User manual

xi
Table des matières
1. Déballage et installation ...........................................................1
1.1. Transport et déballage ..............................................................1
1.2. Contenu de la boîte ................................................................... 3
1.3. Notes d’installation .....................................................................3
1.4. Montage sur un mur ..................................................................4
1.5. Montage en orientation portrait ........................................6
1.6. Installation du support de table optionnel .................... 7
2. Pièces et fonctions .....................................................................8
2.1. Panneau de contrôle ..................................................................8
2.2. Prises d'entrée/sortie ................................................................9
2.3. Télécommande .......................................................................... 12
2.4. Couvercle de la carte SD ....................................................16
2.5. Module 4G ...................................................................................16
3. Connexion à un équipement externe ................................ 17
3.1. Connexion à un équipement externe (DVD/VCR/
VCD) ...............................................................................................17
3.2. Connexion à un PC.................................................................17
3.3. Connexion de l’équipement audio .................................18
3.4. Connexion à plusieurs moniteurs avec conguration
en chaîne Daisy .......................................................................... 19
3.5. Connexion IR .............................................................................. 20
3.6. Connexion IR Pass-through ................................................21
4. Utilisation ................................................................................. 22
4.1. Regarder la source vidéo connectée .............................22
4.2. Changer le format d’image ..................................................22
4.3. Overview (Vue d'ensemble) ..............................................22
4.4. Media Player (Lecteur média) ...........................................24
4.5. Browser (Navigateur) .............................................................27
4.6. PDF Player (Lecteur de PDF) ............................................ 31
4.7. CMND & Play (CMND et Lecture) .............................. 33
4.8. Custom App (Application personnalisée) ..................33
5. Setting (Réglage) ..................................................................... 34
5.1. Wi-Fi (Wi)..................................................................................34
5.2. Ethernet..........................................................................................34
5.3. More (Plus) (disponible lorsque le module 4G est
connecté) ......................................................................................34
5.4. Signage Display (Afchage de signalisation) ..............34
5.5. Display (Écran) ........................................................................... 42
5.6. Apps (Applications) .................................................................42
5.7. Security (Sécurité) ....................................................................42
5.8. Input method (Méthode d'entrée) ................................43
5.9. Date & time (Date et heure) ............................................43
5.10. Developer options (Options pour les
développeurs) .............................................................................43
5.11. About (À propos) .................................................................... 43
5.12. Supplementary (Autres) .......................................................44
6. Menu OSD ............................................................................... 46
6.1. Navigation dans le menu OSD .........................................46
6.2. Présentation du menu OSD ...............................................46
7. Formats multimédia pris en charge .................................... 55
8. Mode d'entrée ......................................................................... 57
9. Politique de pixels défectueux ............................................. 59
9.1. Pixels et sous-pixels .................................................................59
9.2. Types de pixels défectueux + dénition d’un
point .................................................................................................59
9.3. Points défectueux lumineux ...............................................59
9.4. Points défectueux foncés......................................................60
9.5. Proximité des défauts de pixels ........................................60
9.6. Tolérances des défauts de pixels .....................................60
9.7. MURA .............................................................................................60
10. Nettoyage et guide de dépannage....................................... 61
10.1. Nettoyage .....................................................................................61
10.2. Guide de dépannage ..............................................................62
11. Spécications techniques ...................................................... 64