Register your product and get support at www.philips.
Sisukord 11.1 USB-ühenduse kaudu 32 1 Teie uus teler 3 12 Seadistused 34 1.1 EasyLink 3 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 2 Paigaldamine 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Lugege ohutusjuhiseid 4 Telerialus ja seinakinnitus 4 Nõuanded paigutamiseks 4 Toitejuhe 4 Antennikaabel 5 Satelliitantenn 5 Toon 34 Kohandatud värvitoonid 34 Heledus 34 Mäng või arvuti 34 Kuvasuhe ja servad 34 Asukoht 34 Heli 35 13 Tehnilised andmed 38 3 Ühendused 6 3.1 Nõuandeid ühenduste loomiseks 6 3.2 EasyLink HDMI CEC 7 3.
1 Teie uus teler 1.1 EasyLink EasyLinki abil võite juhtida ühendatud seadet (nt Blu-raymängijat) teleri kaugjuhtimispuldiga. EasyLink kasutab ühendatud seadmetega side loomiseks HDMI CEC ühendust.
2 Paigaldamine Et seinakinnitus kinnituks tugevalt, kasutage joonisel näidatud pikkusega kruvisid. 2.1 Lugege ohutusjuhiseid Enne teleri kasutamist lugege kõigepealt läbi ohutusjuhised. Menüüs Abi avage Ohutus ja hooldus > Ohutus. 2.2 Telerialus ja seinakinnitus Ettevaatust Telerialus Teleri paigaldamiseks seinale on vaja erioskusi ja seda võivad teha vaid kvalifitseeritud isikud. Teleri seinakinnitus peab vastama teleri massi kohta käivatele ohutusstandarditele.
2.6 Satelliitantenn Kinnitage F-tüüpi satelliitantenni pistik teleri tagaküljel olevasse satelliitantenni porti [SAT]. - Ainult sisseehitatud satelliitvastuvõtjaga telerite puhul. Mudelile 22PFx4209 Kuigi see teler on väga väikese energiatarbega, tõmmake toitejuhe energia säästmiseks pistikupesast välja, kui te ei kasuta telerit pikema aja jooksul. 2.5 Antennikaabel Sisestage antennipistik kindlalt porti ANTENN. Võite ühendada oma antenni või antenni jaotussüsteemist edastatava signaalikaabli.
3 EasyLink HDMI CEC Ühendused Kui teie seadmed on ühendatud HDMI-ühendusega ja neil on funktsioon EasyLink, saate neid teleri puldiga juhtida. EasyLink HDMI CEC peab olema sisse lülitatud nii teleris kui ka ühendatud seadmes. 3.1 Nõuandeid ühenduste loomiseks DVI-HDMI Kui teie seadmel on ainult DVI-ühendus, kasutage DVI-HDMIadapterit. Kasutage üht HDMI-ühendustest ja sisestage Audio L/R-i kaabel (3,5 mm minipistik) teleri tagaküljel asuvasse helisisendi porti.
Audio Out – Optical Seadmete kasutamine Audio Out - Optical on kvaliteetne heliühendus. Selle optilise ühendusega saab edastada 5.1 helikanali signaali. Kui teie heliseade (tavaliselt kodukinosüsteem) ei kasuta HDMI ARC ühendust, võite kasutada seda ühendust kodukinosüsteemi pordiga Audio In – Optical. Audio Out - Optical ühenduse kaudu edastatakse teleri heli kodukinosüsteemi.
Kui esitate sisu HDMI-CEC ühilduvusega seadmelt, lülitub teler ooterežiimist sisse ja valib õige allika. vaadata (ühendusmeetodid võivad olla erinevad). Sisestatud CAM-kaart on mõeldud vaid teie teleris kasutamiseks. Ootele seadmine ühe vajutusega 3.4 Kui vajutate teleripuldil nuppu , lülitub teler ja kõik HDMI-CEC ühilduvusega seadmed ooterežiimi.
kaablit. Heli ja video sünkroonimine Kui heli ei sobi ekraanil esitatava pildiga, võite enamikus plaadimängijaga kodukinosüsteemides määrata heli ja pildi sobitamiseks viivituse. Automaatne väljalülitumine Kui kasutate ainult digiboksi pulti, lülitage see automaatne taimer välja. Nii takistate teleri automaatset väljalülitumist 4 tunni pärast, kui selle aja vältel pole teleri puldi nuppe vajutatud.
. asendisse Sees. Minge jaotisse > Seadistamine > Teleri sätted > Heli > Täpsem > HDMI 1 -ARC. Heliväljundi formaadis 3.7 Kui teil on mitmekanalilise helitöötluse funktsiooniga, nt Dolby Digital, DTS® vms, kodukinosüsteem, määrake heliväljundi formaadiks Mitmekanaline. Mitmekanalise vormingu puhul saab teler saata telekanalist või ühendatud mängijast tihendatud mitmekanalilist helisignaali kodukinosüsteemi. Kui teil on mitmekanalilise helitöötluse funktsioonita kodukinosüsteem, valige Stereo.
HDMI Parima kvaliteediga ühenduse loomiseks ühendage mängukonsool kiire HDMI-kaabliga teleri külge. Kui sisukorda automaatselt ei kuvata, vajutage nuppu SOURCE, valige USB ja vajutage nuppu OK. Kaamera võib olla seadistatud sisu edastamiseks protokolliga PTP (pildiedastusprotokoll, Picture Transfer Protocol). Lisateavet saate fotokaamera kasutusjuhendist. 3.12 Videokaamera 3.10 USB mälupulk HDMI Ühendatud USB-mäluseadmelt saate vaadata fotosid või esitada muusikat ja filme.
Seadistused Parim monitorisäte Kui arvuti lisatakse menüüsse Allikas (ühenduste loendisse) seadme tüübina Arvuti, rakendatakse teleris automaatselt arvuti jaoks parimad sätted. Kui kasutate arvutit filmide vaatamiseks või mängimiseks, võite soovida kasutada teleris parimaid telerivaatamise või mängimise sätteid. Teleri sätete käsitsi vahetamiseks tehke järgmist. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Teleri sätted > Pilt > Täpsem > Mäng või arvuti ja vajutage nuppu OK. 3.
4 Sisselülitamine 4.1 Sees või ooterežiimil Enne teleri sisselülitamist kontrollige, et olete ühendanud teleri tagaküljel oleva toitepistiku. Kui punane märgutuli pole süttinud, vajutage teleri küljel olevat sisse- ja väljalülitamise nuppu, et seada teler ooterežiimile – punane märgutuli süttib. Kui teler on ooterežiimil, vajutage teleri sisselülitamiseks puldi nuppu . Lülitumine ooterežiimile Teleri lülitamiseks ooterežiimile vajutage puldi nuppu .
Eelmisele valitud kanalile naasmine. Menüüst väljumine seadeid muutmata. 5 Kaugjuhtimispult 5. HOME Kodumenüü avamine ja sulgemine. 5.1 Nuppude ülevaade 6. EXIT Teleri vaatamise juurde naasmine. Ülemine osa 7. OPTIONS Valikumenüü avamine ja sulgemine. 8. OK Valiku või sätte kinnitamine. 9. Noole-/navigeerimisklahvid Üles, alla, vasakule või paremale liikumine. 10. LIST Kanalite loendi avamine või sulgemine. 1.
5.2 Patareid 1. Libistage patareipesa kate noole suunas lahti. 2. Asendage tühjenenud patareid kahe AAA-LR03-tüüpi 1,5 V patareiga. Kontrollige, et patareide pluss- ja miinuspool oleksid õigesti paigaldatud. 3. Pange patareipesa kate tagasi. 4. Libistage seda, kuni kuulete klõpsu. Kui te ei kasuta pulti pikema aja jooksul, eemaldage patareid. Tööea lõppedes kõrvaldage vanad patareid kasutusest kehtivate seaduste kohaselt. 5.3 Puhastamine Kaugjuhtimispult on kaetud kriimustusvastase kattega.
6 Kanalite loend Telekanalid Vaadake kõikide kanalite loendit 6.1 1. Vajutage telekanali vaatamise ajal nuppu LIST, et avada kanalite loend. 2. Vajutage OPTIONS, et avada suvandite menüü. 3. Valige Loend, seejärel saate valida Kõik, Lemmikud, Raadio ja Uued kanalid. Telekanalite vaatamine Kanalite vahetamine Telekanalite vaatamiseks vajutage nuppu . Teler häälestub viimati vaadatud kanalile. Lemmikkanalid Võite vajutada ka nuppu kodumenüü avamiseks, valida suvandi Teler ja vajutada nuppu OK.
tehke järgmist. Kanalite ümbernimetamine 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Kanali sätted > Lapselukk > Muuda koodi ja vajutage nuppu OK. 3. Kui kood on juba määratud, sisestage kehtiv lapseluku kood ja seejärel kaks korda uus kood. Te saate kanalite loendis olevaid kanaleid ümber nimetada. 1. Valige ühes oma kanalite loenditest kanal, mida soovite ümber nimetada. 2. Vajutage nuppu OPTIONS. 3. Valige Nimeta ümber ja vajutage OK. Uus kood on seadistatud.
3. Seadme nuppude varjamiseks vajutage nuppu . 4. Teleteksti sulgemiseks vajutage uuesti nuppu . Digitekst (ainult Suurbritannia) Teleteksti lehekülje valimine Mõned digisaadete edastajad pakuvad oma digitelevisiooni kanalitel püsivalt digiteksti või interaktiivset TV-d. See sisaldab tavalist teleteksti, mille puhul saab numbri-, värvi- ja nooleklahvide abil teha valikuid ja navigeerida. Lehekülje valimiseks tehke järgmist. Digiteksti sulgemiseks vajutage nuppu . 1.
2. Vajutage teleteksti vaatamise ajal nuppu OPTIONS. 3. Valige Tekst 2,5 > Väljas. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu . 3. Vajutage teleteksti sulgemiseks uuesti nuppu TEXT. Kui valite seda analoogkanalit vaadates menüü Subtiitrid suvandi Sees, siis esitatakse subtiitreid, kui need on saadaval. Selleks, et saada teada, kas tegemist on analoog- või digikanaliga, lülituge kanalile ja avage alammenüü Olek menüüs Suvandid.
otsinguks võib kuluda mõni minut. Järgige ekraanil olevaid juhiseid. Automaatne kanali värskendamine Teler värskendab kanaleid ja salvestab uusi kanaleid kord päevas (kell 6.00). Uued kanalid salvestatakse loendisse Kõik kanalid, kuid ka loendisse Uued kanalid. Tühjad kanalid kustutatakse. Uute kanalite leidmisel või kanalite värskendamisel või eemaldamisel kuvatakse teleri käivitamisel teade. Kanalite automaatseks värskendamiseks peab teler olema ooterežiimil.
sisestatud lapseluku koodi sisestamist. 4. Kui kopeerimine on valmis, eemaldage USB-mäluseade. järgmist. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Kanali sätted ja vajutage nuppu OK. 3. Valige Kanalite paigaldamine > Antenniühendus > Antenn (DVB-T) või Kaabel (DVB-C) ja vajutage nuppu OK. 4. Valige soovitud DVB säte. 5. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu . Nüüd saate laadida kopeeritud kanalite loendi teise Philipsi telerisse.
Kui saite kindla sümbolikiiruse väärtuse, valige Käsitsi. Saadud väärtus võib juba olla eelnevalt määratud sümbolikiiruste loendis. Valige Eelnevalt määratud sümbolikiirused, et kontrollida, kas teie väärtus on automaatselt saadaval. Käsitsi paigaldamine Analoogtelekanaleid saate ükshaaval käsitsi seadistada. Analoogkanalite käsitsi seadistamiseks tehke järgmist. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2.
7 Kanalite loendi valikud Satelliitkanalid Praeguse kanali kanalite loendi valikute vaatamiseks tehke järgmist. 7.1 1. Kui ekraanil kuvatakse kõikide kanalite loend, valige kanal ja vajutage nuppu OPTIONS. 2. Valige soovitud suvand ja vajutage nuppu OK. Satelliitkanalite vaatamine - Ainult sisseehitatud satelliitvastuvõtjaga telerite puhul. Satelliitkanalite saadaolevad suvandid Satelliitkanalite vaatamiseks tehke järgmist. Vajutage , valige Satelliit ja vajutage nuppu OK.
On olemas kaks lemmikute loendit - lemmiktelekanalid ja lemmiksatelliitkanalid. 7.4 Oma lemmikute loendi koostamine Kanali lukustamine Oma lemmikkanalite loendi koostamiseks tehke järgmist. Võite kanali lukustada, et takistada lastel selle vaatamist. Lukustatud kanali vaatamiseks peate sisestama lapseluku koodi. Te ei saa blokeerida ühendatud seadmetelt tulevaid saateid. Satelliitkanalite lukustamine 1. Kanalite loendi avamiseks vajutage kanali vaatamise ajal nuppu LIST. 2. Valige Lemmikute loend.
2. Valige Satelliidi sätted > Lapselukk > Määra kood või Muuda koodi ja vajutage OK. 3. Kui kood on juba määratud, sisestage kehtiv lapseluku kood ja seejärel kaks korda uus kood. 5. Kui praegune säte ei ole soovitud säte, valige Sätted ja vajutage nuppu OK. Jätkake sammuga 4b. 4b. Valige sätete menüüs salvestatavate satelliitide täpne arv.
Satelliidi eemaldamine Võite eemaldada oma praegusest satelliidipaigaldusest ühe või mitu satelliiti. Satelliit eemaldatakse koos kanalitega. Ent mõned satelliidioperaatorid ei luba satelliiti eemaldada. Kasutajariba number Unicable'i süsteemi puhul peavad kõik ühendatud satelliitvastuvõtjad olema nummerdatud (nt 0, 1, 2, 3 jne). Satelliitide eemaldamiseks tehke järgmist. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Otsi satelliiti ja vajutage nuppu OK. 3.
3. Valige Kanalite värskendamine ja vajutage nuppu OK. 4. Kui soovite kontrollida, milliseid satelliite värskendatakse, valige Sätted ja vajutage nuppu OK. 5. Märkige nooleklahvidega värskendatavad satelliidid või eemaldage neilt märgistus. Valige Valmis ja vajutage nuppu OK. 6. Valige Värskenda ja vajutage nuppu OK. Selleks võib kuluda mõni minut. 7. Valige Lõpeta ja vajutage nuppu OK. Kõne Kõne puhul võivad helikommentaarile lisanduda ka subtiitrid.
Paigaldamise sätete muutmine ei lahendanud probleemi - Kõik sätted, satelliidid ja kanalid salvestatakse alles paigaldamise lõpus, kui olete lõpetanud. Kõik satelliitkanalid on kadunud. - Unicable'i süsteemi kasutamisel kontrollige, et määrasite satelliitvastuvõtjale Unicable'i sätetes ainulaadse kasutajariba numbri. Võib juhtuda, et mõni muu satelliitvastuvõtja kasutab sama kasutajariba numbrit. Tundub, et mõned satelliitkanalid on kanalite loendist kadunud.
8 Telekava Otsing žanri järgi 8.1 Kui teave on saadaval, võite otsida telekavas olevaid saateid žanri alusel, nt filme, spordisaateid. Telekava kasutamine Saadete otsimiseks žanri alusel vajutage nuppu OPTIONS ja valige suvand Otsi žanri järgi. Valige žanr ja vajutage nuppu OK. Kuvatakse leitud saadete loend. Mida sa vajad Telekavast võite vaadata teie kanalitel esitatavaid praeguseid ja tulevasi telesaateid.
9 9.3 Allikad EasyLink EasyLinki kaudu võite ühendatud seadmeid teleri puldiga juhtida. EasyLink kasutab ühendatud seadmetega side loomiseks HDMI CEC ühendust. Seadmed peavad toetama ühendusprotokolli HDMI CEC ja olema ühendatud HDMI-ühendusega. 9.1 Allikate loend Ühenduste loendist (menüüst Allikad) leiate teleriga ühendatud seadmete loendi. Menüüst Allikad saate seadmele lülituda. Menüü Allikad Menüü Allikad avamiseks vajutage nuppu SOURCES.
. 10 Taimerid ja kell 10.1 Unetaimer Unetaimeriga saate seadistada teleri nii, et see lülitub pärast eelnevalt määratud aega automaatselt ooterežiimile. Unetaimeri määramiseks tehke järgmist. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Teleri sätted > Üldsätted > Unetaimer. Liugurit 5-minutiste astmete võrra nihutades saate määrata kuni 180-minutise ajavahemiku. Kui ajaks on määratud 0 minutit, on unetaimer välja lülitatud.
- Slaidiesituse siire Seadistage foto siire ühelt fotolt järgmisele. 11 Teie fotod, videod ja muusika - Slaidiesituse sagedus Valige iga foto jaoks esitamise aeg. - Korda, esita üks kord Vaata fotosid mitu korda või vaid ühe korra. 11.1 USB-ühenduse kaudu - Juhuesituse sisse- ja väljalülitamine Fotode vaatamine järjekorras või juhuslikus järjekorras. Mida sa vajad - Foto pööramine Pöörake fotot Võite vaadata fotosid või esitada muusikat või videoid ühendatud USB-mälupulgalt või -kõvakettalt.
- Korda, esita üks kord Videote mängimine mitu korda või vaid ühe korra. - Juhuesituse sisse- ja väljalülitamine Videote mängimine järjekorras või juhuslikus järjekorras. - Teabe esitamine Kuvage faili nimi. Akna Sirvi USB-d sulgemiseks vajutage nuppu ja valige mõni muu toiming.
4. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu . 12 Seadistused 12.4 12.1 Mäng või arvuti Toon Te saate teleri lülitada parimale pildisättele mängimiseks või teleri kasutamiseks arvutimonitorina. On olemas erinev seadistus mängu või arvuti jaoks. Kui seadmele on allikate menüüs määratud õige tüüp - mängukonsool või arvuti, siis lülitub teler seadmele lülitudes automaatselt parimale sättele.
. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Teleri sätted > Heli > Kõrged toonid. 3. Vajutage nuppu (paremale) ja reguleerige väärtust nuppudega (üles) või (alla). 4. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu . 12.7 Heli Helistiil Ruumiheli režiim Heli lihtsaks reguleerimiseks võite Helistiili abil eelmääratud sätteid kasutada. Ruumilise heli režiim abil saate seadistada teleri kõlarite heli efekti. 1.
te soovite teleri heli kuulata ja kuidas soovite seda kontrollida. - Väljas valimisel lülitate teleri kõlarid püsivalt välja. - Sees valimisel on teleri kõlarid alati sees. Heliväljundi tasandamine Heliväljundi tasandamisfunktsiooniga võite tasandada kodukinosüsteemi helitugevuse teleri helitugevusele vastavaks, kui neid ümber lülitate. Tänu HDMI CEC-iga ühendatud heliseadmele saate kasutada ühte EasyLinki sätetest. - EasyLinki valimisel edastab teler oma heli heliseadmesse.
Teleri asend Algse seadistuse käigus määratakse selleks sätteks Telerialusel või Seinale kinnitatud. Kui olete pärast seda teleri asendit muutnud, muutke seda sätet parima heli esitamiseks. 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Teleri sätted > Üldsätted > Teleri asend ja vajutage nuppu OK. 3. Valige Telerialusel või Seinale kinnitatud ja vajutage nuppu OK. 4. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu .
13 Euroopa energiamärgis Tehnilised andmed Euroopa energiamärgis annab teavet selle toote energiasäästuklassi kohta. Mida rohelisem on toote energiasäästuklass, seda vähem energiat see tarbib. Märgiselt leiate energiasäästuklassi, selle toote keskmise energiatarbimise kasutamisel ja keskmise aastase energiatarbimise. Samuti leiate selle toote energiatarbimise väärtused oma riigi Philipsi veebilehelt www.philips.com/TV. 13.
- DVB: DVB-T (kaabellevi, antenn) COFDM 2K/8K, DVB-T2: ainult teleritüüpidel „. . .
13.5 28Pxx4109 Võimsus - ilma telerialuseta: laius 635,1 mm - kõrgus 396,7 mm - sügavus 80,8 mm - kaal ±4,33 kg Toote tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta. Toote täpsemad tehnilised andmed leiate veebilehelt www.philips.com/support.
Laius 1125 mm - Kõrgus 709 mm - Sügavus 270 mm - Kaal ±13,1 kg 13.9 Mõõtmed ja kaal_5109 32Pxx5109 - ilma telerialuseta: Laius 725,7 mm - kõrgus 429,2 mm - sügavus 55,4 mm - mass ±4,97 kg 13.
Teleri külg - DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF - HDMI 1 ARC: HDMI helitagastuskanal - CI: ühisliides - USB - Kõrvaklapid: stereo 3,5 mm minipesa - VGA: PC sisend Teleri külg - CI: ühisliides - USB - Satelliittelevisioon 13.12 Ühenduvus_40"-50"_41x9 Mudelil PxHxxx9/PxTxxx9 Mudelil PxKxxx9 Teleri tagakülg Teleri tagakülg - HDMI 1 ARC: HDMI helitagastuskanal - SERV.
Mudelil PxKxxx9 Toetatud helifailid - MPEG1: *.mp3 Teleri tagakülg Toetatud videofailid - *.avi, *.mp4, *.mov, *.mkv, *.mpg, *.mpeg - HDMI 1 ARC: HDMI helitagastuskanal - HDMI 2 - SERV.
14 14.2 Tarkvara Tarkvara versioon Teleri tarkvaraversiooni vaatamiseks tehke järgmiseks. 14.1 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Tarkvara sätted ja vajutage nuppu OK. 3. Valige Praeguse tarkvara teave ja vaadake Redaktsiooniversiooni. 4. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu . Tarkvaravärskendus Värskendus USB-lt Võib tekkida vajadus teleri tarkvara värskendada. Tarkvara laadimiseks telerisse vajate arvutit ja USB-mäluseadet.
of software is made available under the terms and conditions of the JPEG license, which can be found below. libsqlite3 (3.7.14) SQLite is a C library that implements an SQL database engine. Programs that link with the SQLite library can have SQL database access without running a separate RDBMS process. Source: http://linuxappfinder.com/package/libsqlite3-0 This piece of software is made available under the terms and conditions of the SQLite public domain license, which can be found below. Openssl (1.0.0.
industrial-quality --- although, as with anything that's free, we offer no warranty and accept no liability. For more information, contact jpeg-info@jpegclub.org. , Ville Syrjälä and Claudio Ciccani . This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language.
copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 6.
documentation and some code used as part of the build process might fall under other licenses. The details here are unclear. We do not worry about the licensing of the documentation and build code so much because none of these things are part of the core deliverable SQLite library. All of the deliverable code in SQLite has been written from scratch. No code has been taken from other projects or from the open internet.
each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
these terms so they know their rights. Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. Finally, every program is threatened constantly by software patents.
circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work's users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of technological measures. 4. Conveying Verbatim Copies.
or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
An “entity transaction” is a transaction transferring control of an organization, or substantially all assets of one, or subdividing an organization, or merging organizations.
Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program. Later license versions may give you additional or different permissions.
using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library. We call this license the "Lesser" General Public License because it does Less to protect the user's freedom than the ordinary General Public License.
Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License.
facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work. 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License.
2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. http://fsf.org/ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. This version of the GNU Lesser General Public License incorporates the terms and conditions of version 3 of the GNU General Public License, supplemented by the additional permissions listed below. 0. Additional Definitions.
version of the GNU Lesser General Public License “or any later version” applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that published version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library as you received it does not specify a version number of the GNU Lesser General Public License, you may choose any version of the GNU Lesser General Public License ever published by the Free Software Foundation.
modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file. 7. Disclaimer of Warranty.
15 Ooterežiimi tuli vilgub. Veaotsing ja tugi Eemaldage toitejuhe pistikupesast. Enne toitejuhtme uuesti ühendamist oodake viis minutit. Kui vilkumine kordub, võtke ühendust Philipsi teleri kasutajatoega. 15.1 Veaotsing Menüü on vales keeles Kanalid 1. Vajutage nuppu , valige Seadistamine ja vajutage nuppu OK. 2. Valige Teleri sätted > Üldsätted > Menüü keel ja vajutage nuppu OK. 3. Valige soovitud keel ja vajutage nuppu OK. 4. Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu .
sobituda. Kontrollige ühendatud seadme signaaliväljundit. USB-failide ebaühtlane esitus Arvutiekraani kuva ei ole stabiilne - USB-mäluseadme edastamiskiirus võib piirata andmete telerisse edastamise kiirust, põhjustades kehva taasesitust. Kontrollige, kas arvutil on toetatud lahutusvõime ja värskendussagedus. 15.
Teil võidakse paluda öelda ka teleri tootemudeli number ja seerianumber. Need numbrid leiate pakendi sildilt või teleri tagaküljel või põhjal asuvalt tüübisildilt. Hoiatus Ärge proovige telerit ise parandada. See võib põhjustada tõsiseid vigastusi või jäädavaid kahjustusi telerile või teie garantii tühistamise.
16 Vigastuse või teleri kahjustamise oht! Ohutus ja hooldus - Enam kui 25 kg kaaluva teleri tõstmiseks ja kandmiseks on vaja kahte inimest. 16.1 - Kui paigaldate teleri alusele, kasutage ainult komplektis olevat alust. Kinnitage alus kindlalt teleri külge. Asetage teler lamedale, tasasele pinnale, mis on suuteline selle raskust kandma. Ohutus Tähtis - Seinale paigaldamisel veenduge, et konstruktsioon peab teleri massile kindlalt vastu. TP Vision Netherlands B.V.
Äike Eemaldage enne äikesevihma algust teler vooluvõrgust ja antenni küljest. Äikesevihmade ajal ärge kunagi puudutage telerit, selle toitejuhet ega antenni kaablit. Kuulmiskahjustuse oht! Vältige kõrvaklappide kasutamist suure helitugevusega või kaua aega järjest. Madalad temperatuurid Kui telerit transporditakse madalamal temperatuuril kui 5 °C või 41 °F, pakkige teler enne pistikupessa ühendamist lahti ja oodake, kuni teleri temperatuur ühtlustub toatemperatuuriga.
toodab ja müüb mitmeid tarbijatele suunatud tooteid, mis on üldjuhul suutelised väljastama ja vastu võtma elektromagnetilisi signaale nagu kõik elektroonilised seadmed. Üks Philipsi peamistest äripõhimõtetest on jälgida meie toodete puhul kõiki vajalikke tervise- ja ohutusalaseid nõudeid, vastata kõigile kehtivatele seaduslikele nõuetele ning jääda toote tootmisprotsessi ajal kõigi kehtivate EMF-standardite raamesse.
Kensington Kensington ja Micro Saver on ACCO World Corporationi Ameerika Ühendriikides registreeritud kaubamärgid, mis on registreeritud ja mida hakatakse kasutama ka teistes riikides kõikjal maailmas. Muud kaubamärgid Kõik muud registreeritud ja registreerimata kaubamärgid kuuluvad nende vastavatele omanikele.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
