User manual

TV-instellingen resetten en TV opnieuw installeren
Alle instellingen terugzetten op de oorspronkelijke TV-
instellingen

(hoofdmenu) > Instellingen > Algemene
instellingen > Fabrieksinstellingen
TV volledig opnieuw installeren en de TV-status
terugzetten op de fabrieksinstellingen

(hoofdmenu) > Instellingen > Algemene
instellingen > TV opnieuw instellen
Nadat u de pincode hebt ingevoerd en Ja hebt
geselecteerd, wordt de TV volledig opnieuw
geïnstalleerd. Alle instellingen worden gereset en
geïnstalleerde zenders worden vervangen. De
installatie kan enkele minuten duren
Geavanceerde instellingen
TV-gids

(hoofdmenu) > Instellingen > Algemene
instellingen > Geavanceerd > TV-gids
De TV-gids ontvangt informatie (gegevens) van
omroepen of van internet. In bepaalde regio's en voor
bepaalde zenders zijn mogelijk geen TV-
gidsgegevens beschikbaar. De TV kan TV-
gidsgegevens ophalen voor de op de TV
geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-
gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een
digitale ontvanger of decoder bekijkt.
• De TV is standaard ingesteld op Van de zender.
• Als de TV op internet is aangesloten, kunt u de TV
instellen op Via internet, zodat u de TV-gidsgegevens
via internet ontvangt.
Zenderlogo's

(hoofdmenu) > Instellingen > Algemene
instellingen > Geavanceerd > Zenderlogo's
In sommige landen worden de zenderlogo's op de TV
weergegeven. Als u deze logo's niet wilt weergeven,
kunt u ze uitschakelen.
HbbTV-instellingen (Hybrid Broadcast Broadband
TV)

(hoofdmenu) > Instellingen > Algemene
instellingen > Geavanceerd > HbbTV
Als een TV-zender HbbTV-pagina's biedt en u deze
wilt weergeven, moet u eerst de HbbTV-functie
inschakelen via de TV-instellingen.
Regio- en taalinstellingen
Taal

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Taal
De taal van het TV-menu en de berichten wijzigen

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Taal > Menutaal
Voorkeurtaal audio instellen

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Taal > Voorkeurtaal audio, Alternatieve taal
audio
Digitale TV-zenders kunnen de audio van een
programma in verschillende talen uitzenden. U kunt
een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de audio
instellen. Als audio in een van deze talen beschikbaar
is, schakelt de TV over naar deze audio.
Voorkeurtaal ondertiteling instellen

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Taal > Voorkeurtaal
ondertiteling, Alternatieve taal ondertiteling
Digitale zenders kunnen de ondertitels voor bepaalde
programma's in verschillende talen bevatten. U kunt
een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de
ondertiteling instellen. Als ondertiteling in een van
deze talen beschikbaar is, wordt de geselecteerde
ondertiteling op de TV weergegeven.
Voorkeurtaal teletekst instellen

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Taal > Voorkeurtaal teletekst, Alternatieve
taal teletekst
Bij sommige zenders van digitale TV zijn meerdere
teleteksttalen beschikbaar.
Klok

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
taal > Klok
De klok automatisch corrigeren

(hoofdmenu) > Instellingen > Regio en
40