operation manual
17
ﺭﻮﺻ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣﻭ
17.1
USB ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ
ﻙﺮﺤﻣ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB
ﺖﺑﺎﺛ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﺻﻮﻣ
USB
.
ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻞّﺻﻭ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ
USB
ﻙﺮﺤﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﻤﺤﻣ
ﺖﺑﺎﺛ ﺹﺮﻗ
USB
ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻯﺪﺣﺈﺑ
USB
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻒﺸﻜﻳ .
ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﻚﻳﺪﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺮﺴﻴﺳﻭ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
SOURCES
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ
USB
.
ﻲﻓ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺢﻔﺼﺗ ﻭﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﻘﺣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻒﻠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴﻈﻨﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ
– ﺎﻬﻋﻮﻧ ﺐﺴﺤﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﺎًﻀﻳﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﺳ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘﻳﻭ .
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﻥﻮﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻲﻓ
OPTIONS
.ﻉﻮﻧ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﻰﻠﻋ
HOME
.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ ﺩﺪﺣﻭ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺎًﺘﻗؤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺍﺫﺇ
ﺖﺑﺎﺛ
USB
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﺒﻟﺎﻄﻴﺴﻓ ،
USB
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺩؤﺘﺳ
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
USB
.
17.2
NAS ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ
ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻙﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
NAS
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ (ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ)
.ﻚﻳﺪﻟ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
NAS
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠﺼﺘﻣ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ .ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
NAS
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ ،ﻚﻳﺪﻟ
ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺩﺎﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
Twonky
™. ﺐﺠﻳﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﺩﺎﺧ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈُﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻠﻜﻴﻫ ﺐﺴﺤﺑ ﻭﺃ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﺎﻬﻤﻈﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
NAS
ﻥﻮﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ .
ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ
OPTIONS
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻜﻟ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ
.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺚﺤﺑ ﻞﻘﺣ ﺪﺠﺘﺳ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻋﺪﻳ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻ
ﻰﻠﻋ
SOURCES
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ
SimplyShare
.
17.3
ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ
Miracast Fi-Wi ﻝﻮﺣ
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﻤﺤﻣ
Wi-Fi Miracast
™.
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺇ
Wi-Fi Certified
Miracast
™ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .
Miracast
™، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺕﻮﺻ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻭ
ﻻ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﺧﺁ ءﻴﺷ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻭ (ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ
ﻦﻣ ﻞﻛ ﻝﻮﺼﺣ ﺐﺠﻳ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻚﺘﻜﺒﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟ ﺔﺟﺎﺣ
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
Wi-Fi Certified Miracast
™
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳﻭ
Miracast
.ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
ﻊﻀﺨﺗ
Miracast
ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ
HDCP
ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻻﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻎﻠﺒﺗﻭ .ﺯﺎﻬﺟ ﻪﻠﺳﺭﺃ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻤﺤﻣ ﺯﺎﺘﻤﻣ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ
720 ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
p
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ 2.4 ـﻟ
Wi-Fi
1080 ﻭﺃ
p
5 ـﻟ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ
Wi-Fi
.
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
Wi-Fi Certified Miracast
™، ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ
www.wi-fi.org
ﻥﺇ
Wi-Fi
® ﺭﺎﻌﺷﻭ
Wi-Fi CERTIFIED
ﺭﺎﻌﺷﻭ
Wi-Fi
ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ
ﺩﺎﺤﺗﻻ ﺔﻠّﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻦﻋ
Wi-Fi Alliance
ﻥﺃ ﺎﻤﻛ .
Wi-Fi
CERTIFIED Miracast
™ ﻭ
Miracast
™ ﺎﻤﻫ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ
ﺩﺎﺤﺗﻻ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﺠﺗ ﻦﻴﺘﻣﻼﻋ
Wi-Fi Alliance
.
Miracast ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
Wi-Fi Miracast
.
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
ـﻟ (ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ) ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ<
Wi-Fi Miracast
.
3 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻞﻴﻐﺸﺗ.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
BACK
ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ
…ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
1 - .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞّﻐﺷ
2 - ﻞﺜﻣ ﺎًﻘﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ
Wi-Fi Miracast
ﻭﺃ
Wi-Fi
Direct
™ ﻭﺃ
Intel
®
Wireless Display
،ًﻼﺛﺎﻤﻣ ﺎًﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ *
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍﻭ
Miracast
.ﻯﺮﺧﺃ
3 - ﻢﻗﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ
.ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ
4 - ﻢﺘﺗ ﺪﻗ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻭ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ
PIN
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ
ﻢﺘﺗ ﺪﻗ ،ﻭﺃ .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ
PIN
ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻴﺳ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
5 - ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ
51