operation manual

HR 35
Hrvatski
Uklanjanje satelita
1. Pritisnite .
2. Odaberite [Postavljanje] > [Pronađi
satelit] > [Uklanjanje satelita], a zatim
pritisnite OK.
3. Odaberite satelite koje želite ukloniti, a
zatim odaberite [Ukloni] te pritisnite OK.
Postavke jezika
Jezik izbornika
1. While you watch TV, press .
2. Select [Postavljanje] > [TV postavke] >
[Općenite postavke] > [Jezik izbornika].
3. Select a menu language from the list, then
press OK.
Audiojezik
Ako televizijski kanal emitira više audiojezika,
možete odabrati željeni audiojezik.
1. Dok gledate televiziju, pritisnite
OPTIONS.
2. Za digitalne kanale odaberite [Audiojezik].
Za analogne kanale odaberite [Dual I-II]. Da
biste potvrdili odabir, pritisnite OK.
3. Odaberite neki od dostupnih jezika, a
zatim pritisnite OK.
Možete postaviti preferirani primarni i
sekundarni audiojezik da biste ga čuli kada je
dostupan.
1. Dok gledate televiziju, pritisnite .
2. Odaberite [Postavljanje] > [Postavke
kanala] ili [Postavke satelita] > [Jezici].
3. Odaberite [Primarni audio jezik] ili
[Sekundarni audiojezik], a zatim odaberite
na popisu dostupnih jezika.
4. Potvrdite pritiskom na OK.
Titlovi na analognim kanalima
1. Dok gledate analogni televizijski kanal,
pritisnite TEXT.
2. Unesite troznamenkasti broj stranice
titlova, to je obično "888".
Ako su dostupni, titlovi će se uključiti.
Titlovi na digitalnim kanalima
1. While you watch a digital TV channel,
press OPTIONS.
2. Select [Titlovi], then press OK.
3. Select [Titlovi isklju.], [Titlovi uklju.] or
[Automatski], then press OK.
Jezik titla
Jezik titla za digitalne kanale možete
promijeniti kada je dostupan.
1. Dok gledate televiziju, pritisnite
OPTIONS.
2. Odaberite [Jezik titlova], a zatim
odaberite neki od dostupnih jezika te
pritisnite OK.
Jezik titla promijenjen je za određeni kanal.
Možete postaviti preferirani primarni i
sekundarni jezik titla da biste ga čuli kada je
dostupan.
1. Dok gledate televiziju, pritisnite .
2. Odaberite [Postavljanje] > [Postavke
kanala] ili [Postavke satelita] > [Jezici].
3. Odaberite [Primarni jezik titlova] ili
[Sekundarni jezik titlova], a zatim odaberite
na popisu dostupnih jezika.
4. Potvrdite pritiskom na OK.