operation manual
14
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ
14.1
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻴﻤﺑ ﺩّﻭﺰﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ
passive
3D
.
…ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺎﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﺒﺗ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻂﺒﺿﺍ •
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺎﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻴﺟﺄﺘﺑ ﻢﻗ •
3 ﺹﺮﻗ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺪﻫﺎﺷ •
D Blu-ray
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟ
USB
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ
ﺔﻗﺪﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
Ultra HD
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
USB
.
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﻲﻠﺻﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
Ultra HD
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻱﺃ ،
ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ
HDMI 5
.
ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﺝﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
Philips Passive 3D glasses
ﻦﻣ
ﺯﺍﺮﻃ
PTA417
ﻭﺃ
PTA426
ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒُﺗ)
.ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ
14.2
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ
ﻯﻮﺳ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻪﺗﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻚﻴﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻂﺳﻭ ﻊﻣ ٍﻮﺘﺴﻣ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
14.3
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﺑ ﺃﺪﺑﺍ
ﺭﻮﻬﻇ ﻯﺪﻟ ﻭﺃ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻝﻮﺣ ﻡﻼﻋﺇ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦّﻜﻤﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ،(ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﻼﻋ)
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻴﻠﻋ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻭﺩﺰﻣ ﺓﺭﻮﺻ
…ﺎًﻳﻭﺪﻳ
…ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ .
2 - ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺤﻴﺤﺻﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ ًﺎﺒﻨﺟ ﻭﺏﻮﻠﻘﻣ ﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ ًﺎﺒﻨﺟ ﻭ / ﻰﻠﻋﺃ
ﻞﻔﺳﺃ ﻭﺏﻮﻠﻘﻣ ﻞﻔﺳﺃ / ﻰﻠﻋﺃ .
…ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ .
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ .
ﺓﺎﻨﻗ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳﻭ
.ﺮﺧﺁ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻚﻠﻴﻀﻔﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
.ﺎًﻘﺣﻻ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺩﺪﺣ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ •ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.
ﺩﺪﺣ ،ًﻻﻭﺃ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﺭﺎﻬﻇﻹ •ﻂﻘﻓ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ.
ﺩﺪﺣ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍًﺪﺑﺃ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﻟ •ﺍًﺪﺑﺃ .
…ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
(ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ) ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ < ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﻭﺃ ﺍًﺪﺑﺃ.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
BACK
ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﺸﻧﺇ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ,ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻦﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻊﻣ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺎًﺿﺮﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺊﺸﻨﻳﻭ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﻃ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺎًﺿﺮﻋ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻨﺻ ﻞﻜﺸﺑ
…ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ .
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻦﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿ .
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﻚﺗﺍﺭﺎﻈﻧ
…ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ .
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ.
14.4
ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ ،ﻲﻟﺎﺜﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﻊّﺘﻤﺘﻠﻟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﺍﺮﻣ ﺙﻼﺛ ﻕﻮﻔﺗ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻋ ًﺍﺪﻴﻌﺑ ﺲﻠﺟﺍ •
.ﺮﺘﻣﺃ 6 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﺓءﺎﺿﺇ ﻥﺄﺷ) ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺐّﻨﺠﺗ •
TL
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺾﻌﺑ ﻭﺃ
ﻱﺃ ﻊﻨﻤﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﺃﻭ (ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺩﺩﺮﺘﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺗ
14.5
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
ﺪﻗ .ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺽﻮﻌﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﻴﺒﻣ ﻭﺃ ﺮﻨﺗ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺑ ﻭﺃ ﻊﻤﺷ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺬﻣ
.ﺕﺎﻘﻘﺸﺗ ﺭﻮﻬﻇ ﻭﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﻭﺃ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺽّﺮﻌﺗ ﻻ •
46