499P9 www.philips.
Sadržaj 1. Važno ��������������������������������������������� 1 1.1 Mjere opreza i održavanje �������� 1 1.2 Opisi znakova ������������������������������ 3 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže �������������������������������������� 4 2. Postavljanje monitora ��������������� 5 2.1 Instalacija �������������������������������������� 5 2.2 Rukovanje monitorom ��������������� 9 2.3 Ugrađena skočna web-kamera Windows Hello™ �����������������������14 2.4 MultiClient Integrated KVM �����16 2.
1.Važno 1. Važno Ovaj elektronički korisnički priručnik namijenjen je svima koji koriste monitor tvrtke Philips. Prije uporabe monitora pročitajte ovaj korisnički priručnik. On sadrži važne informacije i napomene koje se tiču rada monitora. Philips jamstvo vrijedi pod uvjetom da se proizvodom rukuje kako je propisano za predviđenu svrhu, u skladu s uputama za rad i uz predočenje fakture ili originalnog računa, na kojem se vidi datum kupnje, naziv prodavača te model i proizvodni broj proizvoda.
1.Važno kratke, ali česte pauze; npr. pauza od 5 do 10 minuta nakon 50 ili 60 minuta kontinuiranog gledanja u zaslon je učinkovitija od pauze u trajanju od 15 minuta svakih 2 sata. Pokušajte spriječiti brzo zamaranje očiju tijekom kontinuiranog korištenja zaslona tako da: • Promatrate predmete na raznim udaljenostima nakon dugoročnog fokusiranja na zaslon. • Iskopčajte monitor ako ga ne namjeravate koristiti duže razdoblje. • Iskopčajte monitor kada ga trebate očistiti blago navlaženom krpom.
1.Važno • „Usnimljena slika“, „zaostala slika“ ili „slika duh“ slika dobro je poznata pojava vezana uz tehnologiju ploče LCD monitora. U većini slučajeva „usnimljena slika“, „zaostala slika“ ili „slika duh“ postepeno nestaje nakon određenog vremena nakon isključenja napajanja. 1.2 Opisi znakova Sljedeća potpoglavlja opisuju konvencije znakovlja koje se koristi u ovom dokumentu.
1.Važno Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Električni i elektronički otpad (EE otpad) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Postavljanje monitora 2 Postavite bazu 2. Postavljanje monitora 1. 2.1 Instalacija 1 Sadržaj pakiranja Kako biste zaštitili monitor i izbjegli nastanak ogrebotina ili oštećenja, prilikom montaže postolja monitor držite položenim i u zaštitnoj navlaci. Brilliance 499P9 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome * Remote * Batteries Control Unit (499P9H1) (499P9H1) 2. Držite vrat obje ruke.
2. Postavljanje monitora 3 Povezivanje s računalom 9 HDMI 2 ulaz 10 HDMI 1 ulaz 11 Ulaz izmjeničnog napajanja 12 Sklopka za uključivanje 12 11 1 Priključivanje na računalo 1. USB UP 9 8 7 6 5 4 3 2 2. Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje. Charger 10 Kabel za napajanje čvrsto ukopčajte sa stražnje strane monitora. 3. Kabel za prijenos signala monitora ukopčajte u priključnicu za video na stražnjoj strani računala.
2. Postavljanje monitora 4 Instalacija upravljačkog programa USB C za RJ45 4. Ukopčajte kabel za napajanje računala i monitora u obližnju utičnicu. Prije upotrebe priključnog zaslona za USB C, obvezno instalirajte upravljački program za USB C. 5. Uključite računalo i monitor. Ako zaslon prikazuje sliku, instalacija je dovršena. Upravljački programi za LAN nalaze se na CD disku ako ste ga dobili ili ih preuzmite na Philipsovoj na internetskoj stranici za podršku.
2. Postavljanje monitora 5 USB koncentrator Radi sukladnosti međunarodnim energetskim standardima, USB koncentrator/priključci ovog zaslona bit će deaktivirani u stanju pripravnost i u lsključeni stanju. USB-C Setting USB Standby Mode On Off KVM Priključeni USB uređaji neće raditi u tom stanju.
2. Postavljanje monitora 2 Web-kamera 2.2 Rukovanje monitorom Opis upravljačkih gumba 1 1 1 2 3 2 2 4 3 1 3 7 6 5 4 2 1 Uključivanje/isključivanje napajanja monitora. Pristup ekranskom izborniku. Potvrdite promjene u ekranskom izborniku. 1 Mikrofon 2 IC ili prepoznavanje lica 3 Web-kamera od 2.0 megapiksela 4 Indikator aktivnosti web-kamere Podesite ekranski izbornik. Tipka za osobne postavke korisnika.
2. Postavljanje monitora rilagodite vlastitu „USER“ 3 P (KORISNIK) tipku aljinski upravljač napajaju dvije 4 D AAA baterije od 1,5 V. (499P9H1) Ovaj tipkovnički prečac vam omogućuje postavu omiljene funkcijske tipke. Ugradnja ili zamjena baterija: 1. 1. Pritisnite gumb na prednjem ukrasnom okviru ako želite pristupiti zaslonu zaslonskog izbornika.
2. Postavljanje monitora 5 Opis gumba daljinskog upravljača (499P9H1) 6 Potvrda promjene u OSD izborniku. 7 Pristup ekranskom izborniku. Potvrda promjene u OSD izborniku. 8 Podešavanje zaslonskog izbornika/ smanjivanje vrijednosti. 9 SmartImage. Postoji više odabira: EasyRead, Office (Ured), Photo (Slike), Movie (Film), Game (Igre), Economy (Ekonomično), Slabo plavo svjetlo, SmartUniformity, Off (Isključeno).
2. Postavljanje monitora 6 Opis prikaza na zaslonu OSD izbornik Što se nalazi na ekranskom izborniku (OSD)? Niže se nalazi ukupan pregled strukture Prikaza na zaslonu. To možete koristiti kao referencu kad budete kasnije htjeli raditi s različitim podešavanjima. Zaslonski izbornik (OSD) značajka je svih LCD monitora tvrtke Philips. Omogućava korisniku prilagodbu radnih značajki zaslona ili odabir funkcija zaslona izravno putem prozora s uputama na zaslonu.
2. Postavljanje monitora 7 Obavijesti o razlučivosti 8 Fizička funkcija Ovaj monitor dizajniran je za optimalne radne značajke u nazivnoj rezoluciji, 5120 x 1440 pri 60 Hz. Kada se monitor uključi pri drugoj rezoluciji, na zaslonu će se prikazati upozorenje: Use 5120 x 1440 @ 60 Hz for best results. (Koristite rezoluciju 5120 x 1440 pri 60 Hz za najbolje rezultate. Nagib 15˚ -5˚ Prikaz upozorenja o prirodnoj razlučivosti se može isključiti u izborniku Setup u Ekranskom izborniku (OSD). Napomena 1.
2. Postavljanje monitora Pratite korake za postavke: 2.3 Ugrađena skočna webkamera Windows Hello™ 1 1. Pritisnite ugrađenu web-kameru na vrhu monitora i okrenite je prema naprijed. Što je to? Inovativna i sigurna Phillips webkamera iskače kada vam zatreba i sigurno se vraća u monitor kad je ne koristite.
2. Postavljanje monitora c. Prije mogućnosti upotrebe značajke Windows Hello morate postaviti PIN. Kad ga dodate, otključat će se opcija za Hello. USB-C Setting USB Standby Mode KVM Auto USB C USB up Napomena 1. Najnovijim informacijama uvijek pristupajte putem službenog webmjesta za Windows; informacije za EDFU podložne su promjenama bez daljnje obavijesti. d. Tada ćete vidjeti koje su opcije dostupne za postavljanje u izborniku Windows Hello. 2.
2. Postavljanje monitora 3. Otvorite OSD izbornik. Odaberite KVM sloj te odaberite “Auto”, “USB C” ili “USB up” za prebacivanje kontrole perifernih uređaja između sustava. Jednostavno ponovite taj korak kako biste odabrali upravljanje drugim kontrolnim sustavom putem kompleta perifernih uređaja. 2.4 MultiClient Integrated KVM 1 Što je to? Pomoću sklopke za MultiClient Integrated KVM možete upravljati dvama zasebnim računalima putem jednog kompleta monitora, tipkovnice i miša.
2. Postavljanje monitora 2. Periferne uređaje povežite s dolaznim USB priključkom monitora. DP 1 1 PC1/PC2 USB C PC1 2 USB USB PC2 3. Otvorite OSD izbornik. Odaberite KVM sloj te odaberite “Auto”, “USB C” ili “USB up” za prebacivanje kontrole perifernih uređaja između sustava. Jednostavno ponovite taj korak kako biste odabrali upravljanje drugim kontrolnim sustavom putem kompleta perifernih uređaja.
2. Postavljanje monitora 2.5 MultiView Što je to? Multiview omogućuje aktivno dvostruko povezivanje i prikaz tako da možete istovremeno raditi s više uređaja jedan pored drugog, kao što su računalo i prijenosno računalo, čime se olakšava složeno izvršavanje više zadataka.
3. Optimizacija slike Swap (Zamjena): Glavni izvor slike i sporedni izvor slike zamjenjuju se na zaslonu. Napomena Ovaj monitor podržava sučelje za montažu od 100 mm x 100 mm sukladno standardu VESA. Zamjena A i B izvora u načinu rada [PBP]: A • (glavno) (main) B ↔ B (main) (glavno) A 100mm 100mm Off (Isključeno): Zaustavi funkciju MultiView. 2.
3. Optimizacija slike 3. Optimizacija slike 1. Pritisnite za pokretanje SmartImage na prikazu ekrana. 2. Pritišćite za prebacivanje između EasyRead, Office (Ured), Photo (Slike), Movie (Film), Game (Igre), Economy (Ekonomično), Slabo plavo svjetlo, SmartUniformity i Off (Isključeno). 3.1 SmartImage Što je to? SmartImage pruža skupove postavki koji optimiziraju prikaz za različite vrste sadržaja, vrše dinamičko podešavanje svjetline, kontrasta, boja i oštrine u stvarnom vremenu.
3. Optimizacija slike povećava produktivnost pri radu s proračunskim tablicama, PDF datotekama, skeniranim člancima ili s drugim općim uredskim programima. • Photo (Slike): U ovom se profilu kombiniraju zasićenje boja, dinamička poboljšanja kontrasta i oštrine radi prikazivanja fotografija i drugih slika uz izvrsnu bistrinu i živopisne boje – sve to bez umjetnih dodataka ili izblijeđenih boja.
3. Optimizacija slike video slika ili prikazuje jasan i čitljiv tekst pri uredskom radu. Smanjivanjem utroška snage monitora, štedite na izdacima za energiju i produžavate životni vijek vašeg monitora. Slijede grafičke kartice koje su kompatibilne. ■■ Operacijski sustav • Windows 10/8.
4. Električno napajanje i funkcija Smart Power 4. Električno napajanje i funkcija Smart Power 1. Pritisnite gumb na prednjem okviru za pristup zaslonu OSD izbornika. Ovaj monitor može napajati kompatibilni uređaj s najviše 90 W snage. 2. Pritisnite ili gumb za odabir glavnog izbornika [Postava], zatim pritisnite gumb U redu. 1 Što je to? 3. Pritisnite ili gumb za uključivanje ili isključivanje funkcije [Smart Power].
5. HDR 5. HDR HDR postavke u sustavu Windows10 Postupak 1. Kliknite denim tipkom na radnu površinu, otvorite Postavke prikaza 2. Odaberite zaslon/monitor 3. Odaberite zaslon koji podržava HDR u opciji Presloži zaslone. 4. Odaberite postavke za Windows HD boju. 5. Prilagodite svjetlinu za SDR sadržaj Napomena potrebno je izdanje Windows10; ažurirajte ga na najnoviju verziju. Donja poveznica sadrži više informacija na službenoj mircrosoftovoj webstranici. STEP 5 https://support.microsoft.
6. Tehnički podaci 6. Tehnički podaci Slika/Prikaz Vrsta zaslona Pozadinsko svjetlo Veličina ploče Omjer slike Veličina piksela SmartContrast Optimalna razlučivost Vidni kut Poboljšanje slike Boje prikaza Frekvencija vertikalnog osvježivanja Frekvencija horizontalnog osvježivanja sRGB Skup boja HDR SmartUniformity Delta E (tip.
6. Tehnički podaci Isporuka struje USB SuperSpeed Udobnost Udobnost korisnika Ugrađeni zvučnik Višestruki pogled Ugrađena web-kamera OSD jezici Ostale pogodnosti Kompatibilnost za Plug & Play Stalak Nagib Zakretanje Podešavanje visine Up to 90W • USB-C: USB PD verzije 3.0, up to 90W (5V/3A, 9V/3A, 10V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/4.5A) • USB-A: x1 funkcijom za brzo punjenje BC 1.2, up to 7.5W (5V/1.5A) USB C/USB A: USB 3.
6.
6. Tehnički podaci 6.1 Razlučivost i Već pripremljeni režimi Maksimalna razlučivost 5120 x 1440 pri 70Hz (digitalni ulaz) Razlučivost V. frekv (Hz) 88,83 5120 x 1440 60,00 104,12 5120 x 1440 70,00 Napomena Preporučena razlučivost 1. Zapamtite da će zaslon najbolje raditi pri svojoj prirodnoj razlučivosti od 5120 x 1440 pri 60 Hz. Za najbolju kvalitetu prikaza slijedite preporuke za razlučivost. 5120 x 1440 pri 60Hz (digitalni ulaz) H. frekv (kHz) H. frekv (kHz) Razlučivost V.
7. Upravljanje napajanjem 7. Upravljanje napajanjem Ako imate grafičku karticu ili na računalo instaliran softver koji je sukladan s VESA DPM monitor može automatski smanjiti potrošnju energije tijekom nekorištenja. Kad se utvrdi prvi unos s tipkovnice, miša ili kojega drugog ulaznog uređaja, monitor će se automatski „probuditi“.
8. Podrška kupcima i jamstvo Pikseli i podpikseli 8. Podrška kupcima i jamstvo Piksel ili element slike sastoji se od tri podpiksela u primarnim bojama crvene, zelene i plave. Mnogo piksela zajedno oblikuje sliku. Kad svi pikseli i podpikseli svijetle, trobojni pikseli zajedno izgledaju kao jedan bijeli piksel. Kad su svi tamni, trobojni podpikseli zajedno izgledaju kao jedan crni piksel. Ostale kombinacije svijetlih i tamnih podpiksela izgledaju kao pikseli drugih boja. 8.
8. Podrška kupcima i jamstvo Blizina oštećenja piksela Dva susjedna svijetla podpiksela: - Crveno + Plavo = Grimizno - Crveno + Zeleno = Žuto - Zeleno + Plavo = Cijan (Svijetlo plavo) Budući da oštećenja piksela ili podpiksela iste vrste koji su blizu jedni drugima mogu biti primjetnija, Philips također navodi dopuštena odstupanja za blizinu oštećenja piksela. Tri susjedna svijetla podpiksela (jedan bijeli piksel).
8.
8. Podrška kupcima i jamstvo 8.2 Podrška kupcima & Jamstvo Obavijesti o obuhvaćenosti jamstvom i dodatne uvjete za podršku koji vrijede u vašoj regiji potražite na web stranici www.philips.com/support ili se obratite lokalnom Philipsovom centru za podršku kupcima. Jamstveni period potražite u izjavi o jamstvu u priručniku s važnim informacijama.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema 9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema 9.1 Rješavanje problema Na ovoj stranici rješavaju se problemi koje ne može ispraviti korisnik. Ako problem ostane i nakon provedbi ovih rješenja, kontaktirajte Philips predstavnika za podršku korisnicima. • Provjerite je li kabel monitora ispravno povezan s računalom. (Pogledajte i vodič za brzi početak). • Provjerite da na kabelu monitora nema savijenih iglica.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema Javlja se vertikalno treperenje • Prilagodite položaj slike pomoću funkcije „Auto“ u glavnim upravljačkim funkcijama OSD-a. • Otklonite vertikalne pruge pomoću Phase/Clock (Faza/Takt) u Setup (Priprema) u Glavne upravljačke funkcije OSD. Valjano je samo u VGA načinu rada. • Kada monitor ostavljate bez nadzora, uvijek pokrenite aktivni čuvar zaslona.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema 75 Hz i pokušati tako ukloniti smetnje. 9.2 Općenita Često postavljana pitanja P3: P1: Što trebam učiniti ako se nakon instalacije na zaslonu prikazuje "Cannot display this video mode" (Ne može se prikazati ovaj način rada za video"? Odg.: O vo su datoteke s upravljačkim programima za monitor. Možda će vas računalo zatražiti upravljačke programe za monitor (.inf i .icm datoteke) pri prvoj instalaciji monitora.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema P7: Na koji način trebam čistiti površinu LCD-a? Napomena Mjera temperature boje svjetlosti koju bi zračilo tijelo zagrijano na navedenu temperaturu. Ovo mjerenje se izražava u apsolutnoj temperaturi (Kelvinovi stupnjevi). Temperature boje ispod 2004K su crvene; više temperature boje poput 9300K su plave. Neutralna temperature boje je bijela, pri 6504K. Odg.: Za uobičajeno čišćenje koristite čistu i meku krpu.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema povezivanja s HDMI priključkom računala prikazuju crni zaslon? program čuvara zaslona. Uvijek aktivirajte aplikaciju za periodično osvježavanje LCD zaslona ako će se na njemu prikazivati statičan sadržaj koji se ne mijenja. Odgovor: 1. Pritisnite prilagođeni tipkovnički prečac “USER” (Korisnik) (zadana postavka tog tipkovničkog prečaca je “HDMI EDID Switch”), a zatim odaberite “2”. Na zaslonu će se prikazati sadržaj.
9. Često postavljana pitanja i rješavanje problema 9.3 ČPP za Multiview P1: Odg.: Obično je izvor zvuka povezan s glavnim izvorom slike. Ako želite promijeniti ulaz izvora zvuka (primjerice: ako želite slušati MP3 player neovisno o ulazu video izvora), pritisnite za pristup zaslonskom izborniku. Odaberite željenu mogućnost za [Audio Source] (Izvor zvuka) u glavnom izborniku [Audio] (Zvuk). 3. Listajte prema dolje i odaberite ‘WbioSrvc’ (Windows Biometric Service - Biometrijska usluga Windows).
2018 © TOP Victory Investments Ltd. Sva prava su zadržana. Ovaj proizvod je proizveden i prodaje se pod odgovornošću tvrtke Top Victory Investments Ltd. i tvrtka Top Victory Investments Ltd. pruža jamstvo vezano za proizvod. Philips i Philips Shield Emblem registrirani su trgovački znakovi tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se u okviru licence. Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.
