User Manual
•  Прерывистое воспроизведение видео при просмотре цифровых каналов. (Только для 
Финляндии) 
•  при передаче 3D-видеосигнала с ТВ-антенны изображение нечеткое или двоится. 
Q5551_0.14.84.0 (Дата публикации: 2011-10-21) 
• 
Отсутствует изображение при просмотре цифровых каналов ZIGGO (DVB-C) с установленным 
модулем условного доступа (CAM). (Только для Нидерландов) 
• 
При запуске воспроизведения приостановленной программы отсутствует звук ("Приостановка 
просмотра программы"). 
Q5551_0.14.76.0 (Дата публикации: 2011-10-06) 
• 
Поддержка USB-клавиатуры и USB-мыши. 
• 
Поддержка субтитров с USB-накопителей (исключительно для файлов с расширениями srt, sub 
и sami). 
• 
Приложение YouTube обновлено до новой версии YouTube Leanback. 
• 
Теперь с помощью кнопок P+/- можно выбирать заблокированные каналы. 
• 
Не удается вывести телевизор из режима ожидания. 
• 
Не удается выбрать формат изoбpaжeния при использовании функций [Обзор USB-устройства] 
или [Обзор ПК]. 
• 
При переключении каналов на экране отображается сообщение "No Programme Available" (Нет 
доступных программ). 
• 
Подсветка Ambilight отключается самостоятельно. 
• 
При переключении каналов в экранном меню отображается сообщение "No signal" (Нет 
сигнала. (Только для Австрии) 
• 
Не удается воспроизвести передачи, записанные со спутниковых каналов (DVB-S). (Только для 
моделей K) 
• 
При просмотре спутниковых каналов (DVB-S) с установленным модулем условного доступа 
(CAM) в экранном меню отображается сообщение "Scrambled Program" (Зашифрованная 
передача). (Только для моделей K) 
Q5551_0.10.105.0 (Дата публикации: 2011-09-02) 
• 
Данное ПО обеспечивает для телевизора сертификацию CANAL READY. 
• 
Данное ПО обеспечивает для телевизора сертификацию ZIGGO.  
• 
Вертикальные черные полосы появляются на экране при просмотре изображения 
определенного формата. 
• 
Увеличена стабильность настройки каналов. 
• 
Улучшена функция записи USB. 
• 
В меню языков добавлен ирландский. 
• 
В португальской версии исправлен перевод элемента экранного меню. 




