operation manual

29
Surround
Signal test
Volume avant G
Volume avant D
Volume central
Volume arrière
Volume arrière G
Volume arrière D
Volume subwoofer
Récepteur
HP
HP central
HP arrières
Subwoofer présent
Dim. HP avant
Dimens. HP central
Dimens. HP arrière
Distance avant
Distance centrale
Distance arrière
Oui/Non
Oui/Non
Oui/Non
Grand/Petit
Grand/Petit
Grand/Petit
1-10 m
1-10 m
1-10 m
Récepteur
Selon la configuration des haut-parleurs du récepteur audio, il se peut que vous soyez dans
l’impossibilité de sélectionner certains éléments de menu.
Dès que vous avez déterminé le numéro et la position des haut-parleurs et que vous avez
sélectionné Haut-parleur central, Haut-parleurs arrière et Subwoofer présent Oui ou Non,
vous pouvez ajuster les réglages initiaux du récepteur - dimension et distance - afin de profiter
d’un son surround optimal.
Remarque: après que vous aurez modifié la configuration, le menu disparaîtra temporairement et
réapparaîtra dès que les nouveaux réglages auront été mis à jour.
Dimension des haut-parleurs
Sélectionnez
Petit si votre HP est capable de reproduire les notes basses jusqu’à une
fourchette d’au moins 80-100 Hz. Sélectionnez
Grand si votre HP est capable de
reproduire les notes basses jusque 50 Hz au moins.
Remarques:
- En général, un grand haut-parleur possède un diamètre conique d’au moins 12 cm (5”). Voir la
fiche technique de vos HP.
- Si l’élément Subwoofer présent est réglé sur Non, seule la dimension Grand peut être
sélectionnée pour les haut-parleurs avant. Si vous avez sélectionné Petit pour la dimension du HP
avant, seule la dimension Petit peut être sélectionnée pour le HP central et il vous faut dès lors
connecter un subwoofer.
Distance jusqu’aux haut-parleurs
Sélectionnez la distance entre votre position d’écoute habituelle et chacun des HP (avant,
central et arrière). Cela aura pour effet de définir le temps d’attente pour le son surround.
Menu Haut-Parleurs
Selon la configuration des haut-parleurs du récepteur audio, il se peut que vous soyez dans
l’impossibilité de sélectionner certains éléments de menu.
Réglage du volume des haut-parleurs
Remarque: la fonction Signal de test est automatiquement annulée par le récepteur audio lorsque l’on
quitte le menu Surround.
& Sélectionnez Signal test Oui. Cette fonction envoie, de manière séquentielle et pendant 2
secondes, un signal sonore constant dans chaque haut-parleur disponible, à l’exception du
caisson de basse.Vous obtenez ainsi un volume de référence pour chaque haut-parleur, puis
pouvez régler ces différents niveaux sonores afin de les harmoniser. Les haut-parleurs actifs
s’allument dans la représentation graphique à l’écran.
é A l’aide du curseur haut/bas, sélectionnez les éléments de menu l’un après l’autre et, à
l’aide du curseur gauche/droite, modifiez les réglages sélectionnés. Vous arriverez à un
résultat optimal lorsque le volume du son diffusé par tous les haut-parleurs sera identique,
et ce dans votre position d’écoute habituelle.
“ Sélectionnez Signal test Non lorsque vous avez fini de régler les niveaux des haut-
parleurs.
Menu Surround
Contrôle des basses (uniquement avec une entrée audio Dolby Digital)
Les passages sonores bruyants sont atténués tandis que les passages plus doux sont
renforcés.Vous pouvez ainsi profiter du son surround sans déranger vos voisins ou vos
enfants si ceux-ci sont déjà au lit.
Seulement audio
Cette fonction vous permet d’«effacer» l’image de votre téléviseur à partir du moment où
ce dernier est utilisé comme haut-parleur central du système Cinema Link system et où le
récepteur audio reproduit du son qui n’est pas celui de l’image du téléviseur. Réglez la
fonction
Seulement audio sur Oui pour n’avoir que du son et pour faire disparaître
l’image. Le message
Seulement audio apparaît sur l’écran.