User manual

Опции управления каналами
Открытие меню опций
При просмотре канала можно выбрать ряд опций.
Набор доступных опций зависит от типа просматриваемого
канала или заданных параметров телевизора.
Чтобы открыть меню опций…
1 - При просмотре любого канала нажмите

OPTIONS.
2 - Нажмите

OPTIONS еще раз, чтобы закрыть его.
Информация о программе
Выберите Информация о программе, чтобы просмотреть
информацию о просматриваемой программе.
Субтитры
Чтобы включить субтитры, нажмите

OPTIONS и
выберите Субтитры.
Для субтитров можно установить значение Вкл.
субтитры или Выкл. субтитры. Либо можно
выбрать Автоматический.
Автоматический
Если информация о языке является частью цифровой
трансляции, а программа транслируется не на вашем
языке (язык, настроенный на телевизоре), телевизор
может автоматически отображать субтитры на одном из
предпочтительных языков субтитров. Один из языков
субтитров также должен быть частью трансляции.
Предпочтительные языки субтитров можно выбрать в
пункте Язык субтитров.
Язык субтитров
Если субтитры на предпочтительных языках недоступны,
можно выбрать другой язык из числа доступных. Если
подходящие языки субтитров недоступны, эту опцию
выбрать невозможно.
Для получения более подробной информации перейдите в
раздел "Помощь", нажмите цветную кнопку

Ключевые
слова и найдите пункт Язык субтитров.
Язык аудио
Если звуковое сопровождение на предпочтительных
языках недоступно, можно выбрать другой язык аудио из
числа доступных. Если подходящие языки аудио
недоступны, эту опцию выбрать невозможно.
Для получения более подробной информации перейдите в
раздел "Помощь", нажмите цветную кнопку

Ключевые
слова и найдите пункт Язык аудио.
Двойной I-II.
Этот параметр доступен в том случае, если имеется
аудиосигнал на двух языках, однако для одного (или двух)
из них отсутствует обозначение.
Общий интерфейс
Если через модуль CAM доступно платное содержимое, то
этот параметр позволяет установить настройки
поставщика.
Моно/стерео
Звук аналогового канала можно переключить на "Моно"
или "Стерео".
Чтобы переключить на "Моно" или "Стерео"…
Включите аналоговый канал.
1 - Нажмите

OPTIONS, выберите Моно/стерео и
нажмите

(вправо).
2 - Выберите Моно или Стерео и нажмите OK.
3 - Нажмите

(влево) (если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
Информация о канале
Выберите Информация о канале для просмотра
технической информации о канале.
HbbTV на этом канале
При необходимости можно заблокировать страницы
HbbTV на определенном канале.
1 - Включите канал, на котором вы хотите заблокировать
страницы HbbTV.
2 - Нажмите

OPTIONS, выберите HbbTV на этом
канале и нажмите

(вправо).
3 - Выберите Выкл. и нажмите ОК.
4 - Нажмите

(влево) для возврата на один шаг или
нажмите

BACK, чтобы закрыть меню.
Чтобы полностью заблокировать HbbTV на телевизоре…

(главное меню) > Настройки > Все
настройки > Каналы > HbbTV > Выкл.
Универсальный доступ
Настройка доступна, только если для параметра
Универсальный доступ выбрано значение Вкл.

(главное меню) > Настройки > Все
25