User manual

Hvis sproginformation er en del af den digitale
udsendelse, og det udsendte program ikke er på dit
sprog (sproget, der er indstillet på TV), kan TV'et vise
undertekster automatisk på et af dine foretrukne
undertekstsprog. Et af disse undertekstsprog skal
også være en del af udsendelsen.
Du kan vælge dit foretrukne sprog for undertekster
i Undertekstsprog.
Undertekstsprog
Hvis ingen af de foretrukne undertekstsprog er
tilgængelige, kan du muligvis vælge et andet
undertekstsprog. Hvis intet undertekstsprog er
tilgængeligt, kan du ikke vælge denne funktion.
Tryk på farvetasten Søgeord under Hjælp, og se
under Undertekstsprog for at læse instruktionerne.
Lydsprog
Hvis ingen af de foretrukne lydsprog er tilgængelige,
kan du muligvis vælge et andet lydsprog. Hvis ingen
lydsprog er tilgængelige, kan du ikke vælge denne
funktion.
Tryk på farvetasten Søgeord under Hjælp, og se
under Lydsprog for at læse instruktionerne.
Dual I-II
Hvis et lydsignal indeholder to lydsprog, men et af
sprogene eller begge ikke har nogen sprogindikation,
er denne indstilling tilgængelig.
Common Interface
Hvis forudbetalt premium-indhold er tilgængeligt fra
en CAM, kan du indstille udbyderindstillingerne med
denne funktion.
Mono/stereo
Du kan skifte lyden på en analog kanal til mono eller
stereo.
Sådan skifter du til mono eller stereo...
Stil ind på en analog kanal.
1 - Tryk på OPTIONS, vælg Mono/Stereo, og
tryk på (højre).
2 - Vælg Mono eller Stereo, og tryk på OK.
3 - Tryk om nødvendigt på (venstre) gentagne
gange for at lukke menuen.
Kanalinfo
Vælg Kanalinfo for at få vist tekniske oplysninger om
kanalen.
HbbTV på denne kanal
Hvis du ønsker at undgå adgang til HbbTV-sider på
en bestemt kanal, kan du blokere for HbbTV-siderne
specifikt for denne kanal.
1 - Find den kanal, hvor du vil blokere HbbTV-
siderne.
2 - Tryk på OPTIONS, og vælg HbbTV på denne
kanal, og tryk på (højre).
3 - Vælg Fra, og tryk på OK.
4 - Tryk på (venstre) for at gå et trin tilbage, eller
tryk på BACK for at lukke menuen.
Sådan blokerer du HbbTV på TV helt...
(Hjem) > Indstillinger > Alle
indstillinger > Kanaler > HbbTV > Fra
Universaladgang
Kun tilgængelig, når Universaladgang er indstillet til
Til.
(Hjem) > Indstillinger > Alle
indstillinger > Universaladgang >
Universaladgang > Til.
Tryk på farvetasten Søgeord under Hjælp, og se
under Universaladgang for at læse instruktionerne.
Videoudvalg
Digitale TV-kanaler kan indeholde flere forskellige
videosignaler (multifeed-udsendelse), forskellige
kameravinkler på den samme begivenhed eller
forskellige programmer på én TV-kanal. TV'et viser en
meddelelse, hvis sådanne TV-kanaler er tilgængelige.
7.3
Kanalliste
Åbn kanalliste
Sådan åbner du den aktuelle kanalliste...
1 - Tryk på for at skifte til TV.
2 - Tryk på OK for at åbne den aktuelle kanalliste.
3 - Tryk på OPTIONS > Vælg kanalliste, og
vælg en kanalliste du gerne vil se.
4 - Tryk på BACK for at lukke kanallisten.
22