User Manual
История версий ПО 
ПРИМЕЧАНИЕ. Каждая версия содержит все исправления из более ранней версии. 
Новейшая версия встроенной программы поможет решить следующие проблемы. 
Q5551_0.14.104.0 (Дата публикации: 2012-11-26) 
•  Не работает приложение HbbTV. (Только для Чехии) 
•  Не работает функция возобновления записи для USB. 
Q5551_0.14.101.0 (Дата публикации: 2012-10-01) 
•  Субтитры не синхронизируются с видео. 
•  Субтитры имеют нехарактерный цвет. 
Q5551_0.14.99.0 (Дата публикации: 2012-07-23) 
•  Искажено видеоизображение портала Maxdome, если выбран формат изображения 
[Автоувеличение]. (Только для Германии) 
•  Невозможно более открыть меню субтитров и не работает кнопка P+/P- после переключения 
каналов при работе приложения HbbTV. 
•  Телевизор постоянно перезагружается при потоковой передаче данных с Videociety. (Только 
для Германии) 
•  Функция [Perfect Natural Motion] включена по умолчанию; пользователям приходится 
отключать эту функцию при каждом включении телевизора. (Только для серии 7000) 
•  Улучшено качество изображения. 
Q5551_0.14.98.0 (Дата публикации: 2012-05-16) 
•  Задержка изображения (рассинхронизация) во время воспроизведения видео. 
•  Периодическое отключение звука при просмотре каналов DVB-T. (Только для моделей T) 
Q5551_0.14.97.0 (Дата публикации: 2012-04-25) 
•  Телевизор автоматически переходит в режим ожидания после работы в течение нескольких 
минут. 
•  Телевизор включается и выключается во время просмотра спутниковых каналов. (Только для 
моделей K) 
•  Исправлены ошибки в переводе экранного меню на чешский язык. (Только для моделей K) 




