Register your product and get support at www.philips.
Содержание 1 2 3 Начало работы 3 Описание телевизора Кнопки телевизора Важная информация Забота об окружающей среде Справка и поддержка 3 4 6 10 11 Использование телевизора 13 Просмотр телевизора Просмотр справочника программ Просмотр видео в формате 3D Просмотр мультимедиа Просмотр Smart TV Интерактивное телевидение Подсветка Ambilight 13 16 18 19 20 22 23 Используйте функции телевизора в полной мере 24 Игры 24 Просмотр телетекста 25 Установка блокировок и таймеров 26 Использование EasyLink 28
Описание телевизора При подключении телевизора к Интернету можно смотреть потоковые фильмы, воспроизводить изображения, музыку и многое другое с помощью Youtube и других приложений Smart TV.
Подробнее см. в разделе Использование телевизора > Ambilight (Страница 23). Кнопки телевизора Элементы управления на задней панели 1. : переключение телевизора в режим ожидания. 2. CH +/-: переход к следующему или предыдущему каналу. 3. : выбор подключенного устройства. 4. +/-: увеличение или уменьшение громкости. Датчики 1. Датчик дистанционного управления Направьте пульт ДУ прямо на датчик.
7. CHANNEL GRID: доступ к списку каналов. 8. SOURCE: доступ к подключенному устройству. 9. SMART TV: доступ к функциям Smart TV. 10. FORMAT: изменение формата изображения. 11. (Основное меню): доступ к основному меню. 12. OK: подтверждение ввода или выбора. 13. Кнопки воспроизведения: управление воспроизведением мультимедийных файлов. 14. (Кнопки перемещения): перемещение по меню и выбор пунктов. 19. (Назад): возврат к предыдущей странице меню или выход из функции телевизора. 20.
Элементы управления EasyLink позволяют управлять телевизором и другими устройствами HDMI-CEC с помощью одного пульта ДУ. Доступ к элементам управления EasyLink 1. Во время просмотра содержимого из подключенного устройства HDMI-CEC нажмите кнопку OPTIONS. 2. Выберите [Отобразить кнопки устройства], затем нажмите OK. 3. Выберите кнопку управления EasyLink, затем нажмите кнопку OK.
При монтаже телевизора на подставке используйте только подставку, поставляющуюся в комплекте. Надежно закрепите телевизор на подставке. Телевизор следует поставить на надежную приподнятую поверхность, которая может выдержать вес телевизора и подставки. При монтаже телевизора на стене используйте крепления, рассчитанные на вес телевизора. Стена для крепления телевизора должна быть достаточно прочной, чтобы выдержать вес телевизора и крепления. Компания TP Vision Netherlands B.V.
3D Предупреждение о вреде для здоровья Только для HFL7xx8. Если у вас или у членов вашей семьи в анамнезе имеются случаи заболевания эпилепсией или повышенная светочувствительность, то перед просмотром видеоматериалов с часто мигающим светом, быстрой сменой изображений или просмотром видео в формате 3D необходимо проконсультироваться с врачом.
Предупредительный знак на задней панели телевизора сообщает об опасности поражения электрическим током. Не снимайте крышку телевизора. Для ремонта и технического обслуживания всегда обращайтесь в центр поддержки покупателей Philips. Выполнение любой операции, явно запрещенной в данном руководстве, а также любые настройки и действия по сборке, не рекомендованные или запрещенные в данном руководстве, аннулируют гарантийные обязательства.
Открытый источник Этот продукт содержит программное обеспечение с лицензией Open Source. Авторские права и текст лицензии см. в электронном руководстве пользователя продукта. Компания TP Vision Netherlands B.V. предлагает предоставить по запросу копию соответствующего полного исходного кода для пакетов защищенного авторским правом программного обеспечения с открытым кодом, которое используется в настоящем изделии и в отношении которого согласно соответствующим лицензиям отправляется такой запрос.
Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию. Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака означает, что данное изделие попадает под действие директивы Европейского совета 2002/96/EC. Узнайте о раздельной утилизации электротехнических и электронных изделий согласно местному законодательству.
загрузить версию этого руководства пользователя в формате PDF для печати; отправить по электронной почте конкретный вопрос; пообщаться в интерактивном чате с одним из наших сотрудников по поддержке (доступно только в некоторых странах). Обращение в компанию Philips С вопросами также можно обратиться в центр поддержки покупателей Philips в вашей стране. Номер приведен на листовке, прилагаемой к этому продукту, а также на сайте www.philips.com/support.
Просмотр телевизора Включение и выключение телевизора Включение телевизора Включите телевизор в розетку и нажмите выключатель питания от сети. Если телевизор находится в режиме ожидания, нажмите на пульте ДУ или на задней панели телевизора. Примечание. Телевизор реагирует с небольшой задержкой. Совет. Если вы хотите включить телевизор из режима ожидания, но не можете найти пульт ДУ, нажмите кнопку CH - / CH + или на задней панели телевизора. Выключение телевизора Выключите электропитание.
Нажмите кнопку +/- на боковой панели телевизора. Выключение и включение звука телевизора Нажмите кнопку для выключения звука телевизора. кнопку для повторного включения звука. Регулировка громкости наушников 1. Нажмите кнопку > [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Звук]. 2. Выберите [Громкость наушников], затем нажмите OK. 3. Нажмите кнопку Кнопки перемещения для регулировки громкости звука. Переключение каналов телевизора RU Нажмите CH +/- на пульте ДУ или телевизоре.
Изменение положения каналов в сетке После настройки порядок каналов можно изменить по своему усмотрению. Примечание. Замена каналов во время изменения порядка каналов поддерживается только для телевизоров с приемом DVB-C/T. 1. Во время просмотра телевизора нажмите LIST. Отобразится список каналов. 2. Выберите канал, для которого нужно изменить положение в сетке, затем нажмите OPTIONS. 3. Выберите [Переупоряд.], затем нажмите OK. 4.
[Энергосбережение]: параметры, позволяющие сэкономить максимальное количество электроэнергии. [Стандарт]: параметры по умолчанию, подходящие для большинства условий и типов видео. [Фото]: идеальные параметры для фотографий. [Уст. польз.]: выберите и сохраните собственные настройки изображения. Выбор предпочитаемой настройки звука 1. Во время просмотра телевизора нажмите кнопку ADJUST. 2. Нажмите [Smart звукa]. 3. Выберите один из следующих параметров, затем нажмите OK.
Использование параметров справочника программ Вы можете настроить отображаемую информацию для: напоминания о начале программы; отображения только предпочитаемых каналов. 1. Нажмите кнопку OPTIONS в справочнике программ. 2. Выберите параметр, затем нажмите OK: [Изменить день]: выбор дня для отображения. [Дополнительная информ.]: просмотр информации о программах. [Поиск по жанру]: поиск телепрограмм по жанру.
[Сведения о безопасности]: просмотр информации о безопасности программ. [Cубтитpы]: включение и отключение субтитров, если они доступны. Сядьте на расстоянии, как минимум втрое превышающем ширину (w) экрана телевизора. Не садитесь на расстоянии, превышающем 6 м. Просмотр видео в формате 3D Что вам потребуется Поддерживается только на HFL7xx8. Данная модель — 3D-ТВ.
Отключение 3D-формата Если переключиться на другой канал или подключенное устройство, телевизор перейдет в режим 2D. При просмотре 3D-передачи можно отключить 3D-формат. 1. Нажмите ADJUST. 2. Выберите [Глубина 3D вкл./выкл.] > [Выкл.], а затем нажмите OK. Передача показывается в формате 2D, с отображением только левой стороны 3Dкартинки. Просмотр мультимедиа Возможные действия На телевизоре можно воспроизводить видеозаписи, фотографии и музыку с подключенного USB-устройства.
[Перемеш. вкл.]/[Перемеш. выкл]: включение или выключение воспроизведения видео в случайном порядке. [Показать информацию]: отображение информации о файле. Прослушивание музыки Нажмите Кнопки перемещения для выбора музыкальной дорожки, затем нажмите OK. Нажмите для приостановки. Нажмите / для поиска назад или вперед в музыкальной записи. Нажмите CH - / CH +, чтобы перейти к предыдущей или следующей дорожке. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода из обозревателя содержимого.
Доступность приложений просмотра пропущенных телепередач и соответствующих телепрограмм определяется настройками страны в телевизоре. Чтобы узнать, какие телепередачи доступны, откройте программу передач в приложении. При использовании службы Smart TV страницы на экране отображаются по одной в полноэкранном формате. Некоторые веб-сайты могут отображаться не полностью. Функции, требующие подключаемых модулей, могут быть недоступны. Компания TP Vision Netherlands B.V.
Прокрутка страниц Используйте кнопки Р+ и Р- для перемещения вверх или вниз по вебстранице. Перезагрузка страницы Если страница не загружается должным образом, нажмите OPTIONS, затем выберите [Перезагрузить]. Просмотр сведений о безопасности Для просмотра сведений о безопасности страницы нажмите OPTIONS, затем выберите [Сведения о безопасности].
Подсветка Ambilight Возможные действия *Доступно только для некоторых моделей. Функция Ambilight обеспечивает больший комфорт при просмотре. Она автоматически регулирует цвета и яркость в соответствии с тем, что происходит на экране. Что вам потребуется Для оптимального эффекта подсветки Ambilight установите телевизор на расстоянии 25 см от стены. Приглушите свет в комнате. [Динамич.]: выбор схемы настроек Ambilight от расслабляющей до динамической.
3 Используйте функции телевизора в полной мере Игры Добавление игровой консоли Вы можете использовать телевизор для игр. Сначала подключите игровую консоль к телевизору. Прочитайте раздел Подключение телевизора > Подключение устройств > Игровая консоль (Страница 47). Добавьте игровую консоль в Главное меню для легкого доступа. 1. Нажмите . 2. Выберите [Добавьте устройства] > [Игровая консоль], а затем нажмите OK. 3. Следуйте экранным инструкциям для добавления консоли.
Просмотр телетекста Выбор страницы При просмотре каналов, передающих телетекст, можно просматривать телетекст. 1. Выберите канал, поддерживающий функцию телетекста, и нажмите кнопку TEXT. 2. Выберите страницу одним из следующих способов. Введите номер страницы с помощью Кнопки с цифрами. Нажмите CH + / CH - для просмотра следующей или предыдущей страницы. Нажмите кнопку Цветные кнопки, чтобы выбрать один из пунктов, выделенных цветом. 3. Нажмите , чтобы выйти. Параметры телетекста 1.
Подстраницы Teлeтeкcт 2.5 Если страница телетекста содержит несколько подстраниц, можно последовательно просмотреть каждую из подстраниц. Эти подстраницы отображаются рядом с номером основной страницы. Если подстраницы доступны, для их выбора нажмите или . Телетекст 2.5 позволяет просматривать телетекст с большим количеством цветов и улучшенной графикой по сравнению с обычным телетекстом. Если на канале транслируется телетекст 2.5, телевизор по умолчанию будет переключен на этот стандарт.
Включение и отключение летнего времени Можно отключить или включить летнее время, в зависимости от своего региона. Перед включением или отключением летнего времени установите режим часов на [Зависит от страны]. 1. В меню [Часы] выберите [Лeтнee вpeмя] > [Лeтнee вpeмя] или [Стандартное время], затем нажмите OK. Летнее время будет включено или отключено. Установка часов вручную Теперь можно вручную настроить дату и время. Перед этим переведите часы в режим [Ручная]. 1.
4. Введите код защиты от детей с помощью кнопок Кнопки с цифрами. 5. Выберите возрастной рейтинг, затем нажмите кнопку OK. Все программы, возрастной рейтинг которых выходит за выбранное возрастное ограничение, будут заблокированы. Дополнительные сведения о кодах защиты от детей см. в разделе Используйте функции телевизора в полной мере > Установка блокировок и таймеров > Блокировка от детей (Страница 27).
Подключите, используя разъем HDMI, хотя бы два устройства с поддержкой HDMI-CEC. См. раздел Подключение телевизора > Аудиокабели > HDMI. (Страница 43) Настройте каждое устройство с поддержкой HDMI-CEC. Включите EasyLink. Включите EasyLink. 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [EasyLink]. 3. Выберите пункт [Bкл.] или пункт [Выкл.], а затем нажмите кнопку OK.
3. Выберите параметр, затем нажмите OK: [Выкл.]: выключение динамиков телевизора. [Bкл.]: включение динамиков телевизора. [EasyLink]: передача звукового потока телевизора на подключенное устройство с поддержкой HDMICEC. подключение аудиосигнала телевизора к подключенному аудиоустройству с поддержкой HDMI-CEC через меню регулировки. [Автозапуск EasyLink]: автоматическое выключение динамиков телевизора и передача звукового потока на подключенное аудиоустройство с поддержкой HDMI-CEC.
Чтобы синхронизировать звук и видео для домашних кинотеатров других марок, понадобится включить на телевизоре задержку синхронизации аудио. Включение задержки аудиовыхода 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения]. 3. Выберите [Задержка аудиовыхода] > [Bкл.], затем нажмите OK. Сохранение качества изображения Если качество изображения телевизора ухудшается в результате работы функций обработки изображения других устройств, включите функцию Pixel Plus Link.
4 Профессиональ ный режим Возможные действия В профессиональном режиме можно задать конфигурацию телевизора для гостиничного использования. Имеются следующие функции: изменение профессиональных элементов настройки, например параметров энергопотребления и динамиков; копирование по USB; загрузка программного обеспечения по радиоканалу, включая встроенные программы SSB, Theme TV и гостиничной информации. Вход и включение профессионального режима Войти в профессиональный режим 1. Нажмите на пульте ДУ. 2.
1. В профессиональном режиме выберите [Professional Settings] > [Smart TV Settings]. 2. Используйте Кнопки перемещения, чтобы выбрать задаваемую настройку, затем нажмите OK: [NetTV]: в пункте [Configure Net TV] выберите [Off] для отключения NetTV, выберите [On] для отображения портала Net TV на сервере Philips.
Изменение приветственного сообщения Создайте и отображайте приветственное сообщение для ваших гостей. 1. В профессиональном режиме выберите [Professional Settings] > [Welcome message]. 2. Используйте Кнопки перемещения, чтобы выбрать задаваемую настройку, затем нажмите OK: [Display message]: включение или выключение приветственного сообщения. [Welcome message line 1]]: ввод первой строки приветственного текста. [Welcome message line 2]]: ввод второй строки приветственного текста.
[Source setup]: список всех поддерживаемых разъемов телевизора. Отключенный разъем не будет отображаться в меню источников сигнала. [Joint Space]: включение или отключение функции Joint Space. [Freeze on no signal]: определение поведения телевизора при отсутствии сигнала. [Simply Share]: включение или отключение функции Simply Share. [Scrambled Program OSD]: если этот параметр отключен, гости не будут видеть зашифрованные программы.
[Theme TV]: включение или отключение функции Theme TV — Theme TV позволяет группировать каналы по темам. [Vsecure]: Vsecure предотвращает неавторизованный просмотр и копирование видео — используйте этот параметр для изменения режимов, загрузки и удаления ключей. Изменение настроек динамиков Задание аудиовыхода для телевизора. Если подключены независимые внешние динамики, они могут заменить динамики телевизора. 1. В профессиональном режиме выберите [Professional Settings] > [Speaker settings]. 2.
1. Подключите USB-устройство к телевизору Philips, на котором следует дублировать настройки. 2. В меню настройки профессионального режима выберите [Clone/Upgrade] > [Clone to USB], затем нажмите OK. Все настройки продублированы на телевизор. Загрузка ПО по радиоканалу Этот телевизор поддерживает загрузку программного обеспечения по радиоканалу. 1. В меню настройки профессионального режима выберите [Clone/Upgrade] > [RF Upgrade]. 2.
5 Настройка телевизора Примечание для профессиональных установщиков Эти параметры доступны гостям. Они также могут быть доступны в меню профессионального режима, если выбрать [TV setup]. Изображение и звук Дополнительные параметры изображения Настройки можно изменить в меню изображения. 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Изображение], а затем нажмите OK. 3. Выберите настраиваемый параметр, затем нажмите OK. Примечание.
[Режим ПК]: разрешение изменения настроек изображения при подключении ПК к телевизору по кабелю HDMI. Если параметр включен, можно выбрать [Форм. изображения] > [Не в масштабе] для обеспечения максимальной детализации при отображении данных с компьютера. [Оптический датчик]: динамическая настройка параметров в зависимости от освещения. [Форм. изображения]: изменение формата изображения. [Края экрана]. изменение размера изображения. [Сдвиг изображения]: перемещение изображения на экране.
1. Во время просмотра телевизора нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Заводские установки] , затем нажмите OK. Для всех параметров телевизора (кроме настройки каналов) восстанавливаются заводские настройки по умолчанию. Настройка канала Установите DVB-T/T2, DVB-C или трансляцию аналоговых каналов по кабелю. 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Поиск каналов] > [Переустановка каналов]. 3. Выберите страну или установку. 4. Выберите [Установки] > [Носитель для установки]. 5.
Включение Некоторые вещатели цифровых телеканалов поддерживают специальное аудиосопровождение и субтитры, предназначенные для людей с нарушениями слуха или зрения. Эти возможности можно включить или отключить. 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения]. 3. Выберите пункт [Универсальный доступ] > [Bкл.] или пункт [Выкл.], а затем нажмите кнопку OK. Доступ для людей с нарушениями слуха Совет.
[Наушники]: звуковое сопровождение для лиц с ослабленным зрением только через наушники. [АС + наушники]: звуковое сопровождение для лиц с ослабленным зрением через динамики и через наушники. Изменение громкости аудиосопровождения для людей с ослабленным зрением 1. В меню [Универсальный доступ] нажмите кнопку Желтая кнопка для выбора [Смеш. каналы]. 2. Нажмите Кнопки перемещения, чтобы изменить громкость, затем нажмите OK. 3. Нажмите для выхода.
Не подключайте кабели HDMI длиннее 5 метров/16,4 футов. Русский язык 6 Подключение телевизора Все о кабелях Качество кабеля Обзор Перед подключением устройств к телевизору проверьте доступные разъемы на устройстве. Подключите устройство к телевизору с помощью наиболее качественного способа подключения. Качественные разъемы лучше передают изображение и звук. Способы подключения, приведенные в данном руководстве пользователя, являются исключительно рекомендациями. Возможны и другие решения. Совет.
SCART Соединение SCART служит для передачи видео- и аудиосигналов. Разъемы SCART поддерживают передачу RGB-видеосигнала, но не могут быть использованы для передачи телесигнала высокой четкости (HD). VGA обеспечивает передачу только видео. Для звука также подключите кабель к разъему AUDIO IN. Подключение устройств Проигрыватель дисков Blu-ray VGA или DVD Разъем VGA можно использовать для подключения ПК с целью просмотра его изображения на экране телевизора.
Ресивер Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью антенного кабеля. Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью кабеля HDMI. RU 45 Русский язык Подключите проигрыватель дисков к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R.
Подключите ресивер спутникового или цифрового телевидения к телевизору с помощью кабеля SCART. Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Видеомагнитофон Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью антенного кабеля. (Функция SAT доступна только в некоторых моделях.
Русский язык Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью кабеля SCART. Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Игровая приставка Подключите игровую приставку к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Подключите игровую приставку к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Домашние кинотеатры Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью кабеля HDMI и оптического кабеля. Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью кабеля SCART.
Цифровая фотокамера Подключите цифровой фотоаппарат к телевизору с помощью кабеля USB. Цифровая видеокамера Подключите цифровую видеокамеру к телевизору с помощью кабеля HDMI. RU 49 Русский язык Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R.
Подключите цифровую видеокамеру к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Подключение нескольких устройств Внешние динамики Подключите внешние динамики 2 Вт (продаются отдельно) с соответствующим аудиокабелем к разъему 8 Ом AUDIO OUT на задней панели телевизора. AUDIO OUT AUDIO OUT Телеприставка Подключите телеприставку с помощью 10-контактного кабеля RJ-48 к разъему DATA на задней панели телевизора.
Жесткий диск USB Подключите жесткий диск USB к телевизору с помощью кабеля USB. Компьютер Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля HDMI. RU 51 Русский язык При необходимости можно запитать телеприставку, подсоединив кабель питания к разъему 12V DC OUT на задней панели телевизора. Разъем электропитания недоступен на моделях 32-55HFL7xx8 (включая модели с экраном 42 и 47 дюймов).
Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля DVI-HDMI и аудиокабеля. Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля VGA и аудиокабеля. Клавиатура и мышка USB-клавиатура При работе с телевизором можно подключить USB-клавиатуру для ввода текста, например имен устройств или текста для приложений Smart TV. USB-мышка Можно подключить USB-мышку для перемещения по страницам Интернета и использования ссылок. Примечание. RU 52 Если нужны дополнительные разъемы USB, используйте концентратор USB.
Как только телевизор обнаружит клавиатуру, выберите раскладку клавиатуры и протестируйте свой выбор. Если сначала выбрана кириллическая или греческая раскладка клавиатуры, можно также добавить вторую клавиатуру с латинской раскладкой. Чтобы изменить раскладку клавиатуры, нажмите > [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения] > [USB-мышь/клавиатура] > [Параметры клавиатуры] и OK.
добавьте его значок в главное меню для упрощения доступа. Выберите его в меню "Источник". Примечание. Если подключить устройство, совместимое с HDMI-CEC, к телевизору через разъем HDMI и включить его, устройство автоматически добавляется в основное меню. Добавление устройства 1. Подсоедините устройство и включите его. 2. Нажмите . 3. Выберите [Добавьте устройства], затем нажмите OK. 4. Следуйте инструкциям на экране.
Питание и прием сигнала Характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления. Питание Питание от сети: 220–240 В перем. тока, 50–60 Гц Энергопотребление в энергосберегающем режиме ожидания: 32HFL5xx8: 0,11 Вт 40-55HFL5xx8: 0,095 Вт 32-55HFL7xx8: < 0,15Вт Температура окружающей среды: 5– 40 °C Информацию о параметрах энергопотребления см. в технической документации для устройства на веб-сайте www.philips.com/support.
640 x 480 — 60 Гц 800 x 600 — 60 Гц 1024 x 768 — 60 Гц 1280 x 1024 — 60 Гц 1360 x 768 — 60 Гц 1600 x 1200 — 60 Гц 1920 x 1080 — 60 Гц 480i — 60 Гц 480p — 60 Гц 576i — 50 Гц 576p — 50 Гц 720 p - 50 Гц, 60 Гц 1080 i - 50 Гц, 60 Гц 1080 p - 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц.
Русский язык Поддерживаемые аудио-/видеофайлы Имя файла мультимедиа не должно превышать 128 символов. Поддерживаемые аудио-/видеофайлы Имя файла мультимедиа не должно превышать 128 символов. Поддерживаемые форматы субтитров Имя файла мультимедиа не должно превышать 128 символов.
Возможность подключения Задняя панель DATA: 10-контактный RJ48 AUDIO OUT: аудиовыход 8 Ом 12V DC OUT: 18 Вт / 1,5 А NETWORK: ЛВС Ethernet RJ45 VGA: вход ПК AUDIO IN DVI/VGA: мини-разъем 3,5 мм (стерео) Y/Pb/Pr и AUDIO IN (Y/Pb/Pr): разъемы для компонентного видео 75 OHM TV ANTENNA: коаксиальный SERV.
Русский язык HFL7xx8 Для моделей 42 - 47 дюймов Все шурупы: 16 мм Версия справки UMv 500813130201 - 20130312 RU 59
8 Указатель 3 3D - 18 T Teлeтeкcт 2.
идентификатор номера, изменение - 32 параметры изображения, восстановление - 39 интеллектуальные настройки - 15 параметры, аудиоформат - 39 Интерактивное телевидение - 22 параметры, звук - 39 источник UI (пользовательского интерфейса), изменение - 32 параметры, изображение - 38 переименование каналов - 14 К переименование, подключенное устройство - 54 каналы - 14 переустановка - 42 каналы, обновление - 40 питание - 55 каналы, переименование - 14 ПК, подключение - 51 каналы, переключение - 14
профессиональный режим - 32 усилитель, выбор выхода - 29 пульт дистанционного управления - 4 устройства - 44 устройства, добавление - 53 Р устройства, просмотр - 54 разрешение экрана - 55 разъемы - 43 уход за экраном - 8 режим - 42 Ф режим ожидания - 13 формат изображения - 16 режим, - 42 Функция Pixel Plus - 31 ресивер, подключение - 45 Ц С цифровая видеокамера - 49 С ослабленным зрением - 41 цифровая фотокамера - 49 система домашнего кинотеатра, подключение - 48 цифровое радио - 14 с
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.
