operation manual

•
Бетті қатыру
Ішкі беттерді автоматты түрде бұруды тоқтату.
•
Екі экран / Толық экран
Телеарнаны және мәтінді бір бірінің жанында көрсету.
•
T.O.P. шолу
T.O.P. Text (T.O.P. мәтіні) терезесін ашу.
•
Үлкейту
Ыңғайлы оқу үшін Text (Мәтін) бетін үлкейту.
•
Көрсету
Беттегі жасырын ақпаратты көрсету.
•
Ішкі беттер циклы
Қол жетімді болса, ішкі беттер арасында ауысу
.
•
Тіл
Text (Мәтін) дұрыс көрсету үшін пайдаланатын таңбалар
тобын ауыстыру.
•
Телемәтін 2,5
Қосымша түстер мен жақсырақ графика үшін Text 2.5 іске
қосу.
Мәтін параметрлерін орнату
Телемәтін тілі
Кейбір сандық телестанциялары бірнеше Телемәтін тілін
қамтамасыз етеді.
Негізгі және қосымша Text (Мәтін) тілін орнату . . .
1 -

түймесін басыңыз және

(сол жақ)
Setup (Орнату)
түймесін басыңыз.
2 -
General Settings (Жалпы параметрлер)
>
Languages
(Тілдер)
тармағын, одан кейін
Primary Text (Негізгі
мәтін)
немесе
Secondary Text (Қосымша мәтін)
түймесін
басыңыз.
3 - Таңдаулы мәтін тілдерін басыңыз.
4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін

BACK
пернесін қайта-
қайта басыңыз.
Телемәтін 2,5
Бар болса, Телемәтін 2.5 қызметінің қосымша түстері бар
және оның графикасы жақсы болады. Телемәтін 2.5
стандартты зауыттық параметр ретінде қосылады.
Телемәтін 2.5 параметрін өшіру…
1 -
TEXT
пернесін басыңыз.
2 - Мәтін/телемәтін арқылы экранда ашып,

OPTIONS
пернесін басыңыз.
3 -
Text 2.5
>
Off (Өшіру)
тармағын басыңыз.
4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін

BACK
пернесін қайта-
қайта басыңыз.
Субтитрлер және тілдер
Субтитрлер
Қосу
Субтитрлерді қосу үшін,
SUBTITLE
басыңыз.
Субтитрлерді
On (Қосулы)
,
Off (Өшірулі)
немесе
On During
Mute (Үнсіѕ кезде қосулы)
күйіне орнатуға болады.
Немесе таратылған бағдарлама теледидарда орнатылған
тілде болмаған кезде субтитрлерді автоматты көрсету үшін
Automatic (Автоматты)
тармағын таңдаңыз. Бұл параметр
дыбысты өшірген кезде де субтитрлерді автоматты түрде
көрсетеді.
Тіл параметрлері
Сандық арналарда бағдарлама үшін бірнеше субтитр тілі
ұсынылуы мүмкін. Қалаған негізгі және көмекші субтитр
тілдерін орнатуға болады. Егер осы тілдердің бірінде субтитр
қол жетімді болса, теледидар сіз таңдаған субтитрлерді
көрсетеді.
Егер қалаған субтитр тілдерінің ешқайсысы қол жетімді
болмаса, қол жетімді басқа субтитр тілін таңдауға болады.
Негізгі және қосалқы субтитр тілін реттеу үшін…
1 -

түймесін басыңыз және

(сол жақ)
Setup (Орнату)
түймесін басыңыз.
2 -
General Settings (Жалпы параметрлер)
және
Languages
(Тілдер)
>
Primary Subtitles (Негізгі субтитрлер)
немесе
Secondary Subtitles (Қосымша субтитрлер)
тармағын
таңдаңыз.
3 - Қажетті тілді басыңыз.
4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін

BACK
пернесін қайта-
қайта басыңыз.
Сізге қажетті тілдердің ешқайсысы қолжетімді болмаған
кезде субтитр тілін таңдау үшін…
1 -

OPTIONS
түймесін басыңыз.
2 -
Subtitle Language (Субтитр тілі)
түймесін және уақытша
қажет тілді басыңыз.
Мәтіндегі субтитрлер
Аналогтық арнаға реттесеңіз, әр арна үшін субтитрлерді
қолмен қолжетімді етуіңіз қажет.
1 - Арнаға ауысып, Text (Мәтін) бетін ашу үшін
TEXT
пернесін басыңыз.
2 - Субтитрлердің бет нөмірін енгізіңіз, әдетте
888
.
3 - Text (Мәтін) қызметін жабу үшін
TEXT
түймесін қайтадан
басыңыз.
Осы аналогтық арнасын қарап отырғанда Субтитр мәзірі
үшін
On (Қосулы)
мәнін таңдаған болсаңыз, бар болса,
субтитрлер көрсетіледі.
Арнаның аналогтық немесе сандық екенін білгіңіз келсе,
арнаға өтіп,

OPTIONS
ішіндегі
Channel Info (Арна
ақпараты)
бетін ашыңыз.
48