2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 1 Om användarhandboken SV I den här handboken hittar du all information som behövs för att installera och hantera din nya TV. Läs även hjälptexterna som visas längst ned på skärmen. Om du inte hittar svar på din fråga i den här bruksanvisningen eller om informationen i Felsökning inte löser ditt TV-problem kan du ringa Philips kundtjänst. Information om den världsomfattande garantin finns i den medföljande broschyren.
524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 2 Säkerhetsföreskrifter SV Allmänt Sätt inte in stickkontakten i vägguttaget eller häng upp TV:n på väggen förrän alla anslutningar är gjorda. • Placera eller häng TV:n där du önskar men se till att luft kan cirkulera fritt genom ventilationshålen. • TV-kanallogotyper: det här kan utgöra ett problem om de är ljusstarka och stillastående. Rörlig grafik eller grafik med låg kontrast ger troligen inte något ojämnt slitage av skärmen. • Aktieinformation: visas t.ex.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 3 Komma igång SV Innan du börjar Varning! Sätt inte i nätkabeln i nätuttaget på TV:ns undersida eller i vägguttaget och häng inte upp TV:n förrän alla anslutningar är gjorda. Innan du slår på TV:n ska du ansluta all extrautrustning. Läs mer i Video- och ljudanslutningar på sidan 43. Översikt över anslutningar - baksida Det finns många olika ljud- och videoapparater som kan anslutas till TV:n. Läs mer i Video- och ljudanslutningar på sidan 43.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 4 Komma igång (fortsättning) SV Översikt över anslutningar - sidopanel - Om du vill ansluta en kamera, videokamera eller spelkonsol läser du i Video- och ljudanslutningar på sidan 44. USB - Om du vill ansluta hörlurar läser du i Video- och ljudanslutningar på sidan 44. - Om du vill ansluta en USB-enhet läser du i Multimedialäsare på sidan 37. Ansluta antennen < Anslut antennkontakten ordentligt i uttaget x på TV:ns undersida.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 5 Använda fjärrkontrollen RC4401/01 SV B Tryck på den här knappen när du vill sätta på TV:n eller placera den i standby-läge. När TV:n är i standby-läge lyser en röd indikatorlampa på TV:n. Obs! TV:n är aldrig helt avstängd om inte nätsladden dras ur. TV Tryck på den här knappen för att välja TV-läge. DVD STB VCR AUX Tryck på någon av dessa knappar för att styra en ansluten produkt. Läs mer i Knappar för ljud- och videoutrustning på sidan 54.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 6 Använda fjärrkontrollen RC4401/01(fortsättning) SV +P- Välja kanal - Bläddra genom TV-kanaler och källor som är lagrade och markerade i favoritkanallistor. - Välja en sida i text-TV-läget. - Snabbläddra genom listor i menyerna. - Sätta på TV:n från standby-läget. 0/9 Sifferknappar Välja en TV-kanal mellan 0 och 999. AV Välja extrautrustning Läs mer i Installationsmeny,Välja anslutningar, på sidan 32.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 7 Använda knappen OPTION (Alternativ) SV Med knappen OPTION (Alternativ) kan du visa snabbåtkomstmenyn där du kommer åt vissa funktioner och menyalternativ direkt. 1. Tryck på knappen OPTION (Alternativ). > Nu visas snabbåtkomstmenyn. 2. Markera ett menyalternativ genom att trycka upp eller ned på navigeringsknappen. 3. Tryck på OK så kommer du till det markerade menyalternativet på TV-menyn. (Utom för klockan). 4.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 8 Introduktion: Digital-TV SV Förutom traditionella analoga sändningar, så kan du också ta emot digitala marksändningar från en vanlig takantenn i de länder där detta är tillgängligt i ett format som stöds av denna TV (DVB-T). Besök www.philips.com/support där du kan hitta en lista över aktuella länder, eller kontakta din återförsäljare, eller se dekalen på baksidan av din TV. OBS: Denna TV kan inte direkt ta emot digital TV som sänds via kabel-TV eller satellit.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 9 Första gången – installation (fortsättning) SV Steg 1:Välj språk för skärmmeddelandena. Efter startskärmbilden uppmanas du att ange språket för TV:ns skärmmeddelanden.Texten i rubriken och informationen på skärmen ändrar kontinuerligt språk. Dessutom anges digitalt ljud och textremsor till det valda menyspråket. 1. Markera önskat språk genom att trycka upp eller ned på navigeringsknappen. 2. Tryck på OK på fjärrkontrollen. 3.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 10 Första gången – installation (fortsättning) SV Steg 3: Inställningsassistenten:Välj TV-inställningar Med hjälp av flera delade/hela skärmbilder uppmanas du att ange bild-, ljud- och Ambilight-inställningar innan du slutligen har hittat en inställning som du är nöjd med. PHILIPS Installation Det här hjälper dig att slutföra Inställningsassistenten.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 11 Navigera i menyerna SV Introduktion Flera vägledande instruktioner, hjälptexter och meddelanden visas på TV:n när du använder menyer eller när du ska utföra en åtgärd. Läs hjälptexterna som visas för det specifika markerade alternativet. Färgknapparna längst ned på skärmbilden motsvarar olika åtgärder som du kan utföra. Tryck på motsvarande färgknapp på fjärrkontrollen när du vill utföra den nödvändiga eller önskade åtgärden.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 12 Navigera i menyerna (fortsättning) SV TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Info TV-inställn. Inställningsassist... Till standard Bild Ljud Ambilight 4. Markera ett menyalternativ genom att trycka upp eller ned på navigeringsknappen. - Använd TV-inställn.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 13 Använda TV-menyinställningarna Television TV-meny Kanallista Programguide SV Med TV-menyn kommer du åt och kan ändra inställningar och preferenser om du vill ändra inställningarna efter förstagångsinstallationen eller om du vill ändra inställningar för särskilda TV-funktioner, egenskaper och extrautrustning. Multimedia TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Info TV-inställn. Inställningsassist...
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 14 Använda TV-menyinställningarna (fortsättning) SV B. Använda standardinställningarna (om sådana finns) Då kan du välja en av standardinställningarna för tittar- och lyssnarinställning. TV-meny TV-inställn. Inställningsassist.. Till standard Bild Ljud Ambilight Info Till standard Nuvarande Naturlig Levande Subtilt 1. Välj Till standard och tryck till höger på navigeringsknappen.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 15 Justera bildmenyinställningar TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation TV-inställn. Inställningsassist... Till standard Bild Ljud Ambilight Info TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Til standard Bild Ljud Ambilight Bild Kontrast Ljusstyrka Färg Färgbalans Skärpa Färgton ...... SV Bildmenyn innehåller inställningar som påverkar bildkvaliteten. 1. Tryck på knappen MENU/BROWSE på fjärrkontrollen. > Nu visas huvudmenyn. 2.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 16 Justera bildmenyinställningar (fortsättning) SV TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Til standard Bild Ljud Ambilight Info Bild .... Personlig nyans Pixel Plus Digital Natural Mo.. Dynamisk kontrast DNR ..... Personlig nyans (endast när Nyans har ställts in som Personlig) Med det här alternativet finjusterar du vitpunkt (WP) och svartnivå (BL) för bilden. 1. Välj Personlig nyans och tryck till höger på navigeringsknappen. 2.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 17 Justera bildmenyinställningar (fortsättning) Minskad angivelse MPEG TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Til standard Bild Ljud Ambilight SV Bild ............. DNR Minskad angivels.. Färgförbättring Active control Ljussensor Bildformat < Minskad angivelse MPEG hjälper till att minska grova digitala övergångar och mosaikeffekter i bilden. Välj Till eller Från.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 18 Justera ljudmenyinställningar SV På ljudmenyn finns inställningar som påverkar ljudkvaliteten. TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Til standard Bild Ljud Ambilight Ljud Equalizer Volym Balans Språk digital audio Språk I-II Mono/Stereo ............. Info 1. Tryck på knappen MENU/BROWSE på fjärrkontrollen. > Nu visas huvudmenyn. 2. Markera TV-meny och tryck till höger på navigeringsknappen. > TV-menyn flyttas till vänster. 3. Markera TV-inställn.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 19 Justera ljudmenyinställningar (fortsättning) Språk I/II TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Til standard Bild Ljud Ambilight SV Ljud ..... Mono/Stereo Surroundläge Ljudstyrka hörlur AVL Delta volym Auto surround Här kan du välja Språk I eller Språk II för varje kanal om det finns dubbla ljudsändningar. Mono/Stereo Här kan du välja ljud i Mono eller Stereo för varje TV-kanal om det finns sändningar i stereo.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 20 Ambilight SV TV-meny TV-inställn. Inställningsassist.. Till standard Bild Ljud Ambilight Info Ambilight Ambilight Ljusstyrka Läge Färg Personlig färg Åtskillnad ............. Ambilight-menyn innehåller inställningar som du använder till att kontrollera bakgrundsbelysningen. Med bakgrundsbelysning blir det mer avslappnat att titta på TV och bildkvaliteten uppfattas som bättre. Analys av bildinnehållet anpassar färgerna kontinuerligt.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 21 Ambilight (fortsättning) Läge TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Till standard Bild Ljud Ambilight Info SV Ambilight ............. Läge Färg Personlig färg Åtskillnad Balans Här kan du välja konstant bakgrundsbelysning eller bakgrundsbelysning som anpassas efter den bild som visas på skärmen. < Använd navigeringsknappen till att välja Färg, Avkopplad, Måttlig eller Dynamiska.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 22 Ambilight (fortsättning) SV Personlig färg TV-meny TV-inställn. Inställningsassist. Till standard Bild Ljud Ambilight Ambilight ............. Läge Färg Personlig färg Åtskillnad Balans Obs! Det här alternativet är endast tillgängligt om Personlig har valts på menyn Färg. < < Gör att du kan anpassa bakgrundsfärgen. Välj Palett om du vill ändra den allmänna färgen på belysningen. Välj Mättnad om du vill justera belysningens färgmättnad.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 23 Justera funktionsmenyinställningar SV Menyn Egenskaper använder du till att justera inställningarna för särskilda TV-funktioner, egenskaper och extrautrustning. TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Info Egenskaper Textremsor Språk digital textr... Insomningstimer Låsfunktion Ställ in/Ändra kod Timer ............. 1. Tryck på knappen MENU/BROWSE på fjärrkontrollen. > Nu visas huvudmenyn. 2. Markera TV-meny och tryck till höger på navigeringsknappen.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 24 Justera funktionsmenyinställningar (fortsättning) SV TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Egenskaper ............. Insomningstimer Låsfunktion Ställ in/Ändra kod Timer Gemensamt gräns.. Demo Insomningstimer Här anges en tidsperiod efter vilken TV:n automatiskt kopplas över till standby-läge. 1. Markera Insomningstimer. 2. Tryck till höger på navigeringsknappen. 3. Välj ett värde med upp eller ned på navigeringsknappen.
24.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 25 Justera funktionsmenyinställningar (fortsättning) TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Info Egenskaper ............. Insomningstimer Låsfunktion Ställ in/Ändra kod Timer Gemensamt gräns.. Demo SV Ställ in kod/Ändra kod Här anger eller ändrar du den personliga fyrsiffriga åtkomstkoden som används för olika låsfunktioner på TV:n. < < > Välj Ställ in eller Ändra kod. > Om du inte har angett någon PIN-kod visas menyalternativet Ställ in kod.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 26 Justera funktionsmenyinställningar (fortsättning) SV TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Egenskaper Common Interface Obs! Den här funktionen är endast tillgänglig i vissa länder. ............. Insomningstimer Låsfunktion Ställ in/Ändra kod Timer Gemensamt gräns.. Demo Här får du tillgång till Common Interface-tillämpningar som tillhandahålls av tjänsteleverantören för Common Interfacemodulen (CI).
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 27 Söka efter och lagra TV-kanaler SV Tips! Den här informationen behöver du bara om du vill ändra installationsinställningarna. Menyn Installation Television TV-meny Kanallista Programguide Multimedia TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Installation Språk Land Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar .............
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 28 Söka efter och lagra TV-kanaler (fortsättning) SV TV-meny TV-inställn. Egenskaper Installation Installation Språk Land Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar ............. Välj land Här väljer du det land där du befinner dig. Kommentar - Om du väljer fel land kommer kanalnumreringen inte att stämma överens med standarden för ditt land. - Om det inte finns DVB-T-funktioner i TV:n för det land som du väljer visas inte menyerna för de digitala funktionerna.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 29 Söka efter och lagra TV-kanaler (fortsättning) Digital: testmottagning (bara vid digital-TV-sändningar) TV-meny Installation Språk Land Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar Dekoder ............. SV Kanaler Automatisk instal... Uppdatering instal.. Digital: testmottag.. Analog: Manuell.... Ändra ordning Här visas kvaliteten och styrkan på signalmottagningen för en digital frekvens. Det gör att du kan hitta den antennplacering som ger bäst mottagning.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 30 Ändra ordning i kanalnummerlistan SV TV-meny Installation Kanaler Automatisk instal... Uppdatering instal.. Digital: testmottag.. Analog: Manuell.... Ändra ordning Språk Land Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar Dekoder ............. Med det här alternativen kan du ändra namn och ordningsföljd på lagrade kanaler, samt avinstallera och installera dem på nytt. < Tryck på motsvarande färgknapp och följ instruktionerna på skärmen. Omfördelning 1. 2. 3.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 31 Ange inställningar TV-meny Installation ............. Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar Dekoder Fabriksinställning Uppgradering av... Preferenser Plats Text-TV 2.5 OSD Programtitel SV Den här menyn innehåller alternativ som du använder till att ställa in eller justera olika specialfunktioner på TV:n och som normalt bara används mer sällan. Välj plats Här kan du ange på vilken plats du har TV:n.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 32 Välj anslutningar SV TV-meny Installation ............. Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar Dekoder Fabriksinställning Uppgradering av... Anslutningar EXT1 EXT2 EXT3 HDMI 1 HDMI 2 Sida DIGITAL AUDIO IN Info Med det här alternativet kan du välja extrautrustning som du har anslutit till ljud- och videokontakterna. 1. Välj Anslutningar. 2. Tryck till höger på navigeringsknappen. 3. Välj den ingång som extrautrustningen är ansluten till.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 33 Återställa fabriksinställningar TV-meny Installation ............. Tidzon Kanaler Preferenser Anslutningar Dekoder Fabriksinställning Uppgradering av... Fabriksinställning SV Med det här alternativet kan du återställa de flesta förinställda inställningarna till ursprungsläge. 1. Tryck till höger på navigeringsknappen. 2. Tryck på OK-knappen så raderas alla inställningar och återställs till standardvärdet.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 34 Skapa favoritlistor SV Här får du möjlighet att välja upp till fyra favoritlistor med de TV-kanaler och radiostationer som du gillar bäst.Varje medlem i familjen kan till exempel skapa sin egen favoritlista. Förutom listan med favoritkanaler kan du även välja en lista med endast digitala TV-kanaler eller en lista med endast radiokanaler eller en lista med endast analoga kanaler.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 35 Skapa favoritlistor (fortsättning) SV Så här väljer du enbart TV- eller radiokanaler i listan Alla kanaler När listan Alla kanaler visas eller har valts kan du filtrera listan och välja att enbart visa en lista med TV-kanaler eller enbart med radiokanaler. 1. Tryck på FAV-knappen. > Den senast använda kanallistan visas. 2. Tryck till vänster på navigeringsknappen. 3. Välj listan ALLA och tryck till höger på navigeringsknappen. 4.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 36 Elektronisk programguide (EPG) (fortsättning) SV a a 2. Tryck på den gröna färgknappen på fjärrkontrollen när du vill titta eller lyssna på det valda program som sänds för tillfället. 3. Tryck på den röda knappen för att sätta (eller ta bort) en påminnelse för det markerade programmet. Du kan sätta upp till 10 påminnelser. > TV:n kommer att starta upp automatiskt, alternativt visa ett meddelande, strax innan programmet startar.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 37 Multimedialäsare SV Med multimedialäsaren kan du visa bilder och spela upp ljudfiler som sparats på en USB-enhet. Programmet för multimedialäsaren startas från huvudmenyn. - Följande filformat kan användas: för bilder: JPEG för ljud: MP3, MP3 Pro, LPCM - Endast FAT/DOS-formaterade minnesenheter kan användas - Philips ansvarar inte för användning av USB-enheter som inte får användas.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 38 Multimedialäsare (fortsättning) SV Television Multimedialäsarens meny TV-meny Kanallista Programguide Multimedia USBDevice 1 Bild Musik London 2005 Bild The Beatles Xmas2004.alb arnold.jpg USBDevice 1 Bilde London 2005 London2005 pic001.jpg The Beatles pic002.jpg Xmas2004.alb pic003.jpg arnold.jpg pic004.jpg USBDevice 1/Bild/London05 London2005 pic001.jpg pic001.jpg pic002.jpg pic003.jpg pic004.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 39 Multimedialäsare (fortsättning) SV Funktionsknappar längst ned på skärmen Detaljer Visa en beskrivning av den valda filen eller katalogen. Övergångar Välj en övergång att använda under ett bildspel. Bildtid Välj hur länge en bild ska visas under ett bildspel. Rotera Vrid på en bild. Upprepa en/alla Spela upp en musikfil igen. Slumpvis Spela upp musiksamlingar på ett slumpmässigt sätt.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 40 Text-TV SV Obs! Text-TV kommer inte vara tillgängligt från utrustning som anslutits till HDMI. De flesta TV-stationer sänder text-TV-information. Den här TV:n har ett minne för 1200 sidor, vilket rymmer merparten av alla sidor och delsidor som sänds så att väntetiden kan minskas. Minnet uppdateras efter varje programändring. < Slå på text-TV:n genom att trycka på b. > Indexsidan visas.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 41 Text-TV (fortsättning) SV Hypertext Med hypertext kan du snabbt hoppa till ett sidnummer eller söka efter ett visst ord som finns på den aktuella text-TV-sidan. 1. Tryck på OK-knappen så markeras det första ordet eller numret på sidan. 2. Tryck upp, ned, till vänster eller höger på navigeringsknappen och markera det ord eller nummer du vill söka efter. 3. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Sökningen startas.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 42 Text-TV (fortsättning) SV Digitaltext (endast för England) Vissa digitala kanaler har särskilda texttjänster (till exempel BBCi). 1. Aktivera digitaltext genom att trycka på b. Obs! Gäller endast Storbritannien: Digitaltext visas när programmen har den interaktiva tjänsten. a 2. Om du vill använda digitaltexten följer du instruktionerna på skärmen. 3.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 43 Video- och ljudanslutningar SV Tips! Använd de ingångar på din utrustning som ger bäst video- och ljudegenskaper, enligt beskrivningen nedan. Obs! TV:n har alla typer av kontakter utom DVI-kontakter, även om din övriga utrustning kan ha kontakter av den typen. I så fall behöver du en DVI-till-HDMI-adapter eller en HDMI-till-DVI-kabel och separata ljudkablar. Det här hittar du hos närmaste radio- och TV-butik.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 44 Video- och ljudanslutningar, Översikt – sidopanel SV Kameror, videokameror, spel USB Varning! Anslut inte kabel 1 och 2 samtidigt. Det kan orsaka förvrängningar i bilden! 2 3 1. Anslut kameror, videokameror och spel enligt figuren. 2. Anslut monoutrustning till VIDEO 2 och AUDIO L 3. Stereoutrustning ska även anslutas till AUDIO R 3. Du får S-VHSkvalitet med en S-VHS-videokamera genom att ansluta S-VHS-kablarna till S-VIDEO-ingång 1 och AUDIO-ingångarna 3.
2524.3_SV.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 46 Ansluta en videobandspelare eller en DVD-recorder SV Varning! Placera inte recordern för nära skärmen, eftersom vissa recorder kan vara känsliga för signaler som sänds ut från skärmen. Minsta avstånd till skärmen bör vara 0,5 meter. EXT2 EXT 1/2 EXT1 KABEL CABLE 1 o o DIGITAL OUT AUDIO o ANTENNA L o AUDIO OUT o R DIGITAL AUDIO IN 75 3 2 Med SCART-kabel 1. Anslut antennkablarna 1 och 2 som figuren visar. 2. Anslut SCART-kabeln 3 som figuren visar.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 47 Ansluta två videobandspelare eller en videobandspelare och en DVD-recorder SV Obs! Du kan inte spela in signaler från utrustning som är ansluten till YPbPr-ingången. EXT2 Med SCART-kablar EXT1 EXT 1/2 KABEL CABLE o o ANTENNA 75 DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R 3 o DIGITAL OUT AUDIO 4 1 Enbart med antennkablar 5 2 RECORDER 1. Anslut antennkablarna 1 och 2 som figuren visar. 2.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 48 Ansluta en DVD-spelare, HD-mottagare eller spelkonsol SV Tips! Om det behövs kan du centrera skärmbilden med hjälp av navigeringsknappen. Med HDMI-kontakt HDMI 1/2 o o HDMI 1 HDMI 2 o DIGITAL OUT AUDIO o o ANTENNA L o AUDIO OUT o R DIGITAL AUDIO IN 75 HDMI är den nya, ledande standarden för sammankoppling av digitalt ljud och bild. 1. Anslut utrustningen med HDMI-kontakten. 2.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 49 Ansluta en DVD-spelare, satellitmottagare eller HD-mottagare Tips! Om det behövs kan du centrera skärmbilden med hjälp av navigeringsknappen. Med komponentvideokontakter Y Pb 1. Anslut de tre separata komponentvideokablarna 1 till YPbPr-uttagen på DVDspelaren och till uttagen Y, Pb och Pr för EXT3 på TV:n. 2. Anslut ljudkabeln 2 till utrustningens digitala utgång och till kontakten DIGITAL AUDIO IN på TV:n. 3.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 50 Ansluta en dator SV Kommentar - Det går bara att ansluta datorer med digitalt ljud till HDMI-kontakten. - Om datorn inte har någon digital ljudutgång ansluter du den via en VGA-kontakt eller via HDMI 2 och TV:ns L/R AUDIO ingång. - Innan du ansluter datorn till TV:n ska du ställa in skärminställningarna på datorn så att uppdateringsintervallet är 60 Hz.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 51 Ansluta en hemmabioförstärkare Y Pb Pr SV Digital hemmabioförstärkare G B R AUDIO L/R V H < Anslut digitala hemmabioförstärkare till DIGITAL AUDIO OUT-kontakten 1 längst EXT3 EXT2 ned på TV:n. EXT1 Tips! Om du vill undvika synlig fördröjning mellan bild och ljud kan du använda kontakten DIGITAL AUDIO OUT till anslutningen av hemmabioförstärkaren.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 52 Använda Common Interface-facket (CI) SV Varning! Stäng av TV:n innan du sätter in någon modul i Common Interface-facket. Obs! Den här funktionen är endast tillgänglig i vissa länder. COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE o o o o HDMI 1 HDMI 2 OVANSIDA TOP Om du ska kunna ta emot kodade DTV-signaler behöver du en CA-modul (Conditional Access) och ett Smart card som du får av tjänsteleverantören.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 53 Välja ansluten utrustning a SV Innan du börjar använda den anslutna utrustningen måste du göra ett val på menyn Installation,Välja anslutningar, på sidan 32. 1. Tryck på knappen MENU/BROWSE. 2. Markera TV-meny och tryck till höger på navigeringsknappen. 3. Välj Installation. 4. Tryck till höger på navigeringsknappen. 5. Välj Anslutningar. 6. Tryck till höger på navigeringsknappen. 7. Välj den ingång som extrautrustningen är ansluten till. 8.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 54 Knappar för ljud- och videoutrustning SV Det mesta av den audio- och videoutrustning som ingår i vårt produktsortiment kan manövreras med den fjärrkontroll som hör till din TV. Tryck på en av knapparna efter att ha tryckt på en av lägesknapparna (DVD, STB, VCR, AUX) beroende på vilken utrustning du vill styra med fjärrkontrollen. Läs mer i Använda fjärrkontrollen på sidan 5-6.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 55 Felsökning SV Problem Möjlig orsak/lösning Ingen bild < Kontrollera att de medföljande kablarna är ordentligt anslutna. (Antennkabeln till TV:n, den andra antennen till recordern, elkablarna o.s.v.) < Kontrollera att du har valt rätt källa. < Kontrollera att låsfunktionen är avstängd. Dålig bild < Kontrollera i menyn Manuell installation att du har valt rätt TV-system.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 56 Felsökning (fortsättning) SV Problem Möjlig orsak/lösning Fjärrkontrollen fungerar inte < Kontrollera att fjärrkontrollen är rätt inställd för den utrustning du använder. < Kontrollera att batterierna inte är slut. Byt ut batterierna. Du kan ändå använda knapparna på TV:ns sida. < Välj TV-läge på fjärrkontrollen.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 57 Bilaga 1 - Philips TV-programvaruuppgradering med bärbart minne SV Introduktion Philips strävar hela tiden efter att förbättra våra produkter och tjänster. Oftast kan du också ha fördelar av detta också efter köpet. Därför har vi gjort det möjligt att uppgradera din TV med hjälp av ett vanligt USB-minne (ingår ej). Du kan enkelt utföra en sådan uppgradering själv. Så här kontrollar du TV:ns programvaruversion TV-meny Installation .............
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 SV Pagina 58 Bilaga 1 (fortsättning) Uppgradering av programvara Programmet för uppgradering av programvara Uppgradering pågår ... Programvaru-ID: TL32E-234 Inläsning Klart Validering Klart Programmering 1. Stäng av TV:n och ta bort alla minnesenheter. 2. Sätt i det bärbara USB-minnet med uppgraderingen av programvara som du hämtat. 3. Slå på TV:n med strömbrytaren B på TV:ns sida. 4. TV:n växlas automatiskt till uppgraderingsläge.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 59 Bilaga 1 (fortsättning) Mjukvaruuppgradering i lokalt område TV-meny Installation ............. Kanaler Manuell nätinstal.. Preferenser Anslutningar Dekoder Fabriksinställning Uppgradering av... Info SV Uppgradering av... Information denna.. Lokala uppgrader... Annons Ny mjukvara, såväl som den för närvarande installerade versionen, kan laddas ned från webbsidan www.philips.com/support (sök på aktuellt typnummer). 1. Öppna webbplatsen www.philips.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 60 Bilaga 2 - Philips TV-bildspelsformat med bakgrundsmusik SV Kommentar - Den senaste versionen av det här dokumentet finns på Philips supportwebbplats (www.philips.com/support). Använd din TV:s modellnummer för att hitta den här dokumentationen och andra tillhörande filer. - Philips ansvarar inte för eventuella problem som kan uppstå till följd av innehållet i det här dokumentet.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 61 Bilaga 2 (fortsättning) SV XML-taggar som kan användas I följande tabell finns en beskrivning av XML-syntaxen. Taggnamn Användning Beskrivning philips-slideshow obligatorisk Philips bildspelssignatur, inklusive version. title valfri Namnet på spellistan. audio valfri Den ljud-URL som följer på den här taggen identifierar den musik som ska spelas i bakgrunden under bildspelet. En enda låt eller spellista (.m3u & .
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 62 Bilaga 3 - Philips TV – Digitalkameror och USB SV Kommentar - Den senaste versionen av det här dokumentet finns på Philips supportwebbplats (www.philips.com/support). - Programvaran i din TV går att uppgradera. Om något problem skulle uppstå ska du först kontrollera att du har den senaste programvaran installerad på TV:n. Den senaste programvaran hittar du, tillsammans med instruktioner, på Philips supportwebbplats.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 63 Bilaga 4 - Frågor om extrautrustning ansluten med HDMI-kontakt SV Obs! Text-TV är inte tillgängligt från produkter anslutna via HDMI ingången.
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 SV Pagina 64 Index active control ........................... 17 ambilight .................................... 20 analog: manuell installation .... 29 anslutningar............................... 43 antenn........................................... 4 automatisk installation............ 28 avinstallera................................. 30 avl ............................................... 19 balans.......................................... 18 batterier ....................
2524.3_SV.qxd 22-03-2007 15:04 Pagina 65 Återvinning Återvinning SV Kassering av batterier R Förpackningen till produkten är avsedd att återvinnas. Kontrollera hur du återvinner den på närmaste återvinningscentral. De batterier som medföljer innehåller inga tungmetaller som kvicksilver eller kadmium.Ta reda på hur du gör dig av med batterier enligt lokal lagstiftning.