operation manual
20
Skype
20.1
Skype ﻝﻮﺣ
ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﺔﺣﺍﺭ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﺕﺎﻳﺮﻛﺬﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻀﻔﺑ ،ﺍًﺪﻴﻌﺑ
Skype
™.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺎﻈﺤﻟ ﺖﻳﻮﻔﺘﻟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻘﺸﻤﻟ ﺎًﻋﺍﺩﻭ ﻞﻗ
ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ
Skype-to-Skype
ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ
Skype
.
ﺔﻓﺮﻏ ﻞﻳﻮﺤﺗﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻊﻣ ﻢﻠﻜﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ ﺎﻬﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﻳ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ
20.2
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ
ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﻹ
Skype
ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ،
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
Philips PTA317
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒُﺗ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺪﻴﺟ ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﻦّﻤﻀﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ
Skype
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،
.ﺎًﻴﻜﻠﺳ ﻭﺃ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺎﻣﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺪﻴﺟ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻥﻮﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
ﺏﺎﺴﺣ
Skype
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
Skype
ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،
Skype
.ﻚﺘﻠﺋﺎﻌﻟ ﻭﺃ ﻚﻟ
ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
Skype
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ
.ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻠﻤﻋ ﻞﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺪﻴﺻﺭ
Skype
ﺕﺎﻛﺍﺮﺘﺷﺍ ﻭﺃ
Skype
ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
Skype
ﺪﻴﺻﺭ ﺀﺍﺮﺷ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .
Skype
ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻭﺃ
Skype
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﺪﻨﻋ
www.skype.com
20.3
Skype ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺪﺑ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺕﻼﺻﻭ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
USB
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ .ًﺓﺩﺎﻋ ﻪﻴﻓ ﺲﻠﺠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪّﺟﻭ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
Skype
ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺎﻣﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﺎﻫﺮﻴﻐﺼﺗ
ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻦﺴﺤﺘﺴُﻳ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﺭّﺬﻌﺘﻴﺳ ،ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
Skype
.
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻰﻟﺇ ﻚﻟﻮﺧﺩ ﻞّﺠﺳ
Skype
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺳﺍ
Skype
ﻭﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﺍﺫﺇ .
ﻢﺳﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ
Skype
ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺪﻌﺑ
Skype
.ﺪﻳﺪﺟ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
Skype
…
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ
Skype
.
3 - ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
Skype
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ
4 - ﻰﻟﺇ ﻚﻟﻮﺧﺩ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ
Skype
ﻦﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﻞﺒﻗﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺎّﻣﺃ .
.ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻚﻟﻮﺧﺩ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
5 - .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ
؟ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻞﻫ
ﻢﺳﺍ ﺖﻴﺴﻧ ﺍﺫﺇ
Skype
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻱﺃ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻙﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮُﻴﻓ ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
www.skype.com
/
support
ﺪﻳﺪﺟ Skype ﺏﺎﺴﺣ
ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻢﺳﺍ
Skype
ﻭﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻌﺑ
Skype
ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻲﻓ ﺢﺠﻨﺗ ﺎﻤﻟﺎﺣﻭ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ
ﻢﺳﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
Skype
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﻹ
Skype
ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻰﻟﺇ
www.skype.com
Microsoft ﺏﺎﺴﺣ
ﺏﺎﺴﺣ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
Microsoft
ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
Skype
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
Microsoft
…
1 - ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻟﺇ
Skype
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ، ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
Microsoft
.
2 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻴﺳﻭ .
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ
Microsoft
.
3 - ﻲﻓ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﺧﺩﺃ
Microsoft
.
4 - ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻝﺎﺳﺭﺇ.
Skype ﺮﺒﻋ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ّﺪﻌﻳ ﻻ
Skype
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻋ ًﻼﻳﺪﺑ
.ﺔﺋﺭﺎﻃ
57