyez sur Retour pour fermer la liste des chaînes. Ajouter une gamme de chaînes Pour ajouter une gamme consécutive de chaînes à une liste de favoris en une seule fois, vous pouvez utiliser l'option Sélectionner gamme. Pour ajouter une gamme de chaînes... Supprimer une liste de favoris 1 - Ouvrez la liste de favoris où vous souhaitez ajouter une gamme de chaînes. 2 - Appuyez sur OPTIONS, sélectionnez Sélect. gamme et appuyez sur OK.
Sur chaque page du guide TV, une grille « Le saviezvous » est insérée sur votre liste de chaînes favorites. « Le saviez-vous » fournit des conseils utiles pour vous permettre d'utiliser au mieux votre téléviseur. Pour accéder au télétexte à partir d'un appareil connecté. . . 1 - Appuyez sur SOURCES, sélectionnez l'appareil et appuyez sur OK.
Configuration du télétexte Ce dont vous avez besoin Langue du télétexte La télévision interactive est disponible sur les chaînes de télévision numériques uniquement. Pour profiter pleinement de la télévision interactive, votre téléviseur doit disposer d'une connexion Internet haut débit (large bande). Certaines chaînes numériques proposent plusieurs langues de télétexte. Pour définir vos langues audio principale et secondaire. . .
pour chaque LNB dans Réglages supplémentaires. 6 - Le téléviseur recherche les satellites disponibles sur l'alignement de votre antenne. Cela peut prendre quelques minutes. Si un satellite est trouvé, son nom et sa puissance de réception sont affichés à l'écran. 7 - Lorsque le téléviseur a trouvé les satellites dont vous avez besoin, sélectionnez Installer. 8 - Si un satellite offre des Bouquets de chaînes, le téléviseur affiche les bouquets disponibles pour ce satellite.
même moment sur le système Unicable. Reprocédez à l'installation pour installer les chaînes manquantes. Modules CAM satellite Si vous utilisez un CAM (module de contrôle d'accès) avec une carte à puce pour regarder des chaînes par satellite, nous vous recommandons de procéder à l'installation satellite avec le module CAM inséré dans le téléviseur. * Remarque : compatible avec les systèmes Unicable 1 (EN50494) et Unicable 2 (EN50607/JESS).
Les fréquences de l'oscillateur local sont réglées sur les valeurs standard. Réglez les valeurs uniquement pour des appareils exceptionnels nécessitant des valeurs différentes. Installation manuelle L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs experts. Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter rapidement de nouvelles chaînes à partir d'un transpondeur satellite. Vous devez connaître la fréquence et la polarisation du transpondeur.
• Vérifiez que la parabole satellite est solidement installée. Des vents forts peuvent la déplacer. • Le vent et la neige peuvent affecter la réception. Application M7 TV Application M7 TV L'application M7 TV* est une application de M7 permettant aux utilisateurs d'utiliser un décodeur virtuel sur leur téléviseur. L'application dispose des applications et fonctionnalités pour lesquelles vous aviez auparavant besoin d'un décodeur physique.
mode veille pour mettre à jour les chaînes automatiquement. Il est possible de désactiver la mise à jour automatique des chaînes. Réinstaller les chaînes Réinstaller toutes les chaînes Pour désactiver la mise à jour automatique… Vous pouvez réinstaller toutes les chaînes et laisser inchangés tous les autres paramètres TV. 1 - Sélectionnez Réglages > Chaînes > Installation antenne/câble ou Installation de l'antenne et appuyez sur OK. 2 - Saisissez votre code PIN si nécessaire.
vous pouvez sélectionner la méthode de Balayage complet. Cette méthode prendra plus de temps pour la recherche et l'installation de chaînes. Paramètres DVB Réception DVB-T ou DVB-C Pendant l'installation des chaînes, juste avant de rechercher des chaînes, vous avez sélectionné Antenne (DVB-T) ou Câble (DVB-C). Antenne DVB-T recherche les chaînes analogiques terrestres et les chaînes DVB-T/T2 numériques. Câble DVB-C recherche les chaînes analogiques et numériques disponibles sur un opérateur de câble DVB-C.
puis appuyez sur la touche OK. 4 - Sélectionnez Recherche et appuyez sur OK. La fréquence numérique s'affiche pour cette chaîne. 5 - Sélectionnez Recherche à nouveau, puis appuyez sur OK pour vérifier la qualité du signal de cette fréquence. Le résultat du test s'affiche à l'écran. Vous pouvez repositionner l'antenne ou vérifier les connexions pour tenter d'améliorer la réception. 6 - Vous pouvez également modifier vous-même la fréquence.
4 - Sélectionnez Copier vers USB, puis appuyez sur OK. Il vous sera peut-être demandé de saisir le code PIN de verrouillage pour copier la liste des chaînes. 5 - Une fois la copie terminée, retirez la clé USB. 6 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. jusqu'aux paramètres de pays. Appuyez sur Retour pour annuler l'installation.) Si le pays est correct, passez à l'étape 2. Si le pays n'est pas correct, vous devez procéder à une réinstallation.
HDCP est un signal de protection contre la copie empêchant la copie des contenus de DVD ou disques Blu-ray. Elle est également appelée DRM (Digital Rights Management). 7 Connexion de périphériques HDMI ARC et eARC 7.1 Toutes les prises HDMI du téléviseur sont dotées de la fonctionnalité HDMI ARC (Audio Return Channel).
son du système audio HDMI. Vous pouvez modifier ces réglages via Réglages fréquents ou Réglages > Son. Ceci s'applique uniquement aux systèmes audio HDMI compatibles avec EasyLink 2.0. HDMI CEC - EasyLink Les périphériques compatibles HDMI CEC connectés à votre téléviseur peuvent être commandés à l'aide de la télécommande. L'option EasyLink HDMI CEC doit être activée sur le téléviseur et le périphérique connecté.
4 - Sélectionnez l'opérateur TV du CAM. Les écrans suivants proviennent de l'opérateur de télévision. Suivez les instructions à l'écran pour rechercher le paramétrage de code PIN. Carte à puce Les opérateurs TV numériques fournissent un module CI+ (Conditional Access Module - CAM), accompagné d'une carte à puce, lorsque vous vous abonnez à leurs programmes premium. 7.3 Insérez la carte à puce dans le module CAM. Reportez-vous aux instructions fournies par l'opérateur.
vous permettent de définir un temps de décalage. 7.6 Bluetooth® Problèmes avec le son du système Home Cinéma Ce dont vous avez besoin Vous pouvez connecter un périphérique sans fil Bluetooth® à ce téléviseur, comme une enceinte sans fil ou un casque*. Vous pouvez également connecter une manette de jeu sans fil dotée du Bluetooth® LE.
atteint. 5 - Sélectionnez le type d'appareil, puis appuyez sur OK. 6 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Sélectionner un appareil Pour sélectionner un périphérique sans fil… 1 - Sélectionnez Réglages > Sans fil et réseaux et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Bluetooth> Rechercher des périphériques Bluetooth et appuyez sur OK. 3 - Dans la liste, sélectionnez le périphérique sans fil et appuyez sur OK.
dur USB, dans l' Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Disque dur USB . Formatage Pour pouvoir mettre en pause ou enregistrer une émission ou encore stocker des applications, vous devez connecter et formater un disque dur USB. Le formatage supprime tous les fichiers du disque dur USB. Installation Pour pouvoir mettre en pause ou enregistrer une émission, vous devez connecter et formater un disque dur USB. Le formatage supprime tous les fichiers du disque dur USB.
Configurer Installation du clavier Pour installer le clavier USB, allumez le téléviseur et connectez le clavier USB à l'un des ports USB du téléviseur. Lorsque le téléviseur détecte le clavier pour la première fois, vous pouvez sélectionner la disposition du clavier et tester votre sélection. Si vous choisissez en premier une disposition de clavier cyrillique ou grecque, vous pouvez sélectionner une seconde disposition latine.
le mode d'emploi de l'appareil photo numérique. 7.14 Ultra HD sur USB Ordinateur Vous pouvez visionner des photos en résolution Ultra HD à partir d'un lecteur flash ou d'un périphérique USB connecté. Le téléviseur diminue la résolution en Ultra HD si la résolution de votre photo est supérieure. Les ports USB ne permettent pas de lire des vidéos dont la résolution native est supérieure à Ultra HD.
vous-même le nom de réseau. 2 - Selon le type de routeur, saisissez votre clé de chiffrement : WPA2 ou WPA3. Si vous aviez déjà introduit la clé de chiffrement pour ce réseau, vous pouvez sélectionner OK pour établir la connexion immédiatement. 3 - Un message s'affiche lorsque la connexion est établie. 8 Connexion de votre téléviseur Android 8.
Réglages > Sans fil et réseaux > Filaire/WiFi > Configuration réseau > Configuration IP statique. 1 - Sélectionnez Configuration IP statique et configurez la connexion. 2 - Vous pouvez régler le numéro de l'Adresse IP, le masque de réseau, la passerelle, DNS 1 ou DNS 2. Allumer avec Wi-Fi (WoWLAN) Réglages > Sans fil et réseaux > Filaire/WiFi > Allumer avec Wi-Fi (WoWLAN). Vous pouvez allumer ce téléviseur à partir de votre smartphone ou tablette si le téléviseur est en veille.
favoris de la Collection Smart TV, les signets Internet et l'historique. Les applications interactives MHEG peuvent également enregistrer des « cookies » sur votre téléviseur. Ces fichiers seront également effacés. Paramètres Android Vous pouvez régler ou visualiser plusieurs paramètres ou informations Android spécifiques. Vous pouvez trouver la liste des applications installées sur votre téléviseur ainsi que l'espace de stockage qu'elles nécessitent.
de l'application que vous souhaitez installer, puis appuyez sur OK. La page Informations sur l'application s'ouvre. 5 - Sélectionnez le bouton Installer et appuyez sur OK pour installer l'application. 3 - Sélectionnez chaque paramètre et appuyez sur OK pour l'activer ou le désactiver. Vous pouvez consultez en détail les informations relatives à chaque paramètre. 4 - Appuyez sur Retour pour fermer le menu.
9 procédure de paiement. Applications Pour regarder un film ou une émission de télévision loués ou achetés… 1 - Appuyez sur HOME. 2 - Sélectionnez Google Play Movies & TV. 3 - Dans l'application, sélectionnez le film ou la série depuis votre bibliothèque, sélectionnez le titre et appuyez sur OK. 4 - Vous pouvez utiliser les touches (arrêt), (pause), (retour) ou (avance rapide) de la télécommande.
3 - Sélectionnez l'application à installer et appuyez sur OK. 4 - Pour fermer le Google Play Store, appuyez sur Retour à plusieurs reprises ou appuyez sur EXIT. Jeux Avec Google Play Games, vous pouvez jouer à des jeux sur votre téléviseur. En ligne ou hors ligne. Vous pouvez voir les jeux auxquels vos amis jouent actuellement ou même y prendre part et vous mesurer à eux. Vous pouvez suivre vos scores ou recommencer là où vous vous êtes arrêté.
9.3 Verrouillage des applications interdites aux moins de 18 ans Démarrer ou arrêter une application Vous pouvez verrouiller les applications interdites aux moins de 18 ans des applications Philips. Ce réglage permet de verrouiller les applications interdites aux moins de 18 ans dans les paramètres de confidentialité des applications Philips. Vous pouvez démarrer une application à partir de l'écran d'accueil.
Configuration Supprimer Pour configurer le profil restreint… Pour supprimer le profil restreint… 1 - Sélectionnez Réglages > Paramètres Android et appuyez sur OK. 2 - Appuyez sur (bas) et sélectionnez Préférences relatives à l'appareil. 3 - Sélectionnez Stockage > Stockage partagé interne > Applications > Sécurité et restrictions et appuyez sur OK. 4 - Sélectionnez Créer un profil restreint et appuyez sur OK. 5 - Saisissez un code PIN avec la télécommande.
précédente ou sur EXIT pour fermer le menu. Disque dur USB Si vous branchez un disque dur USB, vous pouvez utiliser le disque pour augmenter la mémoire du téléviseur et stocker davantage d'applications. Autorisez le disque dur USB à être utilisé comme mémoire supplémentaire du téléviseur au cours du processus de formatage. Le téléviseur stockera les nouvelles applications sur le disque dur USB en premier lieu. Certaines applications ne peuvent pas être stockées sur un disque dur USB.
10 Internet 10.1 Démarrer Internet Vous pouvez naviguer sur Internet sur votre téléviseur. Vous pouvez afficher n'importe quel site Web Internet, mais la plupart d'entre eux ne sont pas adaptés à un écran de téléviseur. • Certains plug-ins (par ex., pour afficher des pages ou des vidéos) ne sont pas disponibles sur votre téléviseur. • Vous ne pouvez pas envoyer ni télécharger de fichiers. • Les pages Internet s'affichent une par une en plein écran.
11 Menu rapide Vous pouvez utiliser le menu rapide comme menu d'accueil. Dans le menu rapide, vous pouvez accéder rapidement aux fonctions télévisuelles. Pour ouvrir le menu rapide et ouvrir un élément… 1 - Appuyez sur pour ouvrir le menu rapide. 2 - Sélectionnez un élément et appuyez sur OK pour l'ouvrir ou le démarrer. 3 - Appuyez sur Retour pour fermer le menu rapide sans rien démarrer.
Sources périphérique connecté à l'aide de la télécommande du téléviseur. Le périphérique doit être connecté au moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé sur le téléviseur et le périphérique. 12.1 Désactivation de l'écran 12 Basculer vers un périphérique Sélectionnez Désactivation de l'écran pour éteindre l'écran du téléviseur. Pour rallumer l'écran du téléviseur, appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande.
actuel et en saisir un nouveau. Appuyez sur pour confirmer. 3 - Appuyez sur Retour pour masquer le clavier à l'écran. 4 - Si vous souhaitez réinitialiser le nom du périphérique et rétablir le nom du connecteur de départ, sélectionnez Réinitialiser et appuyez sur OK. 5 - Sélectionnez Fermer et appuyez sur OK pour fermer ce menu. 12.4 Réanalyser les connexions Vous pouvez réanalyser toutes les connexions du téléviseur pour mettre à jour le menu Sources et y ajouter les appareils récemment connectés.
13 Réseaux 13.1 Réseau Pour plus d'informations sur la connexion du téléviseur à un réseau, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Réseau. 13.2 Bluetooth® Couplage d'un périphérique Pour en savoir plus sur le couplage de périphériques sans fil, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Bluetooth®, Couplage.
14 dessous : Réglages • HDR Personnel • HDR Vif • Dolby Vision clair • Dolby Vision sombre • Dolby Vision Game 14.1 Image Restaurer un style 1 - Sélectionnez le style d'image à restaurer. 2 - Appuyez sur la touche de couleur Rest. style et appuyez sur OK. Le style est restauré. Réglages de l'image Style d'image Sélectionner un style Personnaliser un style Menu rapide > Réglages fréquents > Style d'image.
Image avancée > Image > Avancé > Couleur > Gamme de couleurs. Nettoyage d'image Sélectionnez Normal ou Large pour définir le type de gamme de couleurs. Réduction du bruit Remarque : Non disponible lorsque le signal de gamme de couleurs Large ou le signal Dolby Vision est détecté. Réglages > Image > Avancé > Nettoyage d'image > Réduction du bruit. Sélectionnez Maximum, Medium ou Minimum pour régler le niveau de bruit du contenu vidéo.
d'image est réglé sur Calman, Expert 1 ou Expert 2 . Contraste dynamique Réglages > Image > Avancé > Contraste > Contraste dynamique. Réglages de contraste avancés Sélectionnez Maximum, Moyenne ou Minimum pour définir le niveau d'amélioration automatique par le téléviseur des détails pour les zones sombres, moyennes et claires de l'image. Modes de contraste Réglages > Image > Avancé > Contraste > Mode de contraste. Remarque : Non disponible lorsque le signal HDR est détecté.
• Réglages > Image > Style d'image > Moniteur • Réglages > Image > Style d'image > Jeu l'image. 3 - Cliquez sur Annuler pour revenir au réglage de l'image qui était utilisé avant la sélection de Format d'image. • Déplacer : cliquez sur les flèches pour déplacer l'image. Vous ne pouvez déplacer l'image que lorsque vous zoomez dessus. • Zoom : cliquez sur les flèches pour effectuer un zoom avant. • Élargir : cliquez sur les flèches pour élargir l'image verticalement ou horizontalement.
l'égaliseur intelligent en fonction du contenu audio et des paramètres personnalisés. Style de son Sélectionner un style Égaliseur IA personnalisé Menu rapide > Réglages fréquents > Style de son. Réglages > Son > Paramètres du mode préférentiel > Égaliseur IA personnalisé. Pour une adaptation aisée du son, vous pouvez sélectionner un réglage prédéfini avec la fonction de style de son. Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour régler le niveau de l'Égaliseur intelligent.
2 - Utilisez l'application DTS Play-Fi ou l'application DTS Play-Fi Headphones pour rechercher et configurer un appareil compatible avec DTS Play-Fi. Assurez-vous que le périphérique DTS Play-Fi est connecté au même réseau Wi-Fi que votre téléviseur. 3 - Depuis votre téléviseur Philips, ouvrez l'application DTS Play-Fi préinstallée et sélectionnez Connecter les haut-parleurs pour rechercher les appareils compatibles avec DTS Play-Fi.
téléviseur. le téléviseur pour cette fonctionnalité. EasyLink 2.0 Son Surround Contrôlez les paramètres de son du système audio Réglages > Son > EasyLink 2.0 > Son Surround. HDMI via EasyLink 2.0 Sélectionnez un effet Surround parmi les types prédéfinis. Réglages > Son > EasyLink 2.0. Vous pouvez régler individuellement les paramètres de son du système audio HDMI via Réglages fréquents ou Réglages > Son. Ceci s'applique uniquement aux systèmes audio HDMI compatibles avec EasyLink 2.0.
Restaurer tous les paramètres par défaut Delta volume Réglages > Son > EasyLink 2.0 > Restaurer tous les paramètres par défaut. Réglages > Son > Avancé > Delta volume. Le réglage Delta volume permet de régler la différence de niveau sonore entre la chaîne TV et l'entrée source HDMI. Appuyez sur les flèches (haut) ou (bas) pour ajuster la valeur delta pour le volume des haut-parleurs du téléviseur. Restaurez tous les paramètres de son EasyLink 2.0 aux paramètres d'usine.
système Home Cinéma, vous pouvez régler le téléviseur pour qu'il synchronise le son. Vous pouvez définir un décalage qui compense le temps nécessaire au système Home Cinéma pour traiter le son de l'image TV. Vous pouvez régler le décalage par incrément de 5 ms. Le réglage maximum est de 60 ms. Paramètres de sortie numérique Les paramètres de sortie numérique sont disponibles pour les signaux optiques et les signaux audio HDMI ARC.
Ambilight > Suivre audio. Réglages Ambilight avancés Sélectionnez l'un des styles qui permettent de suivre la dynamique du son. Luminosité • Lumina : mélange la dynamique audio avec les couleurs de la vidéo • Rétro : suit la dynamique audio • Rhytm : suit la dynamique audio Réglages >Ambilight > Avancés > Luminosité. Lounge light Saturation Menu rapide > Réglages fréquents > Style Ambilight > Lounge Light. Réglages > Ambilight > Avancés > Saturation.
téléviseur ou ordinateur. Ne copiez et ne modifiez pas les fichiers d'enregistrement du disque dur USB par le biais d'une application informatique. Vous risqueriez d'endommager vos enregistrements. Lorsque vous formatez un autre disque dur USB, le contenu du précédent disque est perdu. Tout disque dur USB installé sur votre téléviseur doit être reformaté pour pouvoir être utilisé avec un ordinateur. Activer le capteur de luminosité ambiante Réglages > Paramètres écologiques > Capteur de luminosité.
premier temps sur la source HDMI. Sélectionnez Optimal pour activer le signal HDMI avec la meilleure qualité pour les contenus 4K Ultra HD et HDR (4K60 4:4:4, 4K60 10 ou 12 bits HDR). Configuration boutique Régler les paramètres de magasin Réglages > Paramètres généraux > Configuration boutique. • Le réglage Optimal permet de reconnaître les signaux allant jusqu'à Ultra HD (50 Hz ou 60 Hz) RVB 4:4:4 ou YCbCr 4:4:4/4:2:2/4:2:0.
Réglages > Paramètres généraux > Avancé > Paramètres HbbTV et Operator Apps > Réinitialisation de l'ID de l'appareil HbbTV. Mode Vidéo auto Permet de définir le mode Vidéo auto Réglages > Paramètres généraux > Mode Vidéo auto. Vous pouvez réinitialiser l'identifiant unique de votre téléviseur. Un nouvel identifiant sera créé. Il remplacera l'ID actuel de votre appareil par un nouvel identifiant.
14.6 Horloge Réglages Horloge, Région et Langue Réglages > Région et langues > Horloge. Langue Régler l'horloge automatiquement Réglages > Région et langues > Langue. Réglages > Région et langues > Horloge > Mode horloge auto. Réglages > Région et langues > Langue > Langue menu. • Le réglage standard de l'horloge du téléviseur est Auto. Les informations concernant l'heure correspondent aux informations diffusées pour l'heure UTC (temps universel coordonné).
14.7 Amélioration des dialogues Paramètres Android Réglages > Accès universel > Amélioration des dialogues. Réglages > Paramètres Android. Afficher la liste des applications installées et l'espace de téléchargement disponible, désinstaller les applis de votre choix Améliore l'intelligibilité des dialogues et des commentaires, le cas échéant. Uniquement disponible lorsque le paramètre audio Clear dialogue est activé et que le flux audio sélectionné est AC-4. 14.8 14.
Profil restreint À partir du menu Accueil, vous pouvez définir un profil restreint, dans lequel seules les applications que vous autorisez sont disponibles. Vous devez saisir un code PIN pour installer et activer le profil restreint. Google Play Store - âge Dans le Google Play Store, vous pouvez cacher certaines applications en fonction de l'âge des utilisateurs/acheteurs. Vous devez saisir un code PIN pour sélectionner ou modifier l'âge.
2 - Sélectionnez Favoris. 3 - Vous pouvez afficher tous vos fichiers favoris dans la liste. 15 Vidéos, photos et musique 15.3 Menus Les + populaires et Dernière lecture 15.1 À partir d'un ordinateur ou d'un NAS Afficher les fichiers les plus populaires ou effacer la liste 1 - Appuyez sur SOURCES , sélectionnez USB et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Périphériques USB et sélectionnez Les + populaires.
programme alors qu'un disque dur USB est connecté, le téléviseur vous invitera à formater le disque dur USB. Ce formatage supprimera tous les fichiers du disque dur USB.
pour lire tous les fichiers du dossier ou sur Ajouter aux fav. pour ajouter la photo sélectionnée au menu des favoris – Favoris. Afficher Photos 360 Ouvrir le dossier Photos 360 1 - Appuyez sur SOURCES , sélectionnez USB et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Périphériques USB et appuyez sur (droite) pour sélectionner le périphérique USB voulu. 3 - Sélectionnez Photos 360 . Vous pouvez appuyer sur Ajouter aux fav. pour ajouter le dossier Photos 360 au menu des favoris.
télécommande. 5 - Affichage Little Planet : Little Planet est un affichage alternatif et amusant de photo à 360°. Lorsque l'affichage Little Planet démarre, la photo à 360° sera affichée en une vue arrondie comme une planète. 6 - Aléatoire : permet de lire vos fichiers dans un ordre aléatoire. 7 - Répéter : permet de lire toutes les photos de ce dossier une seule fois ou en continu. 8 - Arrêter la musique en fond sonore.
16 Réglage d'un programme Guide TV À partir du guide TV, vous pouvez accéder à un programme en cours. 16.1 Ce dont vous avez besoin Pour passer au programme (chaîne), sélectionnez le programme et appuyez sur OK. Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions en cours et programmées de vos chaînes. En fonction de la provenance des informations (données) du guide TV, des chaînes analogiques et numériques s'affichent ou uniquement des chaînes numériques.
Pour enregistrer un programme... Rechercher par genre 1 - Appuyez sur TV GUIDE, puis sélectionnez un programme en cours ou à venir. 2 - Appuyez sur la touche de couleur Enregistrer . 3 - Appuyez sur Retour pour fermer le menu. Si les informations sont disponibles, vous pouvez rechercher des programmes par genre, comme films, sports, etc. Rechercher un programme par genre... Pour annuler un enregistrement... 1 - Appuyez sur TV GUIDE. 2 - Appuyez sur OPTIONS.
17 Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur (Arrêt). Enregistrement et pause TV Lorsque les données du guide TV sont disponibles, l'enregistrement du programme que vous regardez démarre dès que vous appuyez sur la touche d'enregistrement jusqu'à ce que le programme se termine. Si aucune donnée de guide TV n'est disponible, l'enregistrement ne dure que 30 minutes. Vous pouvez modifier l'heure de fin de l'enregistrement dans la liste des enregistrements. 17.
Liste des enregistrements sur OK. 7 - Appuyez sur Retour pour fermer le menu. Vous pouvez visualiser et gérer vos enregistrements dans la liste d'enregistrements. En regard de la liste d'enregistrements, une liste séparée d'enregistrements programmés et de rappels s'affiche. Marge de fin auto Vous pouvez régler la marge de temps que le téléviseur ajoutera automatiquement à la fin de chaque enregistrement programmé. Pour ouvrir la liste d'enregistrements… 1 - Appuyez sur TV GUIDE.
appuyez sur (Retour) ou sur (Avance) pour sélectionner le point où vous souhaitez commencer à regarder l'émission interrompue. Appuyez plusieurs fois sur ces touches pour modifier la vitesse. Regarder un enregistrement Pour regarder un enregistrement… 1 - Appuyez sur TV GUIDE. 2 - Appuyez sur la touche de couleur Enregistrements . 3 - Dans la liste des enregistrements, sélectionnez l'enregistrement désiré et appuyez sur OK pour commencer à le visionner.
18 Pour diffuser sur votre téléviseur Smartphones et tablettes Pour diffuser une application sur l'écran du téléviseur… 1 - Sur votre smartphone ou votre tablette, ouvrez une application prenant en charge Google Cast. 2 - Appuyez sur l'icône Google Cast. 3 - Sélectionnez le téléviseur sur lequel vous désirez effectuer la diffusion. 4 - Appuyez sur lecture sur votre smartphone ou votre tablette. Le contenu sélectionné est diffusé sur le téléviseur. 18.
19 5 - Démarrez le jeu. Jeux Pour plus d'informations sur la connexion d'une manette de jeu, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Manette de jeu, connexion. 19.1 Ce dont vous avez besoin 19.4 Sur ce téléviseur, vous pouvez jouer... Barre de contrôle du jeu • à partir de la Collection Smart TV dans le menu Accueil • à partir du Google Play Store dans le menu Accueil ; • à partir d'une console de jeux connectée.
Réticule : sélectionnez Marche/Arrêt pour afficher ou masquer le réticule de visée. Contrôle de l'ombre : sélectionnez Arrêt pour utiliser le niveau de noir actuel dans Paramètres d'image ; sélectionnez Marche pour augmenter le niveau de noir. Température de couleur : sélectionnez la température de couleur de votre choix. Sortie audio : sélectionnez le périphérique de sortie audio.
20 Les styles Suivre audio disponibles sont… Ambilight • Lumina : idéal pour regarder des clips vidéo • Rétro : idéal pour écouter de la musique rétro • Rythme : idéal pour écouter de la musique rythmée 20.1 Ambilight, activation ou désactivation Lounge Light Vous pouvez configurer Ambilight de manière à suivre la dynamique audio ou vidéo d'un programme télévisé. Vous pouvez également configurer Ambilight de manière à afficher un style de couleur présélectionné, ou désactiver Ambilight.
- Météo : réglages pour les prévisions météo locales. - Aperçu : vous pouvez prévisualiser l'effet du réveil. 20.3 Réglages Ambilight Si le téléviseur est en veille et que l'heure de l'alarme est atteinte, le téléviseur sort du mode veille. Fondu de l'écran au réveil, allumage de l'Ambilight, fondu musical, puis affichage des informations météorologiques avec thème d'ambiance. Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Ambilight, Paramètres.
Définissez la luminosité de départ du mode Ambisleep. Lounge Light+hue Si vous avez installé Ambilight+hue, vous pouvez laisser les ampoules hue suivre Lounge Light d'Ambilight. Les lampes Philips hue amplifieront l'effet Lounge Light dans la pièce. Couleur Réglages > Ambilight > Ambisleep > Couleur. Sélectionnez la couleur de votre choix pour la lumière. Allumer ou éteindre les ampoules hue Réglages > Ambilight > Extension Ambilight > Ambilight+hue > Lounge Light+hue.
aux favoris sur la ligne Applications. Mise en marche/arrêt Catégories Réglages > Ambilight > Extension Ambilight > Enceintes domestiques sans fil Ambilight+Philips > Activer/Désactiver. Il existe quatre catégories de thèmes : Ambiance, Scènes, Galerieet Horloges. Vous pouvez télécharger d'autres thèmes lorsque votre téléviseur est connecté à Internet. Utilisez les touches de navigation pour parcourir le menu horizontalement / verticalement. Appuyez sur OK sur un thème pour lancer la lecture.
21 À propos de Maintenant à la télévision Top des sélections Avec Maintenant à la télévision , le téléviseur recommande les 10 émissions les plus populaires à regarder en ce moment. 21.1 À propos de Top des sélections Le téléviseur recommande des programmes diffusés actuellement à la télévision ou qui commencent dans les 15 prochaines minutes. Les programmes recommandés sont sélectionnés parmi les chaînes que vous avez installées. La sélection est effectuée entre des chaînes de votre pays.
enregistrement programmé. Vous pouvez également définir ou supprimer un rappel qui vous avertit lorsqu'un programme commence. secondes. 2 - Appuyez sur OK pour ouvrir la page du film de la boutique vidéo pour un synopsis du film. 3 - Confirmez votre commande. 4 - Effectuer le paiement via le téléviseur. 5 - Lancez la lecture. Vous pouvez utiliser les touches (Lecture) et (Pause). Pour quitter En ce moment à la TV sans passer sur une autre chaîne, appuyez sur Retour. 21.
22 Freeview Play 22.1 À propos de Freeview Play Pour pouvoir profiter de Freeview Play*, vous devez d'abord connecter votre téléviseur à Internet. Freeview Play permet de : • visionner les programmes de télévision que vous avez manqués pendant les sept derniers jours ; • regarder des émissions en direct ou à la demande à un seul et même endroit, sans avoir à ouvrir d'application.
23 Netflix Si vous avez un abonnement Netflix, vous pourrez utiliser Netflix sur ce téléviseur. Votre téléviseur doit être connecté à Internet. Dans votre pays, Netflix ne sera peut être disponible qu'après de futures mises à jour logicielles. Pour ouvrir Netflix, appuyez sur pour ouvrir l'application. Vous pouvez ouvrir Netflix immédiatement sur un téléviseur en veille. www.netflix.
des fins de détection par Alexa. - Sélectionnez un compte Google et connectez-vous. - Retournez à ce skill dans l'application Alexa sur votre téléphone pour l'activer, couplez les comptes et lancez la détection de vos appareils. - Retournez sur la télé pour finir la configuration. 24 Alexa 24.1 À propos d'Alexa Configuration d'Alexa sur le téléviseur 1 - Appuyez sur HOME et ouvrez l'application « Amazon Alexa ».
1 - Sélectionnez Réglages > Mise à jour du logiciel > Rechercher mises à jour, puis appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez USB et appuyez sur OK. 25 Logiciels Identification du téléviseur 1 - Insérez la clé USB dans l'un des ports USB du téléviseur. 2 - Sélectionnez Enregistrer sur USB, puis appuyez sur OK. Un fichier d'identification est enregistré sur la clé USB. 25.
25.2 25.5 Version logiciel Logiciel libre Pour vérifier la version du logiciel actuel du téléviseur… Ce téléviseur contient un logiciel open source. TP Vision Europe B.V. s'engage par la présente à fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité du code source des packages de logiciels open source protégés par des droits d'auteur utilisés pour ce produit, dès lors que cela est requis par les licences correspondantes.
Informez-vous auprès des instances locales sur le système de collecte des produits électriques et électroniques en fin de vie. 26 Spécificités Veillez à respecter la réglementation en vigueur et ne mettez pas vos anciens produits au rebut avec vos déchets ménagers. La mise au rebut citoyenne de votre ancien produit permet de protéger l'environnement et la santé. 26.
26.3 Résolution - Fréquence de rafraîchissement Système d'exploitation • 480i - 60 Hz (lorsque HDMI Ultra HD est réglé sur Standard) • 576i - 50 Hz (lorsque HDMI Ultra HD est réglé sur Standard) • 1080i - 50Hz, 60Hz • Vidéo à taux de rafraîchissement variable 1080p, 1440p, 2160p avec un nombre d'images par seconde allant jusqu'à 48-60 Hz lorsque HDMI Ultra HD est réglé sur Optimal (Jeu automatique) Système d'exploitation Android : Android 11 26.
26.9 Multimédia Connexions • USB 2,0 - USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, double bande • Bluetooth® 5.0 Systèmes de fichiers USB pris en charge • FAT 16, FAT 32, NTFS Serveurs multimédias, pris en charge • Conteneurs : PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Codecs vidéo : AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265), AV1 • Codecs audio : MP3, WAV, AAC, WMA (v2 à v9.
effectuer un diagnostic et obtenir de plus amples informations sur votre téléviseur. 27 Aide et assistance • Informations TV : permet d'afficher le nom du modèle, le numéro de série et la version du logiciel de votre téléviseur. • Comment... : vous pouvez afficher les instructions sur la façon d'installer les chaînes, trier les chaînes, mettre à jour le logiciel du téléviseur, connecter des périphériques externes et utiliser les fonctions Smart sur votre téléviseur.
- Effacer la mémoire cache - Applications 4 - Sélectionnez Fermer pour fermer la page de résultats et revenir à l'assistant Diagnostic TV. 5 - Sélectionnez Terminé pour quitter Diagnostic TV, sélectionnez Auto-diagnostic pour effectuer une autre vérification de diagnostic, sélectionnez Afficher les résultats pour afficher à nouveau la page de résultats. normal.
Image Son Aucune image/image déformée • Vérifiez si l'antenne est connectée correctement au téléviseur. • Vérifiez si le périphérique adéquat est sélectionné comme source d'affichage. • Vérifiez si le périphérique ou la source externe est connecté correctement. Absence de son ou son de mauvaise qualité Si aucun signal audio n'est détecté, le téléviseur désactive automatiquement la sortie audio. Cela n'est pas le signe d'un dysfonctionnement. • Vérifiez si les réglages du son sont correctement définis.
- 4K/Ultra HD (UHD) : 25 Mbit/s Aucune icône de volume ne s'affiche • Lorsqu'un périphérique audio HDMI-CEC est connecté et que vous utilisez la télécommande du téléviseur pour ajuster le volume du périphérique, ceci est normal. Les photos, vidéos et musiques d'un périphérique Bluetooth® Impossible d'établir le couplage • Vérifiez que l'appareil est en mode couplage Lisez le mode d'emploi de l'appareil. • Si possible, conservez l'enceinte sans fil à proximité du téléviseur.
27.6 Assistance et réparation Si vous avez besoin d'une assistance ou d'une réparation, vous pouvez appeler le Service Consommateurs de votre pays. Nos ingénieurs se chargeront des réparations, si nécessaire. Recherchez le numéro de téléphone dans la documentation imprimée fournie avec le téléviseur. Ou accédez à notre site Web www.philips.com/TVsupport, puis sélectionnez votre pays si nécessaire.
Placez le téléviseur sur une surface plane et stable, capable de supporter le poids du téléviseur et celui du support. • En cas de montage mural, veillez à ce que celui-ci soit suffisamment solide pour supporter le poids du téléviseur. TP Vision ne peut en aucun cas être tenu responsable d'un montage mural incorrect à l'origine d'un accident, de blessures ou de dégâts matériels. • Certains composants sont fabriqués en verre. Veillez à les manipuler avec précaution pour éviter toute blessure ou tout dommage.
Risques liés aux piles Basses températures • N'avalez pas les piles. Risque de brûlure chimique. • La télécommande peut contenir une pile cellulaire en forme de pièce/bouton. Si la pile bouton est ingérée, elle peut causer de graves brûlures internes en 2 heures seulement et peut entraîner la mort. • Tenez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. • Si le compartiment à piles ne se ferme pas de manière sécurisée, cessez d'utiliser le produit et tenezle à l'écart des enfants.
consommateurs Philips. Recherchez le numéro de téléphone dans les documents imprimés fournis avec le téléviseur. Vous pouvez également consulter notre site Web www.philips.com/TVsupport et sélectionner votre pays, si nécessaire. Toute opération expressément interdite dans le présent manuel, ainsi que tout réglage ou toute procédure d'assemblage non recommandés ou non autorisés par ce manuel, entraînera l'annulation de la garantie. 29 Conditions d'utilisation 29.
TP Vision s'engage à développer, produire et commercialiser des produits n'ayant aucun effet indésirable sur la santé. TP Vision confirme que ses produits, s'ils sont manipulés correctement et conformément à l'usage prévu, répondent aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles. TP Vision participe activement au développement des normes internationales relatives à la sécurité et aux champs électromagnétiques (EMF).
30 Droits d'auteur 30.1 HDMI HDMI 30.4 Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. DTS-HD DTS-HD Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole, DTS et le symbole ensemble, DTS-HD, Play-Fi, le logo DTS-HD et le logo DTS Play-Fi sont des marques déposées ou des marques commerciales de DTS, Inc.
30.7 Kensington Kensington (le cas échéant) Kensington et Micro Saver sont des marques déposées d'ACCO World Corporation aux États-Unis. Ces marques sont également déposées ou font actuellement l'objet de demandes de dépôt en attente dans d'autres pays. 30.8 Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
31 Avertissement relatif aux services et/ou logiciels offerts par des tiers Les services et/ou logiciels offerts par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou supprimés sans préavis. TP Vision n'assume aucune responsabilité dans ces situations.
Index A Accueil Afficher l'historique des mises à jour logicielles Alarme lever de soleil Alexa Amélioration des dialogues Ambilight+Hue Ambilight+hue, activer ou désactiver Ambilight+hue, configuration Ambilight+hue, immersion Ambilight, activation ou désactivation Ambilight, couleur perso.
Jeux 78 R Réception test 27 Réduction artefact MPEG 53 Réglages de Mimi Sound Personalization57 Réinstaller le téléviseur 26 Réparer 98 Réseau filaire 38 Réseau sans fil 38 Réseau, connexion 38 Réseau, filaire 38 Réseau, réglage 39 Réseau, sans fil 38 Regardez la télévision 15 L Langue audio Langue audio, Primaire Langue audio, Secondaire Langue de sous-titrage Langue des sous-titres, Primaire Langue des sous-titres, Secondaire Langue du télétexte, Primaire Langue du télétexte, Secondaire Lecteur de disq
Powered by TCPDF (www.tcpdf.