operation manual

NL 42
Satellieten toevoegen en
verwijderen
U kunt op elk moment satellieten toevoegen
en verwijderen, en zenders installeren van
nieuwe satellieten.
Opmerking: voordat u satellieten toevoegt,
moet u het verbindingstype controleren. Zie
De TV instellen > Satellietinstellingen >
Satellietzenders installeren (Pagina Error!
Bookmark not defined.).
1. Druk op > [Configuratie] > [Satelliet
zoeken] en druk op OK.
2. Selecteer [Satelliet toevoegen] en druk
vervolgens op OK.
De TV zoekt naar een satelliet op de eerste
vrije LNB. Dit kan enkele minuten duren.
Indien er geen satelliet wordt gevonden,
controleert u de antenneaansluitingen en de
positie van de schotelantenne.
3. Als er geen satelliet wordt gevonden,
selecteert u [Zoeken] om opnieuw te
scannen of [Vlgnd LNB] om naar de
volgende LNB te gaan.
 Als er geen vrije LNB's meer zijn,
verwijdert u eerst een satelliet.
 Als u tevreden bent met de
toegevoegde satelliet, installeert u de
zenders.
4. Om te zenders te installeren selecteert u
[Installeren]. De installatie kan enkele
minuten duren.
Een satelliet verwijderen
1. Druk op > [Configuratie] > [Satelliet
zoeken].
2. Selecteer [Satelliet verwijderen] en druk
vervolgens op OK.
3. Selecteer de satelliet die u wilt
verwijderen en druk op OK.
De satelliet en de zenders worden
verwijderd uit de installatie.
Taalinstellingen
Menutaal
1. Druk op terwijl u TV kijkt.
2. Selecteer [Configuratie] > [TV-
instellingen] > [Voorkeuren] > [Menutaal].
3. Selecteer een menutaal in de lijst en druk
op OK.
Audiotaal
Indien de TV-zender meerdere audiotalen
uitzendt, kunt u de gewenste audiotaal
selecteren.
1. Druk op OPTIONS terwijl u TV kijkt.
2. Selecteer een optie en druk vervolgens op
OK.
 [Audiotaal]: hiermee selecteert u de
taal van het geluid voor digitale kanalen.
 [Dual I-II]: hiermee selecteert u de taal
van het geluid voor analoge kanalen.
Audiotalen voor digitale zenders
Voor digitale zenders met meerdere
audiotalen kunt u selecteren welke audiotaal
standaard wordt uitgezonden.
1. Druk op .
2. Selecteer [Configuratie] >
[Zenderinstellingen] of
[Satellietinstellingen] > [Talen].
3. Selecteer een instelling en druk vervolgens
op OK:
 [Voorkeurtaal audio]: indien deze taal
wordt uitgezonden, wordt deze
standaard geselecteerd.
 [Alternatieve taal audio]: indien de
primaire audiotaal niet wordt
uitgezonden, wordt deze taal
geselecteerd.
Ondertitels op analoge zenders
1. Druk terwijl u naar een analoge TV-
zender kijkt op TEXT.
2. Voer het driecijferige paginanummer van
de ondertitelingspagina in (gewoonlijk '888').
Indien er ondertiteling beschikbaar is, wordt
deze ingeschakeld.
3. Druk op om teletekst af te sluiten.