Firmware-Upgrade Software
Historique du logiciel 
REMARQUE: chaque version contient les solutions identifiées dans la version précédente. 
La version la plus récente du logiciel résout les problèmes suivants: 
Q5551_0.14.104.0 (Date de publication: 2012-11-26) 
•  L'application HbbTV ne fonctionne pas (concerne uniquement la République tchèque). 
•  La fonction de reprise de l'enregistrement USB ne fonctionne pas. 
Q5551_0.14.101.0 (Date de publication: 2012-10-01) 
•  Les sous-titres ne sont pas synchronisés avec la vidéo. 
•  Les sous-titres s'affichent dans des couleurs étranges. 
Q5551_0.14.99.0 (Date de publication: 2012-07-23) 
•  En format [Auto zoom] (Zoom automatique), le contenu vidéo Maxdome est déformé (concerne 
uniquement l'Allemagne). 
•  Impossible d'ouvrir le menu des sous-titres et la touche P+/P- ne fonctionne plus après avoir changé 
de chaîne avec l'application HbbTV activée. 
•  Le téléviseur redémarre intempestivement en cas de streaming depuis Videociety (concerne 
uniquement l'Allemagne). 
•  [Perfect Natural Motion] est activé par défaut ; les utilisateurs doivent le désactiver à chaque fois 
qu'ils allument le téléviseur (concerne uniquement les séries 7000). 
•  Amélioration de la qualité de l'image. 
Q5551_0.14.98.0 (Date de publication: 2012-05-16) 
•  Retard vidéo (problème de synchronisation de la bande-son) observé pendant la lecture de vidéos. 
•  Perte intermittente du son avec les chaînes de la TNT (concerne uniquement les modèles T). 
Q5551_0.14.97.0 (Date de publication: 2012-04-25) 
•  Le téléviseur bascule en mode veille de lui-même après avoir été mis sous tension depuis quelques 
minutes. 
•  Le téléviseur s'éteint et s'allume automatiquement lors du visionnage de chaînes satellite. (concerne 
uniquement les modèles K). 





